法语2修订本答案18.docx

法语2修订本答案18.docx

《法语2修订本答案18.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语2修订本答案18.docx（47页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

法语2修订本答案18

法语修订本2

马晓宏林孝煜编著

外语教学与研究出版社

Leçon1

I.Exercicesd’audition

1.Écoutezpuisécrivezquelsportilsaiment.

Qu’est-cequevouspréférezcommesport?

1）Voussavez,lamarche,cen’estpasvraimentdusport,maisj’adoreça.

2）Lessports?

C’estlefootbiensûr!

Jesuisdinguedufoot,moi.

3）J’aimetout!

Maisdescendreunerivièredanslamontagnesuruncanoë-kayak,çac’estfantasqique!

4）Alorsmoi,j’aimebienlessportsdoux,legolfparexemple.

5）Cequim’intéresseleplus,c’estallerfaireduskidanslesAlpes.Lecielbleu,laneigeblanche,l’airpur...toutçac’estsuper!

6）C’estlebasketnaturellement!

VousregardezaussilesmatchsdeNBAàlatélé?

Ohlàlà!

C’estfantastique!

7）Personnellement,jesuispassionnéparleping-pong.Onpeutmêmeenfairechezsoi.C’esttrèspratique.J’enfaissouventavecmesenfants.

8）Parmitouslessports,c’estletennisquim’enthousiasmeleplus!

dialogue

leursportpréféré

1）

lamarche

2）

lefootball

3）

lecanoë-kayak

4）

legolf

5）

leski

6）

lebasket

7）

leping-pong

8）

letennis

2.Écoutezpuisditesoùilspartirontenvacances.

Oùest-cequevouspartirezenvacances?

1）Pascaletmoi,nousavonsbienréfléchietnousavonsenfinchoisilesPyrénées.

2）Nouspartironsàl’étrangercetteannée,nousironsdansleSuddelaChine.

3）Commed’habitude,oniraauborddelaMéditerranéeaumoisd’août.

4）JeprendraimesvacancesavantNoëlenAmériquedunord :

NewYorketQuébec.

5）Ilyabeaucoupdechoix,voussavez.Maisc’estàLondresquenousironscettefois.

6）ToutelafamillevaenEspagnecetété,nousavonsdesparentslà-bas.

7）Ahoui,nousdescendronslaLoireenbateauetnousvisiteronsaussileschâteaux.

8）Notredestination ?

Jemedemandepourquoinepasallercheznotrevoisin,àGenève ?

dialogue

leurdestination

1）

lesPyrénées

2）

leSuddelaChine

3）

laMéditerranée

4）

NewYorketQuébec

5）

Londres

6）

l’Espagne

7）

laLoire

8）

Genève

3.Écoutezpuisjugezsilaphrasequevousentendezcorrespondàcellequevouslisezci-dessous.

1）Quelfourrure!

¨ouiSnon

2）C’estvraimentpure.Soui¨non

3）J’aimecepetitventdoux.¨ouiSnon

4）Ilsentbon.¨ouiSnon

5）Onaprisunpaintoutàl’heure.¨ouiSnon

6）Ilss’aimentbien.¨ouiSnon

7）Elletedit«tu» ?

Soui¨non

8）Çafaitsixcents.¨ouiSnon

II.Exercicessurledialogueetletexte.

4.Complétezlesphrasessuivantesd’aprèslestextes.

1）Quel/lefootball,lerugby,levolley,letennis/àlatélévison/bon/Sportifenchambre

2）pascetteannée /j’enferaiaussi

3）çanemanquepas

4）debonneheure/commeça/faireunepetitepromenadeàpide

5）jeseraitoute/reprendraimonlivre/moi,ilyalalecture

6）vélo/seséglisesetsespardons,sespetitsports,sesplagesetsanatureencoresauvageparendroits.

7）le/depréférence/leseaux/trophautes

8）intrépide/voler/l’oiseau/vousjetterez/d’unpontau-dessusd’untorrentdesPyrénées,retenuparuncâbleélastique

5.Diteslespourcentagessuivantsenfrançais.

