旅游英语.docx
《旅游英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游英语.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
旅游英语
2楼.机场英语（托运行李、飞机上、转机、入海关、返回时过安检）
3楼.交通工具
4楼.酒店英语（入住、退房）
5楼.用餐（快餐、正式餐馆）
6楼.购物
7楼.其他（银行兑换旅行支票，问路等）
1.托运行李
-递给对方护照和机票，对方可能会问：
Howmanyluggagesareyoucheckingin?
（有多少件托运行李？
）
Doyouhaveacarryon?
（有手提行李没？
）
Canyouplaceyourbaggageuphere?
（请把行李放上来（传送带/小盒子））
-出票前可能会问：
Doyoupreferwindoworaisle?
（想靠窗还是靠走廊）
如果对方不问你，但是你想找个靠窗座位，可以说
CanIhaveaseatclosesttothewindow?
-最后，对方给你登机牌，会告诉你登机门号和时间：
Hereareyourtickets.Thegatenumberisonthebottomoftheticket.
Theywillstartboarding20minutesbeforethedeparturetime.YoushouldreporttogateC2bythen.
C2isaroundthecorneranddownthehall.Thankyou."
*如果你行李超重，对方会说yourluggageisoverweight.以上问题回答都是yes,no的就不写了。
2.飞行过程中的英语
-其实没什么好说的，无非是让你选餐时，你选chicken还是beef此类的.....你就说
Chickenplease一切OK.如果想要东西时，句型很简单，就是
Excuseme,CouldIhaveacupoforangejuice,please这种.
*如果冷想多要一个毯子可以说CouldIgetanotherblanket,please,I'malittlecold.
*如果要在飞机上填入境表，没有笔可以说：
Couldyoulendmeapentofilloutthisimmigrationform?
*如果要找个人换座，可以说：
Woulditbepossibletochangeseatswithsomeone?
*如果有人坐在你椅子上了，可以说：
I'msorry,Ithinkyouareinmyseat.
*机场广播一般.....不用听懂.....空乘可能会提醒你的就是：
Pleasefastenyourseatbelt（请系紧安全带）这类。
3.在欧洲转机
转机时，先看机票上的航班号，然后从机场的航班指示屏幕上找到该航班在那个GATE登机，最后顺着机场标示走到这个GATE就好，不需要说话。
但特殊情况可能是，你到了后，发现屏幕上有你要转的航班号，但是后面的GATE是空的，这时候你可以向机场工作人员确认下hello,couldyoutellmewhichgateisfortheflightXXX（航班号）please，一般他们都会回答这个飞机delay了，或者在maintain,需要再等待一下。
4.抵达欧洲，入关
其实入关，不用说什么，很多时候你就微笑下，递给海关护照...他盖章就让你进去了，下面是逻辑上可能的标准对话：
海关：
wheredidyouflyfrom?
或者wherehaveyoucomefrom?
你：
fromChina
（如果你不给他护照，或者他需要别的东西会说：
MayIhaveyourpassportandsth,please?
）
海关：
whatisthepurposeofyourvisit?
你：
travel.（如果是探亲，就是I'mvisitingmyrelatives.）
海关：
Howlongareyouplanningtostay?
你：
Twoweeks.
海关：
Wherewillyoubestaying?
你：
I'llbestayingatahotel。
5.从欧洲返回时过安检（托运那块和开始是一样的）
-安检基本上不说话，顶多是查的严时让你脱掉鞋和皮带：
Takeoffyourbelt/Takeyourshoesoff.什么的
交通工具
其实不管火车，地铁还是大巴，唯一需要说话的就是买票，所以就不做具体区分了。
（话说出行前一定要先研究好线路，或者直接从网上把票定了，这样就没什么麻烦了~）
你：
Hello,CouldIgetonetickettoLondon,please（买张到伦敦的票）
（也可以指定时间，再加上forthe5:
00PMtrain|另外买东西时一般就是用CouldIhave/get，或者I'dliketobuy...）
对方：
Singleorreturn?
（单程往返）
你：
Return,please.
对方：
64Pounds,please.（假设在英国）
你：
Hereyouare.
对方：
Here'syourticketandchange.
你：
thankyou.
*如果你有优惠卡，比如在英国年轻人可以使用YoungPersonCard，说第一句话时直接递给他就成，对方会直接告诉你优惠后的价格地。
*另外，如果你要去london,但是火车不是直达的，他会告诉你:
YouhavetochangetrainsatBirmingham.（你必须在伯明翰转车），如果你自己想问要不要换车，则是DoIhavetochangetrains?
*如果是火车票的话，对方还可能会告诉你你的trainwillleavefromplatform3（你的火车在几号站台）
*如果你不确定是不是你要下车的站，可以从旁边抓个人问Excuseme,IamgoingtoXX,shouldIgetoffatthisstation?
