容易读错的地名.docx
《容易读错的地名.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《容易读错的地名.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
容易读错的地名
青弋（yì易）江（安徽省），沂（yí移）河（山东省南部和江苏省北部），沂（yí宜）山（山东省）淄（zī资）博市（山东省），深圳（zhèn镇）（广东省），湛（zhàn站）江（广东省）隰（xí习）县（山西省），荥（xíng形）阳县（河南省）郯（tán潭）城县（山东省），长汀（tīng厅）县（福建省），骛（wù务）源县（江西省）单（shàn善）县（山东省），嵩（sōng松）山（河南省），睢（suī虽）县（河南省）芮（ruì瑞）城县（山西省）黔（qián钳）江县，临朐（qú渠）县（山东省），栖（qī妻）霞县（山东省），蕲（qí其）春县（湖北省），犍（qián钳）为县（四川省），邛（qióng穷）崃山（四川省）苛岚（lán兰）县（山西省），阆（làng浪）中县（四川省），耒（lěi垒）阳县（湖南省）汨（mì密）罗县（湖南省），沔（miăn缅）阳县（湖北省），渑（miăn勉）池县（河南省）番（pān潘）禺县（广东省），濮（pú仆）阳县（河南省），黄陂（pí皮）县（湖北省）浙江的丽水（Lí离）被误读成丽（Lì立）水，台州（Tāi）被误读成台（Tái抬）州；安徽的亳（Bó驳）州，几乎经常被读作多了一横的毫（Háo）州；湖北的监利（Jiàn见）被误读成监（Jiān尖）利；河南的浚县（Xùn训）被误读成浚（Jùn俊）县；湖南的耒阳（Lěi垒）被误读成来阳，而真正的莱阳在山东；郴州（Chēn抻）被误读成彬（Bīn宾）州；新疆的巴音郭楞（Léng）被误读成愣（Lèng），这两个字长得很像，一不留神就读错；内蒙古的巴彦淖尔（Nào闹）被误读成卓（Zhuó），所以有一次和巴彦淖尔的同志一起联欢，他们的第一件事就是热情地感谢我读对了他们家乡的名字。
可见平常误读率很高。
有些误读是因为地名中含有多音字，需要坚持的是“名从主人”的原则，例如：
河北的蔚县，正确读音是Yù（玉）；安徽的歙县，正确读音是Shè（社）；六安，正确读音是Lù（路）；山西的繁峙县，正确读音是Shì（是）；长子县，正确读音是Zhǎng（掌）；山东莘（Shēn深）县，学生们一般读不错，因为有莘莘学子之说；但我到上海又读错了上海莘庄（Xīn新）。
江西铅山（Yán盐）,误读率一定很高,因为谁想到普通的”铅”还是多音字而且是地名专用的字音。
反正一不留神我可能就会读错。
象福建厦门、广东番禺、安徽蚌埠，虽然也含有异音字，但因为知名度高，被误读的几率相对比较低。
读错山东东阿的比较少，感谢关于阿胶的广告；读错涪陵的比较少，感谢来自涪陵的榨菜；读错山西洪洞的也比较少，因为那句“苏三离了洪洞县”起到了积极的推广作用。
辽宁阜新，在辽宁一般被读成Fú（扶），在北京一般被读成Fǔ（抚），而正确的读音却是Fù（富）。
另外很多情况下是因为有些字根本就没见过，望字猜音，跟着感觉走。
包括我们这些以说话念字为职业、普通话水平一级甲等的人在内，如果能第一眼就读对95%的中国地名，那就相当超水平发挥的了。
