大学英语讲义.docx

大学英语讲义.docx

《大学英语讲义.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学英语讲义.docx（54页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

大学英语讲义

大学英语讲义

TextA　YouCan'tDoItBecauseItHurtsNobody

NewWords（手写板）

　　带有后缀单词：

　　　custom（n.）习惯，风俗

　　　customer（n.）顾客

　　　customary（a.）通常的，习惯的

　　　city（n.）城市

　　　citizen（n.）市民

　　　citizenship（n.）公民的身份，公民的权力

　　教材（P587）Exercises

　　1.citycitizencitizenship

　　a.ShecomesfromtheUnitedStatesandhasappliedforChinese（citizenship）.

　　本句翻译：

她来自美国，已经申请了中国公民身份。

　　b.ManyChineseintheUnitedStateshavebecomeAmerican（citizens）.

　　本句翻译：

很多在美国的中国人成了美国公民。

　　c.Beijingisknowntobeoneofthelargest（cities）intheworld.

　　本句翻译：

北京，作为世界上最大的城市之一，闻名于世。

　　　fatal（a.）致命的:

同义词deadly致命的

　　　fate（n.）命运，天数

　　　threaten（v.）威胁

　　　limit（n.）有限，限制/（v.）限制

　　　limited（a.）有限的

　　　unlimited（a.）无限的

　　　celebrate（v.）庆祝

　　　celebration（n.）庆祝

　　　championship（n.）冠军身份

　　　anonymous（a.）无名的，匿名的

　　　anonym（n.）无名士，匿名者

　　　criminal（a.）犯罪了的/（n.）犯罪的人

　　　crime（n.）罪行

　　　honesty（n.）诚实，正直

　　　probably（ad.）很可能，大概

　　合成词：

　　2.onto到…上去

　　　lawbreaking（n.）违法

　　3.drink→drank（过去式）→drunk（a.）（过去分词）喝醉了的

　　本单元核心词：

　　　tough（a.）强壮的；粗暴的；困难的

　　　atoughman很粗暴/强壮的人

　　　atoughproblem一道难题

　　　custom1.习惯，风俗；2.（pl.）海关，关税

　　　admit承认；准许…进入

　　　admit作“承认”时，后常接动名词；作“准许…加入/进入”时，常与介词to/into/in连用。

　　　Forexample:

Theyadmittedhavingkilledatiger.他们承认曾杀死一只老虎。

　　　　　　　　　Onlyonehundredstudentsareadmittedtotheschooleachyear.这所学校每年只招收100名学生。

　　　threaten（vt.）威胁，恐吓

　　　　→threat（n.）恐吓

　　　threatensbwithsth用…来威胁某人

　　　threatenby受到…的威胁

　　　Forexample:

Shethreatenedtocallthepolice.她威胁说要叫警察。

　　　　　　　　　Shethreatenedhimwithdeath.她对他以死相威胁。

　　　toleratev.忍受，容忍，容许

　　　　→（a.）tolerant1.忍受的，容忍的；2.宽容的，宽恕的（of）

　　　Forexample:

Weshouldbetolerantoftheviewsofothersevenifwedisagreewiththem.即使我们不同意别人的观点，也应该容许其存在。

　　　　　　　　　Theschoolcannottoleratecheatingonexams.学校不容许考试作弊。

　　　celebratev.庆祝，称赞

　　　　→（n.）celebration

　　　Forexample:

Shecelebratedherbirthdaywiththeparty.她开晚会来庆祝自己的生日。

　　TextA　YouCan'tDoItBecauseItHurtsNobody

　　本句翻译：

不因不伤人而为之

　　Whodoyouthinkbreaksthelawinoursociety?

　　本句翻译：

你认为在我们的社会里哪些人会触犯法律？

　　　1.breakthelaw犯法，违法

　　　makethelaw制定法律

　　Ifyoubelievethatonlytoughguyscommitcrimes,youmayhavetothinkagain.

