国际金融专业词汇.docx

国际金融专业词汇.docx

《国际金融专业词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际金融专业词汇.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

国际金融专业词汇

国际金融专业词汇

第一章国际进出与国际进出均衡表

国际泉币基金组织InternationalMonetaryFund，IMF

国际进出BalanceofPayment

国际进出均衡表BalanceofPaymentsStatement

国际假贷BalanceofInternationalIndebtedness

顺差FavorableBalance（Deficit）

逆差UnfavorableBalance（Surplus）

经常账户CurrentAccount

非泉币性黄金NonmonetaryGold

贸易差额Tradebalance

职工待遇CompensationofEmployees

投资收益InvestmentIncome

无形贸易InvisibleTrade

经常转移CurrentTransfers

单方面转移UnilateralTransfers

无偿转移UnrequitedTransfers

本钱和金融账户CapitalandFinancialAccount

均衡项目BalancingAccount

直截了当投资DirectInvestment

证券投资PortfolioInvestment

调剂性项目AccommodatingTransactions

官方贮备资产OfficialReserveAssets

专门提款权SDRs（SpecialDrawingRights）

缺点与漏掉ErrorsandOmissions

贸易差额TradeBalance

经常项目差额BalanceofCurrentAccount

全然差额BasicBalance

综合差额Over-allBalance

第二章国际进出掉衡及其调剂

季候性掉衡AccidentalDisequilibrium

周期性掉衡CyclicalDisequilibrium

构造性掉衡StructureDisequilibrium

泉币掉衡MonetaryDisequilibrium

收入性掉衡IncomeDisequilibrium

冲击性掉衡ShockDisequilibrium

主动调剂机制AutomaticAdjustmentMechanism

调剂政策AdjustmentPolices

主动价格调剂机制AutomaticPriceAdjustmentMechanism

泉币—价格流念头制PriceSpecie-FlowMechanism

再贴现率RediscountRate

主动收入调剂机制AutomaticIncomeAdjustmentMechanism

主动利率调剂机制AutomaticInterestAdjustmentMechanism

支出改变政策Expenditure-changingpolicies

外汇管束Foreignexchangecontrol

支出转换政策Expenditure-switchingpolicies

内部均衡Internalbalance

外汇缓冲政策Foreignexchangecushionpolicies

外部均衡Externalbalance

米德冲突Meade’sConflict

弹性论ElasticitiesApproach

马歇尔—勒纳前提Marshall-LernerCondition

时滞TimeLag

J曲线效应JCure

乘数论MultiplierApproach

收入分析理论IncomeApproach

小国开放经济SmallOpenEconomy

对外贸易乘数ForeignTradeMultiplier

开放经济乘数OpenEconomyMultiplier

哈伯格前提HarbergerCondition

接收论AbsorptionApproach

支出分析法ExpenditureApproach

闲置资本效应IdleResourceEffect

贸易前提效应TermsofTradeEffect

现金余额效应RealCashBalanceEffect

收入再分派效应RedistributionofIncomeEffect

泉币幻觉效应MoneyIllutionEffect

其他直截了当效应MiscellaneousdirectAbsorptionEffect

泉币论MonetaryApproach

一价定律LawofPrice

构造论StructuralApproach

第三章国际贮备

国际贮备Internationalreserve

国际了债力Internationalliquidity

黄金贮备GoldReserves

泉币性黄金MonetaryGold

黄金非泉币化DemonetizationofGold

外汇贮备ForeignExchangeReserves

贮备泉币ReserveCurrency

在基金组织的贮备头寸ReservePositioninFund

通俗提款权GeneralDrawingRights

专门提款权SpecialDrawingRights，SDRs

多种泉币贮备体系MultipleCurrencyReserveSystem

第四章外汇、汇率和汇率轨制

外汇ForeignExchange

汇率ExchangeRate

黄金输送点GoldPoints

黄金平价GoldParity

直截了当标价法DirectQuotationSystem

间接标价法IndirectQuotationSystem

汇率轨制ExchangeRateSystem

法定贬值Devaluation

法定升值Revaluation

固定汇率制FixedRateSystem

浮动汇率制FloatingRateSystem

自由浮动FreeFloating

治理浮动ManagedFloating

稳固性投契StabilizingSpeculation

非稳固性投契DestabilizingSpeculation

爬行钉住制CrawlingPeggingSystem

汇率目标区ExchangeRateTarget-zone

泉币局制CurrencyBoardSystem

第五章西方汇率理论

国际假贷说TheoryofInternationalIndebtedness

购买力平价说TheoryofPurchasingPowerParity,PPP

利率平价理论Theinterestrateparity

泉币主义的汇率理论TheoryofCurrencyExchangeRates

资产组合均衡理论TheoryofPortfolioBalanceApproach

第六章外汇交易差不多

外汇市场ForeignExchangeMarket

外汇经纪人ForeignExchangeBroker

客户市场CustomerMarkets

同业市场Inter-bankMarkets

多头LongPosition

空头ShortPosition

即期外汇交易SpotExchangeTransaction

营业日WorkingDay

交割日DeliveryDate

远期外汇交易ForwardExchangeTransaction

直截了当报价法OutrightForwardMethod

掉落期率SwapRate

远期套算汇率ForwardCrossRate

按期远期交易FixedDateForwards

择期远期交易OptionalDateForwards

买空Bull

卖空Bear

掉落期交易SwapTransaction

一日掉落期One-DaySwap

即期对远期的掉落期交易SpotAgainstForwardSwaps

远期对远期的掉落期交易ForwardAgainstForwardSwaps

套汇Arbitrage

直截了当套汇DirectArbitrage