山西的隰县（Xí），山东的莒县（Jǔ），茌（Chí）平河北的井陉（Xíng），蠡县（Lǐ）；四川的郫县（Pí），珙县（Gǒng），犍为（Qián前）；安徽的黟县（Yī），枞阳（Zōng）；湖北的郧县（Yún）,江西的婺源（Wù）；浙江的鄞县（Yín）；江苏的盱眙（XūYí），邗江（Hán），邳州（Pī）；河南的柘城（Zhè），武陟（Zhì）；
据说在80年前，冯玉祥手下的一个参谋在书写作战命令的时候，把部队集结的地点沁阳随手写成泌阳。
沁阳在河南北部的焦作地区，而泌阳在河南南部的驻马店地区。
只多了一笔，部队瞎跑了几百公里，整个战役也就完全失败了。
我们也有过把岷江（Mín民）洪水读成闽江洪水，岷江在西南，而闽江在东南，比沁阳和泌阳之间的距离更远。
在电视节目中，误读地名是一件很郁闷也很难堪的事情，而且很容易成为一种笑柄。
读对地名，是对人家起码的尊重。
浙江的丽水（Lí离）被误读成丽（Lì立）水，台州（Tāi）被误读成台（Tái抬）州；
安徽的亳（Bó驳）州，几乎经常被读作多了一横的毫（Háo）州；
湖北的监利（Jiàn见）被误读成监（Jiān尖）利；
河南的浚县（Xùn训）被误读成浚（Jùn俊）县；
湖南的耒阳（Lěi垒）被误读成来阳，而真正的莱阳在山东；
郴州（Chēn抻）被误读成彬（Bīn宾）州；
新疆的巴音郭楞（Léng）被误读成愣（Lèng），这两个字长得很像，一不留神就读错；
内蒙古的巴彦淖尔（Nào闹）被误读成卓（Zhuó），所以有一次和巴彦淖尔的同志一起联欢，他们的第一件事就是热情地感谢我读对了他们家乡的名字。
可见平常误读率很高。
俗话说：
“习惯成自然”，往往错了也不知道。
误读地名是一件很正常的事情，但有时候、有些场合却很难堪，甚至容易成为一种笑柄。
读对地名，则是对人家起码的尊重。
搜集一些最常见的情况，与大家共勉。
辽宁省：
阜新，正确的读音是Fù（富）；迟家崴，正确的读音是chijiawai。
吉林省：
珲春，应读作hunchun。
河北省：
蔚县，正确读音是Yù（玉）县；井陉（Xíng）县；蠡（Lǐ）县；瀑河，baohe；妫水，guishui；贾家疃，jiajiatuan；鄚州，maozhou；洨河，xiaohe。
河南省：
浚县（Xùn训）被误读成浚（Jùn俊）县；泌阳（地名），biyang；柘（Zhè）城；武陟（Zhì）；浚县（xunxian）；酂阳（cuoyang）；缑氏（goushi）；繁塔（pota）；漯河（tahe）；洧川（weichuan）；荥阳（xingyang）。
陕西省：
邠（1、同“豳”；2、邠县，旧县名）读作bin；鄜县（陕西旧县名，今已改作富县）读作fuxian；马嵬坡，读作maweipo；沔水，读作mianshui；汧河（水名，今作千河）读作qianhe。
内蒙古：
巴彦淖尔（Nào闹）被误读成卓（Zhuó）。
一位朋友和巴彦淖尔的同志一起联欢，他们的第一件事就是热情地感谢朋友读对了他们家乡的名字。
可见平常误读率很高。
青海省：
贞乃亥（地名，即泽库县）读作suonaihai。
新疆：
龟兹（古西域国名）读作qiuci；喀什（shi“十”）；巴音郭楞（Léng）被误读成愣（Lèng），这两个字长得很像，一不留神就读错；
山西省：