酒店篇
首先呢，酒店应该提前网上订好（in和checkout时，如果想要额外的roomservice....那进了房间看服务的册子（roommenu）吧，这里也不多提了。
Checkin很简单，走进大堂，找到前台，把护照递给他，然后说
Hi,IhaveareservationandIamcheckingin。
*他们可能会要你的信用卡，冻结点钱，防止你搞破坏，或者看付费频道后逃跑......
然后.....他们就给你钥匙......你去找房间就好啦。
Checkout同样，你就说
Iamcheckingout然后给他们钥匙就成了！
*如果你有额外消费（收费节目，吃了冰箱的东西等），酒店会对你说：
"Yourcreditcardwillbechargedatotalof$256.78.Canyousignonthebottom?
"
"Shouldwechargethecreditcardonfileordidyouwanttouseadifferentcard?
"
然后你签单走人也就好了。
*如果你不知道几点checkout，可以提前一天问前台：
WhattimedoIhavetocheckouttomorrow?
其他：
*checkin后，酒店可能会问你是否needhelpwithyourbags，需要的话...记得给小费，不想给就自己来，就说Nothanks就好。
*如果你要人给你清扫房间，可以对前台说：
Couldyougetsomeonetocleanmyroom,please?
*如果想去别的地方，比如市中心，可以问前台:
HowdoIgettocitycenterfromhere?
CanItakeabusordoIhavetotakeataxi?
或者Doyouhaveamapofthecity?
*如果要前台推荐吃饭的地方可以说:
Canyourecommendagoodrestaurantaroundhere?
餐饮篇
快餐，比如麦当劳和Subway，其实...旅游期间...有时候会觉得麦当劳挺好吃的....其英语对话也非常简单：
麦当劳：
....welcometoMcDonald's.MayItakeyourorder?
...
你：
I'lltakeaBigMacandasmallcoke.
麦当劳：
OneBigMacandOnesmallcoke,Willthatbeall?
你：
Yes
麦当劳：
Willthatbeforhereortogo?
你：
Forhereplease.
麦当劳：
Thetotalcomesto5欧
你：
.....给钱.......
如果你想吃麦香鱼，但是不知道怎么说，或者怎么发音，那其实更简单，你就买套餐！
看准了图，然后说：
I'lltakenumber2.
其他：
饮料大小small,medium,large,supersize
餐馆篇
进餐馆时，如果有人招待，可能会问你WelcometoXX.Doyouhaveareservation?
你可以说No,Doyouhaveanyfreetablesrightnow?
.....然后他会给你带到桌子那里去，如果你不满意，比如想找个靠窗的桌子，可以说Couldwegetatablebythewindow?
一般你入座后，餐馆先会问你是否要个饮料，比如：
CanIgetyouadrink?
/Wouldyouliketoorderadrinknow?
/Whatwouldyouliketodrink.
如果你不想花钱喝饮料，直接说Waterwillbefine或者CanIhaveaglassofwater?
就成！
想喝东西的话可以说I'lltakeacoke,I'llhaveanorangejuice,或者你可以问下Whatkindofdrinksdoyouhave?
等。
然后餐馆给你端来水（期间你可以研究下菜单），会问你是否开始点菜：
MayItakeyourorder?
/.Whatwouldliketoorder?
/Areyoureadytoorder?
如果你还没想好，说CanIhaveacouplemoreminutes?
想好了...就直接说要点什么就成了：
I'lltaketheSalisburysteak....（不会发音，那就指着菜单说I'lltakethis....也成啊）
你点好后，餐馆可能会根据你点的，推荐点别的，比如
Wouldyouliketoast,amuffin,oracornbread?
不想要继续Nothanks。
......然后就可以等着，然后吃饭了！
吃饭期间，有些餐馆可能会来人问你
Howiseverything?
Iseverythingok?
Howisyourdinner?
Doyouneedanythingelse?
其实...就是问你是否还想要点别的，多赚点钱....话说回来一开始你也确实不用把甜点啊什么都点了...如果你觉得味道还行可以说Yes,thatwasareallygreatmeal.Webothlovedit.然后餐馆可能会说IsthereanythingelseIcangetyou?
不要就是Nothanks，要的话....就继续take这个那个好了。
当你快吃完了，餐馆可能会问你是否来点甜点。
Wouldyoulikedesserttoday?
/Wouldyoulikeourdessertmenu?
不要的话,nothanks继续，要的话可以要个dessertmenu，然后继续take这个那个的。
如果要结账，盯着一个服务人员看，然后挥下手叫人过来，然后说
CanIhavemycheck?
或者Iwouldlikemycheckplease
（他可能过来会先说CanIgetyouanythingelse?
）
*如果你点的东西半天没人理，可以叫人过来说IaskedforaCokeabout15minutesago.
*如果你不知道是直接给钱还是收钱的那块给钱（这句话说的很别扭...）可以拿了check后说Excuseme,dowepayhereoratthecaseregister.
*如果你不知道餐费里是不是包含了小费，你可以直接问：
Isthetipincludedinthecheck?
人家说No的话就掏钱吧.....
*另外...有时候很饿又找不到餐馆，问路时就是Excuseme,couldyoutellmewherethenearestrestaurantis?
