越语轻松学.docx
《越语轻松学.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《越语轻松学.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
越语轻松学
Bài1：
第一單元
1.Xinchào您好
Chàoanh哥哥你好
Chàoông先生您好
Chàochị姊姊妳好
Chàocô小姐妳好
Chàoem妹妹,弟弟你好
Bài2：
第二單元
2.Anhkhỏekhông?
你好嗎?
Khỏe,cámơn好、謝謝
Vẫnthường還好
Khôngkhỏelắm不是很好
3.Tạmbiệt再見
Hẹngặplại再會
Bài3：
第三單元
1.ăncơm吃飯
phở,mì,bún河粉,麵,米粉
2.uốngnước喝水
cà-phê,trà,nướctráicây咖啡,茶,果汁
Bài4：
第四單元
1.một一
2.hai二
3.ba三
4.bốn四
5.năm五
6.sáu六
7.bảy七
8.tám八
9.chín九
10.mười十
11.mườilăm十五
12.haimươi二十
13.haimươimốt二十一
Bài5：
第五單元
14.trăm百
15.ngàn千
16.mườingàn十千
17.đồng元
Bài6：
第六單元
1.Cáinàybaonhiêutiền?
這個多少錢?
Cáinàygiá299đồng這個價錢299元
2.Mắcquá很貴喔
Rẻquá好便宜喔
Cũngtạm還好
Bài7：
第七單元
3.Bớtmộtchútđượckhông?
降價一點可以嗎？
Khôngđượcđâu不行啊/不可以啊
Bớtanh10đồng降價10元
Tínhrẻanh10đồng便宜你10元
Bài8：
第八單元
1.Cámơn謝謝
Khôngcóchi不謝
Đừngkháchsáo不客氣
Xinlỗi對不起
Khôngsaođâu沒關係
Khôngsao沒事
Bài9：
表達需求
＊muốn:
想要
1.Tôimuốnănmì我想吃麵
2.Tôimuốnuốngnước我想喝水
3.Tôimuốnđinhàvệsinh我想上廁所
Bài10：
第10單元
2.Làmơnchotôimộttôphở麻煩給我一碗河粉
3.Làmơnchotôimượncâydù麻煩給我借（借我）雨傘
4.Làmơnchotôihỏi,
nhàvệsinhởđâu?
麻煩、請問，廁所在哪裡?
Ởđằngkia在那邊
Bài11：
第11單元
Anhăncơmchưa?
你吃飯了沒有?
-ănrồi吃了
-chưa還沒有
Anhthíchăngì?
你喜歡吃什麼?
Tôithíchănphởbò我喜歡吃牛肉河粉
Bài12：
人稱代名詞
1.Tôi我
2. Anh/ông你/您
3.cô/chị/bà妳/姐姐/您
4.em她/他
Bài13：
人稱代名詞＊他
anhấy（ảnh）/ôngấy（ổng）他
côấy（cổ）/chịấy（chỉ）/bàấy她
emấy他/她
nó牠（它）/他
Bài14：
giớithiệu介紹＊là是
1.anhấylàgiáoviên他是教員
2.chịấylàsinhviên她是大學生
3.emấylàhọcsinh她是學生
Bài15：
sởhữu所有形態
1.mẹcủatôi我的媽媽
2.vợcủatôi我的太太
3.chịcủatôi我的姊姊
4.bạncủatôi我的朋友
Bài16：
Câutínhtừ形容句子
1.Cáinàyđẹplắm！
這個很漂亮
2.Cáinàykhóquá！
這個很難
3.Cáinàyquáxấu！
這個太醜
4.Cáinàyrấtdễ！
這個很容易
Bài17：
Tựgiớithiệu自我介紹
1.Tôiđãkếthônrồi.我已經結婚了
2.Tôivẫncònđộcthân.我仍單身
3.Tôiđãcóbạngái.我已有女友.
4.Tôiđ̣ãcóbạntrairồi.我已有男友了
Bài18：
Giớithiệu介紹
1.Vợcủatôiđẹplắm我的太太很漂亮
2.Chịcủatôikhólắm我的姊姊很挑剔（脾氣不好）
3.Mẹcủatôidễlắm我媽媽很忠厚（脾氣很好）
4.Bài19：
ngàytháng日期
5.Hômkia前天
6.Hômqua昨天
7.Hômnay今天
8.Ngàymai明天
9.Ngàymốt後天
10.Hômqualàngày9.今天是9號
11.Hômnaylàngày10.今天是10號
12.Bài20：
Thìquákhứ過去式
13.Hômqua,anh（cô）đãlàmgì?
