旅游业旅游词汇.docx
《旅游业旅游词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游业旅游词汇.docx（65页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
旅游业旅游词汇
（旅游行业）旅游词汇
旅游词汇
AAA（AmericanAnthropologyAssociation）美国人类学协会
AAG（AssociationofAmericanGeographers）美国地理学家协会
AALR（AmericanAssociationforLeisureandRecreation）美国休闲与游憩协会
AccessforTraffic交通入口
ActionPlanforTourism旅游行动计划
Actionprogramme行动计划
Adaptingfinancingtechniques采用融资方式
Additionalfacilitiesneeded新增设施需求量
Adventure冒险，探险
Advertising广告（业）
Advertisingbillboard广告牌，广告栏，广告宣传
Advertisingbudget广告预算
Advertisingimpact广告影响，广告效果
Advertisingtheme广告主题
Aesthetics美学，审美学
Age年龄，成年，时代
Ageanddecision-making年龄与决策
Agenda21二十一世纪议程
Agriculturalmarket农业市场
Agriculture农业
Agritourism观光工业和农业旅游
Aid援助，帮助
AIDS艾滋病
AIEST（AssociationInternationald’ExpertsScientifiquesduTourisme）国际旅游科学专家协会
aimsinplanning规划目的
Airfare飞机票价
Airtransport航空运输
Air-conditioningsystem空调系统
Aircraftdevelopment航空器研发
Airline航线，航空公司
Airlineandhotel航线与宾馆
Airlinecharter包机
AirlineChina中国航空公司
Airlinederegulation航空解制
AirlineDeRegulationAct19781978年（美国）航空弛管制法案
如需转载，请注明来自：
FanE『翻译中国』http;//www.FanE.cn
Airlineeconomics航空经济
Airlineoverbooking超额预定航班
Airport机场
Airportimpact机场影响
Alcohol酒，酒精
Alienation疏远，转让
Allotmentgardens小公共花园
Almostidealdemandsystem近理想需求体系
Alpineresorts高山度假地
Alternativedestinations替代性目的地
Alternativeforms替代形式
Alternativeplans多解规划方法
Alternativetourism替代性旅游（非大众旅游）
Amelioration改善，改进
Amenities优美环境
Amusementpark娱乐公园
Analytichierarchicprocess层次分析法
Analyticalmethod分析方法，解析方法
Analyticalmethodology解析方法论，分析方法论
Angling钓鱼（活动）
Animateur发起人，倡导者
Anomie社会反常状态，混乱
Anthropologicaldatacollection人类学数据收集
Anthropology人类学
Anticipation预期，期望
Antiquities古迹，古代
Anxiety忧虑，渴望
Apartments/flats普通公寓/单元
APEC（TheAsia-PacificEconomicCooperation）亚太经贸合作组织，简称亚太经合组织
APO（ArmyPostOffice）美国陆军邮局
Approachestoplanning规划方法
APTA（AsiaPacificTourismAssociation）亚太旅游组织
Aquaticparks水上乐园
Archaeologicalheritagepreservation/conservation考古遗产保护
Archaeology考古学
Architecturalimpacts建筑影响
Architecture建筑，建筑学
Areastudy地区研究，区域研究
Aristocratictourism贵族旅游
Art艺术
Artcollector艺术收藏家
Assessmentofdemand需求评价
AssessmentofstructureandPolicies（政府）结构与政策评价
Assessmenttechniqueimpact评估技术的影响
Asset资产，资源
Association协会
ASTA（AmericanSocietyofTravelAgents）美国社会旅行社
ATF（AsianTouringForum）亚洲旅游论坛
ATLAS（EuropeanAssociationforTourismandLeisureEducation）欧洲旅游与休闲教育组合
Attitude态度，意见
Attitudetowardattraction对吸引物的态度
Attraction吸引物，景点
Attractionmaker吸引物开发者
Attractionparks娱乐园
Attractivenessofdestination目的地吸引力
ATU（ArabTouristUnion）阿拉伯游客联盟
Audiencemarket受众市场
Authenticity真实性
Automobile汽车
Automobileclub汽车俱乐部
Automobiletour汽车旅行
Averagedensities平均密度
Averageoveralldensities总体平均密度
Averagespecificdensities分项平均密度
Aviation航空
Back-of-houseareas（宾馆）后台区
Backpacker背包客，背包族
Balanceofpayment贸易支付差额
Bargaining交涉、契约，议价、讨价
Basicfacilities基本设施
Beach海滩
Beachcapacities海滩容量
Beachdevelopment海滩开发