5%cinqpourcent9,9%neufvirguleneufpourcent

11,11%onzevirguleonzepourcent20%vingtpourcent

55%cinquante-cinqpourcent66%soixante-sixpourcent

70%soixante-dixpourcent80%quatre-vingtspourcent

99%quatre-vingt-dix-neufpourcent

99,99%quatre-vingt-dix-neufvirgulequatre-vingt-dix-neufpourcent

100%centpourcent200%deuxcentspourcent

6.Vraioufaux ?

1）OndécouvriralespardonsenNormandie.vrai¨faux

2）Lepardonestunefêterégionale.vrai¨faux

3）ToutestsauvageenBretagne.¨vraifaux

4）VisiterleschâteauxsurlaLoiren’estpascher.¨vraifaux

5）Cen’estpasdangereuxdefairel’alpinisme.¨vraifaux

6）Lepicestlesynonymedumot«mont».vrai¨faux

7）Vousdescendezlestorrentsdepréférenceenautomne.¨vraifaux

8）Sejeterduhautd’unpontau-dessusd’untorrent,c’estchosefacile.¨vraifaux

7.Faut-ilmettretout,toute,tousoutoutes ?

Tout/toute/tous/tous/tous/tout/toute/toute/toutes/toutes/tous/tous/tout/toutes

III．Exercicesdivers

1.Lacompréhensionécrite.

1）b.Aubordd’unlac.

2）c.Danslesmontagnes.

2.Lesprépositions.

1）dans2）du3）en4）en/en5）sur6）de/à/en7）de/de8）de/à/de/avec/de

3.Laconjugaison.

1）partiront2）reprendrez3）reviendras4）suffira

5）rappellerai6）mepermettrai7）arriverai/devrai8）Rira/rira

4.Lacondition.

1）Situasdutemps,tuécrirasàtesparents.

2）S’illepeut,illeferasûrement.

3）Sielleadesquestions,leprofesseurluirépondra.

4）Siletempsnouspermet,nousnouspromèneronsauborddulac.

5）Sivouslevoulezbien,vousreverrezLaGurerredesétoilesavecnouscedimanche.

6）Sitoutvabien,ilsdéménagerontetvivrontàlacampagne.

7）S’ilpleutsamedi,ellesnesortirontplusàladiscothèque.

8）Sielleestcourageuse,ellevoyageratouteseuleenAfrique.

5.Tout,toute,tousoutoutes?

1）tous2）tout3）Toutes4）toute5）toutes6）tout7）toute8）tous

6.Lefutursimple.

1）Lsemaineprochaine,onauraunedizainedecoursàsuivre.

2）LesDescampsferontunbeauvoyagedansleMididelaFrancelemoisprochain.

3）Demainsoir,onpasseraunbeaufilmàlatélé.

4）L’annéeprochaine,ilneigeraplusdansleNorddelaChine.

5）Célineetmoi,ons’estvuesilyahuitjours.

6）Dansquinzejours,cestouristestraverserontl’Alsacesurlescanaux.

7）Certainsétudiantssuivrontcecourslesdeuxsemestressuivants.

8）Ilsauracettebonnenouvellemardiprochain.

7.Quelquechose/ne...rienouquelqu’un/ne...personne

quelqu’un/personne/quelquechose/n’entendsrien/quelqu’un（ouquelquechose）/nevoispersonne（ou jenevoisrien）/quelqu’un/quelqu’un/quelquechose/n’airien

8.Lesantonymes.

1）désagréable2）basses3）paisiblement4）bonmarché

5）monter6）malheureusement7）mauvais8）vieux,âgé

9.Lacompréhensionécrite.

1）d.auborddel’Atlantique2）b.nigrandenipetite

3）a.lenomd’unplat4）b.sonfestivaldechanson

10.Lacondition.

1）f.2）e.3）h.4）g.5）b.6）d.7）a.8）c.

11.Latraductiondesmotsetdesexpressions.

只说不做的运动员unsportifenchambre

登山fairedel’alpinisme,fairedel’escalade

从事体育活动patiquerunsport,fairedusport

有时间做某事avoirletempsdefaireqch.