繁峙县，峙的正确读音是Shì（是）；长子县，长的正确读音是Zhǎng（掌）；隰县（Ｘí）；核桃凹，读作hetaowa；匼河，读作kehe；龙王辿，读作longwangchan；南窊子，读作nanwazi；读错洪洞的也比较少，可能因为那句“苏三离了洪洞县”起到了积极的推广作用。
山东省:
徂徕山，读作culaishan；莘（Shēn深）县，与“莘莘学子”中的莘读音一致；莒（Jǔ）县；茌（Chí）平县；东阿（读作e）县，因为“阿胶”广告的推广，读错的相对较少；鄄城，读作juancheng；刘家夼，读作liujiakuang；临朐，读作linqu；牟平，读作muping；郯城，读作tancheng；单县，读作shanxian。
安徽省：
亳（Bó驳）州，几乎经常被读作多了一横的毫（Háo）州；歙县，正确读音是Shè（社）；六安，六的正确读音是Lù（路）；黟（Yī）县；枞阳（Zōng）；蚌埠，正确读音是bengbu；砀山，正确读音是dangshan；涡阳，正确读音是guoyang。
湖北省：
监利（Jiàn见）易被误读成监（Jiān尖）利；郧（Yún）县；还有，白水畈，baishuifan；白家疃，baijiatuan；黄陂，huangpi；岘山，xianshan。
湖南省：
枨冲，应读作chengchong；筻口，gangkou；耒阳（Lěi垒）被误读成来阳；郴州（Chēn抻）被误读成彬（Bīn宾）州。
四川省：
郫县（应读作Pí）；珙县（Gǒng）；犍为（Qián前）；筠连，读作，junlian；邛崃，读作qionglai。
重庆市：
涪陵，读作fuling
贵州省：
川硐，读作chuandong；
江西省：
婺源,，读作Wùyuan；
江苏省：
盱眙（XūYí）县；邗（Hán）江；邳（Pī）州；栟茶，bencha；六合，读作luhe。
浙江省：
丽水（Lí离）被误读成丽（Lì立）水；台州（Tāi）被误读成台（Tái抬）州；鄞（Yín）县，易误读为jin（紧）县；崔家岙，读作cuijiaao；甪堰，读作luyan。
广东省：
大埔，读作dabu；大夼，读作dakuang；东莞，读作dongguan。
广西：
百色，应读作bose；广笪，应读作guangda；
海南省：
儋县，应读作danxian。
北京市:
奤夿屯，应读作habatun；漷县，应读作huoxian；峂峪，应读作tongyu;
上海市：
陆家浜，应读作lujiabang。
天津市：
洵河，应读作juhe。
香港：
尖沙咀，应读作jianshazui；
澳门：
凼仔，应读作dangzai。
据说在80年前，冯玉祥手下的一个参谋在书写作战命令的时候，把部队集结的地点沁阳随手写成泌阳。
沁阳在河南北部的焦作地区，而泌阳在河南南部的驻马店地区。
只多了一笔，部队瞎跑了几百公里，整个战役也就完全失败了。
我们也有过把岷江（Mín民）洪水读成闽江洪水，岷江在西南，而闽江在东南，比沁阳和泌阳之间的距离更远。
在电视节目中，误读地名是一件很郁闷也很难堪的事情，而且很容易成为一种笑柄。
读对地名，是对人家起码的尊重。
浙江的丽水（Lí离）被误读成丽（Lì立）水，台州（Tāi）被误读成台（Tái抬）州；
安徽的亳（Bó驳）州，几乎经常被读作多了一横的毫（Háo）州；
