小尼古拉电影台词.docx
《小尼古拉电影台词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《小尼古拉电影台词.docx（146页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
小尼古拉电影台词
1
00:
00:
28,161-->00:
00:
30,120
Lesenfants,tenez-vousdroits.
2
00:
00:
31,520-->00:
00:
33,959
Ceuxdufond,debout,s'ilvousplaît.
3
00:
00:
34,160-->00:
00:
35,359
Onprendlaphoto.
4
00:
00:
36,360-->00:
00:
38,679
Lesenfants,s'ilvousplaît!
5
00:
00:
39,000-->00:
00:
39,719
Lesenfants!
6
00:
00:
40,520-->00:
00:
42,239
Aufond,tenez-vousdroits!
7
00:
00:
42,560-->00:
00:
45,159
-Droits,vousdeux.
-Unpeudesilence!
8
00:
00:
46,879-->00:
00:
50,119
Hierlamaîtressenousadonné
undrôledesujet.
9
00:
00:
53,560-->00:
00:
54,519
Ra-con-tez…
10
00:
00:
55,359-->00:
00:
56,639
…cequevousferez…
11
00:
00:
57,279-->00:
00:
58,039
…plustard.
12
00:
01:
07,519-->00:
01:
09,638
AllezNicolas,cen'estpasdur.
13
00:
01:
10,038-->00:
01:
13,518
Si,quandonsaitpas
cequ'onveutfaireplustard.
14
00:
01:
13,799-->00:
01:
15,438
Lesautres,ilssavent.
15
00:
01:
17,799-->00:
01:
19,798
Alcesteilveutêtreministre.
16
00:
01:
20,839-->00:
01:
22,558
C'estmonmeilleurami.
17
00:
01:
22,759-->00:
01:
24,238
Ilmangesansarrêt.
18
00:
01:
24,438-->00:
01:
25,677
Ça,c'estdujarret.
19
00:
01:
25,998-->00:
01:
27,077
Ça,del'échine.
20
00:
01:
27,718-->00:
01:
28,998
Ça,duplatdecôte.
21
00:
01:
29,278-->00:
01:
32,717
Ça,dumuseau.Çan'ena
pasl'air,maisc'estbon.
22
00:
01:
32,958-->00:
01:
33,917
Etministre…
23
00:
01:
34,118-->00:
01:
38,557
…çal'intéresse
parcequ'ilyasouventdesbanquets.
24
00:
01:
44,637-->00:
01:
46,116
Pournotreréveillon…
25
00:
01:
46,317-->00:
01:
49,436
…y'auraMémé,Tata
DorothéeetTontonEugène.
26
00:
01:
50,077-->00:
01:
53,477
Nous,y'auraduboudin,
deladindeetdesmarrons.
27
00:
01:
54,037-->00:
01:
54,756
Paf!
28
00:
01:
55,997-->00:
01:
57,356
Geoffroyplustard…
29
00:
01:
57,557-->00:
02:
00,156
…iltravailleraavecsonpère.
30
00:
02:
01,117-->00:
02:
01,677
Allô?
31
00:
02:
04,117-->00:
02:
05,237
Jevouslepasse.
32
00:
02:
05,637-->00:
02:
06,436
Allô,oui?
33
00:
02:
07,037-->00:
02:
11,236
Geoffroyaunetrèsgrandemaison
avecungrandjardin.
34
00:
02:
12,076-->00:
02:
14,756
Ilamêmeunepiscine
enformederognon.
35
00:
02:
17,516-->00:
02:
21,196
LepapadeGeoffroyestriche
etluiachètecequ'ilveut.
36
00:
02:
21,396-->00:
02:
23,995
Geoffroyc'estlesdéguisements
qu'ilpréfère.
37
00:
02:
29,956-->00:
02:
32,275
Commesonpapatravaillebeaucoup…
38
00:
02:
32,475-->00:
02:
34,875
…c'estlemajordome
quis'occupedelui.
39
00:
02:
37,476-->00:
02:
38,555
VoilàClotaire.
40
00:
02:
40,555-->00:
02:
42,194
Ilaunchouettevélo.
41
00:
02:
44,356-->00:
02:
45,995
C'estunvélodecourse.
42
00:
02:
50,195-->00:
02:
51,715
Etleporte-bagages?
43
00:
02:
52,155-->00:
02:
54,154
C'estpourfairelescourses.
44
00:
02:
57,915-->00:
03:
01,634
SonrêveàClotaire,c'estdedevenir
championcycliste.
45
00:
03:
03,914-->00:
03:
05,953
LouisXVImourutsurl'échafaud.
46
00:
03:
06,155-->00:
03:
06,914
Clotaire!
47
00:
03:
07,594-->00:
03:
09,034
Qu'est-cequej'aidit?
48
00:
03:
09,234-->00:
03:
10,873
Clotaireilestdernier.
