公司理财罗斯专业词汇整理.doc

公司理财罗斯专业词汇整理.doc

《公司理财罗斯专业词汇整理.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《公司理财罗斯专业词汇整理.doc（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Investmentdecision:

投资决策

Financingdecision:

筹资决策

Capitalbudegtingdecision:

资本预算决策

Tangibleassets:

有形资产

Intangibleassets:

无形资产

Debtfinancing:

债务资金、债务筹资

Equityfinancing:

权益资金、权益筹资

Capitalstructure:

资本结构

Corporation:

公司

Stockholder/shareholder:

股东

financialstatements:

财务报表

Shareholders:

股东

Stakeholders:

利益相关者

Profitmaximization:

利润最大化

Principal：

委托人

Agencyproblem:

代理问题

Creditor:

债权人

Takeover:

接管

Financialinstitutions:

金融机构

Financialsystem:

金融系统

Intermediary:

中介

Realassets:

实物资产

Stockmarket:

股票市场

Primarymarket:

初级市场

Secondarymarket:

二级市场

Bondmarket:

债券市场

Capitalmarket:

资本市场

Moneymarket:

货币市场

Options:

期权

Derivatives:

衍生金融工具

Risk-averse:

风险厌恶型

Risk-tolerant:

风险容忍型

Costofcapital:

资本成本

Superiorrateofreturn:

超额收益率

Expectedrateofreturn:

期望收益率

Opportunitycost:

机会成本

Corporatebond:

公司债

Futurevalue:

终值、未来价值

Compoundinterest:

复利

Simpleinterest:

单利

Presentvalue:

现值

Discountedcashflow:

折现现金流

Discountedrate:

折现率、贴现率

Discountedfactor:

折现系数

Multiplecashflow:

多重现金流

Installment:

分期付款

Deposit:

存款

Annuity:

年金

Perpetuity:

永续年金

Annuitydue:

预付年金

Delayedperpetuity:

递延永续年金

Ordinaryannuity:

普通年金

Deferredannuity:

递延年金

Inflation:

通货膨胀

consumerpriceindex（CPI）:

消费者物价指数

Nominalinterestrate:

名义利率

Realinterestrate:

实际利率

Netpresentvalue:

净现值

Opportunitycostofcapital:

资金的机会成本

Mutuallyexclusiveprojects:

互斥项目

Paybackperiod:

投资回收期

Internalrateofreturn（IRR）:

内含报酬率

Capitalrationing:

资本限额、资本约束

Softrationing:

资本的软约束

Hardrationing:

资本的硬约束

profitabilityindex:

盈利能力指数

Incrementalcashflows:

增量现金流量

Sunkcost:

沉没成本

Workingcapital:

营运资本

Capitalinvestment:

资本投资

Investmentinworkingcapital:

营运资本投资

Cashflowfromoperations:

营业现金流量、经营活动所产生的现金流量

Cashexpenses:

付现成本

After-taxprofit:

税后净利润

Taxshield:

税盾效应

Straight-linedepreciation:

直线折旧法

Modifiedacceleratedcostrecoverysystem（MACRS）:

修正的加速成本收回制度

Salvagevalue:

残值

Percentagereturn:

收益率

Dividendyield:

股利收益率

Capitalgain:

资本利得

Capitalloss:

资本损失

Realrateofreturn:

实际收益率

Nominalrateofreturn:

名义收益率

Inflationrate:

通胀率

Marketindex:

市场指数

DowJonesIndustrialAverage:

道琼斯工业股票平均价格指数

Standard&Poor’scompositeindex:

标准普尔综合指数

Maturitypremium:

期限溢价

Riskpremium:

风险溢价

marketportfolio:

市场组合

Variance:

方差

Standarddeviation:

标准差

Averagereturn:

平均收益率

Diversification:

分散投资

Portfolio:

投资组合

Uniqueriskordiversifiablerisk:

