广东碧桂园IB国际学校体育双语教学二级词汇表.docx
《广东碧桂园IB国际学校体育双语教学二级词汇表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《广东碧桂园IB国际学校体育双语教学二级词汇表.docx（27页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
广东碧桂园IB国际学校体育双语教学二级词汇表
广东碧桂园（IB）国际学校体育双语教学二级词汇表
前言
根据广东碧桂园（IB）国际学校双语教学发展的需要和对体育学科双语教学的要求，现编订适合体育双语教学二级词汇表。
本词汇表按体育课堂常用语、体育运动项目和体育卫生三部分进行分类，中英文对照，力求难易适当、全面准确。
在体育教学中，要求所有体育教师能熟练掌握和运用本表中的所有词汇，并能进行一定的拓展，比如能将体育专业名词和术语与体育课堂常用语有效地结合起来运用。
同时通过体育课堂教学，使学生也能对本表中的词汇进行听说读写。
本词汇表中的第一部分主要参考我校前几年出版的相关英语培训材料，第二部分和第三部分中的专业词汇主要参照《TheChinese-EnglishEncyclopaediaOfKnowledge》（汉英分类词典）。
由于编写水平有限，词汇表中难免有不足之处，恳请使用者惠赐批评、指正。
责任编辑：
朱军凯刘湘忠
第一部分体育课堂常用语
1.Attention！
立正！
2.Halt！
立定！
3.Atease！
稍息！
4.Readfront！
向前看——齐！
5.Eyesfront！
向前看！
6.Dressright！
向右看齐！
7.Fallin;Cometogether;Gathering;Regroup.集合。
8.Dismissed！
解散！
9.Lineup!
Twolines（rows）.排队！
两路纵队（两列横队）。
10.Standinfourlines（rows）.站四列（路）纵（横）队。
11.Spreadout;Makeroom;Keepspace.散开；保持距离。
12.AlignatLiuYiinthemiddle（front）！
以刘毅为基准向中（前）看齐！
13.Alignatthisgrouptospreadout！
以这组为基准成体操队形散开！
14.Armsfront！
两手前平举！
15.Handsout！
armsout！
两手侧平举！
16.Marchintime!
Double-time!
原地踏步——走！
跑步——走！
17.Paradestep,march!
便步——走！
18.Goosestep！
正步走！
19.Leftturn!
Rightturn!
Aboutturn!
向左（右、后）——转！
20.Onestepforward!
Threestepsbackward!
向前一步——走！
退后三步——走！
21.Count/numberoff!
Count/numberoffintwo’s!
报数！
一至二报数！
22.Single-filesplit!
Formtworows,forward!
一列横队成两列横队——走！
23.Twolinessplit!
Formfourlines,forward!
两路纵队成四路纵队——走！
24.keepspaceinbothsides！
保持两边的距离！
25.Pleasestandattheendoftheline！
请站队尾。
26.Don’tpush.Itistoocrowded.不要推，太拥挤了。
27.Let’sdowarmingupexercises!
让我们做热身练习！
28.Let’sdorelaxingexercises!
让我们做放松练习！
29.Let’sdojoggingfortwolaps!
让我们慢跑两圈！
30.Let’spracticeingroups!
让我们分组练习！
31.Followtheordersandcatchthetempo!
跟上口令，合上拍子！
32.Pleasedon’tmissthetempo!
请不要错过拍子！
33.Watchcarefully!
Don’tbecareless!
仔细观察！
别粗心！
34.Pleaseobservethedisciplineoftheclass!
请遵守课堂纪律！
35.Pleasecontrolyourself!
请控制住自己！
36.Captain.TheP.Eskillsmonitor.体育委员。
37.Groupleader.组长
38.Itistimeforsport!
是运动的时候了！
39.It’stimetohavearest!
是休息的时候了！
40.Pleasewatchandlistencarefullythenimitate!
请仔细观察和听然后模仿！
41.Practicetheactionwithyourpartner!
和你同伴一起练习动作！
42.Pleaserememberthemainpointsofthemovement！
请记住动作要点！
43.Integratedmovementsexercises.完整动作练习。
44.Segregatedmovementsexercises.分解动作练习。
45.Pleasetidyupthesportsequipments!
请收拾体育器材！
46.Pleasetreasurethesportsequipments!
请爱惜体育器材！
47.Thisclasswearegoingtolearn….本课我们将学习……
48.Theemphasisoftheclassistostudy...本课重点是学习……
49.Alleyesonme!
Allearsonme!
都看着我！
都听我的！
50.Handsnotvoices!
举手没有声音！
51.Whoseturnisit?
It’syourturn!
轮到谁了？
轮到你了！
52.Whocantry?
谁来试一试？
53.Iseveryoneheretoday?
whoisabsent?
今天都到齐了吗？
谁缺席了？
54.Areyouready?
Go!
准备好了吗！
开始！
55.Bebrave!
Don’tbeshy!
大胆点！
别害羞！
56.Comeon!
Youarenearlythere！
加油！
快成功了！
57.Youdidagoodjob!
