英语日常交易口语.docx
《英语日常交易口语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语日常交易口语.docx(13页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语日常交易口语
一、ListenAndLearn边听边学
caughtshort钱渐渐不够用
burnaholeinpocket花钱如流水
feelsorryfor同情
tightenone'sbelt节约
dowithout不去用某些东西
getalong处理
brownbag从家里带饭
inthechips有充足的钱
一、ListenAndLearn边听边学
caughtshort钱渐渐不够用
burnaholeinpocket花钱如流水
feelsorryfor同情
tightenone'sbelt节约
dowithout不去用某些东西
getalong处理
brownbag从家里带饭
inthechips有充足的钱
二、ListenAndSpeak边听边说
A:
Attheendoftheweek,I'malwayscaughtshort.
每到周末我就缺钱。
B:
That'sbecausemoneyburnsaholeinyourpocket.Idon’tfeelsorryforyou.
那是因为你太会花钱了,我可不同情你。
A:
HowcanIthightenmybelt?
我要怎么省钱才好?
B:
You'regoingtohavetodowithoutinordertogetalong.
你必须节省些开支。
A:
Iknow.I'lltrybrownbaggingit.WithinashorttimeI'llbeinthechipsagain.
我知道,我会试着带饭,这样没多久就可以省下不少钱。
【生词预览】
horrible可怕的,vendor摊贩,peel剥皮,emerge出现
【笑话原文】
HorribleBanana
TwogirlsweretakingtheirfirsttraintriptoMoscow.Avendorcamedownthecorridorsellingbananaswhichthey’dneverseenbefore.Eachboughtone.Thefirstoneeagerlypeeledthebananaandbitintoitjustasthetrainwentintoatunnel.Whenthetrainemergedfromthetunnel,shelookedtoherfriendandsaid,“Iwouldn’teatthatifIwereyou.”“Whynot?
”“Itookonebiteandwentblindforhalfaminute.”
【中文译文】
可怕的香蕉
两个女孩头一次做火车到莫斯科去。
有一个小贩沿着火车过道卖香蕉。
她们从来没有见过香蕉,就各自买了一个。
有一个迫不及待地剥了皮,咬了一口。
正好这时候火车过一条隧道。
当火车从隧道的另一头出来的时候,她看着她的朋友说:
“我要是你的话我就不吃这个。
”“为什么?
”“我咬了一口,结果有半分钟什么也看不见。
”
【词汇讲解】
1.horrible可怕的。
也有“极不友好的”的意思:
Don'tbesohorribletome!
别对我如此不友好。
2.banana香蕉。
bebananas发疯。
Everyone'sbeginningtothinkI'mbananas.每个人都认为我疯了。
3.vendor摊贩。
也有“卖主”的意思:
Isthevendoralwaysheldresponsibleifgoodsarefaulty?
如果产品有瑕疵,卖主是否一定要负责到底?
4.peel剥去水果或蔬菜的皮。
作名词有“果皮”、“蔬菜皮”的意思。
5.tunnel隧道。
也可以指“洞穴”:
Amousedugatunnelunderthelawn.老鼠在草地下打了洞。
6.emerge出现。
也有“从…中脱颖而出”的意思:
Manydistinguishedmenhaveemergedfromslums.很多名人都出身于贫民区。
Waitress:
Hi,welcometoHappyBuddah!
CanIgetyouanythingtodrink?
Manny:
ACokeforme,please.
Andrea:
I'llhaveaSprite.
Waitress:
Okay,I'llgogetthatforyou.Arethereanyquestionswiththemenu?
Andrea:
DoyouuseMSG?
Waitress:
Noma'am,weareMSG-free.
Andrea:
Ohman,Ihaven'thadChinesefoodinsolong!
Iwanteverything!
ThisplacehastheBESTsesamechicken.
Manny:
Yeah,I'vebeencravingChineseforsuchalongtime.Iusedtogettake-outallthetime.It'sdefinitelybeenawhile.Let'sstartoffwithsomecrabrangoon.
Andrea:
Oohyeah,thatsoundsgood.IthinkI'mgoingtogetthesesamechickenwithfriedrice,aspringroll,andeggdropsoup.
