《坐井观天》课本剧之一.docx
《《坐井观天》课本剧之一.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《坐井观天》课本剧之一.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
《坐井观天》课本剧之一
《坐井观天》课本剧之一
时间：
上午地点：
在井里人物：
青蛙小鸟[开幕时，一只青蛙坐在井底，小鸟口渴了，下来找点水喝]小鸟：
（温柔的）“我能不能来找点水喝呢？
”青蛙：
（疑问的）“可以，但是，你是从哪儿来的？
”小鸟：
“我从天上来，飞了100多里，口渴了，下来找点水喝。
”青蛙：
（好奇的）“天不过井口那么大，能飞那么远吗？
朋友，别说大话了。
”小鸟：
（嘲笑的）“天无边无际大的很呢，你没有出来试一试，怎么会知道？
”[青蛙不相信小鸟，跳出了井口，太阳太晒了，青蛙眯上了眼睛]青蛙：
（不好意思的）“小鸟的确是我弄错了，对不起。
”小鸟：
“没关系我带你来一个地方。
”[青蛙跟着小鸟跳，来到了许许多多青蛙的地方]青蛙：
（吃惊的）“怎么有这么多的青蛙跟我长的一模一样？
”小鸟：
“因为，他们是跟你一个种类的青蛙，所以跟你长的一模一样。
”[青蛙跟另一些青蛙交了朋友，他们高兴的在一起玩儿]青蛙的朋友说：
“这片河叶可好玩儿了，我给你示范一下。
”[那只青蛙跳到河叶上，蹦蹦跳跳的，玩的可开心了！
]青蛙：
“我也想玩儿一下，行吗？
”那只青蛙说：
“可以的，你跳上来吧。
”[其他的青蛙争先恐后的抢着要玩]青蛙：
“好好玩儿啊！
”[等其他青蛙都玩玩儿了那些青蛙带他来到了另一个游乐厂，他们来到了青蛙没有见过的游乐厂]青蛙：
“哇！
我从来没有见过那么漂亮的小床。
”[他边说边躺在床上][他开始想起井里的是来：
从前，我在井里闷死了！
可是，我听了小鸟的话，我就蹦了上来，感觉上面比井里舒服的多呢，以前，我在那脏兮兮的井里，现在，我在阳光底下生长了，我总觉得上面比下面好，这时，那只刚刚让青蛙跳上来的小鸟飞来]小鸟：
（得意洋洋的）“这下你可真相信了吧？
”青蛙：
（害羞的）“相信了。
”[青蛙连忙摘些果子，送给小鸟，他们俩成为了好朋友][幕下]
第一幕
陈胜谈志
幕启
[地点：
田野边
人物：
陈胜及同他一起做工的同伴]
后台台词：
陈胜是阳城人，字涉。
吴广是阳夏人，字叔。
陈涉年轻的时候，曾经跟别人一道被雇佣耕地。
陈涉：
（停止耕作到田边高地休息，因失望而叹恨了很久）伙伴们：
如果有一天咱们富贵了，不要彼此忘记哪！
同伴们：
（笑着）你是个做雇工为人家耕地的人，哪里谈得上富贵呢？
陈涉：
（长叹一声）唉，燕雀怎么知道鸿鹄的凌云志向呢！
[在同伴们的笑声中，幕渐落]
第二幕
决定起义
幕启
[时间：
秦二世元年七月
地点：
大泽乡
人物：
陈胜、吴广]
后台台词：
秦二世元年七月，朝廷征调贫苦平民九百人去戍守渔阳，驻在大泽乡。
陈胜、吴广都被按次序编入戍边的队伍里面，担任了小头目。
恰巧遇到天下大雨，道路不通，估计已经误期。
误期，按照秦朝法令都要斩首。
陈胜、吴广于是一起商量。
吴广：
现在逃跑也是死，起义也是死，同样是死，咱们为国事而死可以吗？
陈胜：
（应答道）全国百姓长期受秦王朝压迫，痛苦不堪。
