考研英语专业样题.docx
《考研英语专业样题.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《考研英语专业样题.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
考研英语专业样题
天津外国语学院
2007年攻读英语语言文学专业硕士学位
研究生入学考试样题
考试科目:
基础英语+汉语
(考试时间180分钟总分150分)
I.Choosetheoneanswerthatbestexplainstheunderlinedwordorphraseinthesentence.WriteyouranswersontheANSWERSHEET.(20pointsfor20questions)Thefollowingarefivesamplequestions.
1.Youtalkaboutitasifitwereagrammarschoolinsteadofaleadinguniversity.
A.verylarge
B.veryserious
C.veryprestigious
D.veryfundamental
2.Iattendedthegreatpoet’spriorlectureandwasnotabouttomisshisencore—eventhoughIwasquartered110milesnorthoftheuniversity.
A.lived
B.wasseparated
C.wasinformed
D.wasarrested
3.AtthatmomentMr.Frost’shostmaterializedbehindhimtoremindhimofhisschedule.
A.appeared
B.handedhimsomething
C.spoke
D.told
4.Companieswilladdressthissituationthroughmethodslikeon-sitecounselingandthedevelopmentofspecialprograms.
A.gotothespot
B.remember
C.record
D.dealwith
5.IgotoutthankstoacollegescholarshipandbecauseIwasalittlemorearticulatethantheaverage.
A.abletodoadditioneffectively
B.abletoexpressone’sthoughtseffectively
C.abletowriteeffectively
D.abletoinitiatethingseffectively
II.Readcarefullythefollowingpassage(s)andthenanswerthequestions.(20pointsfor20questions).Thefollowingisasamplepassagewithfivesamplequestions.
Sincethedawnofhumaningenuity,peoplehavedevisedevermorecunningtoolstocopewithworkthatisdangerous,boring,burdensome,orjustplainnasty.Thatcompulsionhasresultedinrobotics—thescienceofconferringvarioushumancapabilitiesonmachines.Andifscientistshaveyettocreatethemechanicalversionofsciencefiction,theyhavebeguntocomeclose.Asaresult,themodernworldisincreasinglypopulatedbyintelligentgizmoswhosepresencewebarelynoticebutwhoseuniversalexistencehasremovedmuchhumanlabor.
Ourfactorieshumtotherhythmofrobotassemblyarms.Ourbankingisdoneatautomatedtellerterminalsthatthankuswithmechanicalpolitenessforthetransaction.Oursubwaytrainsarecontrolledbytirelessrobo-drivers.Andthankstothecontinualminiaturizationofelectronicsandmicro-mechanics,therearealreadyrobotsystemsthatcanperformsomekindsofbrainandbonesurgerywithsubmillimeteraccuracy-fargreaterprecisionthanhighlyskilledphysicianscanachievewiththeirhandsalone.Butifrobotsaretoreachthenextstageoflaborsavingutility,theywillhavetooperatewithlesshumansupervisionandbeabletomakeatleastafewdecisionsforthemselves-goalsthatposearealchallenge.
“Whileweknowhowtotellarobottohandleaspecificerror,”saysDaveLavery,managerofaroboticsprogramatNASA,“wecan'tyetgivearobotenough‘commonsense’toreliablyinteractwithadynamicworld.”Indeedthequestfortrueartificialintelligencehasproducedverymixedresults.Despiteaspellofinitialoptimisminthe1960sand1970swhenitappearedthattransistorcircuitsandmicroprocessorsmightbeabletocopytheactionofthehumanbrainbytheyear2010,researcherslatelyhavebeguntoextendthatforecastbydecadesifnotcenturies.Whattheyfound,inattemptingtomodelthought,isthatthehumanbrain'sroughlyonehundredbillionnervecellsaremuchmoretalented-andhumanperceptionfarmorecomplicated-thanpreviouslyimagined.Theyhavebuiltrobotsthatcanrecognizetheerrorofamachinepanelbyafractionofamillimeterinacontrolledfactoryenvironment.Butthehumanmindcanglimpsearapidlychangingsceneandimmediatelydisregardthe98percentthatisirrelevant,instantaneouslyfocusingonthemonkeyatthesideofawindingforestroadorthesinglefaceinabigcrowd.ThemostadvancedcomputersystemsonEarthcan'tapproachthatkindofability,andneuroscientistsstilldon'tknowquitehowwedoit.