最后略微提一下高端餐厅的规矩........我没去过.........传说是点红酒的话，他们会先给你到一点点，然后你要立即喝了，然后说yes，他们才会给你倒满......其他都一样啦，另外这些餐厅通常需要订餐，
购物
一般店员会问：
WhatcanIdoforyou?
或者CanIhelpyoufindsomething?
我一般就是I'mjustlookingaround.呵呵，如果你确实在找东西，比如要个小号的衬衫，那就是Yes,Doyouhavethisshirtinasmallersize?
或者Whereareyourbluejeans这类。
买鞋比较特殊，因为你必须要售货员给拿出来？
你要找到店员问:
CanItrythisshoeoninaseven?
/CanIgetthisinasizesix?
因为国内和欧式标准不大一样，所以下面得话比较有用：
Idon'tknowwhatmysizeis,canyoutakemymeasurement?
在其他类型的店里，其实就不用说什么话了，无非是你在找东西时可以问下，
但句型很简单：
WherecanIfindxxx?
/DoyousellXXhere?
*问试衣间在哪里：
Whereareyourfittingrooms?
试过后觉得不合适需要小号，IthinkIneedasmallersize.
*问是否能刷卡CanIpaybycreditcard.
*确认衣服是不是打折：
It'sonsale,right?
*问店什么时候开门，什么时候关门:
Whattimedoyouopeninthemorning?
/Whattimedoyouclose?
*最后补一个......最初学者....购物必问句:
Howmuchisit?
衣服单词：
gloves-手套,boots-靴子,socks-袜子,jeans-仔裤,jacket-夹克,skirt-短裙,hat-帽子,shoes-鞋,belt-皮带,shirt-衬衫,boxers-男士短裤
其他（换钱，问路等.....继续补充中）
换钱会用到：
Doyouexchangeforeigncurrency?
/CanIcashmytraveler'scheckshere?
WhatisyourexchangeratefortheChineseyuan?
Theexchangerateis0.0009centsforoneyuan.
Iwouldliketoexchange500yuanplease.
问路---其实问了后，特麻烦的很多好心人会带着你走，特复杂的，你没听懂的话....也没关系.....有个大概方向，然后一路问下去就好了，呵呵。
Excuseme,Doyouknowwherethepostofficeis?
Excuseme,Iamlookingforthepostoffice,doyouknowhowtogetthere?
可能回答（有很多种，随便挑了几个）
TurnrightafteryoupassMcDonalds.
Whenyouseeachurchonyourlefthandside,turnrightonthenextstreet.
Godownthestreet,turnleftonWilliamsstreet,anditwillberightaroundthecornerfromthegasstation.
It'sprettyfarfromhere,GoonWilliamsStreetforabout2miles,you'llseeitnexttoaschool.
四：
一般常用语言
0=Sung（孙）
1=Nueng（能）
2=Song（耸）
3=Sam（闪）
4=Sie（舌ei）
5=Hah（哈）
6=Hok（和）
7=Jed（结）
8=Bead（白）
9=Kao（搞）
10=Sip（色）
11=Sip-et（色et）
12=Sip-Song（色耸）
13=Sip-Sam（色闪
20=Yee-Sip（依色）
21=Yee-Sip-et（依色et）
30=SamSip（闪色）
31=Sam-Sip-et（闪色et）
40=Sie-Sip（舌ei色）
100=NeungRoi（能诺）
200=SorngRoi（怂诺）
1000=NeungPan（能胖）
10000=NeungMeun（能盲）
铢ba
RachaYai＝拉差島
SharkPoint＝鯊魚角
KingCruiser＝宋神號
旅行journey，trip
旅游tour
旅行推销员commercialtraveller（美作：
travelingsalesman）
旅游者tourist
旅行指南itinerary
旅行路线route
游览pleasuretrip
商务旅行businesstrip
出境游outboundtourism；outboundtravel
出境游客outboundtourist
背包旅行者backpacker
自由行freewalker
环程旅行circulartour
往返旅行returnjourney；roundtrip
单程旅行outwardjourney
套餐游；包办游packagetour；inclusivetour
远足excursion；outing
探险expedition
旅行支票traveller'scheque
旅游散客independenttraveler
旅游团tourgroup
度假区holidayresort
票ticket
票价fare
单程票singleticket
往返票round-tripticket；returnticket
半票half-priceticket
乘飞机Taketheflight
护照passport
签证visa
证件papers
安全通行证safe-conduct，pass
起飞takeoff
落地touchdown
登记牌boardingpass
办理登机手续checkin
候机室departurelounge
航班号flightnumber
国际抵达处internationalarrival
国内抵达处domesticarrival
航站楼terminal
行李Luggage
推行李车luggagebarrow
私人用品personaleffects
团体行李groupbaggage
行李票claimtag
行李牌handbagtag
行李标签label
行李房luggageoffice
行李搬运车baggagetrain
航运收据airwaybill
手提行李ha
升级会员 