间接套汇IndirectArbitrage

套利交易InterestArbitrageTransaction

抛补套利CoveredInterestArbitrage

非抛补套利UncoveredInterestArbitrage

第七章外汇期货与期权交易

佣金经纪人CommissionBroket

开仓Opening

对冲交易ReversingTransition

外汇期货Foreignexchangefutures

清理所Clearinghouse

贸易交易者Commercialtrader

基差交易者Basictraders

差价交易者Spreadtraders

头寸交易者Positiontraders

帽客Scalpers

当日轧平头寸交易者Daytrader

市价定单Marketorder

限价定单Limitorder

到价定单Spotorder

跨国套利定单Saddleorder

换月定单Switchorder

公布叫价Openoutcry

包管金轨制MMarginsystem

原始包管金Initialmargin

保持包管金Maintenancemargin

更换包管金Variationmargin

每日盯市制轨制Markettomarketdaily

套期保值Hedge

空头套期保值Shorthedge

多头套期保值Longhedge

外汇期权Currencyoptions

期权价格Optionprice

行使期权Exerciseoption

看涨期权Calloption

看跌期权Putoption

美式期权Americanoption

欧式期权Europeanoption

协订价格Strikeprice

内涵价值Intrinsicvalue

时刻价值Timevalue

现汇期权Optiononspotforeigncurrency

外汇期货期权Optiononforeigncurrencyfutures

期货式期权Futuresstyleoption

平均汇率期权Averagerateoptions

平均协定汇率期权Averagestrikeoption

期权的期权Optiononanoption

回头期权Lookbackoption

或有期权Contingentoption

被担保的汇率期权Guaranteedexchangerateoption

交换期权Swaption

买入看涨期权Buycalloption

卖出看涨期权SellcaIloption

买入看跌期权Buyputoption

卖出看跌期权Sellputoption

第八章金融交换交易

平行贷款ParallelLoan

对等贷款Back-to-Backloan

交换交易SwapTransaction

利率交换InterestRateSwaps

泉币交换CurrencySwaps

名义本金NotionalPrincipal

伦敦银行同业拆放利率LIBOR

国债收益率TreasureNoteYield

基点BasicPoint

利差Spread

比较优势TheComparativeAdvantage

交换仓库SwapWarehouse

市场风险MarketRisk

信用风险CreditRisk

第九章外汇风险及其治理

外汇风险Foreignexchangerisk，

交易风险Transactionrisk

管帐风险Translationrisk

经济风险Economicrisk

保值Hedge

敷衍帐款保值Payableshedge

应收帐款保值Receivableshedge

远期合约Forwardcontract

期货合约保值Futurehedge

期权交易保值Currencyoptionhedge

硬泉币Hardcurrency

软泉币Softcurrency

泉币市场法Moneymarkethedge

订价Pricing

第十章国际金融市场

国际金融市场Internationalfinancialmarket

国际泉币市场Internationalmoneymarket

国际本钱市场Internationalcapitalmarket

外汇市场Foreignexchangemarket

欧洲泉币Eurocurrency

欧洲银行Eurobank

欧泉币市场Eurocurrencymarket

离岸金融市场Off-shorefinancialmarket

国际银行举措措施IBF

在岸金融市场On–shorefinancialmarket

国际债券Internationalbonds

外国债券Foreignbonds

欧洲债券Eurobonds

全球债券Globalbonds

浮动利率债券Floatingratebonds

与股权接洽债券Equityrelatedbonds

双币债券Dual-currenybonds

中期单子Medium-termnotes,MTN

国际股票市场Internationalstockmarket

美国存托凭证ADR

全球化Globalization

证券化Securitization

金融自由化Financialderegulation

第十一章国际融资实务

无典质贷款Unsecuredloans

打包放款Packinglist

单子信贷Billcredit

保付代理营业InternationalFactoring

信贷风险Creditrisk

预付货款Advancefunds

到期保付代理营业MaturityFactoring

保付代理手续费CommissionofFactoring

卖方信贷Supplier’scredit

买方信贷Buyer’scredit

混淆贷款Mixedcredit

信用限额LineofCredit

银团贷款ConsortiumLoan

福费廷Forfeiting

无追索权Non-recourse

有限追索权Limited-recourse

主办单位Sponsor

项目单位Projectentity

设备供给商Supplier

托管人Trustee

可行性研究Feasibilitystudy

经济可行性Economicviability

国际租赁InternationalLease

金融租赁FinanceLease

完全付清租赁FullPay-OutLease

经营租赁OperatingLease

杠杆租赁LeverageLease

回租租赁SaleandBackLease

第十二章国际本钱流淌与国际金融危机

国际本钱流淌InternationalCapitalFlow

所有权特定优势OwnershipSpecificAdvantage

内部化优势InternalizationAdvantage

区位优势LocationSpecificAdvantage

贸易渠道感染TradeChannelInfection

惊恐性感染PanickyInfection

补偿性感染CompensationInfection

外债InternationalDebt

负债率LiabilityRatio

债务率ForeignDebtRatio

偿债率DebtServiceRatio

国际债务危机InternationalDebtCrisis

国际泉币危机InternationalMonetaryCrisis

第十三章国际泉币体系与国际金融机构

国际泉币体系InternationalMonetarySystem

金本位制GoldStandard

价格－铸币流念头制Price-specie-flowMechanism

布雷顿丛林体系BrettonWoodsSystem

特里芬两难TriffinDilemma

黄金总库GoldPool

借钱总安排GeneralAgreementtoBorrow

黄金双价制TheSystemofDualPriceofGold

牙买加体系JamaigaSystem

国际泉币基金组织InternationalmonetaryFund

份额Quota

信任基金TrustFund

世界银行集团WorldBankGroup