49
00:
03:
11,074-->00:
03:
11,674
Euh….
50
00:
03:
12,834-->00:
03:
13,793
L'échafaud?
51
00:
03:
14,114-->00:
03:
15,273
Etc'estquoi?
52
00:
03:
15,674-->00:
03:
16,234
Euh….
53
00:
03:
17,194-->00:
03:
18,994
C'estpourfairel'eauchaude.
54
00:
03:
22,314-->00:
03:
23,113
Aupiquet.
55
00:
03:
25,754-->00:
03:
29,673
Quandonl'interrogeilestpuni
etprivéderécréation.
56
00:
03:
31,554-->00:
03:
36,232
Quandilramènesoncarnetilestprivé
detélévisionetdedessert.
57
00:
03:
40,913-->00:
03:
43,512
Quandledirecteurlegronde,ildit….
58
00:
03:
43,713-->00:
03:
45,832
Vosparentssepriventpourvous.
59
00:
03:
46,113-->00:
03:
46,913
Petitingrat.
60
00:
03:
49,793-->00:
03:
53,232
Laremisedescarnets
cen'estrigolopourpersonne.
61
00:
03:
53,512-->00:
03:
54,112
Nicolas.
62
00:
03:
54,873-->00:
03:
56,472
Elèvedissipéetdistrait.
63
00:
03:
56,672-->00:
03:
57,792
Peutmieuxfaire.
64
00:
03:
57,993-->00:
03:
59,832
Eudeslui,iln'apaspeur.
65
00:
04:
00,033-->00:
04:
00,633
Eudes.
66
00:
04:
00,993-->00:
04:
02,592
Elèvebatailleur…
67
00:
04:
02,793-->00:
04:
04,552
…enclasseetdanslacour.
68
00:
04:
04,753-->00:
04:
06,112
Desbonnesnotes…
69
00:
04:
06,312-->00:
04:
07,072
…enchant.
70
00:
04:
08,832-->00:
04:
09,431
Moi…
71
00:
04:
09,632-->00:
04:
11,271
…monpère
nemeditrien.
72
00:
04:
11,473-->00:
04:
12,192
Pourquoi?
73
00:
04:
12,392-->00:
04:
15,271
Jeleregardedroitdans
lesyeux,commeça.
74
00:
04:
17,072-->00:
04:
18,711
Etilsigne,c'esttout.
75
00:
04:
24,511-->00:
04:
27,711
C'estquoicesnotes?
Aulit!
Deuxclaques.
76
00:
04:
27,912-->00:
04:
28,631
Sansdessert.
77
00:
04:
30,151-->00:
04:
32,750
Pourlesyeux,
Eudesn'apasdûbienregarder.
78
00:
04:
33,031-->00:
04:
35,910
-Moiplustard….
-Iladitqu'ilseraitbandit.
79
00:
04:
36,111-->00:
04:
37,070
Jeseraibandit.
80
00:
04:
37,271-->00:
04:
39,111
Maisc'estpasunmétier!
81
00:
04:
39,431-->00:
04:
40,190
Maissi!
82
00:
04:
40,391-->00:
04:
41,430
Siy'enavaitpas…
83
00:
04:
42,031-->00:
04:
43,711
…tonpère
seraitpaspolicier.
84
00:
04:
43,911-->00:
04:
44,990
Tuvivraisdehors.
85
00:
04:
45,191-->00:
04:
45,870
Répète!
86
00:
04:
46,071-->00:
04:
48,110
Oudansunecabanepourrie.
87
00:
04:
48,311-->00:
04:
50,350
Rufusveutdevenirpolicier.
88
00:
04:
50,870-->00:
04:
51,949
Commesonpère.
89
00:
04:
55,510-->00:
04:
57,030
Maispourlesbêtises…
90
00:
04:
57,350-->00:
04:
58,350
…ilestchampion
91
00:
04:
58,550-->00:
05:
01,350
Ehlesgars,
devinezquelmonstrej'imite.
92
00:
05:
03,550-->00:
05:
04,909
-Frankenstein.
-Lamomie.
93
00:
05:
05,110-->00:
05:
05,870
Belphégor.
94
00:
05:
06,590-->00:
05:
07,669
Loup-garou.
95
00:
05:
07,870-->00:
05:
09,430
C'estmatataGermaine.
96
00:
05:
09,750-->00:
05:
10,549
Maisnon!
97
00:
05:
10,790-->00:
05:
12,149
C'estleBouillon!
98
00:
05:
14,910-->00:
05:
17,749
LeBouillonilestsurveillantgénéral.
99
00:
05:
17,990-->00:
05:
20,069
Onl'appellecommeçacarildit…
100
00:
05:
20,270-->00:
05:
21,869
…"Regardez-moidanslesyeux."