湖北的监利（Jiàn见）被误读成监（Jiān尖）利；
河南的浚县（Xùn训）被误读成浚（Jùn俊）县；
湖南的耒阳（Lěi垒）被误读成来阳，而真正的莱阳在山东；
郴州（Chēn抻）被误读成彬（Bīn宾）州；
新疆的巴音郭楞（Léng）被误读成愣（Lèng），这两个字长得很像，一不留神就读错；
内蒙古的巴彦淖尔（Nào闹）被误读成卓（Zhuó），所以有一次和巴彦淖尔的同志一起联欢，他们的第一件事就是热情地感谢我读对了他们家乡的名字。
可见平常误读率很高。
有些误读是因为地名中含有多音字，需要坚持的是"名从主人"的原则，例如：
河北的蔚县，正确读音是Yù（玉）；
安徽的歙县，正确读音是Shè（社）；六安，正确读音是Lù（路）；
山西的繁峙县，正确读音是Shì（是）；长子县，正确读音是Zhǎng（掌）；
山东莘（Shēn深）县，学生们一般读不错，因为有莘莘学子之说；但我到上海又读错了上海莘庄（Xīn新）。
江西铅山（Yán盐），误读率一定很高，因为谁想到普通的"铅"还是多音字而且是地名专用的字音。
反正一不留神我可能就会读错。
象福建厦门、广东番禺、安徽蚌埠，虽然也含有异音字，但因为知名度高，被误读的几率相对比较低。
读错山东东阿的比较少，感谢关于阿胶的广告；读错涪陵的比较少，感谢来自涪陵的榨菜；读错山西洪洞的也比较少，因为那句"苏三离了洪洞县"起到了积极的推广作用。
辽宁阜新，在辽宁一般被读成Fú（扶），在北京一般被读成Fǔ（抚），而正确的读音却是Fù（富）。
另外很多情况下是因为有些字根本就没见过，望字猜音，跟着感觉走。
包括我们这些以说话念字为职业、普通话水平一级甲等的人在内，如果能第一眼就读对95%的中国地名，那就相当超水平发挥的了。
山西的隰县（Xi），山东的莒县（Jǔ），茌（Chí）平
河北的井陉（Xíng），蠡县（Lǐ）；
四川的郫县（Pí），珙县（Gǒng），犍为（Qián前）；
安徽的黟县（Yī），枞阳（Zōng）；
湖北的郧县（Yún），江西的婺源（Wù）；浙江的鄞县（Yín）；
江苏的盱眙（XūYí），邗江（Hán），邳州（Pī）；
河南的柘城（Zhè），武陟（Zhì）；
语言是流动的历史，看着其中的某些字，仿佛回到了春秋战国时期。
语音的确定是一个大浪淘沙的过程，中国很多文化和城市的历史密码，往往都固化在地名里了。
从这个意义上来讲，尊重语言的特殊性，就是传承了中华文化。
容易读错的地名
1、瀑（bào）河，河北水名。
又读（pù），瀑布。
2、蚌（bèng）埠，安徽地名。
又读（bàng），河蚌。
3、泌（bì）阳，河南地名。
又读（mì），分泌。
4、秘（bì）鲁，南美国名。
又读（mì），秘密，如“秘而不宣。
5、吴堡（bǔ），陕西地名；十里堡（pù），也在陕西。
又常读（bǎo），堡垒，碉堡。
6、东阿（ē），山东地名。
阿（ē）为大山，《滕王阁序》中有“访风景于崇阿”；也可以表示“迎合”义，如“阿谀”。
又读（ā）。
7、东莞（guǎn），广东地名。
又读（wǎn），莞尔，形容微笑。
8、涡（guō）河，河南水名。
又常读（wō），旋涡义，如“水涡”。
9、蠡（lǐ）县，河北地名，《滕王阁序》中有“响穷彭蠡之滨”。
又读（lí），瓢、贝壳义，如“管窥蠡测”。
10、天姥（mǔ）山，浙江山名。
姥（mǔ），年老的妇女。