特有风险或可分散风险

Marketriskorsystematicrisk:

市场风险或系统风险

Truevalue:

真实价值

Efficientcapitalmarket:

有效资本市场

Commercialpaper:

短期融资券、商业票据

Treasurystock:

库藏股

Issuedshares:

已发行股票

Outstandingshares:

流通在外股票

Authorizedsharecapital:

法定股本

Parvalue:

面值

Additionalpaid-incapitalorcapitalsurplus:

附加实缴资本或资本公积

Retainedearnings:

留存收益

Outsidedirectors:

外部董事

Majorityvoting:

多数表决投票制度

Cumulativevoting:

累积投票权

Proxycontest:

代理权争夺

Preferredstock:

优先股

Networth:

净值、资本净值

Floating-ratepreferred:

浮动利率优先股

Counterbalance:

使平衡,抵销

Floatinginterestrate:

浮动利率

Primerate:

最优惠利率

Londoninterbankofferedrate（LIBOR）:

伦敦银行同业拆借利率

Fundeddebt:

长期债务

Sinkingfund:

偿债基金

Callablebond:

可赎回债券

Subordinateddebt:

次级债券或后偿债务

Secureddebt:

有抵押债务或有担保债务

Defaultrisk:

违约风险

Eurodollars:

欧洲美元

Warrant:

认股权证

Convertiblebond:

可转换债券

Convertiblepreferredstock:

可转换优先股

Internallygeneratedfunds:

内部资金

Financialdeficit:

财务赤字

Incomestatement:

利润表

Common-sizeincomestatement:

共同尺度利润表、百分率利润表

Balancesheet:

资产负债表

Common-sizebalancesheet:

共同尺度资产负债表

Leverageratios:

负债比率、杠杆比率

Financialleverage:

财务杠杆

Long-termdebtratio:

长期负债比率

Long-termdebt-equityratio:

长期债务权益比

Totaldebtratio:

资产负债率

Timesinterestearnedratio:

已获利息倍数

Cashcoverageratio:

现金流偿债能力比率

Liquidityratio:

变现能力比率

Networkingcapitaltototalassetsratio:

净营运资本占总资产比

Currentratio:

流动比率

Quick（oracid-test）ratio:

速动比率或酸性测试比率

Cashratio:

现金比率

Marketablesecurities:

有价证券

Assetturnoverratio:

资产周转率

Averagecollectionperiod:

平均收账期

Inventoryturnoverratio:

存货周转率

Profitabilityratios:

盈利能力比率

Profitmargin:

销售净利率、利润边际

Operatingprofitmargin:

营业利润率

Returnonassets（ROA）:

总资产收益率

Returnonequity（ROE）:

净资产收益率

Payoutratio:

股利支付率

Plowbackratio:

留存收益率

Long-termdebtratio:

长期负债比率

Long-termdebt-equityratio:

长期债务权益比

Totaldebtratio:

资产负债率

Timesinterestearnedratio:

已获利息倍数

Interestcoverration:

利息保障倍数

Cashcoverageratio:

现金流偿债能力比率

DuPontsystem:

杜邦财务分析体系

ROA:

总资产收益率

ROE:

净资产收益率

Creditor债权人

Deflation通货紧缩

Expenses费用

Financialstatement财务报表

Financialactivities筹资活动

Liabilities负债

Negativecashflow负现金流量

Operatingactivities经营活动

Ownersequity所有者权益

Partnership合伙企业

Positivecashflow正现金流量

Retainedearning留存利润

Revenue收入

Soleproprietorship独资企业

Solvency清偿能力

财会名词汉英对照表

（1）会计与会计理论

会计accounting

决策人DecisionMaker

投资人Investor

股东Shareholder

债权人Creditor

流动资产Currentassets

流动负债CurrentLiabilities

长期负债Long-termLiabilities

投入资本ContributedCapital

留存收益RetainedEarning

－－－