新概念英语2词汇随身听D.docx

新概念英语2词汇随身听D.docx

《新概念英语2词汇随身听D.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新概念英语2词汇随身听D.docx（33页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

新概念英语2词汇随身听D

_Lesson49

_tired

_厌烦的

_Tiredofsleepingonthefloor,ayoungmaninTeheransavedupforyearstobuyarealbed.

_德黑兰的一个年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年习了一张真的床。

_Iwastiredofthelecture.

_我厌烦了这个讲座。

_Iamtiredofyourcompliments.

_我听厌了你的恭维。

_real

_真正的

_Suchthingscanhappeninreallife.

_这种事情在现实生活中也会发生。

_Isyourringrealgold?

_你的戒指是真金的吗？

_owner

_主人

_Forthefirsttimeinhislife,hebecametheproudownerofabedwhichhadspringsandamattress.

_他生平第一次自豪地拥有了一张既有弹簧又带床垫的床。

_Whoistheownerofthehotel?

_谁是店主？

_Thelostringhasbeenrestoredtoitsowner.

_丢失的戒指已还给它的主人。

_spring

_弹簧

_Thespringwasbroken.

_弹簧坏了。

_Hejumpedlikeaspring.

_他像弹簧一样跳跃。

_mattress

_床垫

_Whenhewokeup,hewasstillonthemattress.

_他醒来时，仍然躺在床垫上。

_Hewasnotusedtosleepingonasprikngmattress.

_他不习惯在弹簧床垫上睡觉。

_Themattressistoohardforhim.

_那个床垫就他来说太硬了。

_gust

_一阵风

_Agustofwindsweptthebedofftheroofandsentiscrashingintothecourtyardbelow.

_一阵大风把床从屋顶上刮了下来，摔碎在下面的院子里。

_Agustturnedtheboatover.

_一阵风把小船翻了。

_Thewindblewingustsforfivedaysonend.

_狂风连刮了五天。

_sweep

_扫，刮

_Hishatwassweptintotheriver.

_他的帽子被刮到河里。

_Inanger,shesweptthedishesoffthetable.

_愤怒之下，她把菜从桌上掀下来。

_courtyard

_院子

_Childrenareplayinginthecourtyard.

_孩子们正在院子里玩耍。

_Heplantedmanyfruittreesinthecourtyard.

_他在院子里种了许多果树。

_smash

_碰碎，摔碎

_Althoughthebedwassmashedtopieces,themanwasmiraculouslyunhurt.

_尽管床摔成了碎片，但年轻人却奇迹般地没有受伤。

_Thefootballhitthewindowandsmashedittopieces.

_足球砸在窗户上，把窗户打碎了。

_Thenaughtyboysmashedthevasewithahammer.

_那个调皮的男孩用锤子把花瓶砸碎了。

_miraculously

_奇迹般地

_Miraculously,allhtepassengersonthecoachsurvived.

_长途汽车上所有的乘客都奇迹般地活下来了。

_theworkersmiraculouslycompletedtheproject.

_工人们奇迹般地完成了这个工程。

_unhurt

_没有受伤

_Hewasunhurtinthefight.

_他在打斗中没有受伤。

_Thedriverwasunhurtinthecarcollision.

_司机在汽车相撞中没有受伤。

_glance

_扫视

_Glancingatthebitsofwoodandmetalthatlayaroundhim,themansadlypickedupthemattresandcarrieditintohishouse.

_年轻人看了一眼周围的碎木片和碎金属片，伤心地捡起了床垫，把它拿进了屋。

_Heglancedroundtheroomandfoundnofamiliarfaces.

_他扫视了一下屋里，没有发现一张熟悉的面孔。

_promptly

_迅速地

_Afterhehadputitonthefloor,hepromptlywenttosleepagain.

_他把床垫往地板上一放，很快又睡着了。

_Hedidworkpromptly.

_他干这活敏捷麻利。

_Sheansweredthequestionpromptly.