我听说秦二世是秦始皇的小儿子，不应当立为皇帝，应当立为皇帝的人是公子扶苏。
扶苏因为多次劝谏秦始皇的原因，被皇帝派在外面带兵。
现在有人听说扶苏根本没有罪，二世却杀了他。
百姓多数听说他贤明，却不知道他已经死了。
项燕做楚国的将领的时候，多次立有战功，又爱护士兵，楚国人很爱怜他。
有人认为他死了，有人认为他逃跑了。
现在如果把我们这些人冒充公子扶苏、项燕的队伍，向全国发出号召，应该会有很多人响应的。
吴广：
恩，你说得很对。
不过我想我们还是先去占卜的好。
陈胜：
那好吧。
[吴广认为陈胜所说的正确。
于是二人去占卜。
]
幕落
第三幕
占卜预言
幕启
[时间：
接上幕
地点：
一占卜人家里
人物：
陈胜、吴广、占卜人及戍卒们
事因：
陈胜、吴广打算起义，特来为此占卜]
后台台词：
占卜的人知道他们的意图，一开始便直话直说了。
占卜人：
你们的事情都能成功，将建立功业。
如果不信，你们把这件事向鬼神卜问一下吧？
后台台词：
陈胜、吴广很高兴，又考虑卜鬼的事。
陈胜：
这是教我们首先威服众人罢了。
吴广：
那好办。
后台台词：
于是用朱砂在丝绸上写上“陈胜王”放在别人用网捕获的鱼肚子里面。
戍卒买到那条鱼回来煮着吃，发现了鱼肚子里面的帛书，本来已经对这件事感到奇怪了。
陈胜又暗中派遣吴广到戍卒驻地旁边丛林里的神庙中去，在晚上用竹笼罩着火装作鬼火，像狐狸一样叫喊道：
“大楚复兴，陈胜为王！
”戍卒们在夜里都为这件事搞得既惊慌又恐惧，第二天，戍卒中到处谈论这件事，都指指点点，互相示意的看着陈胜。
[在大家的指指点点中，幕渐落]
第四幕
陈胜起义
幕启
[时间：
接上幕
地点：
军营中
人物：
吴广、陈胜、三老、豪杰、众士卒及军官]
后台台词：
吴广向来爱护士卒，士兵们有许多愿意替他效力的人。
押送戍卒的两个军官喝醉了酒，吴广故意多次说想要逃跑，惹军官恼怒，让军官责辱自己，以便激怒那些戍卒。
军官果真用竹板打吴广。
军官又拔出宝剑来威吓，吴广跳起来，夺过宝剑杀死军官。
陈胜帮助他，一同杀死了两个军官。
陈胜、吴广：
（召集并号令众戍卒）我们碰到了大雨，都已经误了朝廷规定的期限，误期就会杀头。
就算朝廷不杀我们，但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去。
再说好汉不死便罢，要死就要取得大名声啊！
王侯将相难道是天生的贵种吗？
众戍卒：
（听后铿锵有力地）我们听从您的命令。
后台台词：
于是他们就冒充是公子扶苏、项燕的队伍，为了顺从人民的心愿而揭竿而起。
军队露出右臂作为标志，号称大楚。
他们筑起高台，在台上结盟宣誓，用军尉的头祭告天地。
陈胜自立为将军，吴广为都尉。
起义军首先攻下大泽乡，吸收民众参军后接着攻打蕲县。
蕲县攻下之后，就派符离人葛婴率领部队去夺取蕲县以东的地方，攻打铚、酂、苦、柘、谯等地，都攻占下了。
在行军时又沿途吸收群众参加起义军，等到到达陈县，起义军已有战车六七百辆，骑兵一千多，步兵几万人。
攻打陈县时，郡守和县令都不在城中，只有守丞的谯门中同起义军作战。
守丞战败，被杀死了，起义军就进城占领了陈县。
过了几天，陈胜下令召集三老、豪杰一起来集会议事。
三老、豪杰：