　　本句翻译：

如果你认为只有暴徒才会犯罪，那你可能必须重新考虑考虑了。

　　　tough坚强的，强壮的，肉比较老的，困难的，粗暴的

　　　commitcrime犯罪

　　Answerthefollowingquestionshonestly.Hasanyoneyouknoweverdrivendrunk?

　　本句翻译：

请老老实实地回答下列问题：

你认识的人中有没有人曾经酒后驾车？

　　Canyouthinkofafriendwhohasuseddrugs?

　　本句翻译：

你能否想起来你有个朋友曾经使用过毒品？

　　　drugs毒品

　　Areyouawarethatyourparentsmaynotalwaystellthetruthwhentheygothroughcustoms?

　　本句翻译：

你有没有觉察到你父母过海关时并不总是说实话？

　　　2.gothrough通过，经过

　　Won'tsomeofyourfriendsadmitthattheyhavestolenanitemfromastore?

　　本句翻译：

难道你的朋友中没有人承认他们曾经从商店偷过东西吗？

　　　item物品

　　HaveanyofyourfriendsevercopiedaCDontoatapeforsomeoneelse?

　　本句翻译：

难道你的朋友没有人曾经把CD上的内容替另一个人转录到录音带上？

　　Incaseyoudidnotknow,alloftheseactsareagainstthelaw.

　　本句翻译：

假如你过去不懂，那么现在你应该知道，这一切做法都是违法的。

　　　3.incase+of/that假如…；万一…（连接词，引出条件状语从句）

　　　Forexample:

Bequietincaseyouwakethebaby.安静点，以免把孩子弄醒了。

　　　　　　　　　IncaseIforget,pleaseremindmeaboutthat.如果我忘了，请提醒我。

　　　beagainstthelaw违法

　　Now,amongthepeopleyouknow,howmanyhaveneverbrokenthelawDoesthatmeanthatmostmembersofoursocietyshouldgotojailUnlikeinthemovies,wecan'tdividetheworldintobadguysandmodelcitizens.Reallifeismuchmorecomplex.

　　本句翻译：

那么，现在看看你认识的人中有多少人根本没犯过法那么，这是否意味着应把这个社会的绝大多数成员关押起来跟电影里的情况不同，我们不能把世人简单地分成坏人和好人。

真实的生活要复杂得多。

　　　jail:

prison监狱

　　Inthesamewaythatdiseasesrangefromthecommoncoldtofatalformsofcancer,crimesvaryindegree.

　　本句翻译：

人生病，有普普通通的着凉，也有致命的癌症，罪行同样也有严重程度上的不同。

　　　inthesameway同样地

　　　fatal:

deadly致命的

　　Forexample,smokinginanelevatorwillinconveniencepeople,butmuchlessthanthreateningthemwithagun.

　　本句翻译：

例如，在电梯里抽烟会使人感到讨厌，但总比用枪来威胁他们要轻得多。

　　　inconvenience（v.）使…感到不便

　　　4.divide…into…把…分成

　　　Forexample:

Usually,wedividepeopleintotherichandthepoor.通常，我们把人分成富人和穷人。

　　Inadditiontobreakingthelawthemselves,peopletoleratevariouslevelsofcrime.

　　本句翻译：

人们除了自己会犯法，一般也能容忍程度不同的罪行。

　　　5.inadditionto/besides/except/exceptfor除…之外

　　Whyarewetolerantofsomecrimes?

　　本句翻译：

我们为什么会容忍某些罪行呢？

　　　6.betolerantof对…容忍/宽容

　　　Forexample:

Heistolerantofanysituation.他能忍受任何环境。

　　Itmaybethat,byseeingothersdosomething,weacceptitmoreeasily.

　　本句翻译：

这可能是因为别人做了某件事，我们更容易接受。

　　Wemayevenstartcommittingthatcrimeourselves.

　　本句翻译：

我们自己甚至会开始犯那种罪行。

　　Forinstance,mostpeoplewillfinditeasiertospeedonahighwaywheneverybodyelseisdrivingoverthespeedlimit.

