建筑俄语词汇.docx
《建筑俄语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《建筑俄语词汇.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
建筑俄语词汇
建筑1
建筑业строительнаяпромышленность
金属结构厂заводметаллическихконструкций
水泥厂（窑）цементныйзавод
砖瓦厂кирпичныйзавод
胶合板厂фанернаяфабрика
油漆厂фабрикамаслянныхкрасок
砌石工каменщик
灰泥工штукатурщик
石匠каменотес
木工плотник
细木工столяр
管道工трубопроводчик
电工электрик
建筑师архитектор
建筑学архитектура;зодчество
城市规划планированиегорода
建筑计划планстроительства
建筑设计проектированиезданий
工业建筑промышленноестроительство
住宅建筑жилищноестроительство
民用建筑гражданскоестроительство
建筑形式вид（стиль）архитектуры
建筑标准стандартстроительства
工程造价стоимостьстроительства
房屋密度плотностьдомов
建筑面积площадьзданий（сооружений）
建筑工地стройплощадка;стройка
建筑力学строительнаямеханика
建筑声学строительнаяакустика
建筑材料строительныематериалы
预制构件предварительноизготовленныйэлемент
预制板панель
钢筋混凝土（框架）железобетонный（каркас）
轻质混凝土结构легкиебетонныеконструкции
钢屋架结构стальнаястропильнаяконструкция
木结构деревяннаяконструкция
大理石мрамор
花岗石гранит
水磨石терраццо
卵石галька
高标号水泥высокосортныйцемент
矾土水泥бокситный（глиноземистый）цемент
矿渣水泥шлаковыйцемент
建筑2
生石灰едкая（негашеная）известь
熟石灰гашенаяизвесть
水泥浆цементныйраствор
灰浆известковыйраствор
灰泥штукатурныйраствор
麻刀灰泥штукатурныйрастворспаклей
油灰замазка
砖кирпич
耐火砖огнеупорныйкирпич;тугоплавкийкирпич
空心砖пустотелыйкирпич
方格砖насадочныйкирпич
多孔砖дырчатыйкирпич
转门вращающаясядверь
弹簧门пружиннаядверь
太平门запаснаядверь
门槛порог
门框двернаярама
花砖地面шлифованныйпол
镶木地面паркетныйпол
气窗форточка
柱колонна
柱廊колоннада
过道коридор
拱门арочнаядверь;арка
门廊подъезд
楼梯лестница
走廊веранда
阳台балкон
中国古代建筑древняякитайскаяархитектура
大屋顶большаякрыша
飞屋檐загибающийсякверхукарниз
曲线屋顶закругленнаякрыша
扇形房顶ребристаякрыша
拱形房顶арочнаякрыша
四坡屋顶шатроваякрыша
平屋顶плоскаякрыша
螺旋式小圆屋顶винтообразнаяконическаякрыша
斗拱консоль
扇形穹顶веерныйсвод
壁柱пилястр
无梁殿безбалочныйзал
连拱廊аркада
塔式站道башнеобразнаяпрохожая
尖塔шпиль
小尖塔башняостроконечная
污水处理очисткасточныхвод
卫生设备санитарноеоборудование
给水водоснабжение
光线освещение
集中供暖центральноеотопление
空气调节（冷气）воздушноекондиционирование
抹灰штукатурить
粉刷белить;побелка
清漆лак
建筑工具строительныйинструмент
震动打桩机вибращионныйкопер
混凝土浇注机бетоноукладчик
混凝土搅拌机бетономешалка
水泥浆喷枪цементныйраспылитель;цементпушка
推土机бульдозер
挖土机экскаватор
起重机грузоподъемныйкран
电动葫芦электрическийблок（подъемник）
吊车кран
浮吊плавучийкран
万能吊车универсальныйкран
脚手架леса;настил
建筑5
膨胀砖растянутыйкирпич
磁砖керамическийкирпич
釉瓷砖глазурованныйкирпич
玻璃砖стеклянныйкирпич
瓦черепича
玻璃瓦газурованнаячерепица
毛玻璃матовоестекло
不透明玻璃непрозрачноестекло
磨光玻璃полированноестекло
防腐木材пропитаннаядревесина
纤维板волокнистыйлист;фибровыйкартон
甘蔗板тросниковыйлист
防腐材料противогнилостныйматериал
保温材料；隔热材料изоляционныйматериал
装饰材料облицовочныйматериал;отделочныйматериал
屋面油毡кровельныйтоль
屋面石板瓦шифер
屋面板кровельныйлист
油毡рубероид
帆布брезент
预先装配安装法сборкапредварительнособранныхэлементов
钢筋流水作业法поточныйметодарматурныхработ
木工流水叙利亚法поточныйметодплотничныхработ
分段连续砌砖法секционно-поточнаякладкакирпича
滑升模板施工подвижноопалубочноестроительство
蓝图план（строительства）;синька
地基фундамент
承压力опорноедавление
排水系统дренажнаясистема
主梁главнаябалка
系梁вспомогательнаябалка
雨水管водосточнаятруба
槽沟желоб
顶棚；吊顶потолок
建筑6
石灰池творильнаяяма
