高级口译补充阅读independent.docx
《高级口译补充阅读independent.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高级口译补充阅读independent.docx(19页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
高级口译补充阅读independent
Abeginner'sguidetoself-build
Withtherighttradesmen,locationandplanningapproval,buildingyourownhomecanbeacost-effectiveoption,saysChristopherBrowne
08October2003
RogerAngushasdesignsonproperty.Plotting,drawingandplanninghotels,officeblocksandhousesareallpartofhisdailyroutineasanarchitect.Butwhenhisdaughterneededtomoverecentlysomethingtotallyunexpectedhappened:
AngusthearchitectturnedintoAngustheprojectmanager.Oneweekendonafamilyouting,heandhisdaughterHaideespottedadisusedpatchattheendofsometerracedhouses.Theysoughtouttheowner,madeanofferandboughtit.ThenwhenRogerwenttotheofficethenextday,hedrewupplansforathree-bedroomhousetoaddontotheprettylittlerowinTwickenham,Middlesex.
"Itwasmarketinsecuritythatinspiredme.Mysonhadjustbeenevictedfromhishomeasthelandlordwantedtosellthehouse,anditmademerealizethatrentingcansometimesbeunstable.Iwasdoublydeterminedtofindasafeplaceformydaughterandthisseemedtheidealsolution,"hesays.Roger'snextmovewastogetplanningpermissionfromthelocalcouncil."Itwentthroughprettysmoothly.Thesitewasmerelyarough-and-readytractthatafewresidentshadbeenusingtoparktheircarsin,andastherewereotheravailablespacesintheroadIthoughtitwouldn'tcauseaproblem,"hesays.
Hisend-of-terracewillhavethesamebrickfacadeandfeaturesastheothersintherow.TheonlydifferenceisthehousethatRogerbuildswillbemadefromnewmaterials."Itwon'tbeapieceofoutstandingarchitecturalbeauty,butagood,solidandcomfortablebaseformydaughter."
Accordingtogovernmentestimates,eachyeararound5,000homesarebuiltbyenterprisingownersastheyrealizelong-helddreamsorcutdownonthepriceofmaterialsandmiddlemen.Mostaredetachedhousesandcostbetween£100,000and£150,000all-in.Asforhotspots,EssexhasattractedabigfollowingasfarmersselloffdisusedagriculturalplotstoenthusiasticDIYers.And"location,location,location"iscertainlykeyifyoudecidetosellthepropertyyoubuiltfromscratch."Anyself-builderwhoalreadyownsthelandtobebuiltonandlivesincentralorouterLondoncanmakeverybigprofitswhenheputsthepropertyonthemarket,"saysaspokesmanfortheRoyalInstitutionofCharteredSurveyors(RICS).
Sowhatdoesittaketobeaself-builder?
"Theidealcandidateissomeonewhoworksinthebuildingtradeandhasgoodlinkswithcontractors,surveyorsandarchitects,"saysRoger.TheRICSspokesmanadds:
"Youmustensureyourplanningpermitsareinplacebeforeyoustart,treatallcostslikeacontrolfreakandgetaspecialistprojectmanagertorunit."
Onewaytostartistologontowww..Thisofferstimber-framedpackagesandself-buildschemeswithprojectmanagers.Site-seekers,meanwhile,canpay£39.99(renewableforfree)andlogonforthreemonths,pickingoutplotsofferedbycouncils,churches,farmers,publiccompaniesandindividualsinsix-countybatches.Iftheideaofaquarter-of-an-acreinDyfed,Wales,appeals,itwouldsetyoubackaround£26,000.Asimilar-sizedplotinHampshirewouldcostabout£110,000."ThehighestpricesareintheHomeCountiesandthelowestinWalesandpartsofScotland,"saysaspokesmanforLandbankServices,thewebsite'sowners.
Youcouldalsobuildahouseofstraw-ormoreprecisely,abarnwithathatchedroof.Whendemandforcedupthepriceofthemuch-covetedruralbarn,PottonHomesstartedsellingbuild-your-ownkits.Thesecostfrom£41,300to£57,000(erectioncostsincluded)withallthebasicsfrombeams,doorsandwindowstoskirtingsandstaircases.Itisthenuptoyoutofindthebricks,tilesandotherbuildingmaterials-andafriendlylocalowl.
Morelendersareofferingself-buildloans.Youcaneitherborrowinstagesortakeoutanacceleratormortgage,givingyouupto95percentofthecostofthelandandhouseinadvance.LendersincludetheBrittania,SkiptonandNewcastlebuildingsocieties.
Sohowlongwilltheenterprisetake?
"Ifyouareanexperiencedoperator,itcouldtakefourmonths;ifyouarenewtotheindustryitmighttakeyouayearortwo.Theworst-casescenarioisthattheprojectgoespear-shaped,"addstheLandbankServicesspokesman.MeanwhilethehousethatRogerbuildshasa12-monthdeadline-"sixmonthsifallgoestoplan".
Arewegoingtosacrificeagrowingmarketfororganiccropsbyriskingcontamination?
MichaelMeacher
25September2003
Themainadvantagesallegedforgeneticmodificationarethatitincreasesyields,reducesherbicideuseandcouldfeedthedevelopingworld.Unfortunately,alltheseclaimsareeitherstronglydisputedordownrightwrong.
