法语发音规则规律总结法语考试复习用.docx
《法语发音规则规律总结法语考试复习用.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语发音规则规律总结法语考试复习用.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
法语发音规则规律总结法语考试复习用
第一部分
发音规则:
[a],a和d,例如salle,1d。
[e],
(1)e在闭音节中,例如sel;
(2)e,e,例如m&e,fete;(3)ei,例如pleine;(4)ai,a?
,例如lait,ma?
tre;(5)et在词
尾,例如effet;(5)e在两个相同的辅音字母前,例如celle,letter,
elle。
[i],
(1)i,?
,例如vit,d?
ner;
(2)y,例如style。
[и],ou,ou,o?
例如fou,oU,co?
t。
[p],P,例女口palais,napple。
[t],t,例如tee,site。
[к],
(1)c在a,o,u以及辅音字母前,例如car,commeculte,classe;
(2)qu,例如quel;(3)q,例如cinq;(4)k,例如kaki。
[k]一般有送气和不送气之分,k在结尾或者在辅音字母前需要送气,如classe([k]在辅音字母前),cinq([k]在单词的结尾)需要送气,其他情况下则不需要送气。
[t]也有送气与不送气的区别。
[s],
(1)s不在两个元音字母之间,例如sel;
(2)c在e,i,y
前,例如ceci;(3)?
,例如le?
on;(4)x在少数词中,例如six
[n],n,例如laine。
词汇和句型部分:
qui,[代词]谁;est,[动词]是;ce,[代词]它,这;c'est二ce+est
一些以元音字母结尾的单音节词常和下一个词的词首元音字母合成
一个,上一词的元音字母则省略;oU,[副词]哪里;il,[代词]
他;elle,[代词]她;a,[介词]在(城市名)。
课文中还有一些常
用的人名,就不在这里列举了。
对话1:
-Quiest-ce?
这是谁?
-C'estPascal.这是Pascal。
-Ouest-il?
他在哪里?
-Ilest^Calais.他在Calais。
对话2:
-Quiest-ce?
这是谁?
-C'estNathalie.她是Nathalie。
-Ouest-elle?
她在哪里
-ElieestdNice.她在Nice。
法语中有连读和联诵现象,连读就是前一个单词如果以辅音音素结尾(注意是读音而不是单词的字母),它后面的单词如果以元音音素开始(注意是读音而不是单词的字母),那么这两个此就要连读,例如上面对话中的elle和est这两个词就要连读;而联诵则不然,联诵是指,前一个单词结尾的辅音字母不发音,但是要和它后面的词连在一
起读的时候,这个本来不发音的字母就需要发音,例如上面对话中的
est和a,est中的"st"是不发音的,但是和d连在一起读的时候,字母t就需要发音。
联诵是有规则的,不是任何情况下都需要联诵的,请注意掌握相关的规则。
上面对话中还有两个需要注意的地方:
(1)省文撇,c'est=ce+est,请注意它的使用规则;
(2)连接符,例如Quiest-ce,Ouest-il,连接符表明这是主谓倒装,另外需要注意一点,单词ce
中的字母e是发音的,但是在est-ce中,最后一个字母e就不发音了。
第二部分
[?
],
(1)e在单音节词末,例如le;
(2)e在词首开音节中,例如debout;(3)在“辅辅e辅”中,例如vendredi。
[?
],
(1)eu,例如facteur;
(2)oeu,例如soeur。
[w],
(1)ou在元音前,例如nouage;
(2)w在少数词中,例如watt。
[f],
(1)f,例如foule;
(2)ph,例如photo。
[r],r,例女口revue,sur。
[?
],ch,例女口cherche,cacher。
[?
],
(1)j,例如jeune;
(2)g在e,i,y前,例如gene,logis。
字母组合oi发音为[wa],例如loi,roi,toi。
词汇和句型部分:
Est-cequec'est这是吗;oui,是的;Quefait-il,他
是干什么的;Ilestchercheur,他是研究员;acteur,男演员;facteur,邮递员;journaliste,记者;styliste,服装设计师;Quefait-elle,她是干什么的;actrice,女演员;factrice,女邮递员。
est-ceque是一个固定的词组,放在陈述句前,构成疑问句。
例如:
-Est-cequePascalestaCalais?
-Oui,ilestaCalais.
法语的词序一般比较固定,即主语+动词+其他句子成分。
例如:
IIestchercheur.
但在疑问句中,则有主语和动词的倒装形式,例如:
OUest-il?
(疑问词+动词+主语);Quefait-elle?
