标准日本语初级上册课文.docx
《标准日本语初级上册课文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《标准日本语初级上册课文.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
标准日本语初级上册课文
第一课 李さんは 中国人です
１．李さんは 中国人です。
２．森さんは がくせい ではありません。
３．林さんは にほんじんですか。
４．李さんは JC企画の 社员です。
A甲：
私は 李です。
小野さんですか。
乙：
はい、小野です。
B甲：
森さんは 学生ですか。
乙：
いええ、学生 ではありません。
C甲：
あなたは 吉田さんですか。
乙：
いええ、ちがいます。
会社员です。
D 甲：
李さんは JC企画の 社员です。
乙：
はい。
出迎え
李：
JC企画の小野さんですか。
小野：
はい、小野です。
李秀丽さんですか。
李：
はい、李秀丽さんです。
初めまして、よろしくおねがいします。
小野：
はじめまして。
小野緑です。
森：
李さん、こんにちは。
李：
吉田さんですか。
森：
いええ、私は吉田じゃありません。
森です。
李：
あっ。
森さんですか。
すみません。
森：
いええ、よのしくお愿いします。
李；李秀丽です。
よろしくお愿いします。
第二课 これは本です。
１．これは本です。
２．それは何ですか。
３．あれは谁の伞ですか。
４．このデジカメはスミスさんです。
A.①これはテレビですか。
②いええ、テレビではありません。
B.①それは何ですか。
②これは日本语の本です。
C①森さんの鞄はどれですか。
②あれです。
D①あれノートは谁のですか。
②わたしのです。
家族の写真
小野：
李さん、それは何ですか。
李：
これですか。
これはかぞくのしゃしんです。
小野：
これは谁ですか。
李：
私の母です。
小野：
お母さんはおいくつですか。
李：
五十二歳
李：
小野さん。
これ、どうぞ。
小野：
えっ。
これは何ですか。
李：
お土産です。
小野：
わあ、シルクのハンカチですか。
李：
えっ、スワトウのハンカチです。
中国の名産品です。
おの：
どうも ありがとう ございます。
第三课 ここはテパとです。
１．ここはテパとです。
２．食堂はテパとの七阶です。
３．あそこはJC企画のビルです。
４．鞄売り场は一阶ですか、二阶ですか。
A①トイレはどこですか。
②あちらです。
B ①ここは邮便局ですか、银行ですか。
②银行です。
C①これはいくらですか。
②五千八百円です。
ホテルの周辺
小野：
ここはコンビニです。
隣は吃茶店です。
李：
あのビルはホテルですか、マンションですか。
小野：
マンションです。
李：
あの建物は何ですか。
小野：
あそこはもマンションです。
李：
マンションの隣は何ですか。
小野：
病院です。
李：
本屋はどちらですか。
小野：
あちらです。
あのビルの二阶です。
李：
すみません、东京の地図はどこですか。
店员：
地図ですか。
そちらです。
李：
いくらですか。
店员：
五百円です。
第四课 部屋に机といすがあります。
１．部屋に机といすがあります。
２．机の上に猫がいます。
３．売店は駅のそとりあります。
４．吉田さんは庭にいます。
A①あの箱の中に何がありますか。
②时计と眼镜があります。
B ①谁が部屋にいますか。
②だれもいません。
C ①小野さんの家はどこにありますか。
②横浜があります。
D ①あちらに犬がいますね。
②はい、私の犬ですね。
会社の场所
李：
小野さん、会社はいどこですか。
小野：
ええと、こちらです。
李：
近くに駅がありますか。
小野：
ええ、JRと地下鉄の駅があります。