Givehimahand!
你做得不错！
给他一点掌声！
58.Pleasefinishtheactiononyourown!
请自己完成动作！
59.Goodtry.不错。
60.It’sapieceofcake.小菜一碟。
61.Areyoutired?
累吗？
62.It’snothing.Nevermind.没有关系。
63.Pleasegivehimhelp!
请帮他一下！
64.Pleasestandabitbackward（forward）!
请站后（前）一点！
65.Standstraight!
Situpstraight!
站直了！
坐直了！
66.Letmecorrectyourmistakes!
让我来纠正你的错误！
67.Pleaserespectyourteacher!
请尊重你的老师！
68.Pleaserespectothers!
请尊重他人！
69.Beclean!
Besafety!
注意清洁！
注意安全！
70.Bequick!
Bequiet!
Beneat!
快！
静！
齐！
71.Let’shaveagame!
我们开始游戏！
72.Whocanhelphim?
谁能帮他？
73.Don’tdisturbothers!
不要打扰他人！
74.Comeout!
Goback!
出来！
回去！
75.Pleasestandbehind!
请站后面！
76.Walkontheright!
靠右边走！
77.Putoutyourleftfootfirst!
先出左脚！
78.Squatdown!
Liedown!
蹲下！
躺下！
79.Pleasecrossyourlegsandsitdownquietly!
请安静盘腿坐下！
80.Free-handexercises.徒手操。
81.Settingupexercises.广播体操。
82.Pleaselookattheheadbackofthestudent！
请看同学的后脑！
83.It’sveryhot.Pleasetakeoffyourcoat!
天很热，请脱外套！
84.It’sverycold.Pleasewearyourcoat!
天很冷，请穿好外套！
85.Pleasecheckyoursportsclothesandshoes!
请检查你的运动服装和鞋子！
86.Whatisthematter/trouble?
怎么啦？
87.Idon’tfeelwell.我感觉不舒服。
88.Pleasebreathedeeply！
请深呼吸！
89.Pleasetakecareyourrhythmofyourbreath!
请注意你的呼吸节奏！
90.Don’tsprainyourwrist!
不要伤了手腕！
91.Don’tturnyourankle!
不要扭伤了脚踝！
92.Don’tpullyourmuscleinyourleg!
不要拉伤了腿部肌肉！
93.Don’tshoveandpreventanaccident!
不要推挤以免发生事故！
94.Isitserious?
严重吗？
95.Payattentiontoyourhealth!
注意你的身体！
96.Letmefeelyourpulse!
让我测一下你的脉搏！
97.Don’tbenervous！
Takeiteasy!
别紧张！
放松！
98.Timeisup.Classisover.时间到，下课。
99.Pleasecomplytherulesofthegame!
请遵守游戏规则！
100.Comeover！
Followme!
过来！
跟着我！
第二部分体育运动PhysicalCultureandSports
（一）总类General
1、体育运动种类KindsofSport
watersports水上运动
ancientsports古典运动
springsports春季运动
summersports夏季运动
autumnsports秋季运动
wintersports冬季运动
athleticssports田径运动
fieldsports田赛运动
tracksports径赛运动
poleclimbing爬杆
tug-of-war拔河
indoor（outdoor）sports室内（外）运动
countrysports野外运动
hiking徒步旅行
healthsports健身运动
bodybuildingexercises健美运动
masssports群众性运动
traditionalsports传统运动
squat-and-straighten-upexercise蹲起运动
sportsactivities体育活动
2、体育锻炼PhysicalTraining
hardtraining大运动量训练
trainingmethod训练方法
trainingplan/programme训练计划
trainingtime训练时间
phase训练阶段
volumeofexercise训练量
personalskill个人技巧
basictechnique基本功
amountofexercise运动量
warming-up（exercises）准备活动
warming-down/cooling-down（exercise）整理活动
ballgameskills球艺
counter-actingexercise对抗训练
athleticskill体育技巧
sportsmanship体育道德
workout体育测验
3、体育服装SportsWear
sportscoat/dress运动衣
sportstrousers运动裤
sportsshoes运动鞋
sportsshirt运动衫
cuff护腕
kneecap/kneeguard护膝
elbowguard护肘
footballsuit（shirt,shorts,boots）足球衣（衫，裤，鞋）
4、体育比赛CompetitionsandContests
eightoffinals八分之一决赛
biggame大型比赛
friendlymatch友谊赛
opengame公开赛
quarterfinalround四分之一决赛
worldcup世界杯赛
championship锦标赛
scratchcompetition正式比赛
semifinals半决赛
finals;finalgame决赛
exhibitionmatch表演赛
roundrobin循环赛
eliminationmatch淘汰赛
preliminarycompetition预赛
dualmeet对抗赛
challengematch邀请赛
marchingin入场式
march-in/out列队入场/退场
grouping分组
schedule比赛日程
competitiondate比赛日期
competitionsite比赛地点
competitionprogramme比赛秩序册
event比赛项目
all-roundevent全能项目
first/second/thirddivision甲、乙、丙组
draw抽签
opening/closingceremony开/闭幕式
by轮空
score比分
totalscore总分
twotozero二比零