_她迅速地回答问题。

_Lesson50

_ride

_旅行

_Takenforaride.

_乘车兜风

_Itisonlya20-minutebusride.

_只有20分钟的车程。

_TheytookalongairplaneridetogettoNewYork.

_他们乘长时间的飞机到达纽约。

_excursion

_远足

_Iwentonexcursionrecently,butmytriptookmelongerthanIexpected.

_最近我作了一次短途旅行，但这次旅行所花费的时间比我预计的要长。

_Lastyear,theymadeanexcursiontoSuzhou.

_去年他们去苏州旅行。

_Ijoinedtheirexcursion.

_我加入了他们的远足。

_conductor

_售票员

_'I'mgoingtoWoodfordGreen."IsaidtotheconductorasIgotonthebus,'butIdon'tknowwhereitis.'

_“我要去伍德福德草地，”我一上车就对售票员说，“但我不知道它在哪儿。

”

_Theconductorisveryfriendly.

_那个售票员很友好。

_Theconductorremindedpassengerstokeeponguardagainstthethief.

_售票员提醒乘客谨防小偷。

_view

_景色

_Isatinthefrontofthebustogetagoodviewofthecountryside.

_我坐在汽车的前部，以便饱览农村风光。

_TheviewoftheThreeGorgesisfascinating.

_三崃的风光很迷人。

_Shehadabeautifulviewatthetopofthemountain.

_在山顶上她欣赏到了美丽的景色。

_Lesson21

_reward

_报偿

_rewardforvirtue

_对美德的奖赏

_Hedeservesamaterialreward.

_他应该得到物质上的奖励。

_Theschooloffersarewardtovirtuousstudents.

_学校奖赏品德高尚的学生。

_virtue

_美德

_Sheisapersonfogreatvirtue.

_她是个品德高尚的人。

_Chinesepeoplehavemanyvirtues.

_中国人发具有很多美德。

_diet

_节食

_Myfriend,Hugh,hasalwaysbeenfat,butthingsgotsohadrecentlythathedecidedtogoonadiet.

_我的朋友休一直很胖，但是情况变得越发糟糕，以致他决定节食。

_Hebeganhisdietaweeago.

_他是一星期前开始节食的。

_Sheisonastrictdiet.

_她严格地节食。

_Mrs.Whiteputonsomeweightthoughthewentonadiet.

_尽管在节食，怀特夫人的体重又有所增加。

_forbid

_禁止

_Firstofall,hewroteoutalonglistofallthefoodswhichwereforbidden.

_首先，他开列了一张长长的单子，上面列了所有禁吃的食物。

_Heforbidshissonstobaccoandwine.

_他不许他的儿子抽烟、喝酒。

_Thedoctorforbademyfathertodrinkexcessively.

_医生禁止我父亲过度饮酒

_hurriedly

_匆忙地

_Heledmeintohisroomandhurriedlyhidalargeparcelunderhisdesk.

_他把我领进屋，慌忙把一个大包藏到了桌子下面。

_Hegreetedmeandthenhurriedlywentaway.

_他同我打过招呼，然后匆匆地走了。

_Afterwork,hewenthomehurriedly.

_一下班他就匆匆回家。

_embarrass

_使尴尬

_Itwasobviousthathewasveryembarrassed.

_显然他感到很尴尬。

_Healwaysfeelsembarrassedatthepartyl.

_他在聚会时总感到局促不安。

_Yourjokeembarrassedme.

_你讲的笑话使我很难堪。

_guiltily

_内疚地

_WhenIaskedhimwhathewasdoing,hesmiledguiltilyandthenputtheparcelonthedesk.

_当我问他正干什么时，他内疚地笑了，然后把那个大包拿到了桌上。

_Heburiedhisfaceinhishandsguiltily.

_他内疚地把脸埋在手里。

_'It'smyfault,'hesaidguiltily.

_“这是我错。

”她内疚地说。

_strict

_严格的

_Heexplainedthathisdietwassostrictthathehadtorewardhimselfoccasionally.