JRの駅はこちらです。
李：
地下鉄の駅はこちらですか。
小野：
はい、JRの駅の隣にあります。
李：
小野さんの家はどちらがありますか。
小野：
横浜があります。
李：
ご家族も横浜ですか。
小野：
いええ、私は一人暮らしです。
李：
ご両亲はどちらにいますか。
小野：
名古屋がいます。
李:
ご兄弟は。
小野：
大阪に妹があります。
第五课 森さんは七时に起きます。
１．今は四时です。
２．森さんは七时に起きます。
３．森さんは先周休みました。
４．わたしは昨日働きませんでした。
A ①毎日、何时に寝ますか。
②十一时三十分に寝ます。
B ①昨日は何时から何时まで働きます。
②九时から六时まで働きます。
C①先周、休みましたか。
②休みませんでした。
D①试験はいつからは始まりますか。
②来周の木曜日。
遅刻
吉田：
小野さん、李さんの歓迎会はいつですか。
小野：
あさっての夜です。
吉田：
何时からですか。
小野：
六时からです。
吉田：
森君、おはよう。
今は何时ですか。
森：
十时十五分です。
吉田：
遅刻ですね。
森：
すみません、课长。
私は今朝九时に働きました。
李：
森さんは毎日何时に起きます。
森：
いつもは七时ごろです。
あなたは。
李：
私は六时ごろです。
森：
北京支社は何时から働きます。
李:
八时です。
午前八时から午後五时まで。
森：
土曜日は
李：
土曜日は働きません。
土曜日と日曜日は休みです。
第六课 吉田さんは来周中国へ行きます。
１．吉田さんは来周中国へ行きます。
２．りさんは先周北京から来ました。
３．小野さんと友达帰ります。
４．森さんは北京から広岛まで新干线行きました。
A①いつアメリカへ行きますか。
②十月にいきます。
B①何で駅へいましたか。
②自転车で行きました。
C①だれと美术馆へ行きますか。
②友达と行きます。
D①飞行机で大阪から上海までいきますか。
交通机関
吉田：
李さん、昨日何时にアパトヘ帰りました。
李：
え、たしか十一时ごろです
吉田：
なんで帰りましたか。
タクシーですか。
李：
电车で帰りました。
渋谷まで电车行きました。
駅からァパットあるいて帰りました。
吉田：
小野さんは
小野：
私も电车です。
駅から家まで タクシーで帰りました。
李：
何时に帰りました。
小野：
十二时ごろです。
小野：
森さん、昨夜はまっすぐ帰りましたか。
森：
いええ、课长と银座へ行きました。
小野：
あ银座ですか
森：
夜中の二时です。
李：
二时ですか。
それはお疲れ様でした。
第七课 李さんは毎日?
―?
を饮みます
１．李さんは毎日コッヒを饮みます。
２．李さんは図书馆に勉强します。
３．私毎朝パンかお粥を食べます。
４．コレとクケをください。
A ①李さん、今朝 うちで新闻を読みましたか。
②いええ、読みませんでした。
B①今朝何を食べましたか。
②何を食べませんでした。
C ①吉田さんは日曜日何をしましたか。
②テニスかジョギングをします。
D ①いらしゃいませ
②このノットと铅笔をください。
昼ご饭
吉田：
李さん、それから昼ご饭ですか。
李：
はい、小野さんと 一绪に 行きます。
小野：
课长は
吉田：
私はコンビ二でお弁当とお茶を买います。
李:
いつも コンビニですか。
吉田:
いええ、いつも荞麦屋で荞麦かうどんを食べます。
李：
そうですか。
小野：
李さん、今日は荞麦屋へ行きましたか。
李：
そうですね。
小野：
じゃあ、课长。
失礼します。
吉田：
いってっらしゃい。
店员：
いらっしゃいませ。
小野：
すみません、亲子丼をください。
李さんは
李：
わたしもそれをください。
店员：
かしこまりました。
第八课 李さんは日本语で手纸を书きます。
１．李さんは日本语で手纸お书きます。