　　本句翻译：

例如，在公路上大家都超速行驶时，大多数人都会发现自己也比较容易超速行驶。

　　　speed（v.）超速…

　　　over超过

　　　limit（n.）限制

　　Whenpeoplecelebrateasportschampionship,iftheyseesomeonebreakingstorewindows,theymightstartbreakingwindowsthemselvesorevenstealfromthestore.

　　本句翻译：

当人们庆贺某项比赛获得冠军时，如果他们看见某人正在砸商店的橱窗，也许他们自己也会开始动手去砸橱窗，甚至从商店偷东西。

　　　7.seesb+ving看到某人正在做某事

　　　seesb+v看到某人已经做了某事

　　Sothepeoplearoundusinfluencehowmuchlaw-breakingwecantolerate.

　　本句翻译：

所以我们周围的人会影响到我们对违法行为的容忍程度。

　　　thepeoplearoundus我们周围的人

　　　influence（v.）影响

　　　8.stealsthfromsb

　　　robsbofsth

　　Wemustalsowonderwhetherseeingviolenceontelevisionorreadingaboutitinthenewspaperseverydaymakesustoleratecrimemorethanweshould.

　　本句翻译：

我们一定也在想，是否因为我们每天都看到电视上的暴力场面、读到报纸上的暴力新闻使我们对本来不应容忍的犯罪行为变得宽容了。

　　　must（推测）一定

　　　wonder:

wanttoknow想知道

　　Webecomeusedtoseeingbloodonthenewsontelevision,orinfullcolorinnewspapersandmagazines.

　　本句翻译：

对电视新闻中的血腥场面或报刊上彩页的血腥图片，我们现在已经习以为常了。

　　　9.becomeusedto（prep）+ving习惯于=beusedtodoing

　　　Forexample:

Hehasbecomeusedtothelifeofsmokinganddrinking.他已习惯于有烟有酒的生活。

　　　usedtodosth过去常常做某事

　　　Forexample:

Iusedtogotoworkbybus.我过去经常坐公交车上班。

　　BecauseweseethousandsofdeadpeopleonTV,maybewejusttrytoignorethesituationbehindtheviolence.

　　本句翻译：

由于我们在电视上看到了成千上万的死人，也许我们就不大理会暴力场面背后的情况了。

　　　ignore不理，忽视

　　Ifsomanycitizenstolerateviolenceandcrime,orevencommitcrimesthemselves,itmaysimplybebecauseofthehumanmind.

　　本句翻译：

如果有非常多的市民容忍暴力和犯罪行为甚至自己就在搞犯罪活动，这很可能只是因为人的思想在作怪。

　　Ourmindsmaynotcareaboutspecificlaws.

　　本句翻译：

我们的思想对某些具体的法律条文可能不够重视。

　　　10.careabout:

carefor对…关切/操心或忧虑

　　　Forexample:

Hedoesn'tcareabouthisclothes.他不讲究着装。

　　　　　　　　　Idon'tmuchcareaboutgoing.我不太想去。

　　Instead,ourmindsmayhaveasystemofvaluesthatusuallypreventsusfromhurtingotherpeopletoimproveourownlives.

　　本句翻译：

我们思想中有一套自己的是非价值观念，这些观念使我们不能为了改善自己的生活而去伤害他人。

　　Yet,whenitcomestorespectingtherightsofamassofanonymousindividuals,wemightnotbesoresponsible.

　　本句翻译：

然而，当涉及尊重众多无名小辈的权利时，我们很可能就不那么认真负责了。

　　　to共计/达到…地步/涉及；谈到

　　　Forexample:

Theyearlysteeloutputofourplantcomesto1,000tons.我们厂年钢产量达到1000吨。

　　　Hisplancametonothing.他的计划一场空。

　　　IfwhatIsaidcomestoyou,pleasedon'tmind.如果我说的话涉及到了你，请别介意。

　　　whenitcomesto…谈到…/涉及到…时

　　　Forexample:

Whenitcomestothefuture,shebecomesveryexcited.谈到未来时，她变得非常激动。

　　　12.amassof大量的，众多的

　　　Forexample:

Ihaveamassofthingstodothissummer.今年夏天我有许多事要做。

　　Whilemostpeoplewouldnotstealawalletcontaining$50,theymaynotmindcheatingontaxes,becausecheatingontaxesdoesnothurtanyoneperson.Ithurtssociety,but“society”remainsanabstractideathatisnotasrealasaneighbororafriend'sfriend.

