创造非比寻常的每一天.docx
《创造非比寻常的每一天.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《创造非比寻常的每一天.docx(24页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
创造非比寻常的每一天
懂自己,才能想未来
GetaThoroughUnderstandingofOneself
佚名/Anonymous
Inallone'slifetimeitisoneselfthatonespendsthemosttimebeingwithordealingwith.Butitispreciselyoneselfthatonehastheleastunderstandingof.
Whenyouaregoingupwardsinlifeyoutendtooverestimateyourself.Itseemsthateverythingyouseekforiswithinyourreach;luckandopportunitieswillcomeyourwayandyouareoverjoyedthattheyconstitutepartofyourworth.Whenyouaregoingdownhillyoutendtounder-estimateyourself,mistakingdifficultiesandadversitiesforyourownincompetence.It'slikelythatyouthinkitwisesforyourselftoknowyourplaceandstayalooffromworldlysuccess.Indoingsoyouareactuallywearingamaskofcowardice,behindwhichtheflowofsapinyourlifewillberetarded.
Togetathoroughunderstandingofoneselfistogainacorrectviewofoneselfandbeasoberrealist—awareofbothone'sstrengthandshortage.Youmaylookforwardhopefullytothefuturebutbesurenottoexpecttoomuch,foridealscanneverbefullyrealized.Youmaybecourageoustomeetchallengesbutitshouldbecleartoyouwheretodirectyourefforts.That'stosaysolongasyouhaveaperfectknowledgeofyourselftherewon'tbedifficultiesyoucan'tovercome,norobstaclesyoucan'tsurmount.
Togetathoroughunderstandingofoneselfneedsself-appreciation.Whetheryoulikenyourselftoatoweringtreeorablade4ofgrass,whetheryouthinkyouareahighmountainorasmallstone,yourepresentastateofnaturethathasitsownraisondetars.Ifyouearnestlyadmireyourselfyou'llhavearealsenseofself-appreciation,whichwillgiveyouconfidecell.Assoonasyougainfullconfidenceinyourselfyou'llbeenabledtofightandovercomeanyadversity.
Togetathoroughunderstandingofoneselfalsorequiresdoingoneselfafavorwhenit'sneeded.Intimeofanger,doyourselfafavorbygivingventtoitinaquietplacesothatyouwon'tbehurtbyitsflames;intimeofsadness,doyourselfafavorbysharingitwithyourfriendssoastochangeagloomymoodintoacheerfulone;intimeoftiredness,doyourselfafavorbygettingagoodsleeportakingsometonic.Showyourselflovingconcernaboutyourhealthanddailylife.Asyouareaware,whatapersonphysicallyhasisbutahumanbodythat'svulnerablewhenexposedtotheelements.Soifyoufallill,it'suptoyoutotakeagoodcareofyourself.Unlessyouknowperfectlywellwhenandhowtodoyourselfafavor,youwon'tbeconfidentandreadyenoughtoresisttheattackofillness.
Togetathoroughunderstandingofoneselfistogetafullcontrolofone'slife.Thenonewillfindone'slifefullofcolorandflavor.
在一个人的一生中,与自己相处和打交道最多的人就是自己,而最不了解自己的人恰恰也是自己。
人生得意时,我们常会高估自己。
你所追求的好像都在触手可及的范围内。
好运与机遇都出现在你的生命旅程中,你狂喜不已。
它们成了你自身价值的一部分。
人生失意时,我们常会低估自己,错将困难与不幸归为自己的无能。
你认为明白自己的处境,与世无争才是明智之举。
这样,你实际上是给自己蒙上了怯懦的面具,并在此后的生命流动中延缓。
彻底地了解自己,就是正确地认识自己,做一个冷静的现实主义者。
也许,你在充满希望地期待未来,但是,一定不要期望值过高,因为理想或许永远不会彻底实现。
也许,你能勇敢地去面对挑战,但是,你应当清楚自己努力的目标在哪里。
也就是说,只要你对自己有了正确的认识,那么一切困难都可以克服,任何障碍都能逾越。
要透彻地了解自己,首先要懂得自我欣赏。
无论你觉得自己是高耸入云的大树,还是弱不禁风的小草;不管你觉得自己是座高山,还是块石子,你都象征着自然界的一种状态,都有自己的价值。
你若能真诚地欣赏自己,就能获得自信细胞,获得自我欣赏的真实判断力,一旦拥有充足的自信,你就能与任何不幸抗争。
要透彻地了解自己,也需要适当地关心自己。
气愤时,在宁静的地方放松一下心情,以免被火气的锋芒烫伤;悲伤时,向朋友倾诉一下,让忧郁的心情欢快起来;疲倦时,美美地睡上一觉,或者给自己一些奖励。
让自己明白,关心自己的身心健康与日常生活息息相关。
同样也要明白,一个人所拥有的身体,不过是人的肉体,暴露着就容易受伤害。
因此,如果生病了,照顾好自己完全取决于你自己,除非你很清楚地了解什么时候、怎样关爱自己,否则,你将没有信心与充足的准备去抵抗病魔的袭击。
透彻地了解自己,是对自己生命的完全掌控。
如此,你会发现生命中充满了色彩和芬芳。
Iamaslowwalker,butIneverwalkbackwards.