灰浆槽желобдляизвестковогораствора
灰斗лоток;корыто
托灰板сокол
泥工水准器уровенькаменщика
镘刀；抹子мастерок
铅锤отвес
铅锤线отвеснаялиния
木槌деревянныймолоток
斧топор
细木锯плотницкаяпила
铁直角尺железныйпрямоугольник
斜角尺угломер
折尺складнаялинейка
圆钉проволочныйгвоздь
道钉костыль
螺栓болт
起钉钳гвоздодер
居住区жилмассив
现代建筑современноездание
办公楼административныйкорпус
公寓住宅многоквартирныйдом
多层大楼многоэтажноездание
摩天楼небоскреб;высотноездание
顶楼мансарда;чердак
地下室подвал
汽车房гараж
传达室бюропропусков;проходная
水泵房насосная
水塔водонапорнаябашня
屋顶крыша
屋脊конек
椽стропило
стройматериалы建筑材料1
лес木材
лиственый（черный）лес阔叶林
хвойный（красный）лес针叶林
береза桦树；白桦
овальнолистнаябереза油桦；卵叶桦
чернаябереза黑桦；棘皮桦
дуб柞树
ель云杉
аянскаяель宽鱼鳞松
белаяель白云杉；加拿大云杉
корейскаяель红皮云杉；虎尾松
сибирскаяель西伯利亚云杉
сосна松树
соснаМассона马尾松
китайскаясосна油松
корейскаясосна红松；果松
древесностружечнаяплита（ДСП）刨花板
лиственница落叶松
пихта冷杉；臭松
ольха赤杨
осина山杨
тополь杨树
ива（верба）柳树
ксилолиз木屑板；仿硬木块材
необрезныедоски毛边板材
обапол无树皮的板皮
обрезныедоски修边板材；整边板材
паркет地板块
пиловочник圆材；锯材
поломатериалы板方材
пластины对开木
полубалка（брусок）小方材
подтоварник小径原木
полубалка（планка）板条
термоизоляционнаяплита隔热板
тес薄木板
фанера胶合板
фибровая（фибролитовая）плита（фибролит）刨花板；纤维板
хлыст原条
четвертины四开木
шпала枕木
стеклопакет双层中空玻璃
узорчатоестекло花纹玻璃
кафель瓷砖釉砖
плиткакерамическая陶瓷砖
плиткаотделочная装饰板
плиткастеклянная玻璃瓷砖；油面砖
плиткаоблицовочная（фасадная）饰面瓷砖；油面砖
мозаика马赛克
обои墙壁纸
линкруст饰墙漆布；漆皮纸
линолеум地板革
войлок毡子
пакля麻刀；麻屑
шевелин夹层棉麻毡；麻屑板
пергамент（пергамин；толь）沥青纸毡
руберойд油毛毡；油毡纸
гранит花岗石
гранитнаяплитка花岗石板
терраццо水磨石
церлит珍珠岩
тальк滑石粉
шлак矿渣
битум沥青
гайка螺帽
гвоздь钉子
подмости（подмостки；леса）脚手架
сборныйдом（дом-перевижка）装配式房屋；活动房
стройматериалы建筑材料2
ильм（вяз）榆树
кипарис柏树
клен槭树
липа椴树
ясень白腊树
маньчжурскаяясень水曲柳
лесоматериалы木材；成材
баланс造纸材
балка（брус）大方材
бревно（круглыйлес）原木
горбыль毛板
декоративныйбагет装饰条
дерево-кругляк圆条
деревоотходы（древоотхоты0废木料
доска板材
дранка灰板条
древесноволокнистаяплита（ДВП）木质纤维板
кедр雪松；红松
дров-долготье长薪柴
дров-коротье短薪柴
дрова薪炭材
звукоизоляционныйматериал隔音材料
клеенаятрехслойнаяфанера三合板
кирпич砖
дырчатыйкирпич多孔砖
красныйкирпич红砖
лицевойкирпич饰面砖
огнеупорныйкирпич耐火砖
пустотелыйкирпич空心砖
кирпич-сырец砖丕
черепица瓦
стекло玻璃
коньковаячерепица脊瓦
асбест石棉
асбестит石棉丝
асбофанера石棉瓦
асбошифер石棉板
глазурованная（глазурная）черепица琉璃瓦
закаленноестекло钢化玻璃
матовоестекло毛玻璃
органическоестекло有机玻璃
стеклопанель玻璃壁板
сантехника卫生洁具
ванна浴盆
мойка洗面池
раковина泄水池
писсуар小便池
мраморприродный（натуральный）天然大理石
панель预制板
бетонныйблок混凝土砌块
пенобетон泡沫混凝土
перекрытие楼板
цемент水泥
портландцемент硅酸盐水泥
мрамор大理石
мраморискусственный人造大理石
унитаз坐便器
проволочныесетки铁丝网
радиатор暖气片
опалубка模板
шуруп木螺丝
гипс石膏
винт螺杆
вяжущее粘接剂
замазка（шпаклевка）腻子；油灰胶
клей胶
лифт电梯
俄语装修材料词汇一
铝扣板алюминиеваярейка
无毒的нетоксичный
胀缩率набухание/усадка
玻镁板Стекломагниевыйлист（СМЛ）
木制百叶窗деревянныежалюзи
透气窗配件запчастиквоздухопроницаемымокнам
环抱能力адгезионнаяспособность
塑钢材料материалыПВХ
表面膜поверхностныеплёнки
珠光覆膜перлитнаяплёнка，Пленкиизпенистыхпластмасс
防腐的антисептический;противогнилостный
耐磨的износостойкий;износоупорный;износоустойчивый
防火指标противопожарнымипоказателями
石膏纸板ГКЛгипсокартонныйлист
胶合板фанерныйлист
石膏板гипсолит
不燃材料негорючиематериалы
氯氧镁хлоридмагнияmagnesium.