２．私は小野さんにお土産をあげます。
３．わたしは小野さんに辞书をもらいです。
４．李さんは明日长岛さんに会います。
A ①昨日私は母にプレゼントを送りました。
②何で送りましたか。
①航空便で送りました。
B ①あの映画のチクッとはだれにあげますか。
②李さんにあげます。
C ①谁にあのパンフレットをもらいましたか。
②长岛にもらいです。
D ①すみません、李さんはいますか。
② もう 帰りました。
スゲジュッル表。
小野：
さっま 长岛に でんわをもらいましま。
李：
スゲジュッル表ですか。
小野：
そうですか。
李：
私はもう ファックスをおくりましたよ。
小野：
いつですか。
李：
昨日の夕方です。
もう いちどう 送りますか。
小野：
ええ、お愿いします。
私はメルで送ります。
李:
わかりました。
小野：
李さん，私は长岛のメルにもらいます。
李：
ファックスは届きましたか。
小野：
ファックスもメルもとどきましだ。
李：
そうですか。
よかったです。
小野：
李さん、コレはどうぞ。
コレは箱根の写真展、前に长岛にもらいでした。
李：
どうも ありがとう ございます。
第九课 四川料理は辛いです
１．四川料理は辛いです。
２．このお汤は高くないです
３．旅行はとても楽しいです。
４．中国は広い国です。
A①天気はよかったですか。
②いええ、よくなかったですよ。
B ①天延门へ行きましたか。
②行きました。
とても広い建物です
よ。
C ①万里の长城は北京から远いです
か。
② いええ、远くないですね。
D ①北京タックを食べましたか。
②食べました。
とても美味しいですね。
温泉
李：
小野さん、この浴衣はちょっと小さいですよ。
小野：
やあ、それは子供用です。
これをどうぞ。
李：
これはちょうどいいです。
小野：
李さん、热くないですか。
李：
热くないです。
ちょうどいいです。
気持ちがいいです。
李：
小野さん、すばらしい眺めですね。
小野：
そうですか。
本当に。
李：
小野さん、あれは何ですか。
小野：
ああ、これは温泉のお汤です。
李さんも饮みますか。
李：
ええ、あまり美味しくないですよ。
第十课 京都の红叶は有名です。
１．京都の红叶は有名です。
２．この通りはにぎやかではありません。
３．奈良はとても静かな町です。
４．昨日は日曜日でした。
A①どんな土産を买いましたか。
②きれい人形を买いました。
B①京都はどうでしか。
②とてもきれいですね。
でも、静かではありませんでした。
C ①横浜はどんな町ですか。
③とてもおおきいまちです、そしてにぎやかな町です。
D① 京都の天気はどうでしたか。
② 昨日は晴れでした。
でも、おとといは雨でした。
美术馆
长岛：
昨日は京都へ行きました。
小野：
京都ですか。
あちらの红叶はどうですか。
长岛：
とてもきれいですわ。
でも、静かではありませんでした。
ちょっとにぎやかですね。
小野：
なんで
长岛：
いまはちょうど修学旅行のシッズンです。
とてもにぎやかですね。
李：
この通りはとても静かですね。
长岛：
昨日は平日です。
でも、休みの日は観光客が多いです。
とてもにぎやかです。
李：
そうですか。
李：
えっ、谁もいませんですね。
小野：
そうですか。
李：
え、すみません、どんな作品がありますか。
小野：
世界中の有名の作家の雕刻です。
长岛：
美术馆の庭にいろいろおもしろい作品がありますよ。
第十一课 小野さんは歌が好きです。
１小野さんは歌が好きです。
２スミスさんは韩国语がわかります。
３吉田さんはときとぎ中国や韩国などへ行きます。
４森さんはビルが好きます。
毎日饮みます。
A①吉田さんは料理ができましたか。
②いええ、ぜんぜんできません。
B ①どんな音楽が好きですか。