又读（lǎo），如“姥姥”。
容易读错的姓氏
一、任姓“任”姓，应读rén（人），不读作任务的任。
任姓有两个来源：
一是出自黄帝之裔。
二是出自风姓，为太昊之裔。
这两支任姓都是非常古老的姓氏。
二、解姓“解”姓，应读xiè（谢），不读作解放的解。
解姓起源于封邑，其祖先是唐叔虞之子良，食采于解，因于为氏，源于姬姓。
三、仇姓“仇”姓，应读qiú（求），不可读作仇恨的仇。
仇姓的祖先是春秋时期宋国的大夫仇牧。
四、查姓“查”姓，应读zhā（扎），不读检查的查。
清代的姓氏专家张澍认为，查姓即楂姓，是由楂姓而改的。
（宋）邓名世《古今姓氏书辨证》云：
“真宗与楂道语及姓氏，谓曰：
宜求音之近而美者称之。
又问姓所起，引《春秋》会吴于楂以对，自是改之。
”
五、盖姓“盖”姓，应读gě（葛），不读覆盖的盖。
六、区姓“区”姓，不读区别的区，应读ōu（欧）。
区姓源于人名。
《万姓统谱》云：
“欧冶子之后，转为区氏，望出渤海。
又云：
今岭南多此姓。
区姓的祖先区冶子是中国古代铸剑名匠。
七、乐姓不读快乐的乐，应读作yue（月）。
乐姓源于人名，出自子姓。
乐姓后裔中，战国时期的乐羊和乐毅父子，世为将帅，最为有名。
八、逄姓逄字读作páng（旁）。
逄姓属稀姓，人们往往容易错把它féng（逢）或péng（蓬）。
其实，逢、蓬这两个字也还有一个共同的读音pang，他们也分别是两个不同的姓氏。
另外还有两个复姓，最易读错：
“万俟”复姓，应读mòqí，“尉迟”复姓，应读yùchí。
容易读错的字
三个土念垚（yáo）三个牛念犇（bēn）三个手念掱（pá）三个田念畾（lěi）三个马念骉（biāo）三个羊念（shān）三个犬念猋（biāo）三个鹿念麤（cū）三个鱼念鱻（xiān）三个贝念赑（bì）三个毛念毳（cuì）三个车念轟（hōng）。
有些中国古代书画家、书画术语、地名的读音，由于多音字或翻译等原因，容易读错或待研究，很值得做发音对照表，欢迎大家补充、讨论。
比如：
1、唐卢楞伽：
吴道子学生，迦字的读音是否应该为“茄”音，而非“加”音。
2、元徐贲：
“贲”的读音一般作“奔”音，但此字有两个读音，徐贲字幼文，我觉得是否应该读“必”音，是纹饰的意思，则名与字互为表里。
3、宋《睢陽五老图》：
“睢”为“虽”音，非“关关雎鸠”之“雎”。
青弋（Yì易）江（安徽省），沂（Yí移）河（山东省南部和江苏省北部），沂（Yí宜）山（山东省）
淄（Zī资）博市（山东省），深圳（ZHèN镇）（广东省），湛（ZHàN站）江（广东省）
隰（Xí习）县（山西省），荥（XíNG形）阳县（河南省）
郯（TáN潭）城县（山东省），长汀（TīNG厅）县（福建省），骛（Wù务）源县（江西省）
单（SHàN善）县（山东省），嵩（SōNG松）山（河南省），睢（SUī虽）县（河南省）
芮（RUì瑞）城县（山西省）
黔（QIáN钳）江县，临朐（Qú渠）县（山东省），栖（Qī妻）霞县（山东省），蕲（Qí其）春县（湖北省），犍（QIáN钳）为县（四川省），邛（QIóNG穷）崃山（四川省）
苛岚（LáN兰）县（山西省），阆（LàNG浪）中县（四川省），耒（LěI垒）阳县（湖南省）
汨（Mì密）罗县（湖南省），沔（MI?
N缅）阳县（湖北省），渑（MI?
