俄语水文地质工程地质海洋地质和环境地质分册.docx
《俄语水文地质工程地质海洋地质和环境地质分册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄语水文地质工程地质海洋地质和环境地质分册.docx（69页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
俄语水文地质工程地质海洋地质和环境地质分册
水文地质学
总论
水文地质学
Гидрогеология
区域水文地质学
Региональнаягидрогеология
专门水文地质学
Специальнаягидрогеология
古水文地质学
Палеогидрогеология
地下水
Подземныеводы
水圈
Гидросфера
水循环
Круговоротприродныхвод
水文地质勘察
Гидрогеологическоеисследование
水文地质测绘
Гидрогеологическаясъёмка
水文地质图
Гидрогеологическаякарта
古水文地质图
Палеогидрогеологическаякарта
水文地质剖面图
Гидрогеологическийпрофиль
水文地质条件
Гидрогеологическиеусловия
水文地质分区
Гидрогеологическоерайонирование
航片水文地质解译
Гидрогеологическоедешифрированиеаэрофотоснимков
结晶水
Кристаллизационныеводы
结合水
Связанныеводы
吸着水
Гидроскопическиеводы
薄膜水
Плёночныеводы
毛细管水
Капиллярныеводы
毛细带
Капиллярнаязона
毛细上升高度
Высотакапаллярногоподнятия
重力水
Гравитационныеводы
孔隙度
Коэфициентпористости
孔隙比
Коэфициентприведённойпористости
裂隙率
Коэфициенттрещиноватости
岩溶率
Коэфициентзакарстованности
容水度
Влагоёмкость
持水度
Удельноеводоудержание
给水度
Водоотдача
土壤饱和差
Дефицитнасыщения
透水层
Водопроницаемыйслой
含水层
Водоносныйгоризонт
隔水层
Водоупор,водоупорныйгоризонт
含水岩系
Водоноснаясвита
含水岩组
Водоносныйкомплекс
包气带水
Водызоныаэрации
土壤水
Почвенныеводы
上层滞水
Верховодка
饱水带
Водонасыщеннаязона
潜水
Грунтовыеводы
潜水面
Поверхностьгрунтовыхвод,зеркалогрунтовыхвод
潜水位
Уровеньгрунтовыхвод
承压水
Напорныеводы
半承压水层
Полунапорныйводоносныйгоризонт
自流水
Артезианскиеводы
层间水
Межпластовыеводы
孔隙水
Поровыеводы
裂隙水
Трещинныеводы
风化带裂隙水
Трещинныеводызонывыветривания
层状裂隙水
Пластовотрещинныеводы
脉状裂隙水
Трещинножильныеводы
孔隙裂隙水
Порово-трещинныеводы
岩溶水文地质条件
Карсто-гидрогеологическоеусловие
岩溶水
Карстовыеводы
溶洞水
Карстовыеводы,каверновыеводы
伏流
Подземныеводотоки
暗河
Подземныереки
冻结层上水
Надмерзлотныеводы
冻结层间水
Межмерзлотныеводы
冻结层下水
Подмерзлотныеводы
地下水水位埋藏深度
Глубинауровняподземныхвод
地下水位
Уровеньподземныхвод
稳定水位
Установившийсяуровеньводы,постоянныйуровеньводы
静水位
Статическийуровеньводы
动水位
Динамическийуровеньводы
潜水等水位线图
Картаизогипсгрунтовыхвод
承压水等水压线图
Картапьезоизогипснапорныхвод
潜水埋藏深度图
Картаизобатзеркалагрунтовыхвод
地下水赋存条件
Условиезалеганияподземныхвод
地下水补给条件
Условиепитанияподземныхвод
地下水排泄条件
Условиеразгрузкиподземныхвод
垂直排泄
Вертикальнаяразгрузка
水平排泄
Горизонтальнаяразгрузка
含水构造
Водоноснаяструкрура
地下水盆地
Бассейнподземныхвод
潜水盆地
Бассейнгрунтовыхвод
承压水盆地
Бассейннапорныхвод
自流水盆地
Артезианскийбассейн
自流水斜地
Артезианскийсклон
断裂含水带
Водоноснаязонаразлома
水文地质地块
Гидрогеологическиймассив
岩溶含水地块
Водоносныйкарстовыймассив
岩溶地下水系
Подземнаяречнаясистемавкарстовомрайоне
地下水垂直分带