(疑问词+动词+主语)。
但是要
注意,在使用est-ceque构成疑问句时,主语和动词不能倒装。
语音和语调:
陈述句语调逐次下降;带est-ceque的疑问句,语调的最高点在que上面,或者语调逐次上升;带疑问词的语句,语调的最高点在疑问词上。
(1)重音:
法语的重音比较固定,一般只落在单词的最后一个音节上。
节奏组:
法语句子可以按照意义和语法结构划分为节奏组。
节奏组一般以实词为主体,一切辅助词都和有关实词共同构成节奏组。
每个节奏组中只有最后一个音节有重音,即重读音节。
例如(下面例句中用重音符号标出重音节):
Ese-ce'que/c'estPhi'lippe?
/
'Oui,/c'estPhi'lippe./
Ilestjourna'liste./
(2)联诵:
在同一节奏组中,前一词的词末如果是原来不发音的
辅音字母,而后一词以元音开始,那么前一个辅音应该发音,与后面的元音合成一个音节,例如:
OUest-il;Elleestactrice。
(3)长音:
长音符号[:
]。
[r]在重读音节末尾时,其前面的元音读长音。
例如:
chercheur[?
er-?
?
:
r],acteur[ak-t?
:
r]。
法语中的长音比英语中的短,只是象征性的比一般音略长一些。
对话1:
-Est-cequec'estPhilippe?
这是Philippe吗?
-Oui,c'estPhilippe.是的,这是Philippe。
-Quefait-il?
他是干什么的?
-Ilestchercheur.他是研究员。
对话2:
-Est-cequeFanny?
这是Fanny吗?
-Oui,c'estFanny.是的,这是Fanny。
-Quefait-elle?
她是干什么的?
-Elleestjournaliste.她是记者。
第三部分
[e],
(1)©,例如总g
(2)er和ez在(多音节词的)词尾,例如I
包er,tenez;(3)es在单音节词中,例如les。
[?
],
(1)o,例如porte;
(2)au在r前,例如aurore。
[b],b,例如battre。
[v],v禾口w,例如vie,wagon
[m],m,例如lame,mtal。
词汇和句型部分:
Est-cequeRen<人名)estRen©是不是;avocat,律
师;pilote,飞行员;moniteur,教练员;professeur,教师;economiste,经济学家;cincaste,电影编导者;avocate,女律师;monitrice,女教练员;Ouhabite-t-il,他住在哪里;Ouhabite-t-elle,她住在哪里。
语音:
法语语流中,只要是不该停顿的地方,词与词之间,音与音之间,都要连成一气,不能读断,这就是法语中的连音。
字母h在词中永远不发音,但h在词首时有两种情况,第一就是所谓的哑音h,要与前面的音连读,例如ilhabite要读成[i-la-bit]:
uneheure要读成[y-n?
:
r](一小时);第二就是所谓的嘘音h,不能与
前面的词联诵,例如lehcros,读音为[I?
-ero](英雄),unehaine,
读音为[yn-£n](仇恨)。
注意,在词典中,以嘘音h开头的词语标有*号。
在第三人称单数倒装疑问式中,如果动词是以元音字母e结尾,
为了便于读音,要在动词和代词之间加字母t,并加连字符。
例如:
OUhabite-t-il?
Outravaille-t-elle?
字母t和d在词末一般不发音。
对话1:
-Est-cequeReneestavocat?
Ren©是不是律师?
-Oui,ilestavocat.是的,他是律师。
-Ouhabite-t-il?
他住在哪里?
-IlhabiteaParis.他住在Paris.
对话2:
-Est-cequeMoniqueesteonomiste?
Monique是不是经济学
-EliehabitedRome.她住在Rome
学习这部分内容进度稍微快了一些。
但是在这本教材的语音教程部分,还穿插了一些词汇,句型,语法,因此在学习完语音之后,应该拿出一些时间复习,仔细的阅读教材,朗读对话以培养法语的语感,掌握词汇的读音和写法,掌握重点句型,完成课文后面的练习。
第四部分
音节的划分规则:
(1)两个元音之间的单辅音属于下一个音节,例如avocat[a-v?
-ka],Philippe[fi-lip]。
(2)相连的两个辅音要分开,例如journaliste[?
ur-na-list],Pascal[pas-kal]。
(3)相连的两个辅音中,如果第二个辅音是[r]或者[l],则不能
把两个辅音分开,同归于下一个音节,例如tableau[ta-blo](图画),livret[li-vr£](小本子),但是如果[l][r]相连,则要分开,例如
parler[par-le]。
省音:
有些以元音字母结尾的单音节词,常和下一个词的词首元音合成一个音节,并省去上一词的词末元音字母。
省去的元音字母用省文撇代替,例如:
ce+est二c'est,je+ai二j'ai,si+il二s'il。
词末辅音字母:
(1)辅音字母c,f,l,r一般在词末要发音,例如sac[sak],
na?
f[naif],m&al[metal],soir[swa:
r]。
但也有例外,banc[b?