②私はロクやポップスなどがすきます。
C ①长岛さんはスペインができますか。
②え、大学で习いました。
少しできます。
D①小野さんはよく音楽を闻きますか。
②ええ、家によくシデイを闻きます。
そして、たまにコンサットを行きました。
プレゼント
李：
箱根はホテルと旅馆たが多いですね。
小野：
そうですか。
会社の别荘も多いです。
李：
流さんと小野さんよく来ましたか。
长岛：
はい、时々来るまで着ました。
小野：
私は运転ができませんら、いつも电车です。
长岛：
仆は来月また来ます。
李：
どうしてですか。
长岛：
この近くのホテルで友达の写真展があります。
李：
箱根のお土産は何がいいですか。
小野：
そうですね。
迷いですね。
长岛：
寄木细工はどうですか。
とても有名ですよ。
李：
きれい模様ですね。
小野：
ええ
长岛：
好きですか。
李：
ええ、とても好きです。
第十二课 李さんは森さんより若いです。
１．李さんは森より若いです。
２．日本より中国は広いです。
３．神戸は大坂ほどにぎやかではありません。
４．スポッツの中で、サッカが一番面白いです。
A ①北京は东京より寒いですか。
②はい、冬の北京は东京よりずっと寒いです。
B ①日本语と英语とどちらが难しいですか。
②日本语のほうが难しいです。
C ①森さんはテニスが上手ですね。
②いええ、长岛さんほど上手ではありません。
D ①季节の中で、とちらが一番好きですか。
②私は春が一番好きです。
お酒とお茶
李：
长岛さんはよくお酒を饮みますか。
长岛：
ええ、私はお酒が大好きです。
毎晩 饮みますよ。
李：
ビルと日本酒とどちらが好きですか。
长岛：
どちらも好きです。
でも、仆は焼酎が一番好きです。
小野：
最近焼酎は人気があります。
李：
小野さんも焼酎が好きですか。
小野：
いええ、焼酎より私はずっとワインのほうが好きです。
でも、私はよくビルを饮みますよ。
长岛：
中国はお茶の种类が多いですね。
李：
そうですか。
ウロン茶、ジャスミン茶、緑茶など たくさんあります。
小野：
どちらは人気があります。
李：
やっぱりウロ茶です。
小野：
李さんもよくお茶を饮みますか。
李：
ええ、私毎日ウロ茶かジャスミン茶を饮みます。
长岛：
どちらが美味しいですか。
李：
どちらも美味しいです。
でも、わたしはずっとジャスミン茶が好きます。
第十三课 机の上に本が三册があります
１．机の上に本が三册があります。
２．李さんは七时间働きます。
３．李さんは一周间に 二回 プルへ行きます。
４．午後 邮便局へ 荷物を出しに行きます。
A ①すみません、はがきを五枚ください。
②はい。
五枚で二百五十円です。
B ①よく 映画を読みに来ますか。
②ええ、一ヵ月に二回见ます。
C ①あなたのうちから会社まで 何时间かかります。
②电车で一时间くらいかかります。
D ①昨日何をしましたか。
②新宿へ映画を読みに行きました。
居酒屋
小野：
今私は森さんと近くの居酒屋へ饮みに行きます。
李さんも一绪にどうですか。
李：
えっ、いいですか。
お愿いします。
李：
森さん、よくこの居酒屋へ来ますか。
森：
ええ、仆は周に二回ぐらい来ます。
小野：
私もよく来ます。
森：
あのう、すみません、とりあえず生ビルを三つください。
李：
生ビルがいっぱい三百円ですか。
森：
ここにお酒も食べ物もとても安いです。
焼き鸟は五本で四百円ですから。
小野:
唐扬げや肉じゃが一皿三百五十円です。
ｙ
李：
ほかのお店はいくらぐらいですか。
森：
生ビルはだいたい一杯四百か四百五十円です。
小野：
焼き鸟は一本150円ぐらいです。
李：
じゃあ、ここはとても安いですよ。
第十四课
１．昨日 デパットへ行って、买い物しました。