N勉）池县（河南省）
番（PāN潘）禺县（广东省），濮（Pú仆）阳县（河南省），黄陂（Pí皮）县（湖北省）
浙江的丽水（Lí离）被误读成丽（Lì立）水，台州（TāI）被误读成台（TáI抬）州；
安徽的亳（Bó驳）州，几乎经常被读作多了一横的毫（HáO）州；
湖北的监利（JIàN见）被误读成监（JIāN尖）利；
河南的浚县（XùN训）被误读成浚（JùN俊）县；
湖南的耒阳（LěI垒）被误读成来阳，而真正的莱阳在山东；
郴州（CHēN抻）被误读成彬（BīN宾）州；
新疆的巴音郭楞（LéNG）被误读成愣（LèNG），这两个字长得很像，一不留神就读错；
内蒙古的巴彦淖尔（NàO闹）被误读成卓（ZHUó），所以有一次和巴彦淖尔的同志一起联欢，他们的第一件事就是热情地感谢读对了他们家乡的名字。
可见平常误读率很高。
有些误读是因为地名中含有多音字，需要坚持的是“名从主人”的原则，例如：
河北的蔚县，正确读音是Yù（玉）；
安徽的歙县，正确读音是SHè（社）；六安，正确读音是Lù（路）；
山西的繁峙县，正确读音是SHì（是）；长子县，正确读音是ZHǎNG（掌）；
山东莘（SHēN深）县，学生们一般读不错，因为有莘莘学子之说；但到上海又读错了上海莘庄（XīN新）。
江西铅山（YáN盐）,误读率一定很高,因为谁想到普通的”铅”还是多音字而且是地名专用的字音。
反正一不留神可能就会读错。
象福建厦门、广东番禺、安徽蚌埠，虽然也含有异音字，但因为知名度高，被误读的几率相对比较低。
读错山东东阿的比较少，感谢关于阿胶的广告；读错涪陵的比较少，感谢来自涪陵的榨菜；读错山西洪洞的也比较少，因为那句“苏三离了洪洞县”起到了积极的推广作用。
辽宁阜新，在辽宁一般被读成Fú（扶），在北京一般被读成Fǔ（抚），而正确的读音却是Fù（富）。
另外很多情况下是因为有些字根本就没见过，望字猜音，跟着感觉走。
包括们这些以说话念字为职业、普通话水平一级甲等的人在内，如果能第一眼就读对95%的中国地名，那就相当超水平发挥的了。
山西的隰县（Xí），山东的莒县（Jǔ），茌（CHí）平
河北的井陉（XíNG），蠡县（Lǐ）；
四川的郫县（Pí），珙县（GǒNG），犍为（QIáN前）；
安徽的黟县（Yī），枞阳（ZōN大概整理一下网上的，LZ要细心看噢~.
青弋（Yì易）江（安徽省），沂（Yí移）河（山东省南部和江苏省北部），沂（Yí宜）山（山东省）
淄（Zī资）博市（山东省），深圳（ZHèN镇）（广东省），湛（ZHàN站）江（广东省）
隰（Xí习）县（山西省），荥（XíNG形）阳县（河南省）
郯（TáN潭）城县（山东省），长汀（TīNG厅）县（福建省），骛（Wù务）源县（江西省）
单（SHàN善）县（山东省），嵩（SōNG松）山（河南省），睢（SUī虽）县（河南省）
芮（RUì瑞）城县（山西省）
黔（QIáN钳）江县，临朐（Qú渠）县（山东省），栖（Qī妻）霞县（山东省），蕲（Qí其）春县（湖北省），犍（QIáN钳）为县（四川省），邛（QIóNG穷）崃山（四川省）
苛岚（LáN兰）县（山西省），阆（LàNG浪）中县（四川省），耒（LěI垒）阳县（湖南省）
汨（Mì密）罗县（湖南省），沔（MI?
N缅）阳县（湖北省），渑（MI?