playingeven打成平局breakingarecord打破纪录champion冠军runner-up亚军thirdplace季军goldmedal金牌silvermedal银牌bronzemedal铜牌certificateofaward奖状sportsman运动员beginner新手superstar体育巨星hometeam主队guestteam客队opponent对手teammember队员chiefcoach主教练headcoach总教练trainer教练员headjudge裁判长referee/judge裁判员cheeringsection啦啦队rooter啦啦队员sportsfan运动迷spectator观众（单个）5、体育场、馆StadiumandGymnasium
entrance入口exit出口court比赛场地fieldhouse更衣室scoreboard记分牌indoorstadium室内体育馆outdoorstadium室外体育场swimmingstadium/gymnasium/pool游泳场/馆/池fourhundred-meterathleticfields400米田径场basketballcourt篮球场footballfield足球场volleyballcourt排球场badmintoncourt羽毛球场playground运动场
（二）田径TrackandField
1、田径运动AthleticSports
repeatruns反复跑
trackandfieldplayers’clothes田径服装
athletictraining田径训练
trackandfieldmeet田径赛
buildup加速跑冲刺跑练习
formwork技术练习
stretchingexercises伸展练习
overstride步子过大
runningonspot原地跑
sprinttraining短跑训练
steps-ups单足踏上练习
legpower腿部力量
legaction腿部动作
leadfoot领先脚
leadleg摆动腿
leadarm领先臂
2、跳高HighJump
armaction手臂动作
frontjump正面跳高
standingjump立定跳远
approachrun助跑
takingoff起跳
taking-offground起跳区
plantfoot起跳脚
taking-offleg起跳腿
taking-offline起跳线
taking-offspot起跳点
footplant起跳踏地
foamrubbermat海绵垫
flop背越式跳高
straddlejump俯卧式跳高
scissorsjump剪式跳高
cleaningthebar过杆
jumpingstand跳高架
trialjump试跳
sleepingleg摆动腿
hittingtheground触地
jumpingoveronepointfivemeters跳过1.5米
3、跳远LongJump
sandpit沙坑
take-offboard起跳板
take-offline起跳线
take-offpoint起跳点
take-offangle起跳角
standinglongjump立定跳远
standingtriplejump立定三级跳远
triplejump/hop,stepandjump三级跳远
tapemeasure皮尺
run-up助跑
take-off起跳
thrustagainsttheground蹬地
transit腾空
landingtheground落地
take-offpush起跳蹬踏
drawuptheknees向上提膝
legextensionandthrust向前伸腿
stride-in-airtype走步式跳远
hang挺身式跳远
knee-tucktype蹲距式跳远
landingleg落地腿
landingarea落地区
swingingleg摆动腿
take-offleg起跳腿
strideinair腾空步
4、投掷Throw
shot铅球
discus铁饼
javelin标枪
medicineball实心球
softball垒球
pull引枪
angleofrelease出手角度
angleofshot投掷角度
velocityofthrowing投掷速度
throwingfield投掷区
throwingaction（motion）投掷动作
throwingcircle投掷圈
throwingline投掷线
cross-step交叉步
standingthrow原地投掷
thrustingtheshotaway猛推
trailput试推
flipofwrist拨球
sidearmdelivery体侧投出
5、赛跑Race
lane分道
athleticfields田径场
outsidelane外道
insidelane里道
straight直道
bend弯道
track/racecourse跑道
Tartan踏当塑胶跑道
100-metresprint（dash）100米跑
middle-distancerace中距离跑
long-distancerace长距离跑
steadyrunning匀速跑
fullrun全力跑
comfortablerunning放松跑
standingstart站立式起跑
crouchstart蹲距式起跑
false起跑犯规
startingline起跑线
startingblock起跑器
startingsignal起跑信号
basicspeed基本速度
jumpfinish猛扑撞线
finishingline终点线
burstforthetape终点冲刺
jumpthegun抢跑
dropout弃权
callingtheroll点名
collecting检录
fourbyonehundredmetresrelayrace4╳100米接力跑
relaybaton接力棒
take-overzone接力区
take-over接棒
batonexchange传接棒
passingofthebaton传棒
upwardpass上挑式传棒
downwardpass下压式传棒
110-metrehighhurdles110米高栏
cominguptothehurdle上栏
drippingoverthehurdle上体压栏
drivingdownoffthehurdle下栏
take-offspot起跨点
gettingoverthehurdle过栏
touchdown落地
step（space）betweenthehurdle栏间步（距离）
judgeforfield（track）events田（径）赛裁判
refereeforfield（track）events田（径）赛裁判长
timekeeper记时员
chieftimekeeper记时长
（三）、体操Gymnastics
acrobaticgymnastics技巧运动
freeexercises自由体操
keep-fitexercises保健操
free-standingexercises徒手体操
groupexercises团体操
matexercises垫上运动
forwardlunge弓箭步
handstand手倒立
lyingflatonback仰卧
armsup
升级会员 