昨天你（妳）（已經）做什麼?
14.Tôiđãởnhà.我（已經）在家.
15.Tôiđãkếthôn2nămrồi.我已經結婚兩年了.
16.Tôiăncơmrồi.我吃飯了.
Bài21：
Thìtiếpdiễn正在進行式
Anh（cô）đanglàmgì?
你（妳）正在做什麼?
Tôiđangăncơm.我正在吃飯.
Tôiđangđichợ.我正去市場（指買菜）
TôiđanghọctiếngViệt.我正在學越南語.
Bài22：
Thìtươnglai未來式
Ngàymai,anh（cô）sẽđiđâu?
明天你（妳）將去那裡?
TôisẽđiViệtnam.我將去越南.
TôisẽđiĐàibắcchơi.我將去台北玩.
Tôisẽkếthôn.我將結婚.
Bài23：
Thờigian時間
Bâygiờlàmấygiờ?
現在是幾點?
Bâygiờlà8giờsáng.現在是早上8點。
Bâygiờlà12giờtrưa.現在是中午12點。
Bâygiờlà5giờ20phútchiều.現在是下午5點20分鐘。
Bâygiờlà10giờ15phúttối.現在是晚上10點15分鐘。
Bài24：
Thóiquenhằngngày每天生活習慣
Mỗingàytôithứcdậylúc6giờsáng.我每天早上六點起床。
Mỗingàytôiđingủlúc10giờtối.我每天晚上十點去睡覺。
Mỗingàytôiđilàmlúc8giờsáng.我每天早上八點上班。
Bài25：
Biểuđạtcảmnghĩ表達想法
Tôinghĩcáinàykhôngđẹp.我想（思索）這個不漂亮。
Tôichorằngphimnàykhônghay.我認為這影片不好看。
Tôiluônnghĩanhấyrấttốt.我始終（總是）認為他很好。
Tôicứnghĩanhấykhôngđến.我一直以為他不會來。
Bài26：
Màusắc顏色
màutrắng白色màuxám灰色màuđen黑色màuvàng黃màucà-phê咖啡色màuhồng粉紅色Tôithíchmàuhồng.我喜歡粉紅色
Bài27：
Màusắc顏色
màucam橘色màuđỏ紅色màutím紫色màuxanhlam藍色
màuxanhlục（xanhlácây）綠色
Tôimuốnmuacáiáomàuđỏ.我想買件紅色衣服
Bài28：
Phươnghướng方向
đithẳng直走quẹotrái左轉quẹophải右轉
ởbêncạnhnhàcủatôi在我家旁邊
ởbêntrái在左邊ởbênphải在右邊
Bài29：
Hỏithămnơichốn請問處所
Xinhỏi,nhàvệsinhởđâu?
請問、廁所在哪裡?
Xinhỏi,bệnhviệnởđâu?
請問、醫院在哪裡?
Xinhỏi,nhàhàngViệtnamởđâu?
請問、越南餐廳在哪裡?