保温утепление
不腐蚀的некорродирующий
不变形недеформированный
施工方便удобнодляработы
损耗低износнизкий
实木门двериизнатуральногодерева
模压门формованныедвери
发光膜блестящаяпленки
反光膜отражательнаяпленка
瓷砖Керамическаяплитка
花岗岩陶瓷砖керамогранит
大理石мрамор
颜料，油漆краски
雕塑装饰物лепнина
外装修наружнаяотделка
墙纸，印花壁纸обои
墙体覆盖物настенныепокрытия
装修石材отделочныйкамень
地板块паркет
压层材料，压层板ламинат
漆布，油毡линолеум
镀锌钢与有色金属建筑构件防锈装饰涂漆Антикоррозийнаяидекоративнаяокраскастроительныхконструкцийизоцинкованнойсталиицветныхметаллов
金属构件металлоконструкция
腐蚀，锈蚀коррозия
腐蚀、侵蚀разъедание
锈，铁锈ржавчина
钢铁的锈蚀反应коррозионнаяреакцияжелезаилистали
锈蚀过程中的主要因素основныеэлементыпроцессакоррозии
负极反应катоднаяреакция
不锈钢нержавеющаясталь
镀锌钢金属结构металлоконструкцииизоцинкованнойстали
有色金属цветнойметалл
墙板стеновыепанели
面材профнастил
普通钢обычнаясталь
非漆金属неокрашенныйметалл
装饰着色декоративнаяокраска
细度тонкость
喷丸加工дробеструйнаяобработка
天然防腐性естественнаякоррозионнаястойкость
保护层защитныйслой
氨溶液раствораммиак
铝锈蚀产物продуктыкоррозиицинка
改色адаптированныекраски
附着力сцепление
使简便并利于装修施工бытьмаксимальнопростымииудобнымивработе
使用期长иметьдолгийсрокслужбы
氯化聚氯乙烯树脂合成物комбинацияакриловыхиполивинил-хлоридныхсмол
预先涂刷表面底漆предварительноегрунтованиеповерхности
油漆工程малярныеработы
二元聚氨酯涂料двухкомпонентнаяполиуретановаякраска
专用研磨介质специальныйабразивныйагент
有色金属镀锌表面оцинкованныеповерхностиизцветныхметаллов
涂底漆грунтование
保证长期绝对防腐保护обеспечиватьвеликолепнуюдолгосрочнуюантикоррозионнуюзащиту
水绿色环保装饰材料экологическичистыематериалынаводнойоснове
水基单组分丙烯酸漆однокомпонентныйакриловыйгрунтнаводнойоснове
含磷酸铝的содержащийцинкофосфат
铁云母железистаяслюдка
防腐颜料антикоррозионныйпигмент
在多年使用过程中входемноголетнейэксплуатации
耐磨材料износостойкийматериал
保护房屋正面免受天气与气候的破坏性影响защитафасадаотразрушительноговоздействияпогодныхиклиматическихусловий
正面装饰护墙漆защитно-декоративныелакокрасочныефасадныематериалы
表面脱落，脱皮облупиться
掉色потерятьцвет
发挥装饰材料的审美功能выполняютэстетическиефункции
墙体表面防水防潮能力способностьнадежнозащищатьповерхностьстенотпроникновенияводыивлажности,
未装修的房屋正面неотделанныефасады
紫外线辐射的影响воздействиеультрафиолетовогоизлучения
过湿чрезмернаявлажность
保证良好的透气透水性能обеспечиватьхорошуюспособностькдиффузиидлявоздухаиводяногопара
霉菌плесневыегрибки
耐光性светостойкость
俄语装修材料词汇二
过湿чрезмернаявлажность
保证良好的透气透水性能обеспечиватьхорошуюспособностькдиффузиидлявоздухаиводяногопара
霉菌плесневыегрибки
耐光性светостойкость
防紫外线性устойчивостьцветовоготонаквыгораниюподвоздействиемУФ-лучей;
防水防潮защищатьотпроникновенияводыивлажности
过潮чрезмернаявлажность
矿物表面损坏поврежденияминеральныхповерхностей
在多孔结构中впористуюстру
升级会员 