Beachprotection海滩保护
Beachresorts海滩度假地
Beachsurveys海滩调查
Bedandbreakfastlodging提供床位和早餐的宿处
Begging乞讨
Behavior行为
Behaviormodel行为模式
Behavioralmethodology行为方法论
BehaviouralMarketsegmentation市场的行为学细分
Benefit利益，收益
Benefitofdevelopment开发的利益
Berthcapacity游船码头容量
BEST（BusinessEnterprisesforSustainableTourism）可持续旅游商务企业
Bibliography参考书目
Bibliographyinformation参考信息
Bicycletrails自行车道
Biodiversity生态多样性，生物差异性
Bird鸟
Blackmarket黑市
Blacks黑人，黑色人种
Blacksheritage黑人遗产
Boating驾船活动
Borderarea边境区域
Boundary边界，分界线
Branding品牌
Broadconcept初步概念稿
Brochure宣传手册
Buddhism佛教
BudgetHotels经济型旅馆
Budgettourism经济型旅游
Bufferzone缓冲区
Buildings建筑（物）
Builtareasperbed床均建筑面积
Bungalows廊房
Bus公共汽车
Business商务，商业
Businessdistrict商务区
Businesspolicy商业政策
Businesstourist商务游客
Businesstravel商务旅行
Casino赌场
CategoriesofSkiers滑雪者技术等级
CAUTHE（CouncilforAustralianUniversityTourismandHospitalityEducation）澳大利亚大学旅游与接待教育委员会
Centersofculture文化中心
Changesinrequirements需求变化
Changingroleoftransportation运输的变换角色
Changingrooms更衣间
Changingvalues交换价值
Characteristicsofinvestment投资特征
ChicagoConvention19441944年芝加哥（航空）会议
Children’splaygrounds儿童游乐场地
Children’s/gamesrooms（宾馆内）儿童游戏空间
Choiceofemployment职业选择
CHRIE（CouncilonHotelRestaurantandInstitutionalEducation）宾馆饭店和学院教育委员会
CHS人类聚落（人聚）委员会
CIEST（InternationalCenterforAdvancedTourismStudies）高级旅游研究国际中心
Circuits环线
Circulationplanning流通规划
CITC（ChinaInternationalTravelConference）中国国际旅行大会
CITS（ChinaInternationalTravelService）中国国际旅行社
Cityheritage城市遗产
Classification分类
CLIA（CruiseLinesInternational）国际游轮航线协会
Climaticcomfortcharts气候舒适度评价图
Climaticconditions气候条件
Climaticresorts气候度假地
Clustergroupings团组布局
Clustermethodology集聚方法论
Co-ownersassociations度假地业主协会
Coachtransport大客车运输
Coastaldevelopment海滨开发
Codeofethics道德公约
Coffeeshops咖啡厅
Cognitivedatacollection认知数据收集
Collaborationtheory合作理论
Colonialheritage殖民地遗产
Commercialcapital商业资本
Commercialfacilities商业性设施
Commercialholidayvillages商用度假村
Commonproperty公共财产
Communicationsystems通讯系统
Communityinvolvementinplanning社区参与规划
CommunityRecreation社区游憩
CommunityRecreationcenter社区游憩中心
Communitysupport社区支持
Comparativedatacollection比较数据收集
Comparativestudy比较研究
Compatibilityofactivities活动的兼容性
Competingdestinations相互竞争的目的地
Complaintsaboutindustry对行业的抱怨
Compleximpact综合影响
ComplexityofTourism/Recreationsystem旅游/游憩系统的复杂性
Comprehensiveplanning综合性规划
Computablegeneralequilibrium可计算的一般均衡
Computer-aideddesignCAD计算机辅助设计（机助设计）
Computerizedmanagementsystem计算机管理系统
Concentriczoning同心圆分区法
Conceptualframeworkforrecreation游憩的概念框架
Condominiums托管公寓
Conflictsofinterests利益冲突
Congestion拥挤
ConnectingInfrastructure外联基础设施
Consultation咨询
Contactwithnature接触自然
Contentanalysis内容分析
Contingentvaluation附加价值
Contrivedevent人为事件
Controloftransportation运输管理
Conventionandvisitorsbureau会议与游客管理局，会展旅游局
ConventionHotels会议宾馆
Convertedruralbuildings改进式乡居
ConvertedTraditionalBuildings改进式传统建筑物
Coordinatedstrategy多部门协调战略