（都说）将军亲身披着坚固的铁甲，拿着锐利的武器，讨伐无道的秦王，进攻暴虐的秦朝，重新建立楚国，论功劳应当称王。
后台台词：
陈胜就立为王，宣称要重建楚国。
在这时，各郡县受秦朝官吏压迫的人，都惩罚那些郡县的长官，杀死他们来响应陈涉。
陈涉起义的队伍越来越扩大。
幕落
教师评点：
运用编写课本剧的方式来翻译改写文言课文，既可培养阅读文言文的能力，又可培养和提高写作能力，一举两得。
从这则课本剧可看出小作者在翻译文言课文和编写课本剧两个方面都长进很快。
人物：
khunsha，女，中文名莉莉。
巴基斯坦小女孩，父母均为柯桥布商。
她现为某小学四年级学生。
来中国只有一年，所以汉语基础不太扎实，在班内作为旁听生，领略并学习中国的文化。
周烽，男，班长，能说会道，活泼可爱。
张圆圆，男，副班长，教师子女，能说会道。
时间：
2005年2月25日（开学第二天）（幕起：
两位礼仪值勤岗同学胸佩绶带在校门口值勤。
莉莉背着书包，边跳边唱英文版的《音乐之声》，莉莉对这个学校充满向往，于是面带微笑仰望着这个教学楼，欣赏着周边的一草一木。
）莉莉：
爸爸妈妈在柯桥做生意已经四五年了，去年总算把我也带到了中国，我现在能说一些简单的中文了，哈哈……所以昨天啊，在爸爸妈妈的支持下，我来到了这个学校报名读书。
这里的环境真棒！
（莉莉欣赏周围花木。
一个小男孩进校门，没有戴红领巾。
）礼仪岗A：
（敬礼）同学你早！
请问你的红领巾哪里去了？
忘记戴了吗？
（作势扣分）。
男孩：
（一手捂住嘴巴）啊？
不好意思，我忘记戴了。
（阻止扣分）别……别……你不要扣我的礼仪分了，我求你了！
（作揖）我书包里备着一块呢，我马上就挂起来好吗？
马上！
（把书包放在地上，迅速解开书包，赶紧翻出一块红领巾，往自己胸前套。
）礼仪岗A：
那这次就给你记一笔吧，如果下次再这样决不放行了的哦！
男孩：
多谢多谢！
（作揖）thankyouverymuch!
（敬礼）（手提书包跑进去）。
礼仪岗B：
哈哈，这个人真搞笑！
莉莉（她看到了整个过程，她看看自己胸前没有红领巾，感到很疑惑。
）这个是什么东西啊？
（又一个小女孩蹦着跳着走向校门口）礼仪岗A：
（敬礼）同学你早！
请问你的红领巾怎么没有戴啊？
女孩：
红领巾？
啊！
糟糕！
！
（两手一拍大腿）礼仪岗，请你们手下留情啊，我家就在附近，我马上就去拿，马上啊！
（挥挥手，赶紧跑回去）礼仪岗B：
这个好象是隔壁班的嘛，她跑得可真快！
下次运动会咱们建议她的班主任让她参加100米短跑去。
礼仪岗A：
哈哈，就是！
莉莉（她再次看到了整个过程，她又摸摸自己胸前）红领巾？
我没有戴呀，昨天我来学校报名的时候，老师也没有跟我说这个呀，那我怎么办啊？
第二天上学就扣分？
那太没有面子了吧！
（抬手腕看时间）呀！
时间不早了，班长说今天让我早点到教室里呢，那……那……可我真的没有这个红领巾啊！
（苦恼）我去碰碰运气吧！
（莉莉两手捂在胸前，头低着走向校门口）礼仪岗A：
你看，又来了一个没戴红领巾的，瞧她头低得那样，快碰到地面了！
礼仪岗B：
就是，想蒙混过关？
没那么容易！
（故意走到莉莉面前敬礼）同学你早！
莉莉：
（被他吓了一跳，人往后一退，头一抬，手自然放下）啊！
（意识到自己没有挂红领巾，赶紧又把胸口捂起来。
）sorry!
sorry!