Вертикальнаязональностьподземныхвод
岩溶水动力垂直分带
Вертикальнаягидродинамическаязональностькарстовыхвод
泉
Источник
上升泉
Восходящийисточник
下降泉
Нисходящийисточник
侵蚀泉
Эрозионныйисточник
接触泉
Контактныйисточник
溢泉
Переливающийсяисточник
承压水斜地泉
Источникартезианскихсклонов
悬挂泉
Подвешенныйисточник
堤泉
Барьерныйисточник
承压水盆地泉
Источникибассейновнапорныхвод
断层泉
Сбросовыйисточник
裂隙泉
Трещинныйисточник
岩溶泉
Карстовыйисточник
岩溶多潮泉
Карстовыйпульсирующийисточник
水下泉
Подводныйисточник,субаквальныйисточник
间歇泉
Гейзер
地下水动力学
地下水动力学
Динамикаподземныхвод
多孔介质
Пористаясреда
均质介质
Однороднаясреда
非均质介质
Неоднороднаясреда
双层介质
Двухслойнаясреда
层状介质
Слоистаясреда
各向同性介质
Изотропнаясреда
各向异性介质
Анизотропнаясреда
双重介质
Бинарнаясреда
渗流
Фильтрация
渗流区
Областьфильтрации
渗透水流
Фильтрационныйпоток
伯努利方程
УравнениеБернулли
压力水头
Высотадавления
测压水头
Пьезометрическийнапор
速度水头
Скоростныйнапор
水头损失
Потериянапора
质量守恒定律
Законсохранениямасс
达西定律
ЗаконДарси
非线性渗透定律
Нелинейныйзаконфильтрации
紊流定律
Законтурбулентногодвижения
雷诺数
ЧислоРейнольдса
层流
Ламинарноедвижение
紊流
Турбулентноедвижение
混合流
Смешанныйрежимдвиженияподземныхвод
地下水稳定运动
Установившеесядвижениеподземныхвод
地下水拟稳定运动
Квазиустановившийсярежммподземныхвод；
Квазистационарныйрежимфильтрации
地下水非稳定运动
Неустановившеесядвижениеподземныхвод
一维流
Одномерныйпоток
二维流
Двухмерныйпоток
三维流
Трёхмерныйпоток
均匀流
Равномерноедвижение
非均匀流
Неравномерноедвижение
多相流
Мнокофазноетечение
无限含水层
Бесконечныйводоносныйгоризонт
半无限含水层
Полубесконечныйводоносныйгоризонт
流网
Сеткадвижения
流线
Линиятока
等势线
Линияравногопотенциала
地下水流速
Скоростьдвиженияподземныхвод
地下水实际流速
Действительнаяскоростьдвиженияподземныхвод
地下水实际平均流速
Средняядействительнаяскоростьдвиженияподземныхвод
渗透速度
Скоростьфильтрации
过水断面
Живоесечениеподземногопотока
水力坡度
Гидравлическийградиент
初始水力坡度
Начальныйгидравлическийградиент
自由表面
Свободнаяповерхность
自由表面曲线
Криваясвободнойповерхности
渗出面
Поверхностьвысачивания；промежутоквысачивания
降落曲线
Депрессионнаякривая
降落漏斗
Депрессионнаяворонка,аоронкапонижениянапора
影响半径
Радиусвлияния
引用影响半径
Приведённыйрадиусвлияния
补给带宽度
Шириназоныпитанияскважины
水位降深
Понижениеуровняводы
井孔最大涌水量
Максимальныйдебитколодца（скважины）
单位涌水量
Удельныйдебит
水跃
Скачокуровней
水跃值
Величинаскачкауровней
井损
Потеряскважины
裘布依公式
ФормулаДюпюи
泰斯公式
УравнениеТейса
标准曲线法
Методэталонныхкривых
拐点法
Методточкиперегиба
水文地质参数
Гидрогеологическийпараметр
渗透率
Коэфициентпроницаемости
渗透系数
Коэфициентфильтрации
导水系数
Коэфициентводопроводности
有效孔隙度
Эффективнаяпористость
单位释水系数（单位储水系数）
Удельныйупругийзапас
释水系数（储水系数）
Коэфициентупругойводоотдачи
弹性容量系数
Коэфициентупругоёмкостипласта
