英语名言习语摘录.docx
《英语名言习语摘录.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语名言习语摘录.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语名言习语摘录
英语名言习语摘录
英语就是为了快乐地与别人交流，下面是为大家的英语习语摘录，希望喜欢!
1.24/7:
一天二十四小时;一周七天;一直;持续地。
Mylittlesisterirritatesme24/7!
我的小妹妹整天都在惹我生气!
2.Ashortfuse:
急性子。
Jamieisknownforhisshortfuse;justafewdaysagohescreamedathiscoachfornotlettinghimplay.
杰米真是个急性子;几天前他就跟教练嚷嚷着说不要让他上场了。
3.Atasteofyourownmedicine:
如果对别人坏，那么自己理所当然地也要尝尝相同的滋味。
Afterconstantlybeingprank-called,JuliandecidedtogiveJuanatasteofhisownmedicineandorderedtwenty-sevenpizzastobedeliveredtoJuan’shouse.
在多次被捉弄后，朱利安决定也要让胡安尝尝同样的滋味，就订了27块披萨送到胡安的家里。
4.Butterfliesinmystomach:
紧张的。
Liamhadbutterfliesinhisstomachbeforehewentonstagetoplaytheviolin.
利亚姆在上台演奏小提琴时非常紧张。
5.Bytheskinofyourteeth:
勉强做成某事。
Lestermadethedanceteambytheskinofhisteeth;youcan___hehasn'tbeendancingjazzforverylong.
莱斯特勉强组成了舞蹈队;你可以看出来他已经好久没跳爵士了。
6.Catgotyourtongue?
:
怎么不说话了?
（通常说出来是为了让对方难堪）
Ijustsawyoukissingmyboyfriend.What’sthematter?
Catgotyourtongue?
我刚才看见你亲了我男朋友。
怎么回事?
你怎么不吭声了?
7.Cryingwolf:
假意求救。
Youhavecriedwolfsomanytimesthatnoonebelievesyouwhenyou'rereallyhurt.
你已经玩了这么多次“狼来了”的把戏，没人会相信你是真的受伤了。
8.Cutsomeonesomeslack:
放某人一马。
Hey.Cutmesomeslack.Iwasreallybusywithmyfroghuntingbusinesslastweekandforgottocall.I'msorry!
嘿，放我一马吧。
上个星期我真的是忙着捉青蛙了，忘了给你打电话。
对不起嘛!
9.Downforthecount:
疲劳的;放弃;不能活不愿再参与。
No,youcan’ttakemydogforawalk–she’sdownforthecountafterchasingcatsallday.
不，你不能溜我的狗。
——她追了那几只猫一天，已经累坏了。
10.Inthefastlane:
繁忙刺激的人生。
WhenCurtisturnedforty,hedecidedheneededtolivelifeinthefastlane,sohequithisjobasadentistanddecidedtotourEuropebymotorcycle.
当柯蒂斯四十岁的时候，他决心过刺激的人生，所以他辞去了牙医的工作，决定骑摩托车环游欧洲。
11.Drawtheline:
停止;判定好坏的分界线。
NowIdrawthelineatspeakinginfrontof34,000people.
12.Easiersaidthandone:
说起来容易做起来难。
Youwantmetoetoworkat6:
00AM?
Easiersaidthandone!
想让我6点就开工?
说得容易!
13.Everycloudhasasilverlining:
困境中总会发现转机。
Eventhoughyoujustgotfired,rememberthateverycloudhasasilverlining–atleastyoudon’thavetoworkforthatgrouchybossanymore!
即使你被解雇了，你也要记住，柳暗花明又一村。
至少你再也不用为那个坏脾气的老板工作了!
14.Findinganeedleinahaystack:
根本找不到。
Tryingtogetanewjobthesedaysisliketryingtofindaneedleinahaystack.
这些天找份新工作真是不可能的事。
15.Fishoutofwater:
不得其所，格格不入。
TomfeltlikeafishoutofwaterattheStarTrekconventionhisnewgirlfriendbeggedhimtoattend.
汤姆的新女友央求他去《星际迷航》的影迷会，这让他感到浑身不自在。
16.Getsomethingoffyourchest:
说出困扰了你很久的事;承认你做错了某事。
Ihavetogetthisoffmychest–IcopiedyouranswersontheRedesignedSAT.Thanksforthe15thpercentilescore,bytheway.
我得承认，在入学考试时我抄了你的答案。
顺便感谢你让我进了前15%。
17.Giveitawhirl:
尝试做某事。
I’venevergonekite-boarding,butI’mpreparedtogiveitawhirl!
