英语阅读与写作10.docx
《英语阅读与写作10.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语阅读与写作10.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语阅读与写作10
英语阅读与写作试卷B
(120分钟)
姓名学号院系专业
Part1Translation(30%)
SectionA
Directions:
TranslatethefollowingsentencesfromEnglishtoChinese.(10%)
1.IregainedmycomposureandmanagedtosaythatIthoughtshewasright.
2.Thisisapolicythatworkedinthepastandcanworktoday.
3.Inspiteofthesedifficulties,theyhavedecidedtomakeeducationapriority.
4.Anytimewhenyouhavesomethingthatisdifficulttosay,e-mailcanmakeiteasier.
5.Wecanusebrainimagingtogaininsightintothemechanismsbehindpeople'sdecisionsinawaythatisoftendifficulttogetatsimplybyaskingapersonorwatchingtheirbehavior.
SectionB
Directions:
TranslatethefollowingsentencesfromChinesetoEnglish.(10%)
1.这些学生智力水平至少也算中等,但最终都退学了,他们总结说自己太笨,学不下去了。
2.人们很难摆脱这样一种事实:
在发达的社会,尽管社会进步,改革日新月异,物质富足,却总觉得有些事情不大对劲。
3.让没有掌握本领的学生通过考核,既欺骗了学生自己也欺骗了期望毕业生拥有基本技能的雇主。
4.与此同时,我和两个妹妹原本都生活在三个不同的城市,这时却在医院的等候室里再次相聚了。
5.个人的力量也许很渺小,但是因特网的规模使得众人的力量无限放大。
SectionC
Directions:
TranslatethefollowingpassagefromEnglishtoChinese.(5%)
Ifweacceptthatthecreationoftheglobe-spanningInternetisoneofthemostimportanttechnologicalinnovationsofthelasthalfofthiscentury.Thenwemustgivee-mail---thelivingembodimentofhumanconnectionacrosstheNet---prideofplace.Thewayweinteractwitheachotherischanging;e-mailisboththecatalystandtheinstrumentofthatchange.
SectionD
Directions:
TranslatethefollowingpassagefromChinesetoEnglish.(5%)
制定恰当的规章制度是指创设激励机制并排除障碍来重建整个社会体系,这样,社会的各个层面都能依此做出适当选择。
以环境为例,人人都认为当地更洁净的环境会有助于改善人们的身心健康。
通过订立为碳付出代价并鼓励环保创新改革这样的规章制度,政府就能帮助人们做出更好的选择。
Part2ReadingComprehension(50%)
SectionA
FastReading(10%)
Directions:
Gooverthepassagequicklyandanswerthequestions.
Theessenceofeducationistheteachingoffactsandreasoningskillstoourchildren,sothattheylearntothink.
Yetalmostacentury,ourschoolshavebeenunderassaultbyanapproachtoeducationthatelevatesfeelingsoverfacts.UndertheinfluenceofProgressiveEducation–Itisnowmoreimportantthangettinghimintouchwiththefactsofhistory,mathematicsorgeography.
“Creativespelling”-inwhichstudentsareencouragedtospellwordsinwhateverwaytheyfeeliscorrect–ismoreimportantthantherulesoflanguage.Urgingchildrento“feelgood”aboutthemselvesismoreimportantthanensuringthattheyacquiretheknowledgenecessaryforlivingsuccessfully.
Thisemotion-centered,anti-reasonassaultoneducationhasfoundanewally;thosewhobelievetheliteralwordsoftheBible.TheKansasBoardofEducationhasjustexcisedthetheoryofevolutionfromthestatesofficialsciencestandards.Severalotherstateshaveenactedsimilaranti-evolutionpolicies,therebyelevatingthefeelingofreligiousfundamentalistsovertheaccumulatedevidenceoftheentirescienceofbiology
Thesepoliciesdonotactuallybantheteachingofevolution,nordotheymandatetheteachingof“Creationism”-thebiblicalclaimthattheEarthandalllifeonitwerecreatedinsixdays.Theysimplydropevolutionfromtherequiredcurriculum.Thegoalofthereligiousactivitiesistokeepstudentsignorantofthetheoryofevolution,ortoencouragetheteachingofevolutionandCreationismside-by-side,astwo“competing”theories.
Considerwhatthislatterwouldmeanintheclassroom.Ontheoneside,teacherswouldpresentthetheoryofevolution,supportedbycountlessobservations,allintegratedintoacomprehensiveexplanationofvirtuallyeveryfactinitsfield.
Ontheotherside,teacherswouldpresent---what?
AllthattheCreationistviewoffersistheassertionbywould-beauthoritiesthatanancientreligioustextrevealsthat10,000yearsagoGodcreatedtheworldinsixdays.
Someofthesereligiousactivistsclaimthattheyrejecttheteachingofevolutionbecauseitis“unproven,”sinceitlacks“sufficientevidence.”
Yettheirargumentssystematicallyrejecttheneedforproofandevidence.Scientistscanpointtoabillion-year-longfossilrecordofcontinuouschangesacrossallspeciesastheydevelopfrommore-primitivetopresent-dayforms.Theycanpointtothenaturalvariationsamongmembersofaspecies,variationsthatchangefromoneclimatetoanotherasspeciesadapttotheirenvironment.ButtheCreationistcategoricallydismissestheevidence—becauseitcontradictsbiblicaldogma.