Manny:
It'ssotemptingtoordereverythingonthemenu,italllookssoappetizing!
IthinkI'llgetGeneralTso'schicken,hotandsoursoup,friedwontons,andwhiterice.
Andrea:
Aren'tyousupposedtobeonadiet?
Youshouldatleastgetbrownrice.
Manny:
Idon'tthinkso!
Ihatebrownrice,andI'msosickofeatinghealthyallthetime.I'vebeeneatingsomuchsaladIswearI'veforgottenwhatmeattasteslike!
There'snobetterremedythansomenice,greasy,calorie-ladenChinesefood.Imightevengetanorderofbroccolibeef!
Andrea:
Gosh,I'msohungry!
Let'scallthewaitressover!
词汇注释
MSGn.味精
cravingn.渴望,热望
take-outn.外卖
temptingadj.吸引人的
appetizingadj.开胃的,促进食欲的
remedyn.药物,补救
Waitress:
大家好,欢迎来到HappyBuddah!
想喝点什么饮料?
Manny:
给我来杯可乐。
Andrea:
我喝雪碧。
Waitress:
好的,我去给你们拿饮料。
对菜单有疑问吗?
Andrea:
你们用味精吗?
Waitress:
不,女士,我们不用味精。
Andrea:
我很长时间都没吃中国菜了。
我什么都想吃,这个地方做的芝麻鸡最好吃了。
Manny:
我很想吃中国菜。
我过去总是点分外卖。
那已经是很长时间的事了。
我们先吃点炸蟹角吧。
Andrea:
听起来不错。
我想我会吃芝麻鸡和炒饭,一个春卷,和鸡蛋汤。
Manny:
点菜单上的菜很吸引人,看起来都很有食欲。
我想我要吃左宗棠鸡,酸辣汤,炸馄饨,和白米饭。
Andrea:
你们不是该节食吗?
至少应该吃点糙米饭。
Manny:
我不这么想,我讨厌糙米饭,我对一直要吃健康的食物已经感到厌烦。
我已经吃了太多的沙拉,我发誓我甚至忘了肉是什么味道。
什么也没有美味的,滑溜溜的且含热量的中国食物好。
我也许会要份西兰花牛肉。
Andrea:
我饿极了。
赶紧叫那边的服务员吧。
A:
IwanttoexchangethisDVDplayer.
我想换台DVD播放机。
B:
Noproblem.Doyouhaveyourreceipt?
没问题。
你有收据吗?
A:
That'sonethingIneverforget.
收据我永远不会忘。
B:
Now,whatseemstobetheproblem?
机器有什么问题?
A:
ThisDVDplayerwon'tplayDVDs.
它不播放碟片。
B:
Well,atleastyoukeptyourreceipt.Onemoment,please.
至少你能留着收据。
稍等。
A:
Ispentalmostanhourtryingtomakeitwork.
我花了近一个小时想让机器正常播放。
B:
Ifthisonedoesn'twork,justbringitback.
如果这台还不能播放,拿回来换就行了。
日积月累学口语:
表示"不确定"的9句话
1.Idon'tknow.我不知道
2.I'mnotsure.我不确定。
3.Itdepends.要看情况而定。
4.It'snotcertain.还不确定。
5.Nothingissetyet.
事情都还没有定案。
6.Ithasn'tbeendecidedyet.还没有决定呢。
7.It'snotclear.事情还未明确。
8.It'supintheair.情况还混沌未明。
9.It'shardtosay.很难说。
你是做什么职位的?
总会收到一大堆名片吗?
名片是很有用处的东西,整理得条理清晰会有助于你使用它们。
Michael:
Whatareyoudoing,Billy?
Yourdesklookslikeadisasterzone.
迈克尔:
你在做什么,比利?
你的桌子看起来像个灾区。
Billy:
Ihaveasparehalf-an-hour,soIthoughtIwouldorganizemybusinesscards.
比利:
我有半个小时的空闲时间,所以我想我要整理我的名片。
Michael:
Ihaveneverreallyunderstoodwhatthepointofnamecardsis.