我从没玩过风筝冲浪，但我准备尝试一下!
18.Godowninflames:
在众人面前失败。
Thefootballplayer'scareerwentdowninflamesafterthemedialearnedhe'dbeenlosingonpurposetosettlegamblingdebts.
在被媒体爆出身负赌债后，这名足球选手的事业一落千丈。
19.Gotheextramile:
加倍努力。
Mydentistalwaysgoestheextramile,offeringfreebackmassagesattheendofastressfultoothextraction.
我的牙医总是非常尽心，会在令人紧张的拔牙后给病人按摩。
20.Hanginthere:
有耐心，坚持下去。
Iknowyou'restrugglingrightnowinschool,butjusthanginthere.It'llgeteasier.Ipromise.
我知道你现在在学校里的日子不好过，但你要坚持下去。
我保证事情会变得容易的。
ThesearejustafewofthethousandsofidiomsintheEnglishlanguage.Getyourfeetwet（start）withthese,andthenmoveontotheidiomsthatwillknockyoursocksoff.（astoundyou）.
这些习语只是英语习语中的一小部分。
你可以从这些内容开始着手，然后再学习那些让你吃惊的习语。
1.Inthenickoftime:
紧要关头。
Yougavemethatmainideahelpinthenickoftime–myteacherjustgaveusaquizonthatreadingskillandIpassedit!
你刚好在那个时候帮我找到了主旨，我的老师就安排了一场关于阅读技巧的测验，我通过了!
2.Letthecatoutofthebag:
说出秘密。
Brady’ssurprisepartyisgoingtobegreatifyoudon’tletthecatoutofthebag.
如果你先保守秘密的话，布雷迪的惊喜派对会非常棒的!
3.Letthechipsfallwheretheymay:
让某事发生，不管其是好是坏。
I'mgoingtojusttryoutforthecheerleadingsquadandletthechipsfallwheretheymay.
不管结果怎样，我都会去试试参加啦啦队。
4.Loseyourmarbles:
变得疯狂。
Momhasreallylosthermarbles;she'smakingmepracticewritingtheEnhancedACTEssayseventimesthisweek!
我妈妈真是要疯了;这个星期她让我写了七篇ACT的'!
5.Onceinabluemoon:
罕见的。
InFlorida,thetemperaturedropsbelowfreezingonlyonceinabluemoon.
在弗罗里达，气温降到零度以下是非常罕见的。
6.Plainasday:
显而易见的。
It’splainasdaythatyou’reinlovewithher,sojustadmitit.
显而易见你已经爱上她了，承认吧。
7.Playsecondfiddle:
居次位。
Ihateplayingsecondfiddletomysister;shealwaysdoesthingsbetterthanIdo!
我真是讨厌落在我姐姐的下风，她总是比我做的好!
8.Putyourfootinyourmouth:
说错话。
JessicareallyputherfootinhermouthwhensheaskedaboutJohn’sjobrightafterhelostit.
杰西卡居然在约翰失业后问起他的工作，真是说错话了。
9.Pullyourselftogether:
冷静下来;振作起来。
Pullyourselftogether,man!
Sure,yourgirlfriendjustdumpedyouandthenyougothitbyacar,butyoucan'tletthosethingsgetyoudown.
振作起来，兄弟!
虽然你被女朋友甩了，又被车撞了，但你不能让这些事把你击垮。
10.Sickandtired:
被打扰或困扰。
Sheissickandtiredofherdogchewinguphershoeseveryday.
她的狗每天都会啃她的鞋子，让她郁闷不已。
11.Sleeponit:
在做决定前先考虑一会。
Don’t___mewhetheryou’llmovetoTexaswithmeornottoday.Sleeponit,andgetbacktometomorrow.
今天先不要告诉我你会不会跟我一起搬去德州。
先考虑一下，明天再回复我。
12.Snugasabuginarug:
温暖舒适的;满足的。
Thatbabylooksassnugasabuginarugcuddledupnexttohismother.
那个小宝贝蜷缩在妈妈的身边，一副很舒服满足的样子。
13.Stepupyourgame:
迎头赶上。
Listen,Jen.You'dbetterstepupyourgameifyouwanttogetallA'sinMissFinch'sPhysicsclass.Sheisn'teasy!
听着，珍。
如果你想在芬奇老师的课上得全A，就得奋起直追。
她可不是好糊弄的!
14.Stickyournoseintosomething:
干涉。
Sharonalwaysstickshernoseintoeveryoneelse’sbusiness.