　　本句翻译：

尽管绝大多数人不会去偷装有50美元的钱夹，但是他们很可能在交税方面有欺骗行为，偷税漏税。

因为偷税漏税不会伤害任何一个具体的人。

偷税漏税伤害社会，不过“社会”还是个抽象概念，不像某位邻居或朋友的朋友那样具体。

　　　while尽管，虽然

　　　contain装，容纳

　　　mind（v.）介意

　　　cheatontaxes偷税，漏税

　　Perhapsthisiswhysomeonewhorobsafewdollarsbyforcefromacornerstorewilloftenendupwithalongerjailtermthanafraudartistwhoswindlesthousandsofdollars:

threateningthelifeofanindividualisnotacceptableinoursociety.

　　本句翻译：

也许这就是之所以一个人从街拐角一家商店抢劫了几美元，其后果常常要比诈骗了数千美元的冒牌艺术家蹲监狱的刑期还长的原因：

用武力威胁任何人的生命在我们的社会里都是不能容许的。

　　　13.endupwith结果是…/以…结束（告终）

　　　term期限

　　　swindlev./n.诈骗

　　Whenwelookatthequestionsinthefirstparagraphandrealizethatmanypeoplehavemisconceptionsaboutlaw-breaking,wecouldthinkitissurprisingthatonlyabout10%ofCanadianshaveacriminalrecord.

　　本句翻译：

当我们看了本文第一段中的几个问题并意识到了许多人对犯法这一概念有错误的理解之后，加拿大人中只有百分之十的人有犯罪记录，这一点就会非常令人吃惊。

　　HowcouldweimprovethelevelofhonestyinoursocietyWouldalargerpoliceforcekeepeveryonehonestWouldseverelawshelpmakeoursocietybetterProbablynot.

　　本句翻译：

我们怎样才能让我们社会中的人变得更加诚实呢扩大警力会让每个人都诚实吗严厉的法律有助于我们把社会搞得更好吗未必会吧。

　　　force（n.）武力

　　　severe（a.）很严厉的

　　Thepolicewouldneverbeabletokeepaneyeoneveryone,andpeoplewouldstillfindwaystobendnewlaws.

　　本句翻译：

警察们永远无法用眼睛盯着每一个人，人们总会找出种种办法去曲解新颁布的法律条文。

　　　14.keepaneyeon照看/留意

　　　Forexample:

Youhadbetterkeepaneyeonthatguy;hisbehaviorissomewhatodd.你最好留意一下那个家伙；他的行为有点古怪。

　　Honestywillhavetocomefromsocialpressure:

inthefamily,atschool,onthejob,eachandeveryoneofuscanencouragehonestybyshowingwhichbehaviorsareunacceptable.

　　本句翻译：

诚实不得不来自社会上的压力：

在家里，在学校，在工作岗位上，我们每个人以及我们全体都要鼓励诚实的言行、表明哪些行为是人们不能接受的。

　　Teachingrespectshouldbecomeeveryone'sresponsibility.

　　本句翻译：

教会人们相互尊重应该成为每个人的责任。

　　　15.endupwith结果是…/以…结束（告终）

　　　Forexample:

Hisclassoftenendsupwith“let'scallitaday”.他的课经常以“我们今天就到这里吧”作为结束。

　　VocabularyExercises

　　Ⅰ.Foreachsentence,fillintheblankwiththeproperformofthewordsgivenatthebeginning.Pleasepayattentiontothepartofspeechofeachword.

　　2.tolerate（容忍，忍受）tolerant（容忍的）tolerance（容忍，宽容）

　　a.Nowadays,parentsoftentreattheirchildrenwithtoomuch（tolerance）.本句翻译：

如今父母经常对孩子过于放纵。

　　b.Icannot（tolerate）yourcarelessness.　本句翻译：

我无法容忍你的粗心。

　　c.Heis（toleran