２．李さんは毎晩ラジオを闻いてから、寝ます。
３．ここに住所と名前お书いてください。
４．李さんは毎朝七时に家を出ます。
A ①今日午後何をします。
②図书馆へ行って、勉强します。
それから、家へ手纸を书きに帰ります。
B ①いつ出かけますか。
②昼ご饭を食べてから、出かけます。
C ①すみませんが、この荷物を中国へ送ってください。
②船便ですか、航空便ですか。
①船便です。
D ①このバスは駅前を通りますか。
②はい、通ります。
原稿
李：
吉田さん、原稿を书きました。
吉田：
箱根の记事ですね。
ちょっと见せてください。
吉田：
なかなかいいですね。
何时书きましたか。
李：
昨日会社でメモを整理して、小野さんに読みました。
それから、アパットへ帰ってから、书きました。
吉田：
そうですか。
大変ですね。
写真も出きましたか。
李：
ええ、これから长岛の事务所へ行って、写真を选びます。
吉田：
そうですか。
李：
後で、写真も见せてくださいませんか。
吉田：
李さん、今は会社を出ますか。
李：
ええ、银行でお金を下ろしてから、行きます。
吉田：
じゃあ、邮便局の近くを通りますか。
すみませんが、この手纸を出してください。
李：
はい、速达で出だしますか。
吉田：
ええ、そうしてください。
第十五课 小野さんは今新闻をよんています
１．小野さんは今新闻をよんています。
２．ここは撮ってもいいですか。
３．飞行机でタバコを吸ってはいけません。
４．日曜日、小野さんは公园でボトを乗りました。
A①もしもし、森さんですか。
どこがいますか。
②今市役所の前を歩いています。
B①すみませんが、この辞书を借りてもいいですか。
②いえ、ちょっと……今は使っていますね。
C ①すみませんが、座ってもいいですか。
②ええ、どうぞ。
D①ええ、、ここは携帯电话を使ってはいけません。
②すみません。
これから気をつけます。
风
小野：
もしもし、小野です、どうしましたか。
李：
ちょっと热があります。
今日会社へ休んでもいいですか。
小野:
ええ、もちろんです。
あまり无理をしてはいけませんよ。
李:
はい、分かりました。
あのう、吉田课长は
小野:
今会议室で打ち合わせ尾をしています。
後で伝えます。
李:
お愿いします。
小野:
病院へ行きましたか。
李：
いええ、まだです。
小野:
じゃあ、病院へ行ってから、ゆっくり 休でください。
李:
はい、ありがとう ございます
医者：
风ですね。
暖かいものを食べて、十分 睡眠をとってください。
それから、今晩はお风吕を入ってはいけません。
李:
分かりました。
医者：
では、薬を出します。
薬局へ行って、もらってください。
李：
ありがとうございます。
医者:
お大事に。
第十六课 ホテルの部屋は広く明るいです。
１．ホテルの部屋は広く明るいです。
２、このコンピュッタの操作は简単で便利です。
３．森さんは车を持っています。
４．三カ月 コンピュッタを练习しましたが、まだ あまり できません。
A ①森さんはどんな人ですか。
②背が高くて、足が长くて、ハンサムな人です。
B①日本はどんな町ですか。
②町がきれいで安全ですが、物が高いです。
C ①スミスさんは会社の社员ですか。
②はい、旅行社の社员で、営业部の部长です。
D ①长岛さんはどこにすんでいますか。
②家族と渋谷に住んでいます。
展示场
李:
大きくてきれい建物ですね。
森:
ええ。
日本の有名な建筑家の设计で、最新の展示场ですよ。
李：
デザインがユニーク、形が面白いですね。
李:
警备の人がいろいろな所にいますね。
森:
ここは駅から近くて、入场料も安いです。
たくさんのひとがいきますから、警备が厳重です。
えっ、李さん、IDカドはありませんか。
李:
