诗词医案七律槐乡行三首.docx
《诗词医案七律槐乡行三首.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《诗词医案七律槐乡行三首.docx(3页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
诗词医案七律槐乡行三首
【诗词医案】七律·槐乡行(三首)
槐乡行(之一)
原作
四月春深兴致浓,诸朋相伴槐乡行。
赏花十里诗情醉,观水一湖俗虑融。
岸畔踏香寻古意,林中探胜访仙踪。
柴庐人外开欢宴,野趣盎然更纵情。
改作
难了槐乡四月情,友朋相约作徐行。
淡浓花气中人醉,断续莺声到耳清。
湖岸踏歌寻古意,峰头览胜趁新晴。
林阴席地开欢宴,不觉盎然野趣生。
作者《槐乡行》共三首,此是其一。
诗中用韵不够规范,平仄亦稍有不谐之处,但架构较好,可以改出。
首联开门见山,章法得体,意思也有可取处,改为"难了槐乡四月情,友朋相约作徐行",便一切都理顺了。
三、四句缺少槐乡特色,且"俗虑融"之类词语生涩之极,不作大改动难以激活全篇。
故上句略取其意,改为"淡浓花气中人醉",突出槐花的作用;下句全删,另创"断续莺声到耳清"七字补足之。
不要小看这断断续续的几声莺语,有了它,顿觉画面生机无限。
五、六句句型结构不错,尤其上句,意思也好。
只是"香"的内容已为改后的第三句所用,不宜重复出现,故在原型的基础上深掘一层,稍加变易为"湖岸踏歌寻古意"。
别看改动不大,与原句相比,这里隐隐约约增加了一点孔门师弟郊游的味道,"知己二三人,童子六七人,浴于沂,风乎舞雩,咏而归"是也;若浮想联翩,还可以从"踏歌"声里寻出些李太白赠汪伦的"古意"来。
下句不好,尤其是"访仙踪"有点不伦不类,不如承接湖滨游兴,再登高游赏一番,来个"峰头览胜趁新晴"。
两句合起来,表现出的雅兴当不输于曾茶山"小溪泛尽却山行"。
结联尚好,只是"柴庐"与现代人生活似有不符,这"欢宴"倒不如就在槐阴下席地而开,如此,则末句之"盎然野趣"便会"生"得更加充分,小作改动以避重韵也就顺理成章了。
槐乡行(之二
原作
淡淡烟云淡淡风,微微细雨渚沙凝。
人歌人笑天香里,鸟去鸟来雪色中。
十里诗情流水赋,一林画意簇花兴。
莫言春景江南好,槐苑芳期足可同。
改作
淡淡烟云淡淡风,满川微雨露华浓。
人歌人笑天香里,蜂去蜂来雪色中。
百里诗情流细细,一林画稿影重重。
漫言春只江南好,槐苑芳期足可同。
与前作相同,此诗也有用韵不规范的毛病,但整体表达较前作为强,无须句句改动。
一起尚好,可以保留。
次句出韵且扣题不稳,不如向太白商借"露华浓"三字以状"微雨"中的槐花,暗中照应题目。
第三句好,写出了槐乡人的欢乐,"天香"二字尤具神韵。
第四句亦不错,可惜犯了"孤平",这都是"鸟"字用得不好。
以"蜂"易之,岂不绝妙?
想槐花盛开之日,正是养蜂最佳时期,让这些小精灵穿梭其间,不惟更符生活现实,且见上句的"人歌人笑"快活得大有理由。
五、六句亦未稳,"十里"小家子气,作"百里"何妨?
不必拘泥于足迹所及。
此例唐贤早开,小杜《江南春》"千里莺啼"不作"十里莺啼"是也。
"流水赋"改"流细细"似较妥贴。
"簇花兴"亦嫌滞涩,此句作"一林画稿影重重",或可稍现槐林情韵。
结联精警,上句"莫"字易"漫"字,"景"字易"只"字,可以更增转递力度。
槐乡行(之三
原作
东风送暖绽芳枝,场圃搭台社戏时。
花鼓秧歌翻旧调,丝弦折剧唱新词。
红颜小姑衣妆美,白首老翁步履迟。
观众如痴齐唱彩,槐林明月一竿直。
改作
东风送暖绽芳枝,正值农家社戏时。
花鼓秧歌翻旧调,丝弦折剧唱新词。
红妆少妇容颜俏,白首衰翁步履迟。
演到曲终人不散,树头明月也痴痴。
槐乡"三首,各有特色,然就生活气息而言,则以此章为最。
首句颇佳,以景传情,已得诗家三昧。
次句承接亦好,惟"场圃搭台"四字过实,声韵亦不甚谐和,不如易作"正值农家社戏时"直截了当。
三、四句述"社戏"内容,虽属现成,却也实在。
五、六句转入对观众的描写(也可理解为台上演员的扮相),次序井然。
可惜上句"姑"字违律,下句又犯"孤平",故用"少妇"取代"小姑",容颜与衣着的字词位置亦作了调换。
一味夸人家"衣妆美",会引起姑娘媳妇们不快,夸她们的"容颜",便搔到痒处了。
下句"孤平",易"老"为"衰"便可救出。
〖JP2〗结联上句无趣,下句有味又失了韵("直"字入声),只好稍借原意另拟,以"演到曲终人不散,树头明月也痴痴"结尾,似能为读者留下较多余味。
Normal
0
false
false
false
EN-US
ZH-CN
X-NONE
/*StyleDefinitions*/
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:
"TableNormal";
mso-tstyle-rowband-size:
0;
mso-tstyle-colband-size:
0;
mso-style-noshow:
yes;
mso-style-priority:
99;
mso-style-parent:
"";
mso-padding-alt:
0in5.4pt0in5.4pt;
mso-para-margin-top:
0in;
mso-para-margin-right:
0in;
mso-para-margin-bottom:
10.0pt;
mso-para-margin-left:
0in;
line-height:
115%;
mso-pagination:
widow-orphan;
font-size:
11.0pt;
font-family:
"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:
Calibri;
mso-ascii-theme-font:
minor-latin;
mso-hansi-font-family:
Calibri;
mso-hansi-theme-font:
minor-latin;
mso-bidi-font-family:
"TimesNewRoman";
mso-bidi-theme-font:
minor-bidi;}