],
nerf[ne:
r]。
(2)其他辅音字母在词末一般不发音,例如mais[me],
tard[ta:
r]。
(3)在外来词或特殊拼法的词中,有些辅音字母在词末也要发音,
例如film[film](英语),bus[bys](英语),fils[fis](特殊拼法)。
词汇和句型:
Pierreestchimiste[pje:
r-e-?
imist],Pierre是化学
家;Marieestsecr&aire[mari-e-s?
krete:
r],Marie是秘
书;Est-cec'estvotreclasse[v?
tr-kla:
s],这是你们的教室吗;Oui,c'estnotreclasse[n?
tr-kla:
s],是的,这是我们的教室;C'estlecamaradeWuFeng[l?
-kamarad],这是吴锋同志;Ilestnotrechefdeclasse[n?
tr-?
ef-d?
-kla:
s],他是我们的班长。
对话1:
-Quiest-ce?
-C'estPierre.
-Ouest-il?
-IIestdRome.
-Quefait-il?
-IIestchimiste
对话2:
-Est-cequec'estMarie?
-Oui,c'estMarie.
-Est-cequeMarieestsecr&aire?
-Oui,elleestsecrdaire.
-Est-cequ'ellehabiteaParis?
-Oui,ellehabitedParis.
对话3:
-Est-cequec'estvotreclasse?
-Oui,c'estnotreclasse.
-Quiestvotreprofesseur?
-LecamaradeWangLingestnotreprofesseur.
-Quiestvotrechefdeclasse?
-LecamaradeWuFengestnotrechefdeclasse.
第五部分
[o],1)?
,例如?
ter;
(2)au,例如faute;(3)eau,例如seau;(4)o在词末开音节中,例如solo,或者在[z]前,例如rose。
[?
~],
(1)un,例如lundi;
(2)um,例如parfum。
[y],
(1)u,例如mur;
(2)?
,例如s?
r。
[d],d,例如double,raide。
[g],
(1)g在a,o,u及辅音字母前,例如gare,gomme;
(2)gu在e,i前,例女口guerre,guide;(3)gue,例女口fugue。
在上面的音素符号中,“~”是鼻化元音符号,表示在发音时,部分气流从鼻腔外出。
法语中共有四个鼻化元音。
[o]和[?
~]在词末闭音节中读长音,例如rose[ro:
z],humble[?
~:
bl]
语法部分:
名词的阴阳性:
法语的名词无论表示人还是物,都有阴阳性之分。
表示任何动物的名词,一般是按自然性别而分;但表示物的名词往往是约定俗成的,例如:
unvdo,unevoiture。
在记忆法语单词时,一定要连同它们的阴阳性一起记住。
名词的限定成分:
法语的名词前一般总有一个限定词,这个限定
词可以是表示泛指的不定冠词,例如:
unparfum,uneguitare,也可以是表示确指的定冠词,例如:
leparfumdeMarie,laguitaredeJacques;或是其他的限定词,例如:
safemme(他的妻子),cevdo(这辆自行车)。
表示领属关系的介词de:
de放在两个名词之间,表示两个名词
的领属关系,相当于汉语中的“的”和英语中的“of”,但是词序与
汉语不同:
lestylodeCharles,夏尔的钢笔。
lafemmedeBernard,贝尔纟纳的妻子。
数字:
zdo[zero],un[?
~]/une[yn],deux[d?
],trois[trwa],
quatre[katr],cinq[se~:
k],six[sis],sept[set],huit[hit],neuf[n?
f]
词汇:
Qu'est-cequec'est[kes-k?
-se]这是什么;C'estunstylo[se-t?
~-stilo]这是一支钢笔;unv迥?
~-velo]自行车;unparfum[?
~-parf?
~]香水;unlivre[?
~-li:
vr]书;undrapeau[?
~-drapo]旗;un
papier[?
~-papje]纸;unverre[?
~-ve:
r]玻璃杯;C'estunejupe[se-tyn-?
yp]这是裙子;uneguitare[yn-gita:
r]吉他;une
voiture[yn-vwaty:
r]汽车;unerevue[yn-r?
vy]杂志;une
veste[yn-vest]上衣;uneserviette[yn-servjet]毛巾;Est-ce
quec'estlestylodeCharles这是夏尔的钢笔吗;Oui,c'estlestylodeCharles[l?
-stilo-d?
-?
arl]是的,这是夏尔的钢笔;lelivredePaul[l?
-li:
vr-de-p?
l]保尔的书;lajupedeGabrieelle[gabriel]加布里埃尔的裙子;larevuedeSophie[s?
fi]索菲的杂志;Quelleestsacouleur[ke-le-sa-kul?
:
r]它是什么颜色的;Ilestrouge[u:
?