1.Humaningenuitywasinitiallydemonstratedin.
A.theuseofmachinestoproducesciencefiction.
B.thewideuseofmachinesinmanufacturingindustry.
C.theinventionoftoolsfordifficultanddangerouswork.
D.theelite'scunningtacklingofdangerousandboringwork
2.Theword“gizmos"(line1,paragraph2)mostprobablymeans.
A.programs.B.experts.C.devices.D.creatures.
3.Accordingtothetext,whatisbeyondman'sabilitynowistodesignarobotthatcan.
A.fulfilldelicatetaskslikeperformingbrainsurgery.
B.interactwithhumanbeingsverbally.
C.havealittlecommonsense.
D.respondindependentlytoachangingworld.
4.Besidesreducinghumanlabor,robotscanalso.
A.makeafewdecisionsforthemselves.
B.dealwithsomeerrorswithhumanintervention.
C.improvefactoryenvironments.
D.cultivatehumancreativity.
5.Theauthorusestheexampleofamonkeytoarguethatrobotsare.
A.expectedtocopyhumanbrainininternalstructure.
B.abletoperceiveabnormalitiesimmediately.
C.farlessablethanhumanbraininfocusingonrelevantinformation.
D.bestusedinacontrolledenvironment.
III.Fillineachblankwithanappropriatewordorphrasetocompletethefollowingpassage.WriteyouranswerontheANSWERSHEET.(10points)
Asadoctorwhotravelsquitealot,Ispentalotoftimeonplaneslisteningforthatdreaded“Isthereadoctoronboard?
”announcement.Ilavebeencalledonlyonceforawomanwhohadmerelyfainted.Butthe__1__mademequite___2__howoftenthiskindofthinghappens.IwonderwhatIwoulddoifconfrontedwitharealmidairemergencywithoutaccessbyahospitalstaffandtheusualemergencyequipment.SowhentheNewEnglandJournalofMedicinelastweekpublishedastudyaboutin-flightmedicalevents,Ireaditwith__3__.
Thestudyestimatedthatthereareanaverageofthirtyin-flightmedicalemergenciesonUSflightseveryday.Mostofthemarenot__4__.__5__13%ofthemareseriousenoughtorequirethepilottochangecourse.Themostcommonemergencies__6__hearttrouble,strokeanddifficultyinbreathing.
Let’sfaceit:
planeridesarestressful.Forstarters,cabinpressuresathighaltitudearesetroughlywhattheywouldbeifyoulivedat5000to8000feetabovesealevel.Mostpeoplecan__7__thesepressures,butpassengerswithheartdisease__8__experiencechestpain.Anotherproblemisdeepvenousthrombosis—theso-calledeconomicclasssyndrome.___9_happens,donotpanic.Thankstomorerecentlegislation,__10___withjustoneattendantarestartingtoinstallemergencymedicalkitstotreatheartattacks.
IV.Paraphrasetheunderlinedsentences.WriteyouranswersontheANSWERSHEET.(10points)
1.Warornowar,asthegenerationspassed,itbecameincreasinglydifficultforouryoungpeopletoacceptstandardsofbehaviorthatborenorelationshiptothebustlingbusinessmediuminwhichtheywereexpectedtobattleforsuccess.ThewaractedmerelyasacatalyticagentinthisbreakdownofVictoriansocialstructure.
2.Forthegreatmajorityofautomobileworkers,theonlymeaningofthejobisinthepaycheck,notanythingconnectedwiththeworkortheproduct.Workappearsassomethingunnatural,adisagreeable,meaninglessandstultifyingconditionofgettingthepaycheck,devoidofdignityaswellasofimportance.