迈克尔:
我从来都搞不太懂名片是干什么用的。
Billy:
Businesscardshavealonghistoryandmany,manyuses.
比利:
名片的历史很长,而且用途很多很多。
Michael:
Theymightbegoodforyou,butIamahermitandnevermeetnewpeople.
迈克尔:
它们对你来说可能是有用,不过我是个隐士,从不见新的人。
Billy:
Ifyouworkedinsalesandmarketinglikeme,youwouldfindthatnamescardsareindispensable.
比利:
如果你像我这样做营销工作,你就会发现名片是必不可少的东西。
Michael:
Maybe.ButIdon'tthinkIneedasmallpieceofpapertohelppeoplerememberwhoIam.
迈克尔:
也许吧。
不过我不认为我需要一张小纸片来帮助人们记住我是谁。
Billy:
That'sprobablytrue.Ithinkthatmostpeoplewouldtry,butnotbeabletoforgetyou!
比利:
那大概是真的。
我想大多数人设法,但却没法忘掉你!
白领的一天:
接电话如何让对方说话慢点儿
接听英语电话时对方的语速可能让你很头疼,直接说听不懂好像又不太好意思,到底应该怎么做才能让对方慢点说呢?
Oneofthebiggestproblemsisspeed.Nativespeakers,especiallybusinesspeople,tendtospeakveryquicklyonthetelephone.HerearesomepracticaltipstogetnativespeakersofEnglishtoslowdown!
主要的一个问题是语速。
说母语的人,尤其是商务人士,打电话的时候说话语速都很快。
下面是一些实用的小贴士可以让母语是英语的人放慢说话的速度。
*Immediatelyaskthepersontospeakslowly.
*直接请这个人慢点说。
*Whentakingnoteofanameorimportantinformation,repeateachpieceofinformationasthepersonspeaks.
*记录一个名字或者重要信息的时候,打电话的人说一句你就重复一句。
Thisisanespeciallyeffectivetool.Byrepeatingeachimportantpieceofinformationoreachnumberorletterasthespellorgiveyouatelephonenumberyouautomaticallyslowthespeakerdown.
这是一个很有效的策略。
通过重复每一个重要的信息、每一个数字、每一个字母的时候都会让说话人的语速自动放慢。
*Donotsayyouhaveunderstoodifyouhavenot.Askthepersontorepeatuntilyouhaveunderstood.
*如果没听懂就别说你懂了。
让这个人重复一下直到你懂了。
Rememberthattheotherpersonneedstomakehimself/herselfunderstoodanditisinhis/herinteresttomakesurethatyouhaveunderstood.Ifyouaskapersontoexplainmorethantwicetheywillusuallyslowdown.
记住别人需要自己的话被听懂。
确保你能听懂关系到他或她的利益。
如果你请一个人解释两次以上,通常这个人会放慢语速。
*Ifthepersondoesnotslowdownbeginspeakingyourownlanguage!
*如果这个人还不放慢语速你就开始说你的母语。
(这招狠!
)
AsentenceortwoofanotherlanguagespokenquicklywillremindthepersonthattheyarefortunatebecauseTHEYdonotneedtospeakadifferentlanguagetocommunicate.Usedcarefully,thisexerciseinhumblingtheotherspeakercanbeveryeffective.Justbesuretouseitwithcolleaguesandnotwithaboss
快速的说一两个句子会提醒打电话的人他们是很幸运的因为他们不用使用不同的语言来交流。
不过用这招要小心点,这种方法羞辱别人很有效,所以要确定你这么做的对象是你同事而不是你老板!
办公室英语口语第150期:
Makingaflightarrangement预定航班
Makingaflightarrangement
A:
Goodmorning.IsthisAmericanAirlines?
B:
Yes,sir.MynameisEllen.HowmayIhelpyou?
A:
IneedtogetaflighttoChicagoonthe7thinthemorning.Canyougivemeahand?
B:
Certainly,sir.There’saflightat8:
35a.m.andoneat10:
45.Whichwouldyouprefer?
预定航班
A:
早上好,是美洲航空公司吗?
B:
是的,先生。
我是爱伦。
您有什么事情?