我不知道要挂这个红领巾，请你们不要扣我的分吧！
（鞠躬）礼仪岗A：
哦，原来你是昨天新来的巴基斯坦小女孩呀！
莉莉：
是呀，我这个……红领巾……（手渐渐放下来，看看自己，又点点礼仪岗胸前的红领巾。
）礼仪岗A：
红领巾？
你又不是中国少年先锋队的队员，不用戴红领巾的！
礼仪岗B：
就是，你不用戴的，我们不会给你扣分的，真的！
你放心地进去吧！
莉莉：
可是……可是……礼仪岗A：
可是什么啊，没什么关系的，放心吧，我们绝不扣你的礼仪分。
莉莉：
哦！
（表现得不是很开心）thanks!
谢谢！
周烽：
（迎面走来）莉莉，你怎么才来啊？
同学们都等你很久了！
（拉起莉莉往教室里走去，礼仪岗撤回后台）莉莉：
等我？
（手指自己）哦！
（周烽拉着莉莉进教室，其他同学正在布置教室。
）周烽：
（在门外喊）同学们，准备得怎么样了？
同学们：
好了！
（赶紧站好）周烽：
莉莉来了！
（大声喊，并请莉莉进教室）请！
同学们：
（鼓掌欢迎）欢迎欢迎，热烈欢迎！
欢迎欢迎，热烈欢迎！
张圆圆：
（来拉莉莉坐下）莉莉，我们等你好久了！
（转向同学们）同学们，把礼物拿出来吧！
周烽：
对！
（周烽回座位拿来国际象棋）莉莉，这是我送给你的国际象棋，我最喜欢玩这个棋了，以后体活课的时候咱们就杀几盘！
莉莉：
好好，谢谢。
（表现有点高兴）张圆圆：
（从座位上拿来一个洋娃娃）莉莉，我知道你们女孩子都喜欢这玩意儿，昨晚我跟妈妈特意去超市买来的，收下吧！
（塞到莉莉手里）莉莉：
太谢谢你了，我很喜欢！
（抱着洋娃娃，表现也显得不十分开心的样子）其他同学纷纷送上自己的礼物：
莉莉，这是我买给你的航天飞机模型！
莉莉，这是我从海边捡回来的贝壳！
……莉莉：
谢谢大家！
我很高兴！
不过……我最想要另一份礼物，可以不可以？
（羞涩，难以启齿的样子）甲：
说吧，要什么？
反正我爸爸有的是钱，你要什么我给你去买去！
张圆圆：
去去去！
又不是你自己赚的钱！
（对甲手一挥，又转想莉莉）莉莉，你说吧，你要什么礼物？
其他同学（纷纷说）：
对啊，莉莉，你要什么？
尽管说！
莉莉：
（眼睛瞪着周烽胸前的红领巾，用手指着红领巾）这个，可以给我吗？
（笑眯眯的）同学们：
（瞪着周烽的红领巾，齐声）红领巾？
莉莉：
红领巾？
哦！
对！
就这个！
周烽：
红领巾可是我们中国少年先锋队队员的标志哦，你要戴这个可以，不过戴上这个红领巾之后，在学校要做个好学生，在家里要做个好孩子哦！
莉莉：
Ofcouse!
我当然能做到！
一定！
（表现特开心的样子）张圆圆：
我记得我书包里还备着一块新的红领巾呢，（从座位上拿出一块红领巾）给，班长，你就代表大家给莉莉挂上吧！
（两手庄重地交给周烽）周烽：
好！
莉莉，少先队欢迎你的加入！
（追光：
周烽给莉莉挂红领巾，全体队员敬礼！
幕后少先队队歌奏响。
）
升级会员 