]红色;Elleestvert(e)[ve:
r/vert]
绿色;noir(e)[nwa:
r]黑色;bleu(e)[bl?
]蓝色;jaune[?
o:
n]黄色。
对话1:
-Qu'est-cequec'est?
-C'estunstylo.
-Est-cequec'estlestylodeCharles?
Oui,c'estlestylodeCharles.
对话2:
-Qu'est-cequec'est?
-C'estunejupe.
-Est-cequec'estlajupedeGabrielle?
-Qui,c'estlajupedeGabrielle.
对话3:
-Qu'est-cequec'est?
-C'estundrapeau.
-Quelleestsacouleur?
-Ilestrouge.
第六部分
[a~],an,am,em,en后面没有元音字母或者m,n,例女口ancien,lampe,entrer,membre
[?
~],on,om后面没有元音字母或者m,n,例如ton,pompe
[□],u在元音前,例如duel,nuage。
[n],gn,例如ligne。
[z],
(1)z,例如zde;
(2)s在两个元音字母中间,例如
poser;(3)x在少数词中,例如deuxime
一点说明:
(1)在联诵中,s读辺,例如Cen'estpasunroman读作[s?
-n£-pa-z?
~-r?
-ma~]。
(2)长音小结:
归纳起来,长音有两种情况,[r,v,乙?
j,vr]在重读音节末尾时,其前面的元音读
长音。
这类长音受重音节变化的影响,在节奏组中间部位时则自行消失,例如sur[sy:
r]但surlatable[syr-la-'table];[o,?
a~,?
~,£~,?
~]在词末闭音节中永远读长音,例如unechose[?
o:
z],
une&udiante[etydja~:
t]。
语法:
名词的复数:
法语的名词有单复数的区分。
名词变成复数时,一
般是在单数名词的词尾加上一个不发音的s。
名词变成复数时,冠词
也要做相应的变化,例如:
unroman,desromans
unerobe,desrobes
levdodeRen©lesmotosdeReneetdeCharles
lacassettedeJacques,lescassettesdeJacquesetdeMarie
需要注意的是,以eau结尾的名词变成复数时,加x(不发音),
例如:
unmanteau,desmanteaux
否定形式nepas:
nepas是法语的否定形式,ne(在元音
字母前变成n')放在动词前,pas放在动词后。
例如:
Cen'estpasunroman.
Cenesontpasdeschaises.
疑问句的三种基本形式:
(1)陈述句句末语调上升,例如:
C'estlestylodefCharles?
IIestfjournaliste?
(2)陈述句前加est-ceque:
Est-cequec'estPhilippe?
Est-cequec'estunecassette?
需要注意,在某些带疑问词的问句中,est-ceque放在疑问词
后:
Ouest-cequeBernardhabite?
Qu'est-cequ'ilfait?
(3)主语和动词倒装:
Est-ceunstylo?
QuefaitCharles?
OUhabiteBernard?
OUhabite-t-il?
数字:
dix[dis](10),onze[
?
~:
z](11),douze[du:
z](12),treize[tr
e:
z](13),quatorze[kat
?
rz](14),quinze[ke~:
z](15),seize[s
£:
z](16),dix-sept[dis
et](17),dix-huit[dizqit](18),
dix-neuf[dizn?
f](19)
词汇:
non[n?
~M,不对;ne...pas[n?
-pa]不是;cen'estpas[s?
-n
&-pa]这不是;cenesontpas[s?
-n?
-s?
~-pa]这些不是;unroman['~-r?
ma~小说;unmanuel[?
~-manq&l]教材;unmagn&ophone[?
~-manet?
f?
n]录音机;unmanteau[?
~-ma~to]大衣;unbanc[?
~-ba~]长条凳;undocument[?
~-d?
kyma~]资料,文件;undisque[?
~-disk]唱片;unpeigne[?
~-p&n]梳子;unlac[?
~-lak]湖泊;un
pantalon[?
~-pa~tal?
〜]裤子;untimbre[?
~-t&~:
br]邮票;uneradio[yn-radjo]收音机;unerobe[yn-r?
b]连衣裙;unemoto[yn-m
to]摩托车;unechaise[yn-?
e:
z]椅子;unelettre[yn-l&tr]
信;unecassette[yn-kaset]盒式磁带;unebrosse[yn-br?
s]刷
子;unerivicre[yn-rivje:
r]河流;unepeinture[yn-pe~ty:
r]
画;unephoto[yn-f?
to]照片;unechemise[yn-?
?
mi:
z]衬衣;uneenveloppe[yn-a〜vl?
p]信封;unepomme[yn-p?
m]苹果;unebanane[yn-banan]香蕉。
对话1:
-Est-cequec'estunroman?
-