V.Therearetwosectionsinthispart.ForSection1,youareaskedtotranslatetwoofthethreeunderlinedsentencesinthepassageintoChinese.ForSection2,youareaskedtotranslatetheunderlinedfivepartsintheparagraphintoEnglish.WriteyourtranslationontheANSWERSHEET.(30points)
Section1
[1]Itisasthoughsomegiant’shandweresqueezingthetrunksofthetrees,forcingthesapupandalongthebranches,fortheblossomseemstosquirtintotheair.
TherehavebeenotherMaysinotheryears,butneverhastherebeensomuchblossom.Thebeesarebewilderedbyit.Afewsmallbush-appleswhichwereasaustereaswalkingstickswhenIplantedthemonlytwomonthsagoarenowinfullflower,andlooklikelittlegirlsjustofftoacarnival.
Peach,cherry,plumandapplestrainintotheair;[2]allthetreesintheorchardareouttogether,andforonce,noclumsywindhasshornorrainwashedtheirfrail,enameled,finepetalsdownintothelecheroushandsofgrass.
[3]Whatfloweristhereasdelicateasthisflowerthatgrowsoutofagnarledoldtreewithitstrunkalltwistedanditsbarkallblistered?
Itisaparadox.Beautyisalwaysaparadox.
Vocabulary
blister:
abumporswellingappears
enamel:
asubstancelikeglassthatcanbeheatedandputontometal,glassorpotteryinordertodecorateorprotectit.
lecher:
amanwhoiscontinuallythinkingaboutsex
Section2
[1]西方文化以宗教为本,从希腊神话到拉美神话的叙事传统,[2]人界之外还有神界的深厚资源和广阔空间,魔幻的力量诱人至深,[3]今天风靡天下的《哈利·波特》和《星球大战》,更把这一传统在高科技的参与下发挥光大。
[4]中国文学中六月飞雪,梁祝化蝶,白发三千丈,倒拔垂杨柳等,是介乎浪漫与魔幻之间的想象夸张,即便偶有神幻的点缀,也用之极慎。
[5]撇开佛家道家的传统不谈,中国儒家主流强于人本视角而弱于神本视角。
VI.PleasewriteinEnglishanessayofapproximately300wordsononeofthetitlesgivenbelowontheANSWERSHEET.(20points)
1.TheRoleofLearner’sNativeLanguageinhis/herLearningProcessofEnglishasaForeignLanguage
2.TheRoleofDictionariesintheLearningProcessofEnglishasaForeignLanguage
汉语部分(40分)
(注:
英语教育和英语翻译专业的考生答一、四、五题,其他专业的考生答一、二、三、四题。
)
一、填空题(每空1分,共10分)
1.《诗经》中的诗歌创作年代是从_________至春秋中叶。
2.战国散文按其内容可分为两大类:
一类是_________;一类是先秦_________。
3.南朝出现了文学批评史上罕有其匹的巨著《_________》。
4.魏晋南北朝诗歌_________时期的创作最为辉煌,其代表作家是三曹,即_________、_________、_________和女诗人_________。
5.“楼船夜雪瓜洲渡,”是陆游《_________》中的名句。
二、单项选择题(在每小题的备选答案中选出一个正确答案,每小题1分,共20分)
1.以语录体形式记述的先秦诸子著作是()。
A、老子B、论语C、孟子D、荀子
2.按照班固的解释,“离骚”的意思就是()。
A、遭受忧患B、离别的忧愁C、发牢骚D、被离间骚扰
3.“建安”这一年号属于()。
A、汉B、魏C、蜀D、吴
4.宋代文人中,文章有战国纵横家之风的是《六国论》的作者()。
A、王安石B、苏轼C、苏洵D、欧阳修
5.清诗人中以七言歌行《圆圆曲》而名满一时的是(