常用军事操练术语.docx
《常用军事操练术语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用军事操练术语.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
常用军事操练术语
常用军事操练术语
aboutturn（face）!
faceabout!
向后转！
Again!
重报！
Allcorrect./allpresent. 全到。
Allpresentexcept… 除…外都到了。
Asyouwere!
还原！
Atease!
/standatease!
稍息！
Ateasemarch!
便步走！
Attention!
立正！
Bayonet（fencing）exercises!
拼刺（对刺）练习！
Bythenumbers. 分解动作。
Bythenumbers,rightshoulder,arms.One.Two.There.
枪上肩分解动作，一！
二！
三！
Bytheright（left）flank,march!
向右（左）转走！
Bytwosnumber!
一二报数！
Ceasefire!
射击完毕！
Ceremonialmarch!
/marchinreview分列式
Changestep!
换步！
Close!
靠拢！
Closeranks!
向前靠拢！
Colorguard!
护旗队
Colorsalute!
军旗礼！
Columnright（left）!
右（左）转弯走！
Columnhalfright（left）纵队半面向右（左）转！
Commandofexecution 动令
Commencefiring!
开始射击！
Comrade（s）…is（are）absent …..同志缺席
Countoff!
报数！
Deadcenter!
正中靶心！
Dismissed!
解散！
Doublemarch!
跑步走!
Doubletime!
跑步前进！
Dress!
看齐！
Dressright（left）（center）!
向右（左、中）看齐！
Drillwitharms!
持枪操练！
Extend!
散开！
Extend（close）on1stspuad!
以一班为基础散开（靠拢）！
Eyesfront!
向前看！
Eyesright（left）（center）!
向右（左、中）看齐！
Fallin 集合
Fallout 就地解散
Fire!
/openfire!
开火！
Fireatwill 自由射击
Fixbayonet 上刺刀
Forwardmarch!
齐步走！
Getdown!
卧倒！
Guidecentre!
以中间为基准！
Guideonme!
以我为基准！
Guidesonline!
/Guidesout!
基准兵就位!
Guidespost!
基准兵入列！
Halfstep!
快步！
Halt!
/haltandfreeze!
立定!
Hand（Rifle）salute!
two!
徒手（持枪）敬礼！
礼毕！
Here!
/resent!
到！
Hittheground!
卧倒！
Hit（miss）themark命中（没有命中）目标
Honorguard/escortofhonor 仪仗队
Hup,two,three,four!
一、二、三、四
Inaction!
准备战斗！
Inspectionarms（pistol）!
验枪！
Left,right,left,right!
左、右、左、右！
Let‘spracticebayonetfighting!
现在练刺杀！
Liedown!
/down!
卧倒！
Lightout!
熄灯
Lineup!
/standinline!
站队
Liveammunitionpractice!
实弹射击
Load!
装子弹！
Marchright（left） 向右（左）转走！
Marktarget!
标靶！
Marktime,march!
踏步走！
Moveout!
开始行动！
Now,let’scalltheroll.现在点名。
onfourcolums,fallin!
成四路纵队集合！
Onfourranks,fallin!
成四列横队集合！
Ononecolum,fallin!
成一路纵队集合！
Ononerank,fallin!
成一列横队集合！
Onthedouble!
跑步！
Openranks!
前后离开一步！
Orderarms!
枪放下！
Outofranks!
/Falloutofme!
出列！
Paradestep,march!
正步走！
Password/watchword!
口令！
Pilearms!
/stakearms!
架枪！
Preparatorycommand预令
Presentarms!
举枪礼！
Push-up俯卧撑
Quickmarch!
快步走！
Quicktime,march!
齐步走！
Readyall!
各就各位！
Ready,present,fire!
预备，瞄准，放！
Reporttoyourclass!
去上课！
Returnpistol!
枪入套！
Right（left）shoulder,arms 枪上肩！
Right（left）turn（face）!
向右（左）转!