沿……而下descendre...

野餐pique-niquer（unpique-nique）

征服不可能的事conquérirl’impossible

实现梦想réaliserunrêve

美丽如画的风景unpaysagepittoresque

跨越极限allerau-delàdeslimites

居高临下dominer

原始的自然景色unenaturesauvage,unpaysagedenaturesauvage

在异国他乡生活vivreàl’étranger

梦想做某事rêverdefaireqch.

恢复学业retourneràl’école,recommancerlesétudes

想入非非rêver

12.Lethème.

1）–Tuverraslefootàlatélédemainsoir?

–Lefootàlatélé,çanemanquepas.Demainsoir,j’iraivoirLeMétroduprintempsaucinéma,c’estlaséancedevingtheures,onyvaensemble?

2）Sionadutemps（sionestlibre）demain,oniratousfairedubateausurlelacKunmingauPalaisd’Été.

3）–Est-cequelesfillesdevotreclassesonttoutesparties?

–Non,pastoutes.Deuxoutrois（filles）restentpourfaireleurchambre.

4）Qu’ileststudieux!

（Commeilesttravailleur!

）Danslamatinée,ilaécoutél’enregistrement,arécitéletexte,aconjuguélesverbesetafaitledialogue...ilafaittout,quoi!

5）Àvraidire,j’espèrequ’ilneserapasunhommeenchambre（danslefutur）.

6）Ilrêvededevenirunjour（dansl’avenir）unprofesseurdelangueétrangère.

7）EnChine,plusde80%dejeunes（gens）vivent（souslemêmetoit）avecleursparents.

8）Voicinotreprojet（plan）devoyage :

onpartiradans15jours,onirad’abordàXi’anpourvisitercettefameuseanciennecapitalechinoise;ensuiteonpasseraàGuilinpourdécouvrirsonnaturelpittoresque ;finalementonserendraàHongKongpours’yreposerdeuxjoursetyfairedescourses,etpuisonretourneradirectementàParis.

Leçon2

I.Exercicesd’audition

1.Écoutezpuisditeslesendroitquevousavezentendusetleurlocalisation.

1）–Pardon,madame.JecherchelarueBlanche,vouslaconnaissez?

–Oui,c’estla2erueaprèslefeurouge.

2）–Bonjour,mademoiselle.Pourriez-vousmedireoùestlaboulangerie?

–Prenezlarueenface,vousfaites150mètresetc’estjusteavantlecinéma.

3）–Excusez-moi,monsieur.Ya-t-ilunrestaurantparici?

–Biensûr.Vousvoyezlegrandbâtimentlà-bas?

Ilyauntrèsbonrestaurantjusteenface,àcôtédelaposte.

4）–Jem’excuse,madame.Savez-vouslaTourdeFrance?

C’estuneagencedevoyages.

–Ohoui,prenezlarueenfaceetvouscontinuezjusqu’aubout.L’agenceestaucoindelarue,survotregauche.

5）–Oh,madame.Pourriez-vousm’aider?

Jesuisperdu.Jenetrouvepluslamairie.

–Nevousinquiétezpas,mademoiselle.C’esttrèssimple :

prenezlarueàdroiteetvousalleztoutdroit.Vousfaitesdeuxcentsmètres,c’estunjardin.Lamairieestjusteàcôté.

6）–Pardon,monsieur.Laposte,s’ilvousplaît?

–Voustraversezlepontetlaposteestsurvotredroite.

7）–S’ilvousplaît,madame,labibliothèqueminicipaleestparici?

–Oui,ellen’estpasloin.Vouscontinueztoutdroitencoreunpetitkilomètre.Vousverrezunparcetlabibliothèqueestlà-dedans.

8）–Excusez,monsieur.Ya-t-ilunhôteldanslequartier?

–Voustombezbien,monsieur.Jesuishôtelier,moi.Bonben,sivousvoulez,suivez-moi.

dialogue

endroitentendu

salocalisation

1）

larueBlanche

la2erueaprèslefeurouge

2）

laboulangerie

justeavantlecinéma

3）

lerestaurant

justeenfacedu