_他解释说，他的饮食控制得太严格了，以致不得不偶尔奖赏自己一下。

_Theheadmasterwasverystrictwithhispupils.

_校长对他的学生很严格。

_Peterisastrictperson.

_彼得是个严格的人。

_reward

_给奖赏

_HowcanIrewardyourkindness?

_我怎么报答你的好意呢

_Herewardedthenewspaperboy$40.

_他奖赏报童40美元。

_occasionally

_偶尔地

_Thecouplewenttothecinemaoccasionally.

_那对夫妇偶尔去看看电影。

_Occasionally,Imetthelonelyoldmaninthepark.

_偶尔我在公园遇到那个孤独的老人。

_Lesson52

_temporarily

_暂时地

_Tomakemattersworse,theroomisrathersmall,soIhavetemporarilyputmybooksonthefloor.

_更糟糕的是房间还非常中，所有我暂时把书放在地板上。

_Hewasoutofworktemporarily.

_他只是暂时失业。

_Shelivedwithherparentstemporarily

_她只是暂时和父母住在一起。

_inch

_英寸（度量单位）

_Atthemoment,theycovereveryinchoffloorspaceandIactuallyhavetowalkonthemtogetinoroutoftheroom.

_这会儿，书把地板的每一点空隙都占据了，实际上是踩着这些书进出房间的。

_Hemissedthetargetbyaninch.

_只差一英寸他就击中了目标。

_Twelfinchesequalafoot.

_12英寸等于一英尺。

_space

_空间

_Itishardtofindaparkingspacebytheroadside.

_在路边很难找到停车车位。

_Theofficebuildingcovers1,900squarmetersoffloorspace.

_那栋写字楼占地1，900平方米。

_actually

_实际上

_Actually,heisresponsiblefortheproject

_实际上，他负责这个项目。

_Actually,hewasfiredbytheboss.

_实际上，他被老板解雇了。

_Lesson53

_hot

_带电的，充电的

_Hotsnake

_触电的蛇

_Waterisboilinghot.

_水滚烫

_Iloveahotbathinthecoldweather.

_天冷时我喜欢洗个热水澡。

_fireman

_消防队员

_AtlastfiremenhaveputoutabigforestfireinCalifornia.

_消防队员们终于扑灭了加利福尼亚的一场森林大火。

_Afiremanwasmissinginthefire.

_一个消防队员在火灾中失踪。

_Thefiremenfoughtbravelywiththefire.

_消防队员奋战大火。

_cause

_引起

_Forestfiresareoftencausedbybrokenglassorbycigaretteendswhichpeoplecarelesslythrowaway.

_森林火灾时常由破玻璃或人们随手扔掉的香烟头引起。

_Whatcausedtheaccident?

_是什么引起的这场故事？

_Thecauseoftheplanecrashhasnotbeenidentified.

_飞机失事的原因还未确定。

_examine

_检查

_Yesterdaythefiremenexaminedthegrolundcarefully,butwerenotabletofindanybrokenglass.

_昨天，消防队员仔细查看了地面，但未能发现碎玻璃。

_Thedoctorexaminedthepatientcarefully.

_医生仔细地给病人作检查。

_HeexaminedtheengineandfoundeverythingwasO.K.

_他俭查了引擎，发现一切正常。

_accidentally

_意外地，偶然地

_Themorning,however,afiremanaccidentallydiscoveredthecause.

_然而今天上午，一个消防队员偶然发现了起火的原因。

_Helearnedthetruthaccidentally.

_他偶尔得知了真相。

_Thepatientaccidentllylearnedthathehadgotacancer.

_病人意外地得知自己得了癌症。

_remains

_尸体，残骸

_Henoticedtheremainsofasnakewhichwaswoundroundtheelectricwiresofa16,000-voltpowerline.

_他发现了缠绕在16，00伏高压线上的一条死蛇。

_Thediversfoundtheremainsoftheancientship.