Thecentralissueisnotwhetherthereisenoughscientificevidencetovalidateaparticularconclusion-butwhetherscienceassuch,ratherthanfaith,isthebasisforarrivingatconclusions,Therecanbenoscientificdebatebetweenthesetwopositions.Therecanbenorationalargumentbetweenaviewthatrestsonobservationandreason,andonethatrestsonblindfaith-i.e,onitsadherents’desiretobelievesomething,irrespectiveoflogic.
IftheCreationistapproachweretakenseriously,whatwouldremainofeducation?
Ifevidenceandreasoningaretobe“balanced”byfaithorfeeling—what,then,wouldnotbelonginthecurriculum?
EventhetheorythattheEarthisflathasproponentswhofeelitistrue.Moretothepoint,whatistostopteachersfrompresentinganyothernon-rationalviewoftheoriginofman?
Whynotgiveequaltimeto,say,theNaziclaimthewhiteracedescendedfromthesuperiorAryans?
Themostominousimplicationofthecreationistpositionisitsbeliefthat,injudgingthetruthofanidea,onecansimplyignorerationalevidence——ifitclasheswithone’sdesiretobelieveotherwise.thisisadisastrousmethodologytoinculcateinourchildren——anditisevenmoredangeroustobackitupwiththerulingofagovernmentbody.
Thecrucialroleofeducationistoprovideyoungpeoplewiththeinformationandmethodstheyneedinordertolearnhowtothinkindependently.Educationhasliberatedmankindfromtheshacklesofmyth,superstitionandunchallengedtradition.Buttheprevailingtrend——fromboththe“progressiveleft”andthe“religiousright”——istoreservethisdevelopment,byenshriningfeelingoverfactsandfaithoverreason.
Ifcampaignssuchastheoneagainstteachingevolutionareallowedtosucceed,theultimateresultwillbetheextinctionofgenuineeducation.
Directions:
Inthispart,forquestions1-7,choosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,C,D.Forquestions8-10,completethesentenceswiththeinformationgiveninthepassage.
1.Fromthepassage,weknowthatthegenuineeducationis________.
A.teachingoffacts.B.teachingofreasoningskills.
C.learningtothink.D.bothAandB.
2.WhatdoestheProgressiveEducationemphasize______?
A.factsB.feelings
C.thefactsofhistory,mathematicsorgeography.D.factsandfeelings
3.Fromthepassage,whatdoestheanti-evolutionpoliciesreallymean_______?
A.theysupporttheteachingofevolution
B.theysupporttheteachingof“Creationism”---thebiblicalclaimthattheEarthandalllifeonitwerecreatedinsixdays
C.theysupportnotonlytheteachingofevolution,butalsotheteachingof“Creationism”---thebiblicalclaimthattheEarthandalllifeonitwerecreatedinsixdays
D.theyexciseevolutionfromtherequiredcurriculum.
4.Whatisthepurposeofreligiousactivities_____?
A.tokeepstudentsignorantofthetheoryofevolution.
B.toencouragetheteachingofevolutionandCreationismside-by-side,astwo“competing”theories.
C.tokeepstudentsknowingwhatis“Creationism”
D.toexciseevolutionfromtherequiredcurriculum.
5.Whydothereligiousactivistsrejecttheteachingofevolution____?
A.becauseevolutionlacks“sufficientevidence.”
B.becausereligiousactivistsdismisstheevidence.
C.becauseevolutioncontradictsbiblicaldogma
D.becausethecentralissueiswhetherscienceassuch,ratherthanfaith,isthebasisforarrivingatconclusions.
6.WhichproofisnotmentionedbyScientistswhowanttoproveevolutionistrue_____?
A.billion-year-longfossilrecordofcontinuouschangesacrossallspeciesastheydevelopfrommore-primitivetopresent-dayforms
B.thenaturalvariationsamongmembersofaspecies,variationsthatchangefromoneclimatetoanotherasspeciesadapttotheirenvironment
C.bothAandBD.evolutionlacks“sufficientevidence.”
7.Thereisnoscientificdebatebetweenthesetwopositionswhatdoestheauthormean______?
A.sciencerestsonobservationandreason.
B.faithrestsonblindfaith.
C.thebasisforarrivingatconclusionsisdifferentbetweenthesetwopositions.
D.scienceisenoughscientificevidencetovalidateaparticularconclusion.
8.Forarrivingatconclusions,sciencerestson_____observationandreason______________.
9.Theominousimplicationofthecreationistpositionis____judgingthetruthofanidea_____.
10.Ifacampaignwhichisagainstteachingevolutionisallowedtosucceed,itwillcause____________theextinctionofgenuineeducation_.
SectionB
Task-basedreading(10%)
Directions:
Readthearticleandfilloutthefollowingtable.(4wordsatmostforeachblank).
EssenceofEducation
Theessenceofeducationistheteachingoffactsandreasoningskillstoourchildren,sothattheylearntothink.
Yetalmostacentury,ourschoolshavebeenunderassaultbyanapproachtoeducationthatelevatesfeelingsoverfacts.UndertheinfluenceofProgressiveEducation–Itisnowmoreimportantthangettinghimintouchwiththefactsofhistory,mathematicsorgeography.
“Creativespelling”-inwhichstudentsareencouragedtospellwordsinwhateverwaytheyfeeliscorrect–ismoreimportantthantherulesoflanguage.Urgingchildrento“feelgood”aboutthemselvesismoreimportantthanensuringthattheyacquiretheknowledgenecessaryforlivingsuccessfully.
Thisemotion-centered,anti-reasonassaultoneducat