英语口语进阶要点.docx
《英语口语进阶要点.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语口语进阶要点.docx（19页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语口语进阶要点
英语口语注意点
所谓tentative语气，字面上的意思就是「试探性」的语气，也就是不要把话说死，给自己留一点余地。
注意tentative不等于uncertain的语气，注意和maybe这种语气区分开来。
比如多用seem,appear,sound,look这样的词。
例如.
Thisiswrong改成Thisseemstobewrong.
Wedon'thaveotheroption改成Itseemswedon'thaveotheroption.
反正在下结论的时候（哪怕明明是很确定的事情），记得加一个seems,appears，语气没那么生硬。
另外，描述一个东西，就算是明显已经知道很好，也要说looksgood,soundsgood，而不是It'sgood.
以下还要注意的几点
1）不要总是说maybe这种垃圾话，如果确定性比较大的情况下，用probably（实在不行改成seem也好）
比较
例一
Maybethisisright
Thisisprobablyright.
例二
Couldwehaveabetterwaytodoit?
Maybe（maybe你妹）.
Probably.
中国人滥用maybe，不管什么情况都用maybe，给人一种毫无把握的感觉。
在表示很有可能的时候，老外都用probably。
maybe是比较不确定。
《纸牌屋》里PeterRusso和他家乡的人说关闭了船厂，但是他有一项新的法案maybe可以让他们重新获得工作，结果这个maybe惹怒了他家乡人。
如果想表示“我很可能是错的”用I'mprobablywrong.
2）给别人提供建议时，不要用should，也不要you'dbetter，而是用Itwouldbebetter
比较
Thisdesignshouldbechanged.
Itwouldbebetterifwecanchangethedesign.
3）表示一件事希望你做，但是不强求时，用Itwouldbenice/great而不是Ineedyoutoxxx,Ihopeyouxxxx,couldyou?
Ihopeyoucancometoday.
Youneedtocometoday.
Couldyoucometoday?
Itwouldbenice/greatifyoucancometoday.（隐含的意思是stillOKifyoucan'tmakeit.）
再举个例子
比较
Canyoubringsomewinetotheparty?
Itwouldbenice/greatifyoucanbringsomewinetotheparty.
4）问别人你要东西/信息时，用MayIhave...?
而不要Couldyougiveme?
比较
例一
What'syourname?
MayIhaveyourname?
例二
Couldyousendmethedrawingtoday?
MayIhavethedrawingtoday?
例三《血战钢锯岭》里，法官要老Doss把那封信给他，他是说MayIhavetheletter？
而不是Couldyougivemetheletter?
例四问别人有没有时间
CouldIhaveaminute/momentofyourtime?
（非常非常礼貌，销售员问法）
Doyouhaveaminute/moment?
?
（一般礼貌，同事朋友之间问法）
例五你比如你想独处一下，比如想打个私人电话，要别人回避一下。
Couldyoucomeout?
CouldIhaveamoment（formyself）?
5）问别人是否可以做一件事时，用Isitpossiblethat...比Couldyou..更礼貌
比较
例一
Couldyouchangethedesign?
Isitpossibleforyoutochangethedesign?
例二
Couldyoucallmetomorrow?
Isitpossibleforyoutocalltomorrow?
6）请别人帮忙做一件事时，在前面加（by）anychance，意思是如果有时间/有机会，很委婉。
Byanychance,couldyouhelpcheckthedata?
有时间可不可以帮忙看看数据？
7）指责别人时候，用现在进行时比一般现在时要更委婉。
比较
你很没耐心/强词夺理/无理取闹
Youareimpatient/argumentative/unreasonable
Youarebeingimpatient//argumentative/unreasonable
说前者会得罪很多人，因为你用一个are就把别人完全说死了，正常的说法是用being，这样表示某时某刻这个人处于的状态,不表示你把他彻底说死。
8）表达要求时多用进行时。
比较
Weneedtodothisassoonaspossible
Weneedtobedoingthisassoonaspossible.
老外普遍用后者用的多。
《纸牌屋》里，Clair的母亲对她的一帮朋友说我们要支持Clair，说的就是Weshouldbesupportingher,而不是Weshouldsupporther.
以上两种情况中，如果不用进行时，就有表示永久去做这件事的意思，用进行时就可以委婉表示我们会进入这种状况，不是永久的。
9）用wouldlike代替want吧
中国人用want比较多，但是want稍微带要求的意思，用wouldlike就委婉一点。
我想要和你开个会。
Iwanttohaveameetingwithyou.
I'dliketohaveameetingwithyou.
10）用过去式表示一种委婉语气
口语中经常用过去式表示一种委婉语气，比如Iwanted,I
thought,Iwasthinking,Iwaswondering,Iwashoping其实说话留下余地，因为这是表示过去的状态，没有说明现在的状况，从而形成一种委婉。
很多人误以为thought就是"以为”用来表示过去的错误想法，其实不是，只是表示过去的状况，不一定是和现在相反。
thought一样可以理解成“认为”.