N勉）池县（河南省）
番（PāN潘）禺县（广东省），濮（Pú仆）阳县（河南省），黄陂（Pí皮）县（湖北省）
浙江的丽水（Lí离）被误读成丽（Lì立）水，台州（TāI）被误读成台（TáI抬）州；
安徽的亳（Bó驳）州，几乎经常被读作多了一横的毫（HáO）州；
湖北的监利（JIàN见）被误读成监（JIāN尖）利；
河南的浚县（XùN训）被误读成浚（JùN俊）县；
湖南的耒阳（LěI垒）被误读成来阳，而真正的莱阳在山东；
郴州（CHēN抻）被误读成彬（BīN宾）州；
新疆的巴音郭楞（LéNG）被误读成愣（LèNG），这两个字长得很像，一不留神就读错；
内蒙古的巴彦淖尔（NàO闹）被误读成卓（ZHUó），所以有一次和巴彦淖尔的同志一起联欢，他们的第一件事就是热情地感谢读对了他们家乡的名字。
可见平常误读率很高。
河北的蔚县，正确读音是Yù（玉）；
安徽的歙县，正确读音是SHè（社）；六安，正确读音是Lù（路）；
山西的繁峙县，正确读音是SHì（是）；长子县，正确读音是ZHǎNG（掌）；
山东莘（SHēN深）县，学生们一般读不错，因为有莘莘学子之说；但到上海又读错了上海莘庄（XīN新）。
江西铅山（YáN盐）,误读率一定很高,因为谁想到普通的”铅”还是多音字而且是地名专用的字音。
反正一不留神可能就会读错。
象福建厦门、广东番禺、安徽蚌埠，虽然也含有异音字，但因为知名度高，被误读的几率相对比较低。
读错山东东阿的比较少，感谢关于阿胶的广告；读错涪陵的比较少，感谢来自涪陵的榨菜；读错山西洪洞的也比较少，因为那句“苏三离了洪洞县”起到了积极的推广作用。
辽宁阜新，在辽宁一般被读成Fú（扶），在北京一般被读成Fǔ（抚），而正确的读音却是Fù（富）。
另外很多情况下是因为有些字根本就没见过，望字猜音，跟着感觉走。
包括们这些以说话念字为职业、普通话水平一级甲等的人在内，如果能第一眼就读对95%的中国地名，那就相当超水平发挥的了。
山西的隰县（Xí），山东的莒县（Jǔ），茌（CHí）平
河北的井陉（XíNG），蠡县（Lǐ）；
四川的郫县（Pí），珙县（GǒNG），犍为（QIáN前）；
安徽的黟县（Yī），枞阳（ZōNG）；
湖北的郧县（YúN）,江西的婺源（Wù）；浙江的鄞县（YíN）；
江苏的盱眙（XūYí），邗江（HáN），邳州（Pī）；
河南的柘城（ZHè），武陟（ZHì）；
G）；
湖北的郧县（YúN）,江西的婺源（Wù）；浙江的鄞县（YíN）；
江苏的盱眙（XūYí），邗江（HáN），邳州（Pī）；
河南的柘城（ZHè），武陟（ZHì）；
把岷江（Mín民）洪水读成闽江洪水,岷江在西南,而闽江在东南，比沁阳和泌阳之间的距离更远。
浙江的丽水（Lí离）被误读成丽（Lì立）水，台州（Tāi）被误读成台（Tái抬）州；
安徽的亳（Bó驳）州，几乎经常被读作多了一横的毫（Háo）州；
湖北的监利（Jiàn见）被误读成监（Jiān尖）利；
河南的浚县（Xùn训）被误读成浚（Jùn俊）县；
湖南的耒阳（Lěi垒）被误读成来阳，而真正的莱阳在山东；
郴州（Chēn抻）被误读成彬（Bīn宾）州；
湖南的耒阳（Lěi垒）被误读成来阳，而真正的莱阳在山东;
巴音郭楞的塄要第一声，阴平，而且要拉长音;
浙江的“台州”还有台州下面的“天台”，都念胎;
江苏的盱眙（xuyi），经常被人读成“于台”;
河南荥阳（xing）被读成荣阳;
苏三离了洪洞（同）县,关公老家在解（害）州;
新疆的巴音郭楞（Léng）被误读成愣（Lèng），这两个字长得很像，一不留神就读错
升级会员 