好好学习天天向上英文.docx

好好学习天天向上英文.docx

《好好学习天天向上英文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《好好学习天天向上英文.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

好好学习天天向上英文

好好学习天天向上英文

篇一：

好好学习天天向上用英语怎么说

好好学习天天向上用英语怎么说?

_掌门1对1

好好学习天天向上的含义是指认真地听、看、读、写和反复练习实践，每天每时都要注意提升自己的精神境界、道德水平和业务技能。

此话是毛主席得悉8岁小学生陈永康被特务打伤的事迹之后，亲笔题写的，并制作锦旗赠送给陈永康小朋友的。

同时向全国的青少年发出了“好好学习，天天向上”的号召。

那么，好好学习天天向上用英语怎么说呢?

相信大家第一个想到的应该是：

Goodgoodstudy,daydayup.

不知道这是哪位高人翻译的，不过我也真是很佩服这位仁兄的发明创造。

中文语言注意的意合，可英语注重的是形合，即形式和形式的完整。

在英语语言中动词的各种形式都有着严格的使用环境，并不向中文那样更注重通过多个词的连缀顺序来区别词性和意思。

显而意见，Goodgoodstudy,daydayup.只是中式“英语”，不只老外听不懂，语法也有待商榷。

好好学习天天向上英语正确的译法应该是：

Studywell（hard）andmakeprogresseveryday.

?

推荐阅读：

如何好好学习?

篇二：

好好学习天天向上英文怎么说

好好学习天天向上英文怎么说？

好好学习天天向上的含义是指认真地听、看、读、写和反复练习实践，每天每时都要注意提升自己的精神境界、道德水平和业务技能。

此话是毛主席得悉8岁小学生陈永康被特务打伤的事迹之后，亲笔题写的，并制作锦旗赠送给陈永康小朋友的。

同时向全国的青少年发出了“好好学习，天天向上”的号召。

那么，好好学习天天向上英文，好好学习天天向上用英语怎么说呢？

相信大家第一个想到的应该是：

Goodgoodstudy,daydayup.

不知道这是哪位高人翻译的，不过我也真是很佩服这位仁兄的发明创造。

中文语言注意的意合，可英语注重的是形合，即形式和形式的完整。

在英语语言中动词的各种形式都有着严格的使用环境，并不向中文那样更注重通过多个词的连缀顺序来区别词性和意思。

显而意见，Goodgoodstudy,daydayup.只是中式“英语”，不只老外听不懂，语法也有待商榷。

正确的译法应该是：

Studywell（hard）andmakeprogresseveryday.

篇三：

365天365句经典英文句子：

好好学习天天向上

1）Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。

2）Abadthingneverdies.遗臭万年。

3）Abadworkmanalwaysblameshistools.不会撑船怪弩弯。

4）Abirdinthehandisworthtwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。

5）Aboasterandaliararecousins-german.吹牛与说谎本是同宗。

6）Abullyisalwaysacoward.色厉内荏。

7）Aburdenofone'schoiceisnotfelt.爱挑的担子不嫌重。

8）Acandlelightsothersandconsumesitself.蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

9）Acathas9lives.猫有九条命。

10）Acatmaylookataking.人人平等。

11）Aclosemouthcatchesnoflies.病从口入。

12）Aconstantguestisneverwelcome.常客令人厌。

13）Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。

14）Adversityleadstoprosperity.穷则思变。

15）Adversitymakesamanwise,notrich.逆境出人才。

16）Afairdeathhonorsthewholelife.死得其所，流芳百世。

17）Afaithfulfriendishardtofind.知音难觅。

18）Afallintoapit,againinyourwit.吃一堑，长一智。

19）Afoxmaygrowgray,butnevergood.江山易改，本性难移。

20）Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情。

21）Afriendiseasierlostthanfound.得朋友难，失朋友易。

22）Afriendisneverknowntillamanhasneed.需要之时方知友。

23）Afriendwithoutfaultswillneverbefound.没有十全十美的朋友。

24）"Afteryou"isgoodmanners.“您先请”是礼貌。

25）Agoodbeginningishalfdone.良好的开端是成功的一半。

26）Agoodbeginningmakesagoodending.善始者善终。

27）Agoodbookisagoodfriend.好书如挚友。

28）Agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.一本好书，相伴一生。

29）Agoodconscienceisasoftpillow.不做亏心事，不怕鬼叫门。

30）Agoodfameisbetterthanagoodface.美名胜过美貌。

31）Agoodhusbandmakesagoodwife.夫善则妻贤。

32）Agoodmedicinetastesbitter.良药苦口。

33）Agoodwifehealthisaman'sbestwealth.妻贤身体好是男人最大的财富。

34）Agreattalkerisagreatliar.说大话者多谎言。

35）Ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen.君子之交淡如水。

36）Ajokenevergainsanenemybutlosesafriend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。

37）Aleopardcannotchangeitsspots.积习难改。

38）Aliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.说谎者即使讲真话也没人相信。

39）Alightheartliveslong.静以修身。

40）Alittlebodyoftenharborsagreatsoul.浓缩的都是精品。

41）Alittleknowledgeisadangerousthing.一知半解，自欺欺人。

42）Alittlepotissoonhot.狗肚子盛不得四两油。

43）Allarebravewhentheenemyflies.敌人逃窜时，人人都成了勇士。

44）Allgoodthingscometoanend.天下没有不散的筵席。

45）Allriversrunintosea.海纳百川。

46）AllroadsleadtoRome.条条大路通罗马。

47）Allthatendswelliswell.结果好，就一切都好。

48）Allthatglittersisnotgold.闪光的不一定都是金子。

49）Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.凡事总是由难而易。

50）AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。

51）Amanbecomeslearnedbyaskingquestions.不耻下问才能有学问。

52）Amancandonomorethanhecan.凡事都应量力而行。

53）Amancannotspinandreelatthesametime.一心不能二用。

54）Amanisknownbyhisfriends.什么人交什么朋友。

55）Amanofwordsandnotofdeedsislikeagardenfullofweeds.光说空话不做事，犹如花园光长刺。

56）Amanwithoutmoneyisnomanatall.一分钱难倒英雄汉。

57）Amerryheartgoesalltheway.心旷神怡，事事顺利。

58）Amissisasgoodasamile.失之毫厘，差之千里。

59）Amother'sloveneverchanges.母爱永恒。

60）Anappleadaykeepsthedoctoraway.一天一苹果，医生不来找我。

61）Anewbroomsweepsclean.新官上任三把火。

62）Aneyeforaneyeandatoothforatooth.以眼还眼，以牙还牙。

63）Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一日之计在于晨。

64）Anolddogcannotlearnnewtricks.老狗学不出新把戏。

65）Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom.聪明才智，不如运气。

66）Anounceofpreventionisworthapoundofcure.预防为主，治疗为辅。

67）Arollingstonegathersnomoss.滚石不生苔，转业不聚财。

68）Asamansows,soheshallreap.种瓜得瓜，种豆得豆。

69）Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花独放不是春，百花齐放春满园。

70）Asnowyear,arichyear.瑞雪兆丰年。

71）Asoundmindinasoundbody.健全的精神寓于健康的身体。

72）Astilltonguemakesawisehead.寡言者智。

73）Astitchintimesavesnine.小洞不补，大洞吃苦。

74）Astraightfootisnotafraidofacrookedshoe.身正不怕影子斜。

75）Awiseheadmakesaclosemouth.真人不露相，露相非真人。

76）Aw