Rise!
/getup!
起立！
Routestep!
便步!
Salutewitheyes!
注目礼！
Salutewithhand!
举手礼！
Sit-up仰卧起坐
Slingarms!
肩枪！
Standup!
起立！
Suspendfiring!
停止射击！
Takearms!
取枪！
Takeyourpost（s）!
入列！
Target/objective 靶/目标
Trailarms!
/portarms!
持枪！
Threestepsforward,marks!
向前三步走！
Totherear,march!
向后转走！
Turnaround!
向后转！
Unfixbayonet!
下刺刀！
Unload!
退子弹！
Withoutthenumbers. 连续动作。
军 事 英 语
Organization 编制
Brance 兵种
Arms 兵种
Operation 作战，行动
Veterinarycorps 兽医队
Chaplaincorps 随军牧师队
Ordnance 军械
Reservecomponents后备役部队
Noncommissionedofficer军士
Rank军衔
Commissionedofficer军官
Fieldarmies集团军、野战集团军
Elements分队，小队
Organic建制的
Coveringforce掩护部队
Tank-infantryteam步坦联合队
AGcompany军务连
Stingermissile“毒刺”防空导弹
Blackhawk“黑鹰”式运输直升机
Violence突击力
Shockeffect突击效果
Delayingactions阻滞战斗
Sabot穿甲弹钢钢心外面包的一层铝壳
APDS脱壳穿甲弹
Smallarms轻武器
Rocketlauncher火箭筒
TOW“陶”式反坦克导弹
Dragon“龙”式反坦克导弹
Sight瞄准具
Attaching配属
Assign编入编制
Howitzer榴弹炮
Gunner火炮瞄准手
Cannoneer炮手
Self-propelled自行的
Towed牵引的
Subordinateunit所属部队
tacticalmovement战备行军
motortransport运输汽车
targetacquisition目标搜索
marinecorps海军陆战队
theAH-64Apache“阿帕奇”AH-64武装直升机
massedformations密集队形
groundforceengagement地面部队交战
scenario演习方案，想定
contingency应急
combinedarmsteam诸兵种合成战斗力
passageofobstaclesandbarriers通过障碍物
camouflage伪装
assaultstream-crossing强渡江河
multinationalcorps多国部队
signalcenter通信中心
meteorological气象的
combatsurveillance战场监视
panels信号布板
analogtechnology模拟技术
disasterrelief救灾
peacekeeping维持和平
MG：
Majorgeneral少将
Modulations调制
Navigationsystems导航系统
Datalinks数据传输线路
Defensivesearchradar防御搜索雷达
Acquisitionradar目标捕捉雷达；搜索雷达
Jamminganddeception干扰和欺骗
Imitative模拟欺骗
Return回波；反射信号
Neutralize压制
Bandwidth带宽
Interceptreceiver侦察接收机，侦听接收机
Randomcode随机编码
Radiationlevel辐射电平
Tacticalcombatnetradios战术作战通信网
Fixes固定措施
Stand-offjammer防空区外干扰机
Decoys（雷达）假目标
CIA中央情报局
DLA国防情报局
NSA国家保密局
Themilitaryintelligencebrance军事情报兵种
Themilitaryintelligenceservice军事情报部门
ICBMs洲际弹道导弹
Thenationalcommandcenter国家军事指挥中心
ALBF:
airlandbattlefuture未来空地一体战
MBT：
mainbattletank主战坦克
Mechanized机械化
aboutturn（face）!
faceabout!
向后转！
Again!
重报！
Allcorrect./allpresent.全到。
Allpresentexcept…除…外都到了。
Asyouwere!
还原！
Atease!
/standatease!
稍息！
Ateasemarch!
便步走！
Attention!
立正！
Bayonet（fencing）exercises!
拼刺（对刺）练习！
Bythenumbers.分解动作。
Bythenumbers,rightshoulder,arms.One.Two.There.