11）慎用please
please有时候稍微带一点要求命令的语气，特别是在给客户或者老板写邮件请求某件事，把please替换成疑问句。
比较
例一
Pleasereplytomebytoday.
Couldyoureplytomebytoday?
而以下情况下用please就没问题，因为有letme
Pleaseletmeknowyourfeedback.
12）用let,allow更礼貌
比较
例一
Pleasetellmeyourfeedback.
Pleaseletmeknowyourfeedback.
例二
Iwanttomakeaproposal
Pleaseallowmetomakeaproposal.
13）不要不分场合乱用screw,suck这些非正式用语。
我专门写过一篇文章讨论，吐槽鲁豫在节目中用screwup这个词
Ifyouscrewthisup,youwillnothaveasecondchance.
14）由于客观上导致做不到，notableto代替cannot
SorryIcan'tcometothepartytodaysinceI'llneedtoworkverylate.
SorryI'mnotabletocometothepartytodaysinceI'llneedtoworkverylate.
15）给need加将来时，更加委婉。
比较
Youneedtobuyanewmachineifthisonedoesn'twork
You'llneedtobuyanewmachineifthisonedoesn'twork.
16）美国人特别喜欢用Iguess代替Ithink表达委婉的语气。
比较
例一
Ithinkwe'llleavenow.
Iguesswe'llleavenow.
例二
Ithinkwecandobetter.
Iguesswecandobetter.
17）用I'mgood代替no
中国习惯yesorno式的思维。
但是有些场合回答no未免有点唐突，美国人一般用I'mgood来婉拒（帮助或者好意），等于说I'mfeelinggood/I'msatisfiedanddon'tneedanything.
Wouldyoucareforsomecoffee?
I'mgood.Thankyou.
18）指责别人用Youarebetterthanthat.
指出别人错误的时候，一般不说youarewrong/careless/weak,一般说youarebetterthanthat，这是非常常见而且礼貌的说法。
19）某些负面情况下用havedifficulty代替can't，委婉把责任推向自己这边
Ican'ttrustyou.
Ihavedifficultytrustingyou.
Idon'tunderstandyourquestion.
Ihavedifficultyunderstandingyourquestion.
20）委婉命令别人做某事，用itmightbeagoodidea比please要礼貌《萨利机长》里空姐要求乘客把安全带系上，说的是
Itmightbeagoodideatofastenyourseatbelt.
21）给别人讲题的时候不要说"Doyouunderstand?
"，要问"Doesthismakesense?
"。
上课的时候不要说"Whichpartdon'tyouunderstand?
"，可以说"WheredidIloseyou?
"。
22）到非英語国家問別人能否說英文
常見錯誤句式CanyouspeakEnglish?
在別人聽起來像是“你就不能說英文嗎？
”而不是“你懂不懂說英文”？
正確的用法是：
DoyouspeakEnglish?
23）对方告诉你一件事情，你想回答“我知道”的时候，不要说Iknow.要说Isee
多使用redress修饰语，通过modification,additions减弱表达的程度。
在现实生活中,有以下几种情况需要baldexpression
1casesofgreaturgencyanddesperations
在异常紧急的情况下
Help!
Justgivemeamoreweek!
Watchout!
2attention-gettersusedinconversations
在演讲过程中，演讲者尝试引起观众的注意
Listen,I'vegotanideathat..
Look,thepointisthis…
3imperatives祈使语气
Givemoney（beggarsinindia）
Excuseme
Acceptmythanks
Forgiveme
又如表达恳求：
Entreaty
don'tforgetus!
Sendmeapostcard!
这里同时需要注意的是：
紧急情景中的表达也需要do,please修饰
sometimesurgencyisexpressedwithpositive／negativepolitenesshedge
Do:
Dogofirst.
Please:
Please,comein.
4task-oriented为完成具体任务合作服务的对话
Givemeanother1000.
Lendmeahandhere.
5teasingandjoking
常见在熟人之间开玩笑，使用不会有冒犯别人的风险
Withouttheriskofoffending
6speakerconveysthathedoescareaboutaddressee,sympatheticadviceorwarnings
说话者关心听者而说的话，同理心驱使下给出的建议与警告
Careful!
Heisadangerousman.
7Welcome,greetandfarewells;
Takecareofyourself./Begood./Havefun.
8主动提供..Offers
Havesomemorecakes.
Don'tbother.I'llcleanitup.
9表达自己不介意，减少对方顾虑
Don’tworryaboutme
（Feelfreetogetonwithyourbusinessanddon'tworryaboutoffendingme）
日常生活大部分时间里，面对工作上的同事，伙伴，有接触不熟悉的人，我们都需要用redress,表示我们在意对方的感受，利益，需求：
1Jokeandtease:
例如面对对方无意的fauxpas失礼
“Weatetoomanybeanstonight,didn'twe?