101
00:
05:
22,070-->00:
05:
24,109
Etdanslebouillonilyadesyeux.
102
00:
05:
24,310-->00:
05:
28,069
Audébutj'aipascomprisnonplus.
Desgrandsm'ontexpliqué.
103
00:
05:
29,349-->00:
05:
31,748
Ilaimedonnerdesphrasesàcopier.
104
00:
05:
31,949-->00:
05:
35,829
Acopier100fois:
"Jenedoispas
memoquerdessurveillants…
105
00:
05:
36,029-->00:
05:
39,468
…avecdesimitationsgrotesques,
sansrapportavecleréel."
106
00:
05:
39,669-->00:
05:
42,468
Unquin'estjamaispuni,c'estAgnan.
107
00:
05:
42,669-->00:
05:
46,588
Illitàvoixhaute.
C'estlepremieretlechouchou.
108
00:
05:
46,789-->00:
05:
48,828
Maisc'estsurtoutunsalecafard.
109
00:
05:
49,028-->00:
05:
49,788
Madame!
110
00:
05:
50,229-->00:
05:
51,268
Ilsparlent.
111
00:
05:
53,188-->00:
05:
54,907
Onl'aimepasbeaucoup.
112
00:
05:
55,108-->00:
05:
57,348
Onletapepascariladeslunettes.
113
00:
05:
57,548-->00:
06:
00,147
Vouspouvezpasmetaper:
j'aideslunettes.
114
00:
06:
00,428-->00:
06:
03,388
Onnesaitpas
cequ'ilveutfaireplustard.
115
00:
06:
04,068-->00:
06:
04,987
Ilcopie.
116
00:
06:
05,468-->00:
06:
06,508
Chut!
117
00:
06:
08,548-->00:
06:
09,548
Papa,petit…
118
00:
06:
09,748-->00:
06:
12,187
…ilavaitpleind'idéesdemétier.
119
00:
06:
13,268-->00:
06:
16,987
Ilditques'ilnes'étaitpasmarié,
ilauraitété…
120
00:
06:
17,188-->00:
06:
18,427
…championdefoot….
121
00:
06:
18,627-->00:
06:
20,987
Ouais,vas-y.
122
00:
06:
25,307-->00:
06:
26,866
Championdenatation.
123
00:
06:
28,067-->00:
06:
30,706
Avosmarques,prêts….
124
00:
06:
35,786-->00:
06:
36,546
Etmême….
125
00:
06:
36,787-->00:
06:
37,947
Championdevélo.
126
00:
06:
38,187-->00:
06:
40,466
Championdesmythomanes,oui!
127
00:
06:
40,667-->00:
06:
41,866
Grandchampion!
128
00:
06:
42,067-->00:
06:
43,386
M.Blédurt;levoisin.
129
00:
06:
43,626-->00:
06:
46,826
Dequoijememêle
Monsieurj'écoutetout?
130
00:
06:
47,026-->00:
06:
48,665
J'écoutepas,j'entends.
131
00:
06:
48,866-->00:
06:
50,146
Ettoutlequartier!
132
00:
06:
50,346-->00:
06:
50,946
Attention!
133
00:
06:
51,146-->00:
06:
53,026
Quoi?
Tuvasmefrapper?
134
00:
06:
53,226-->00:
06:
54,746
Ilsaimentsetaquiner.
135
00:
06:
54,946-->00:
06:
56,105
-Arrête!
-Non,toi!
136
00:
06:
56,306-->00:
06:
58,505
C'estquoicommesportmythomane?
137
00:
06:
58,706-->00:
06:
59,546
Vat'en!
138
00:
07:
02,586-->00:
07:
04,065
EtpuisilyaMaman.
139
00:
07:
04,305-->00:
07:
04,945
Maman!
140
00:
07:
07,506-->00:
07:
11,465
Maman,c'estsûr,
elleatoujoursvouluêtreMaman.
141
00:
07:
12,386-->00:
07:
14,225
D'ailleurs,pourmoi…
142
00:
07:
14,426-->00:
07:
15,385
…c'esttrèsbien.
143
00:
07:
15,585-->00:
07:
16,664
Tum'asfaitpeur.
144
00:
07:
18,225-->00:
07:
22,265
Enfait,sijenesaispas
cequejeveuxfaireplustard…
145
00:
07:
22,666-->00:
07:
25,185
…c'estparcequemavieestchouette.
146
00:
07:
25,385-->00:
07:
28,064
Etjeneveuxpasqu'ellechange.
147
00:
10:
09,299-->00:
10:
12,298
Quipeutmeraconter
l'histoireduPetitPoucet?
148
00:
10:
12,659-->00:
10:
13,259
Eudes.
149
00:
10:
13,459-->00:
10:
14,619
Ben,c'estunpetit.
150
00:
10:
14,939-->00:
10:
升级会员 