Monsantohasdeclaredthatyieldsincrease,buttheexperienceofCanadianfarmers,whowereinitiallyfavorabletoGM,hasprovedtheopposite.InIndia,theGMcottonharvestcollapsedbecauseofbollworminfestation.Onherbicideuse,powerfulchemicalweedkillersstilloftenhavetobeusedthreetimes-firsttocleartheground,thenasthecropbeginstogrow,andthirdasitmatures.Cross-contaminationhasprovedanightmare,withoilseedrapepollenparticularlypromiscuous.Andifworldhungeristobeaddressed,fairtraderulesforthedevelopingcountries,amoreequaldistributionofland,andpopulationmanagementmeasuresarevastlymoreimportantthanGM,whoseroleisinsignificant.
ThedisadvantagesofGMarethatitisanuntested,andpotentiallyrisky,technology.TheinsertionofGMDNAandlackofcontroloverthegene'sfunctionscouldcauseundesiredeffectsnotimmediatelyapparent.ThatiswhyitissoseriousthatnosystematicclinicaltestinghasbeencarriedoutonthehealthimpactsofGMfoods.Wedoknowthatfoodallergiesandfood-relatedillnesseshavedoubledhereandinNorthAmericaoverrecentyears,butthesuspectedconnectionwithGMhasnotbeentested.Equally,long-termimpactsofGMontheenvironmenthavenotbeenexplored.
Otherkeydisadvantagesarethatco-existencewithorganiccropsisimpossible.OrganicoilseedrapehasvirtuallybeenwipedoutinCanadaasaresultofGMcontamination.Dowewantthesametohappenhere?
Wehaveachoice.Arewegoingtosacrificeorganiccrops,forwhichthereisanexpandingmarket,inordertolicenseGMcrops,forwhichthereisnomarket?
Peoplealsowantconsumerchoice.TheGovernmentsaysitisinfavor.ButpeoplecannotchooseGM-freefoodwhenthelabellingrulesproposedhavea0.9percentthreshold,soyoudonotknowifitisGMfree.
MichaelMeacherwastheEnvironmentministerfrom1997to2003
Globalizationandthepoorman'sburden
GordonBrown
21September2003
ThecollapseoftheWorldTradeOrganizationtalksatCancunhasbeenabitterdisappointmentforaworldthatmustfightawar,notjustagainstglobalterrorismbutagainstglobalpoverty.
Butbehindtheapparentgrowingdividebetweenrichandpoorcountriesisadebateaboutdifferentapproachestoglobalization.Soinourdecisionsonworldeconomicgrowth,debtrelief,andfinancingaidatthisweekend'sInternationalMonetaryFundandWorldBankmeetingsinDubai,aswellasgivingprioritytoresumingtradetalks,wemustshowthatglobaleconomicchangeneednotimpoverishmillionsbutcanenricheventhepoorestandbringsocialjusticeonaglobalscale.ItisonlybyactionagainstpovertythataworlddividedovertradeatCancuncanunitetogetheragainatDubai.
Firstwemustassertthatamultilateraltradingsystemisessentialtodeliverfairtradeforpoorcountriesand,inputtingdevelopingcountries'interestsfirst,wemustfocusonagricultureandnotbedistractedbytheSingaporeissues(investment,competition,transparencyinprocurementandtradefacilitation).Second,insteadoftheoldviciouscircleofdebt,povertyandunderdevelopmentthatheldhalftheworldback,wemustshowthatavirtuouscircleofdebtrelief,povertyreductionandeconomicdevelopmentisnowpossible.Inparticularnocountrypursuinganti-corruptionandpro-stabilityreformsshouldbedeniedtheresourcestomeettheMillenniumDevelopmentGoals:
thatby2015everychildisineducationandpovertyishalved.
Soweproposeanewcompactbetweentherichestandthepoorest.
Inreturnforthepoorestcountrieseradicatingcorruptionandpursuingpro-stabilityandpro-growthpolicies,therichestcountriesmustnotonlyprovideafairtradingregimefordevelopingcountriesbutraisetheircontributiontotheeducationandhealthoftheworld'spoorestcitizensthroughdebtrelief,traditionalaidandpoliciesforgrowththathelpthepoor.
Byremovingunpayableinheritedburdens,debtreliefallowscountriestogrowagain.Currentdebtreliefplansareleading27countriestowriteoffupto$70bn(£42.7bn)ofdebtandwemustnowmovetothenextstage-aplanforpostconflictcountries.Thisplancanraisedebtreliefto$100bnintotalandwewillneedadditionalrelieftoensureagenuinelysustainableexitfromtheburdenofdebt.Butthismustcomefromadditionalresourcesandnotbeareallocationofexistingaid.
Modernaidisnotaboutcompensatingthedevelopingworldforitspovertybutbuildingnewcapacitytoproduce,trade,andprosper.Thatiswhysomuchfocusisontheneedsofeducationandofthe120millionchildren,twothirdsofthemgirls,deniedeventhemostbasicofschooling.
Whenpoorcountrieshaveworkableplanstoexpandtheirschooling-asundertheWorldBankFastTrackInitiative-richcountriesshouldoffertohelpwithresources.Todayonly$20ayearisspentoneducatingthetypicalAfricanchild.AtDubaitheworldwillhavebeforeitaWorldBankrepo