”
“Godyou'retoofartytonight.”
这时候你可以通过joking玩笑表示你注意到了但不会在意
2借助反意疑问句，把听者带入你说话的情境中，
Usetagquestion,dragaddresseeasaparticipateintotheconversation
"Youknow?
""SeewhatImean"
"Isn'tit?
"
3通过夸张，体现你对你们所谈论事物话题的兴趣，与对方交谈的兴趣
exaggerate（interest,approval,sympathy）
e.g.WhataFantasticgardenyouhave
Howabsolutely（marvelous,extraordinary,incredible,devastating）
4使用群体内部的称呼，表明你和对方立场一致
usein-groupidentitymaker
e.g.Helpmewiththisbaghere,honey/buddy/mate
5通过tokenagreement（虚假同意，出于礼貌意义上）,巧妙的纠正对方的话，提出反对
避免与对方观点对立，引起不愉快或争执
“Yes,but…”
-Soisthispermanent?
-Yeah,it'spermanent-permanentuntilIgetmarriedagain.
-That'swhereyoulive,Florida.
-That'swhereIwasborn.
6含糊表达自己的观点，除非你很清楚对方的立场与态度（详见第3点）
Hedgethisextreme,makeopinionsafelyvague,unlessspeakerknowaddressee'soptiononthesubject
“Ireallysortofthink/hope/wonder”
“Reallybeautiful,inaway”
“IKindofwant”
Softensuggestion/criticizing/complaining
弱化建议／批评／抱怨的表达强度
“Youreallyshouldsortoftryharder.”
-What’sthematter?
-Well,myhusbandsortof,neverdoesanything,youknow
7少用“I”和“you”
多用we来表达“我“或“你“
MergeIandyouintoainclusive“we”
“Oknow,let'sstopthechatterandgetinwithourlittleessay.“
-Giveusabreak.（Iwantabreak.）
-Let'sstopforabite.（Iwantabite,let'sstop.）
I用复数“we”代替,thenatureofcorporationsoleorthejuralaccomplishmentsofhighoffice.
（在商业中）“we”的表达集中了几方力量的共同声音想法，例如：
Wecannotacceptresponsibility./traceyourcheque.
Wefeelregrettoinformyou..
Wefeelobligedtowarnyouthat…
需要注意“you”在英语表达打招呼或引起注意（hail/attention-getter）中的rudeness，
Excuseme,sir/miss/you.
Hey,mate/mister/you.
ReplaceIandyoubyindefinite（guys/one/youalls/someone）
Youshouldn’tdothingslikethat-oneshouldn’tdothingslikethat.
Ok,folks/youguys/guys,let’sgetonwithit.
8巧用here/thisproximaldemonstratives以及there/thatdismaldemonstratives
8.1如果想要拉近距离：
切换叙述角度，站在对方角度上进行叙述
Point-of-viewoperations：
Takingtheroleoftheotherpointofviewinusageofcome,
多使用come而不是go
“Doyouwanttogo/comewithmetothemovies”
Go:
distanceandlessparticipation
Come:
participationandcooperations
多使用this／here（toincreaseinvolvementandempathy）
Thisisalovelyparty.
This/hereisamanIcouldtrust.
8.2point-of-viewdistancing:
某些场合需要改变时态等表达拉远对话双方的距离。
Tense:
Manipulatetheexpressionoftensetoprovidedistancingintime.
“Ihavebeen/waswonderingwetheryoucoulddomealittlefavor.“
其中现在完成时havebeen相比was过去式制造了更少的距离感
但在需要距离感的情景下会显得不合适。
有时需借助unstressedauxiliary“did”
Ididwonderwhetheryoumight…
Place：
usedistalmarkers（that,there）conveysocialemotions
Anger:
getthatcatoutofhouse.
Distance:
thatpubisadenofiniquity.（Saidwhenpassingby.）
9（视情况）在请求前先致歉
Admittheimpingement:
“I’msureyoumustbeverybusy,but..”
“Iknowthisisabore.but..”
“Iwouldliketoaskyouabigfavor.”
“Ihopethisisn’tgoingtobotheryoutoomuch.”
Begforgiveness:
“Excuseme,but…”
“I'msorrytobotheryou”
“Ibegyourindulgence…”
Indicatereluctance:
“Inormallywouldn’taskyouthis,but…”
“Idon’twanttobother/interruptyou,but”
“Ihesitatetotroubleyou,but..”
10在表达请求时,多用ifyoudon’tmind,ifImayaskyou,ifyou’llforgetmyasking..
11巧用It-Impersonalizespeakerandaddressee,使用passiveandcircumstantialvoices
说话者不想让听者感觉到被提出的建议、要求压迫，于是找一个中介agent，比如最常见“it”,或者是包括说话者本身的一个对象，以及话听起来像是说给其他人听的，或只是不仅仅是addressee。
Avoidingpronouns“I”and
升级会员 