—AbrahamLincoln
我走得很慢,但是我从来不会后退。
——亚伯拉罕·林肯
overestimate[,uv'estimeit]v.评价过高;出价过高
Ioverestimatedtheamountofmilkwe'dneedfortheweekend.
我过高估计了我们周末的用奶量。
adversity[d'v:
siti]n.不幸;灾难
Thefireisthetestofgold;adversityofstrongmen.
烈火炼真金,逆境炼壮士。
retarded[ri't:
did]adj.智力迟钝的;发展迟缓的
Theinjurytohisheadseemstohaveretardedhisthoughtprocess.
头部受伤似乎妨碍了他的正常思考。
surmount[s:
'maunt]v.克服;越过
Tosurmountandpromotepeople'slifequalityconstantlyispeople'spursuit.
不断超越与提升人的生命质量是人之生命永恒的追求。
彻底地了解自己,就是正确地认识自己,做一个冷静的现实主义者。
只要你对自己有了正确的认识,那么一切困难都可以克服,任何障碍都能逾越。
透彻地了解自己,是对自己生命的完全掌控。
如此,你会发现生命中充满了色彩和芬芳。
Itseemsthateverythingyouseekforiswithinyourreach;luckandopportunitieswillcomeyourwayandyouareoverjoyedthattheyconstitutepartofyourworth.
seekfor:
寻觅;寻找
Intimeofanger,doyourselfafavorbygivingventtoitinaquietplacesothatyouwon'tbehurtbyitsflames.
giveventto:
表达;发泄(感情等)
天生我材必有用
Equipment
佚名/Anonymous
Figureitoutforyourself,mylad.You'vegotallthatthegreathavehad:
twoarms,twolegs,twohands,twoeyes,andabraintouseifyou'dbewise.Withthisequipmenttheyallbegan,sostartforthetopandsay"lcan."
Lookthemoverthewiseandthegreat.Theytaketheirfoodfromacommonplate.Withsimilarknivesandforkstheyuse;withsimilarlacestheytietheirshoes.Theworldconsidersthembraveandsmart,butyouknow—you'vegotalltheyhad,whentheymadetheirstart.
Youcantriumphandcometoskill;youcanbegreatifyouonlywill.You'rewellequippedforthefightyouchooseyouhavearmsandlegsandbrainstouse.Andpeoplewhohaverisen,greatdeedstodostartedtheirliveswithnomorethanyou.
Youarethehandicapyoumustface.Youaretheonewhomustchooseyourplace.Youmustsaywhereyouwanttogo,andhowmuchyou'llstudythetruthtoknow.Godhasequippedyouforlife,hutheletsyoudecidewhatyouwanttobe.
Thecouragemustcomefromthesoulwithin;youmustfurnishthewilltowin.Sofigureitoutforyourself,mylad;youwerebornwithallthegreathavehad;withyourequipmenttheyallbegan.Getholdofyourselfandsay"Ican."
你与生俱来就拥有伟人的资本,伟人正是依靠着你的这些装备开始的。
好好把握自己,并勇敢地说:
“我行。
”
孩子,你自己想想吧!
伟人所拥有的一切,你都已具备:
两只胳膊、两条腿、两只手、两只眼睛和一个头脑,都能为你所用,只要你足够聪明。
伟人都是凭借这些装备开始的,所以,开始向巅峰发起进攻吧!
并要对自己说:
“我行。
”
察看那些智者和伟人,他们从普通的盘子里取得食物:
他们用的刀叉和我们的一样;系鞋的鞋带也和我们的一样。
世人都认为他们勇敢且明智,可你知道——他们开始时所拥有的一切,你已经全都具备了。
你能成功,能获得技巧。
只要你愿意,你就能成为伟人。
你已装备完毕,准备与你选择的困难战斗吧。
你可以利用自己的手脚和大脑。
那些成就伟大事业的人开始生命历程时,并不比你拥有的多。
你自己正是你必须要面对的阻碍,你自己正是必须要为你挑选位置的人,你必须决定自己想去哪里,将研究多少你应该知道的事实。
上帝已为你的生命备好了装置,但他让你自己决定想成为怎样的人。
这种勇气必须源自灵魂深处,你必须下定决心去赢得胜利。
所以,自己想想吧,我的孩子,你与生俱来就拥有伟人的资本。
伟人正是依靠着你的这些装备开始的。
好好把握自己,并勇敢地说:
“我行。
”
Onlythosewhohavethepatiencetodosimplethingsperfectlyeveracquiretheskilltododifficultthingseasily.