安心してください。
ちゃんと持っています。
はら。
李：
入り口は狭いですが、中はとても広いですね。
森:
ええ、天井が高くて、窓が多くて、とても明るいです。
李：
クリスマスツリーの横にあかくて大きい看板がありますね。
あれは何ですか。
森:
ああ、あれは航空会社の広告ですよ。
ずいぶん派手ですね。
李:
派手ですが。
でも、私は嫌いじゃありませんよ。
第十七课 私は新しい洋服がほしいです。
１．私はあたらぃえ洋服がほしいです。
２．私は映画を読みたいです。
３．一绪に お茶を饮みませんか。
４．ちょっと 休みましょう。
A ①今、何が一番ほしいですか。
②ちょっと安い车がほしいです。
B ①今日 デパトへ买い物に行きます。
李さんも一绪に行きませんか。
②はい、ぜひ行きたいです。
C ①李さん、何を食べたいですか。
②何でもいいです。
D ①土曜日の午後、コンサッとへ行きませんか。
②いいですね、行きましょう。
初诣
李:
小野さんは何をお愿いしましたか。
小野：
健康と恋爱です。
李:
恋爱ですか。
小野：
はい、今年中に结婚したいます。
李：
相手はいますか。
小野：
いええ。
まず 恋人がほしいですね。
李：
どんな男性がいいですか。
小野：
真面目で优しい人がいいですね
李：
じゃあ、森さんはどうですか。
小野：
ええ
小野：
ちょっと凉しいですね。
暖かいものを食べませんか。
李：
ええ。
李：
なんでもいいです。
小野：
じゃあ、お汁粉はどうですか。
いい お店を知っています。
そこに行きましょう。
李：
お汁粉ですか。
ぜひ食べたいです。
第十八课 携帯电话はとても小さくなります
１．携帯电话はとてま小さくなります。
２．テレビの音を大きくします。
３．息子は医者になります。
４．部屋はきれいにしてください。
A① 风はどうですか。
②昨夜 薬を食べましたが、まだよくなりません。
B ①旅行の荷物は軽いほうがいいです。
②ええ、できるだけ軽くします。
C ①お嬢さんはおいくつですか。
②今年 七歳になりました。
D①あのう、ちょっとうるさいですよ。
②あっ、すみません。
静かにします。
新春ヤル
李：
小野さん、今日はたくさん买いますか。
小野：
はい。
お正月は洋服が安くなりますから、まとめて买います。
李：
どのぐらい安くなりましたか。
小野：
だいたい 定価の三割引か半额になりました。
李：
そうですか。
私も新しい洋服をほしくなりました。
李：
赤と青とどちらがいいですか。
小野：
赤がいほうがいいです。
よく 似合いますよ。
李：
そうですか。
じゃあ、これにします。
店员:
まもなくタイムサビスの时间です。
さらにお安くします。
小野：
もう すぐ 六时になりましたから、タイムサビスを始まります。
李:
タイムサッビス
小野:
ええ、今から七时まで、もっと安くなります。
さあ、行きましょう。
第十九课 部屋のかぎを忘れないでください。
１．部屋のかげを忘れないでください。
２．李さんは早く帰らなければ なりません。
３．昨日は残业しなくてもいいですよ。
４．あの人が吉田课长ですよ。
A ①その品物に触らないでください。
②あっ、すみません。
B ①李さん、一绪に食事に行きませんか。
②すみません、今日は早く帰らなければなりません。
C ①医者，薬を饮みなくてもいいですか。
②ええ、いいですよ。
D ①吉田さんはいますか。
②私が吉田ですが…
スキー
李:
私ははじめてスキーをしますが、ちょっと怖いです。
小野:
心配しなくてもいいですよ。
これは初心者コスですから。
李:
森さん、小野さん、待ってください。
先に行かないでください。
森:
スキはどうですか。
小野:
急がなくてもいいですよ。
私たちもゆっくり滑ります。
升级会员 