Xinanhđithẳngrồiquẹotrái.請你直走再左轉。
Bài30：
Đikhámbệnh看醫生
Tôibịcảm、sổmũi.我感冒、流鼻涕。
Tôibịnhứcđầuvàho我頭痛（隱隱作痛）及咳嗽。
Tôibịđaubụng.我肚子痛。
Anhnênuốngthuốcvànghỉngơi.你應該吃藥及休息。
Bài31Bốnmùa四季
Mùaxuân春季Mùahạ（mùahè）夏季Mùathu秋季
Mùađông冬季Tôisinhvàomùađông.我在冬季出生。
Bài32Lễtết節慶
TếtTrungThu中秋節LễGiángsinh（LễNô-en）聖誕節
Tếttây陽曆新年Tếtnguyênđán元旦過年Đêmgiaothừa除夕夜
Bài33Lờichúctụng1祝賀語1
GiángSinhvuivẻ.聖誕節快樂Nămmớipháttài.恭喜發財
Chúcmừngnămmới.祝賀新年Nămmớivuivẻ.新年快樂
Lìxì.發紅包
Bài34Lờichúctụng2祝賀語2
Chúcmừnghạnhphúc.祝賀幸福Trămnămhạnhphúc百年幸福
Giađìnhhạnhphúc家庭幸福Sốnglâutrămtuổi.長命百歲
Concháuđầyđàn.子孫滿堂
Bài35:
有關休閒活動之動詞的造句
Xemti-vi看電視Tôithíchxemtivi（xemphim）.我喜歡看電視。
Xemphim看電影Đichơi去玩
Tôimuốnđichơi（đidulịch）.我想去玩。
Đidulịch去旅遊
Ngủ睡覺Tôiphảingủ（họcbài）我要睡覺。
Họcbài溫習功課
Bài36:
敘述關於時間之句形
Tôikhôngcóthờigianđểngủ.我沒有時間睡覺
Tôikhôngcóthờigianđểăncơm.我沒有時間吃飯
Tôikhôngcóthờigianđểxemti–vi.我沒有時間看電視
Tôikhôngcóthờigianđểđichơi.我沒有時間去玩
Bài37形容感受
Hạnhphúc幸福→Tôicảmthấyhạnhphúclắm.我覺得很幸福。
Vuivẻ（vui）快樂Buồnbã（buồn）煩悶Dễthương可愛→
Tôicảmthấycôấydễthươnglắm.我覺得她很可愛。
Giỏi優秀
Bài38形容個人的句形
Côấylàmộtngườirấtđẹp.她是一個很漂亮的人。
Anhấylàmộtngườirấttốt.他是一個很好的人。
Chịấylàmộtngườirấtvuivẻ.她是一個很快樂的人。
Côấylàmộtngườirấtgiỏi.他是一個很優秀的人。
Bài39客氣用語
Xinmời請Mờivào請進Mờianhngồi請（你）坐
Mờicôdùng請（妳）用→Mờicôdùngtrà.請用茶
→Mờicôdùngcơm.請用飯
Bài40:
請求
Xinđợimộtchút.請等一下。
Xinnóichậmmộtchút請說慢一點。
Xinnóilớnmộtchút請說大聲一點Xinnóilạimộtlầnnữa請再說一遍。
Bài41:
句型（không..........gìcả）
Tôikhôngcógìcả.我什麼都沒有。
Anhấykhôngnóigìcả他什麼都沒說。
Chịấykhôngthíchăngìcả.她什麼都不喜歡吃。
Hômnaytôikhôngmuốnlàmgìcả.今天我什麼都不想做。
Bài42:
詢問並回應的說法
Tôigọiđiệnthoại,đượckhông?
我打電話可以嗎？
Xinmời或Xincứtựnhiên.請或請自便
Tôihútthuốc,đượckhông?
我抽煙可以嗎？
Xinlỗi,khôngđược或Khôngtiệnlắm.對不起、不行或不方便
Bài43催促的語氣助詞
Anhăncơmđi你吃飯吧Ngủsớmđi早點睡吧
Đimauđi走快點吧Nóiđi說吧
Bài44:
否定句中的語氣助詞
Khôngphảiđâu不是啦Khôngdámđâu不敢啊
Tôikhôngănđâu我不吃啦Anhấykhôngđếnđâu他不會來啦
Bài45:
疑問句中的語氣助詞
Saoanhvuithế？
你怎麼那麼開心呢？
Saochịhạnhphúcthế？
妳怎麼那麼幸福呢？
Saoembuồnvậy？
妳怎麼那麼難過呢？
Saoemkhôngănvậy？
妳怎麼不吃呢？
Bài46:
告知或叮嚀、提醒的語氣助詞
Ngàymainhớđếnnhé！
明天記得來喔！
Tôivềtrướcnhé！
我先回去喔！
Nhớhọcbàinhé！
記得複習（功課）喔！
Gọiđiệnthoạichotôinhé！
打電話給我喔！
Bài47:
表達愛的用語
Anhyêuem.我愛妳（針對伴侶、情人表達）
Mẹthươngcon.我愛你（媽媽針對孩子表達）
Tôiyêumếnbạn.我喜愛你（針對朋友表達）
Tôithíchanh.我喜歡你（針對喜歡的人說）
Bài48:
表達關心
Anhcómệtkhông你累嗎？
Emcóđóibụngkhông？
妳肚子餓嗎？
Côcónhớnhàkhông？
妳想家嗎？
Anhcómuốnăngìkhông?