枪上肩分解动作，一！
二！
三！
Bytheright（left）flank,march!
向右（左）转走！
Bytwosnumber!
一二报数！
Ceasefire!
射击完毕！
Ceremonialmarch!
/marchinreview分列式
Changestep!
换步！
Close!
靠拢！
Closeranks!
向前靠拢！
Colorguard!
护旗队
Colorsalute!
军旗礼！
Columnright（left）!
右（左）转弯走！
Columnhalfright（left）纵队半面向右（左）转！
Commandofexecution动令
Commencefiring!
开始射击！
Comrade（s）…is（are）absent…..同志缺席
Countoff!
报数！
Deadcenter!
正中靶心！
Dismissed!
解散！
Doublemarch!
跑步走!
Doubletime!
跑步前进！
Dress!
看齐！
Dressright（left）（center）!
向右（左、中）看齐！
Drillwitharms!
持枪操练！
Extend!
散开！
Extend（close）on1stspuad!
以一班为基础散开（靠拢）！
Eyesfront!
向前看！
Eyesright（left）（center）!
向右（左、中）看齐！
Fallin集合
Fallout就地解散
Fire!
/openfire!
开火！
Fireatwill自由射击
Fixbayonet上刺刀
Forwardmarch!
齐步走！
Getdown!
卧倒！
Guidecentre!
以中间为基准！
Guideonme!
以我为基准！
Guidesonline!
/Guidesout!
基准兵就位!
Guidespost!
基准兵入列！
Halfstep!
快步！
Halt!
/haltandfreeze!
立定!
Hand（Rifle）salute!
two!
徒手（持枪）敬礼！
礼毕！
Here!
/resent!
到！
Hittheground!
卧倒！
Hit（miss）themark命中（没有命中）目标
Honorguard/escortofhonor仪仗队
Hup,two,three,four!
一、二、三、四
Inaction!
准备战斗！
Inspectionarms（pistol）!
验枪！
Left,right,left,right!
左、右、左、右！
Let‘spracticebayonetfighting!
现在练刺杀！
Liedown!
/down!
卧倒！
Lightout!
熄灯
Lineup!
/standinline!
站队
Liveammunitionpractice!
实弹射击
Load!
装子弹！
Marchright（left）向右（左）转走！
Marktarget!
标靶！
Marktime,march!
踏步走！
Moveout!
开始行动！
Now,let’scalltheroll.现在点名。
onfourcolums,fallin!
成四路纵队集合！
Onfourranks,fallin!
成四列横队集合！
Ononecolum,fallin!
成一路纵队集合！
Ononerank,fallin!
成一列横队集合！
Onthedouble!
跑步！
Openranks!
前后离开一步！
Orderarms!
枪放下！
Outofranks!
/Falloutofme!
出列！
Paradestep,march!
正步走！
Password/watchword!
口令！
Pilearms!
/stakearms!
架枪！
Preparatorycommand预令
Presentarms!
举枪礼！
Push-up俯卧撑
Quickmarch!
快步走！
Quicktime,march!
齐步走！
Readyall!
各就各位！
Ready,present,fire!
预备，瞄准，放！
Reporttoyourclass!
去上课！
Returnpistol!
枪入套！
Right（left）shoulder,arms枪上肩！
Right（left）turn（face）!
向右（左）转!
Rise!
/getup!
起立！
Routestep!
便步!
Salutewitheyes!
注目礼！
Salutewithhand!
举手礼！
Sit-up仰卧起坐
Slingarms!
肩枪！
Standup!
起立！
Suspendfiring!
停止射击！
Takearms!
取枪！
Takeyourpost（s）!
入列！
Target/objective靶/目标
Trailarms!
/portarms!
持枪！
Threestepsforward,marks!
向前三步走！
Totherear,march!
向后转走！
Turnaround!
向后转！
Unfixbayonet!
下刺刀！
Unload!
退子弹！
Withoutthenumbers.连续动作。
升级会员 