—Schiller
只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻而易举地完成困难的事。
——席勒
lad[l鎑]n.少年;小伙子
He'saniceenoughlad,buthedoesn'tseemtohavemuchgumption.
他是个不错的小伙子,但好像没有什么进取心。
equip[i'kwip]v.装备;供应;设;穿
Toacceptcertaineducationwillequipyouforajob.
接受一定的教育将使你具备就业的能力。
handicap['h鎛dik鎝]n.障碍
Illiteracy,aserioushandicapinlife.
文盲,生活中的严重障碍。
furnish['f:
ni]v.供给;提供;装设
Theyscoutedaroundforsomeantiquestofurnishtheirnewapartment.
他们到处搜罗一些古董来装饰新居。
你与生俱来就拥有伟人的资本,伟人正是依靠着你的这些装备开始的。
你可以利用自己的手脚和大脑,那些成就伟大事业的人开始生命历程时,并不比你拥有的多。
好好把握自己,并勇敢地说:
“我行。
”
Figureitoutforyourself,mylad.
figureout:
算出(想出;理解;断定;解决)
Getholdofyourselfandsay"Ican."
getholdof:
抓住;掌握
你具备这些成功的个性吗
TheSuccessPersonality
佚名/Anonymous
Istherea"successpersonality"—somewinningcombinationofqualitiesthatleadsalmostinevitablytoachievement?
Ifso,exactlywhatisthatsecretsuccessformula,andcananyonedevelopit?
AttheGallopOrganizationwerecentlyfocusedindepthonsuccess,probingtheattitudesof1500prominentpeopleselectedatrandomfromWho'sWhoinAmerica.Ourresearchfindsoutanumberofqualitiesthatoccurregularlyamongtopachievers.Hereisoneofthemostimportant,thatiscommonsense.
Commonsenseisthemostprevailingqualitypossessedbyourrespondents.Seventy-ninepercentawardthemselvesatopscoreinthisquality.And61percentsaythatcommonsensewasveryimportantincontributingtotheirsuccess.
Tomost,commonsensemeanstheabilitytopresentsound,practicaljudgmentsoneverydayaffairs.Todothis,onehastosweepasideextraideasandgetrighttothecoreofwhatmatters.ATexasoilandgasbusinessmanputsitthisway:
"Thekeyabilityforsuccessissimplifying.Inconductingofmeetinganddealingwithindustry,reducingacomplexproblemtothesimplesttermishighlyimportant."
Iscommonsenseaqualityapersonisbornwith,orcanyoudosomethingtoincreaseit?
Theoilman'sansweristhatcommonsensecandefinitelybedeveloped.Heattributeshistolearninghowtodebateinschool.Anotherwaytoincreaseyourstoreofcommonsenseistoobserveitinothers,learningfromtheir—andyourown—mistakes.
Besidescommonsense,therearemanyotherfactorsthatinfluencesuccess:
knowingyourfield,self-reliance,intelligence,theabilitytogetthingsdone,leadership,creativity,relationshipswithothers,andofcourse,luck.Butcommonsensestandsout.Ifyoudevelopthesequalities,you'llsucceed.AndyoumightevenfindyourselflistedinWho'sWhosomeday.
是否存在“成功的个性”——综合一些成功素质,导致一个人取得必然成就?
如果确实存在的话,那么具体的成功秘方是什么?
每个人都能获得它吗?
最近,盖洛普组织对深层次的成功给予了特别关注。
我们从《名人录》中随机抽取出1500个人的态度进行研究。
结果显示,优秀的成功者身上存在一些普遍的品质,而其中最重要的就是常识判断力。
在受调查者中,常识判断力是最普遍的素质。
79%的人在这一素质上给自己打了最高分,61%的人说常识判断力对他们的成功起了重要的作用。
大部分人的常识判断力是指在日常事务中有健全的、符合实际的判断力。
要具有这样的能力,他们一定要抛弃其他的思想,直指最重要的部分。
一位德克萨斯州的石油天然气商人曾说:
“成功的关键能力是简化。
在主持会议、处理工业方面的问题时,将复杂问题简单化尤为重要。
”
常识判断力是一个人与生俱来的,还是通过自己的努力增加的呢?
这位石油生意人的答案是:
你当然可以培养你的常识判断力。
他的能力源于在学校学习怎样辩论。
另一种增加你的常识判断力储备的方法是观察别人身上的素质,在他们的和你自己的错误中成长。
此外,还有其他促使成功的因素:
懂专业知识、自立、有智慧、有办事能力、领导能力、创造力、与他人的关系融洽,当然少不了运气。
不过,常识判断力尤其突出。
如果你培养这些素质,你就会获得成功,甚至可能发现自己的名字会出现在《名人录》中呢!
Dont'twastelifein