_潜水员找到了古代船只的残骸。

_Anewcitywasbuiltontheremainsofthebuildings.

_在建筑物的废墟上建起了一座新城。

_wire

_电线

_Thesnakethenwounditselfroundthewires.

_于是蛇就缠住了几根电线。

_Thisistheinsulatedwire.

_这是绝缘线。

_Thewirebrokeinthestorm.

_电线在暴风雨中短路了。

_volt

_伏特（电压单位）

_Voltwasnamedafteritsdiscoveror.

_伏特是由它的发现者命名的。

_A16,000-voltpowerlineisverydangerous.

_16，000伏高压线很危险。

_powerline

_电力线

_Thepowerlineofthiscityisverycomplex.

_该城市的电力线很复杂。

_Thepowerlineofthecityhasagoodmaintanence.

_这个城市的电力线维修得很好。

_solve

_解决

_Inthisway,hewasabletosolvethemystery.

_就这样，他解开了（起火）之谜。

_Withhisexperience,hesolvedtheproblemquickly.

_借助经验，他很快解决了问题。

_Atthemoment,noonesolvedthepuzzle.

_此刻，没有人解决这个难题。

_mystery

_谜

_Itisamysterytomewhyhehivesinsolitude.

_他为什么隐居，这对我是个迷。

_Naturehasalotofmysteries.

_自然界有很多奥秘。

_snatch

_抓住

_Abirdhadsnatchedupthesnakefromthegroundandthendroppeditontothewires.

_一只鸟把蛇从地上抓起来，然后把它仍到了电线上。

_Ahawksnatcheduparabbitfromthegrass.

_老鹰从草地上抓起一只兔子。

_Hesnatchedupthevasebeforeitdropped.

_他在花瓶掉下来之前一把抓住了它。

_spark

_电火花

_Whenitdidso,itsentsparksdowntothegrundandtheseimmediatelystartedafire.

_当它这样做时，把火花送到了地面，这些火花立刻引起了一场大火。

_Strikingtwostonescanproducespark.

_擦打两块石头可以产生火花。

_Someforestfiresarecausedbysparks.

_一些森林火灾是由电火花引起的。

_Lesson54

_sticky

_粘的

_InashorttimeIwasbusymixingbutterandflourandmyhandsweresooncoveredwithstickypastry.

_不一会儿我就忙着调拌起了黄油和面粉，很快我的手上就沾满了粘粘的面糊。

_Thesestickysweetsdoharmtochildren'steeth.

_这些粘牙的糖果对孩子的牙齿有害。

_Myfingersarestickywithjam.

_我的手指黏糊糊的都是果酱。

_finger

_手指

_IpickedupthereceiverbetweentwostickyfingersandwasdismayedwhenIrecognizedthevoiceofHelenBates.

_我用两个沾满面糊的手指捏起了话筒。

当我听出海伦·贝茨的声音时，非常丧气。

_Icutmyfinger.

_我把手指割破了。

_Hecouldn'tputhisfingerontheproblem.

_他无法指出问题的所在。

_pie

_馅饼

_SoIdecidedtomakesomemeatpies.

_于是我决定做些肉馅饼。

_Iloveapplepies.

_我喜欢吃苹果派。

_Hismother-in-lawalwaystreatshimwithpumpkinpies.

_他的岳母总是用南瓜馅饼招待他。

_mix

_混合，拌和

_Fathermixedcement,sandandstones;hewasgoingtobuildashedinthegarden.

_父亲把水泥、沙和石头搅拌在一起。

他准备在花园里建一个小棚。

_Imixedtwowinestogether.

_我把两种酒混合在一起。

_pastry

_面糊

_Therewaspastryonmyfingers,onthetelephone,andonthedoorknobs.

_我的手指上、电话机上以及门的把手上，都沾满了面糊。

_Therearekindsofpastriesattheteatime.

_下午茶时有各种点心。

_Hercoatwasdottedwithpastry.

_她的外套沾满了面糊。

_annoying

_恼人的

_N