金融英语货币兑换英语表达.docx

金融英语货币兑换英语表达.docx

《金融英语货币兑换英语表达.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《金融英语货币兑换英语表达.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

金融英语货币兑换英语表达

美联英语提供：

金融英语：

货币兑换英语表达

小编给你一个美联英语官方试听课申请链接：

-73374-0

　　1

　　A：

MayIhelpyou?

　　B：

Yes．Doyouexchangeforeignmoneyhere?

　　A：

Yes．Ourbankisauthorizedtodealwiththeforeignexchangebusiness．

　　B：

Whatkindsofcurrenciesdoyouchange?

　　A：

Nowadays，wecanchangethreecurrencies，USdollars，JapaneseYenandHKdollars．

　　B：

Couldyoutellmewhattoday’sexchangerateforUSdollarsis?

　　A：

Thebuyingrateis826．44RMBfor100USdollars．

　　B：

IwanttochangesomeUSdollarstocovermyexpenseshere．

　　A：

PleasegotoCounterNo．2．That’stheforeignexchangecounter．It’soverthere．

　　B：

Thankyou．　1

　　A：

您需要什么服务吗？

　　B：

需要。

请问你们这儿兑换外币吗？

　　A：

是。

我行经授权可以办理外汇业务。

　　B：

贵行兑换哪几种货币？

　　A：

目前我们储蓄所只能兑换三种货币，美元、日元和港币。

　　B：

您能告诉我今天的美元汇率是多少吗？

　　A：

银行买价是100美元换826．44元人民币。

　　B：

我想换一些美元来支付我的一些费用。

　　A：

请到2号柜台，外汇柜台办理。

就在那边。

　　B：

谢谢。

　　2

　　A：

WhatcanIdoforyou?

　　B：

Yes．I’dliketochangesomeUSdollars．What’stoday’srateofUSdollarstoRMB?

　　A：

It’s826．44RMBperhundredUSdollars．

　　B：

Howmuchwouldyouliketochange?

　　A：

200USdollarstotal．

　　B：

Pleasefillouttheexchangeform．

　　A：

Allright．

　　B：

Wouldyoumindshowingmeyourpassport?

　　A：

Hereitis．

　　B：

Pleasewaitamoment．Iwilldoitforyouassoonaspossible．　2

　　A：

您想办理什么业务？

　　B：

我想兑换一些美元。

今天美元兑人民币的汇率是多少？

　　A：

100美元兑826．44元人民币。

　　B：

您要兑换多少？

　　A：

总共200美元。

　　B：

请填写兑换单。

　　A：

好的。

　　B：

让我看一下您的护照好吗？

　　A：

给您。

　　B：

请稍候，我尽快为您办理。

　　3

　　A：

Excuseme．Doyouexchangeforeigncurrencyhere?

　　B：

Yes，wedo．

　　A：

Thisismytraveller’scheck．Canyoucashitforme?

　　B：

Pleasesignyournameonthebottomlineandputdownyour　addresshere．

　　A：

Isthatallright?

　　B：

Okay．Onemorething，pleasesignyournameonthebackofthecheckanddon’tforgettodateitandshowmeyourpassport．

　　A：

Allright．Hereyouare．

　　B：

Okay．Hereareyourmoneywiththememoandyourpassport．Pleasecheckit．

　　A：

That’sgood．

　　B：

Hopetoseeyouagain．　3

　　A：

请问你们这儿兑换外币吗？

　　B：

兑换。

　　A：

这是我的旅行支票。

能兑现吗？

。

　　B：

请在支票底端的线上签名，并在这儿写下您的地址。

　　A：

这样对吗？

　　B：

行。

还有，请在支票背面签上您的名字，别忘了注明日期，并出示护照。

　　A：

好的。

给您。

　　B：

好，给您钱，兑换水单和护照。

请核对。

　　A：

没错。

　　B：

欢迎您再次光临。

　　4

　　A：

Excuseme．Iwanttoconvert200USdollarsintoChineseyuan．

　　B：

Thisisanexchangememo．Pleasefillinyournameandtheamountyouintendtochange．

　　A：

WhatistheexchangeratefortheUSbanknotes?

　　B：

Today’srateforcashpurchaseis819．40RMBfor100USbanknotes．Doyouhaveyourpassportwithyou?

　　A：

Yes．Hereyouare．

　　B：

HowmuchRMBwillIget?

　　A：

Letmesee．200USdollarsmake1638．80RMB．You’llrecievethemoneyinamoment．

　　B：

Nohurry．

　　A：

Hereisthecashandtheexchangememo．Pleasecheckit．

　　B：

Itiscorrect．　　4

　　A：

对不起，我有200美元需要换成人民币。

　　B：

这是外汇兑换水单，请填上您的姓名，需要兑换的金额。

　　A：

美钞的汇率是多少？

　　B：

今天的现钞买入价是每一百美元兑换819．40元人民币。

您带护照了吗？

　　A：

带了。

给您。

　　B：

能换多少人民币？

　　A：

让我算一下，200美元换1638．80元人民币。

请等一会，您就能拿到钱。

　　B：

不着急。

　　A：

这是现金和外汇兑换水单。

请核对一下。

　　B：

不错。

　　5

　　A：

Excuseme．CanIbuyChineseyuanwithAmericandollars?

　　B：

Certainly．What’stheamountyouwanttochange?

　　A：

200USdollars．

　　B：

Pleasefillintheexchangememoandshowmeyourpassport．

　　A：

Isthatallright?

　　B：

Well．Remembertosignyournameonthememo．

　　A：

Hereyouare．

　　B：

Hereisthemoney，andalsoyourpassportandexchangememo．Pleasecheckit．

　　A：

It’sright．

　　B：

Bytheway，keepyourexchangememosafe．YoumayconverttheunusedRMBbackintoforeigncurrencywhenyouleaveChina．

　　A：

Isee．Thanksfortheinformation．

　　B：

Notatall．　5

　　A：

请问我可以用美元兑换人民币吗？

　　B：

当然可以。

您要换多少？

　　A：

200美元。

　　B：

请填写兑换单，出示您的护照。

　　A：

这样行吗？

　　B：

噢。

别忘了在兑换单上签名。

　　A：

给您。

　　B：

给您钱，还有护照和兑换水单。

请核点一下。

　　A：

没错。

　　B：

顺便提一下，保管好您的兑换单，离开中国时您可以把未用完的人民币兑换成外币。

　　A：

我明白了。

谢谢您提醒。

　　B：

不客气。

美联英语：