A:
我需要订一个7日上午去芝加哥的航班,你能帮忙吗?
B:
当然可以,先生。
早上8:
35有一个航班,还有一班是在10:
45。
您想要哪班?
跟可可学Office口语第六十五讲:
征求老板意见
A:
Mr.Farmington?
WouldyoutakealookatthesecatalogueadsthatRogerdid?
Idon’tthinkwecanusethem.
B:
Hmm.Iseewhatyoumean.HaveyouspokenwithRoger?
Heusuallydoesbetterworkthanthis.
A:
Iknow,Mr.Farmington.But,I’mnotsurethatIshouldbringthisupwithhim.Ithinkitwouldbebetterifyouspoketohim.
B:
Allright.Leavetheseadswithme.I’llspeaktohimthismorning.
征求老板意见
A:
法明顿先生?
您能看一下罗杰做的这个产品目录的广告吗?
我觉得我们没法用。
B:
嗯。
我明白你是什么意思。
你和罗杰谈过了吗?
他一向干得比这好。
A:
我知道,法明顿先生。
但是我没把握是否应该找他去说。
我想您和他谈会更好些。
B:
好吧。
把这广告留给我吧。
今天上午我跟他说。
来源:
可可英语-口语频道
Դ:
/200901/61432.shtml
白领的一天:
如何去夸奖别人
Դ:
/200905/69313.shtml
1.youlookgreattoday.(你今天看上去很棒。
)【每天都可以用!
】
2.youdidagoodjob.(你干得非常好。
)【国际最通用的表扬!
】
3.we’resoproudofyou.(我们十分为你骄傲。
)【最高级的表扬!
】
4.i’mverypleasedwithyourwork.(我对你的工作非常满意。
)【正式、真诚的赞扬!
】
5.thisisreallyaniceplace.(这真是个好地方!
)【随口就说、但效果很好的表扬!
】
6.you’relookingsharp!
(你看上去真精神/真棒/真漂亮。
)【与众不同的表扬!
】
7.youalwaysknowtherightthingtosay.8.you’reveryeloquent.(你总是说话得体。
)【高层次的表扬!
】
9.nicegoing!
=youdidagoodjob.(干得好!
)【极其地道的表扬!
】
10.thefoodisdelicious.(好吃!
)【最普通、但非常重要的表扬!
】
11.everythingtastesgreat.(每样东西都很美味!
)
12.yourson/daughterissocute.(你的孩子很可爱。
)【外国人绝对喜欢听的表扬!
】
13.whatanadorablebaby!
(多么可爱的孩子。
)【只管大胆用!
】
14.iadmireyourwork.
15.irespectyourwork.(我对你的工作表示敬意。
)【世界通用!
】
16.you’vegotagreatpersonality.(你的个性很好。
)【一个非常安全的表扬!
】
17.youhaveagoodsenseofhumor.(你真幽默。
)【美国人极其喜欢的表扬!
】
18.yourchineseisreallysurprising.(你的中文令人惊讶。
)【绝对和其他人不一样的表扬!
】
19.yourenglishisincredible.(我真不敢相信你的英语。
)【用了六星级形容词!
】20.youhaveaverysuccessfulbusiness.(你的事业很成功。
)【现代人非常喜欢听!
】
21.you’reveryprofessional.(你非常专业。
)【专业化的表扬!
】
22.yourcompanyisveryimpressive.(你的公司给我留下深刻印象。
)
23.you’resosmart.(你非常聪明。
)
24.ienvyyouverymuch.(我非常羡慕你。
)
25.yourwifeisverycharming.(你的妻子很有魅力!
)
26.youtwomakealovelycouple.(你们真是天生的一对!
)
27.you’rereallytalented.(你很有天赋。
)
28.youlookniceinthatcolor.(你穿那种颜色很好看。
)
29.youhaveagoodtaste.(你很有品位。
)
30.youlooklikeamilliondollars.=youlookoutstanding.=youlooklikeamoviestar.(你看上去帅呆了。
)
学求职用语轻松进外企第48期:
应聘会计
主试人弗洛拉想知道应试人林玉是否有财会工作的相关经验,林玉一一做了回应。
Flora:
Where