你想吃什麼嗎？
Bài49:
數量詞
（1）
Tôicómộtchiếc（cái）áomới.我有一件新衣服。
Tôichỉcóhaichiếc（cái）quầntây.我只有兩條西褲。
Anhấychotôibachiếc（cái）bánhtây.他給我三個餅乾。
Nhàtôicóhaichiếcxemáy.我家有兩台機車。
Bài50:
數量詞
（2）
Tôicóthểănmộtcongà.我能吃一隻雞。
（動物）
Anhấyđãănhaitráixoài.他已經吃了兩顆芒果。
（蔬果）Côấymuamộtcâydùmới.她買一把新雨傘。
（細、長、硬的物質、樹木）
TôicónhiềungườibạnViệtNam.我有多個（位）越南朋友。
（人）
Bài51:
數量詞（3）
Mộtvịbácsĩ一位醫生Bavịgiáosư三位教授
Hainhàkhoahọc兩名科學家Mộtkhángiả一（名）觀眾
Haigiáoviên兩（名）教員
Bài52:
稱讚、鼓勵語
Anhbiểuhiệnxuấtsắclắm.你表現很出色。
ÔngnóitiếngViệtgiỏilắm.您說的越語很好。
Côlàmviệcchămchỉlắm.妳工作很勤勉。
Cốlên！
（Cốgắnglên）加油！
Bài53:
Hơi+形容詞（mộtchút）
Cáinàyhơirộng.這個稍寬一點。
Côấyhơimập她稍胖了一點。
Giánàyhơiđắt.這價格稍貴了一點。
Nhànàyhơihẹpmộtchút.這房子稍微窄小了一點。
Bài54:
形容詞+hơn
Chịấyđẹphơntôi.她比我漂亮。
Cáinàylớnhơncáikia.這個比那個大。
Côấyhạnhphúchơntôinhiều.她比我幸福多了。
Bàấybiểuhiệngiỏihơn.她表現比較優秀。
Bài55:
曾經發生的行為或動作之問答
Anhđãtừngănphởbòchưa?
你曾經吃過牛肉河粉了沒？
Chưa或Tôichưatừngănqua.還沒有或我還沒吃過
CôđãtừngđiHàNộichưa妳曾經去過河內了沒？
Rồi或Tôiđã（từng）điHàNội5lần.去了或我（曾）去過河內五次。
Bài56:
表達「從來沒有」的行為或動作
ÔngấychưabaogiờđiViệtNam.他從沒去過越南。
Tôichưabaogiờgặpcôấy.我從沒見過她。
Côấychưabaogiờđếnđây.她從沒來過這裡。
Tôichưa（từng）baogiờđiđếnđó.我從沒去過那兒。
Bài57:
表達「從來不」的行為或動作
Tôikhôngbaogiờănthịtbò.我從不吃牛肉。
Côấykhôngbaogiờđếntrễ.她從不遲到。
Côấykhôngbaogiờđichơivớitôi.她從不跟我出去玩。
Anhấykhôngbaogiờgọiđiệnthoạichotôi.他從不打電話給我。
Bài58:
「何時」的問句
BaogiờanhđiHàNội?
你何時去河內？
（未來）
ThángsautôisẽđiHàNội.下個月我將去河內。
CôđiThànhphốHồChíMinhbaogiờ?
妳何時去過胡志明市？
（過去）ThángtrướctôiđãđithànhphốHồChíMinh上個月我去胡志明市了。
Bài59:
交通工具
Xeđạp腳踏車Xemáy（xegắnmáy）機車Xehơi汽車
Xebuýt公車Xeđiệnngầm捷運Xelửa火車
XeTắc-xi計程車Tôibiếtchạyxemáy.我會騎機車。
Tôibiếtláixehơi我會開汽車。
Bài60:
表達搭乘交通工具
Tôiđixeđạp.我騎腳踏車Tôiđibằngxemáy.我騎機車
TôiđónxebuýtđithànhphốĐàiBắc.我搭乘公車去台北市。
Anhđibằngxegì?
你坐什麼車?
Bài61+62:
發音基礎
升级会员 