Coordinationofsiteworks场地规划的协调
CoordinationofundergroundUtilities地下管线协调
Cost成本
Costbenefitanalysis成本效益分析
Costrequirements成本需求
Cost-benefit成本收益
COTAL（LatinAmericanConfederationofTouristOrganization）拉美联邦旅游组织
Countryresortsforrent外租乡村度假地
CountrysideCommission乡村委员会
CountrysideRecreationparks乡村游憩公园
Countrysideresorts乡村度假地
Createdsafariparks人造旅游公园
Creationoffestival节庆创造
Creativity创造性
Crimeinpark公园犯罪
Crossbordershopping跨境购物
Cruising游轮旅游
CTAB（ChinaTravelAdministrativeBureau）中国旅游管理局
CTO（CaribbeanTouristOrganization）加勒比海旅游组织
CTRD（CenterforTourismResearchandDevelopment）旅游研究与开发中心
CulturalimpactonThirdWorld第三世界的文化影响
Culturalpreservation/conservation文化保护
CulturalResources文化资源
Curlingrinks冰球场
Currencydevaluationimpact货币贬值的影响
Cycleofresort度假地周期
Cyclicalattractions周期性吸引物
Dancehalls舞厅
Datacollection数据收集
Datacollectionproblem数据收集的问题
Datacollectionstrategy数据收集策略
Datacollectionsurvey数据收集调查
DayCamping一日游营地
Decision-making决策制定
Decision-makingbynationality国家决策制定
Decision-makingmode决策制定模型
Decline衰退
Declineofdomestictourism国内旅游衰减
Definition定义，解说
Definitionofeconomics经济学定义
Definitionofinternationaltourism国际旅游的定义
如需转载，请注明来自：
FanE『翻译中国』http;//www.FanE.cn
Definitionofleisure休闲的定义
Definitionofplanning规划的定义
Demand需求
Demandanalysis需求分析
Demandandenergy需求与能量
Demandandmotivation需求与动机
Demandandpricing需求与定价
Demandfunction需求作用
Demandmodel需求模型
Demandsensitivity需求敏感度
Demandtheory需求理论
Demand-sidedeterminant需求方决定的
DemographicMarketsegmentation市场的人口学细分
Demographicstructures人口学结构
Demography人口统计学
Demographyofresearchrespondent样本的人口统计学特征
Demonstrationeffect示范效应
Densities密度
Densitiesofcampingsite营地密度
DensitiesofRecreationalactivities游憩活动密度
Densitiesofuse使用密度
Departments（政府）部、局
Dependencytheory依赖理论
DesignofIsolatedfacilities独立设施设计
Destination目的地，旅游地
Destinationchoice目的地选择
Destinationdecision-making目的地决策制定
Destinationdemand目的地需求
Destinationimage目的地形象
Destinationlife-cycle目的地生命周期
Destinationmarketing目的地营销
Destinationplanning目的地规划
Destinationsite目的地场所
Destinationstudy目的地研究
DetailedFinancialplans详细融资计划
Devaluation（货币）贬值
Developers开发者
Developingcountries发展中国家
Developingcountriesplanning发展中国家规划
Development发展，开发
Developmentandfoodproduction发展与食物生产
Developmentcost开发成本
Developmentguideline发展方针
Developmentindicator发展指标
Developmentofdestination目的地发展
Developmentofinternationaltourism国际旅游的发展
Developmentplanning发展规划，开发规划
Developmentpolicy发展政策
Developmentstrategy发展策略
Developmenttextbook发展教科书
Developmentvsconservation发展与保护
Diary日记
Dietaryrestriction饮食限制
DifferencesinplanningforTourismandRecreation旅游规划与游憩规划的差别
Differentexperiences新奇经历
DigitalImageprocessing数字化图像处理
Directemployment直接就业
Directedchange定向变化
Disabilities残疾
Disaster灾难
Discipline学科，修养
Discretionaryincome可随意支配收入
Discriminantanalysis判别式分析
Discrimination歧视
Disease疾病
Disneyland/DisneyWorld迪斯尼乐园
Dissertation论文
Distressingexperience痛苦经历
DistributionInfras
升级会员 