莎伦经常干涉别人的事。
15.Straightfromthehorse’smouth:
最可靠的消息。
Listentothenewsstraightfromthehorse’smouth;we’reallgettingbonusesthisweek!
据最可靠的消息说，我们这周都会领到奖金啦!
16.Takeiteasy:
放松。
Iknowyou’renotfeelingwell,sotrytotakeiteasytoday.
我知道你难受，今天试着放松一下吧。
17.Tipoftheiceberg:
一个较大问题的显而易见的一小部分;冰山一角。
ThefactthatCarrieisdatingamemberofthemafiaisjustthetipoftheiceberg;she’salsosmugglingcontrabandintothecountry.
卡莉和的人见面的事实只是冰山一角，她还参与向___私运___品。
18.Tonotseethewoodforthetrees:
一叶障目;只看到细节而未注意到最重要的事实。
Shealwaysarguesaboutthesilliestthings;it’slikeshecan’tseethewoodforthetrees.
她总是在一些鸡毛蒜皮的事上不肯罢休;就像看不到最重要的部分一样。
19.Upacreekwithoutapaddle:
处于困境之中。
Ifyoudon’thaveanymoneytopayfortherepairswejustmadetoyourcar,Iguessyou’reupacreekwithoutapaddlebecauseyoucan’thaveyourcarback.
如果你没钱支付汽车的修理费的话，那就麻烦了，因为你休想要回你的车。
20.Yourock!
:
你真棒!
Dude.Yourock.Thanksforofferingtowatchmypetiguanaallweek.
兄弟你真棒!
谢谢你主动提出照顾我的蜥蜴一整周。
1.Havingawhaleofatime
1.玩得愉快
haveaverygoodtime,haveanexcitingorfuntime
度过了一段欢乐时光/激动人心的时刻/轻松时刻
Howwasyourbirthdayparty?
---Ohgreat,therewerealotoffriends,wewereplayinggamesanddancing,wereallyhadawhaleofatime.
你的生日会办得怎么样?
---很精彩，很多朋友都来了，大家一起游戏、一起跳舞，度过了一段美好时光。
2.Oncloudnine
2.九霄云上
veryhappy,cheerful
十分幸福、非常愉快
Iwasveryafraidofthehistoryexam,andwhenImanagedtopassit,Iwasoncloudnine,Iinvitedallmyfriendstoadrinkinthelocalpub.
本来，我一直担心这次历史考试，得知自己通过后，我简直乐坏了，因此邀请所有朋友去酒吧庆祝。
3.Tickledpink
3.眉开眼笑
verymuchpleasedorentertained
形容非常高兴、快活
Isuggestpickingsomeflowersforyourgirlfriend.I’msureshe’llbetickledpinkandshewon’trefuseyourproposal.
建议你给女朋友送些花，我敢说收到花之后，她一定十分开心，答应嫁给你。
4.Ontopoftheworld
4.欣喜若狂
feelingwonderful,glorious,ecstatic
高兴到极点、心醉神迷
Sincehewaspromotedtothepositionhehaddesiredforages,hefeelsglorious,he’ssittingontopoftheworld.
终于爬上渴求多年的职位以后，他极度兴奋，高兴到了极点。
5.Happyasaclam
5.无忧无虑
veryhappyandfortable
十分惬意
Whenherparentsleftforholiday,shewashappyasaclamstayingaloneinthehouse.
父母外出度假时，她独自在家，十分惬意。
6.Buzzing
6.望眼欲穿
excitedforsomethingthat’sgoingtohappen
殷切盼望某事尽快到来
I’mbuzzingfortheholidays.Imagine,we’regoingonadivingtripinGreece.
我对即将到来的假期望眼欲穿，我们要去希腊潜水耶，想想就开心。
7.Overthemoon
7.兴高采烈
extremelypleasedandhappy
超级满意、非常开心
Doyourememberhowhappywewerewhenwefirststayedoutforanight?
Wewereoverthemoon.
还记得第一次外出时我们有多快乐吗?
那种感觉就像在天上飘。
8.Inseventhheaven
8.欢天喜地
inaveryhappystate
十分愉悦的状态
Realhappinessiswhenyouworkforit.I’msureyou’llbeinseventhheavenwhenyougetyourfirstsalaryandbuyascooter.
有为之奋斗的目标，才是真正的快乐。
当你拿到自己的第一桶金，用自己的钱买踏板车时，一定会超级开心。
模板,内容仅供参考
升级会员 