压力传导系数（水力扩散系数）
Коэфициентпьезопроводности
水位传导系数
Коэфициентуровнепроводности
越流
Перетекание
越流补给
Питаниепоперетеканию
越流系统
Системаперетекания
越流系数
Коэфициентперетекания
越流因数
Факторперетекания
疏干因数
Факторосушения
延迟给水效应
Эффектзапаздыванияводоотдачи
延迟指数
Индексзапаздывания
降水入渗系数
Коэфициентинфильтрацииосадков
毛管压力
Капиллярноедавление
毛管压力水头
Напоркапиллярногодавления
毛管测压水头
Капиллярныйпьезометрическийнапор
有效渗透率
Эффективныйкоэфициентпроницаемости
非饱和渗透系数（有效水力传导系数）
Ненасыщенныйкоэфициентфильтрации
非饱和水流扩散系数
Коэфициентдиффузиивненасышенномгрунте
单位容水度
Удельнаявлагоёмкость
水分特征曲线
Криваяхарактеристики
张力计
Тенсиометп
分子扩散
Молекулярнаядиффузия
分子扩散系数
Коэфициентмолекулярнойдиффузии
机械弥散（水力弥散）
Гидравлическаядисперсия
弥散
Дисперсия
弥散系数
Коэцициентдисперсии
速度势
Потенциалскоростифильтрации
汇点
Точечныйсток
源点
Точечныйисточник
汇线
Линейныйсток
映射方法
Методотражения
叠加原理
Принципсуперпозиции；принципналожениятечения
潮湿指数
Коэффициентувлажнения
蒸腾
Тренспирация
水文地球化学
水化学
Гидрохимия
水文地球化学
Гидрогеохимия
地下水物理性质
Физическиесвойстваподземныхвод
地下水矿化度（总矿化度）
Минерализациияподземныхвод
电导仪
Электропроводометр
干涸残渣
Сухиеостатки
灼烧残渣
Остаткипрокаливания
地下水化学成分
Химическийсоставподземныхвод
水质分析（水化学分析）
Химическийанализводы
地下水氢离子浓度
ВеличинаPHподземныхвод
溶解氧
Растворённыйкислород
耗氧量
Окисляемостьводы
生物需氧量
Биохимическаяокисляемостьводы
氧化还原电位
Окислительно-восстановительныйпотенциал
库尔洛夫式
ФормулаКурлова
地下淡水
Пресныеподземныеводы
地下微咸水
Соленоватыеподземныеводы
地下咸水
Солённыеподземныеводы
地下盐水
Соляныеподземныеводы
地下卤水
Подземныйрассол
工业原料用地下水
Промышленныеподземныеводы
地下肥水
Питательныеподземныеводы
地下水化学成分分类
Химическаяклассификациясоставовподземныхвод
地下水形成过程
Процессформированияподземныхвод
地下水成因
Генезисподземныхвод
地下水成因分类
Генетическаяклассификацияподземныхвод
渗入水
Инфильтрационныеводы
凝结水
Конденсационныеводы
沉积水
Седиментационныеводы
原生水
Ювенильныеводы
大陆盐化潜水
Грунтовыеконтинентальногозасоления
溶滤水
Подземныеводывыщелачивания
溶滤作用
Выщелачивание
阳离子交替吸附作用
Обменнаяадсорбцияанионов
蒸发浓缩作用
Концентрацияиспарениемвлаги
脱硫酸作用
Десульфуризация
混合作用
Смешивание
氯溴比值系数
Хлоро-бромныйкоэфициент
地下水水化学垂直分带
Вертикальнаягидрогеохимическаязональность
地下水水化学水平分带
Горизонтальнаягидрогеохимическаязональность
地下水水化学图
Гидрогеохимическаякарта
地下水水化学剖面图
Гидрогеохимическийпрофиль
水质标准
Нормакачестваводы
水质评价
Оценкакачестваводы
地下水侵蚀性
Агрессивностьподземныхвод
侵蚀性二氧化碳
Агрессивнаяуглекислота
腐蚀作用
Коррозия
起泡作用
Вспенивание
成垢作用
Накипеобразование
地下水硬度
Жёсткостьподземныхвод
总硬度
Общаяжёсткость
暂时硬度
Временнаяжёсткость
永久硬度
Постояннаяжёсткость
水源卫生防护带
Зонасанитарнойохраны
矿水
Минеральныеводы
矿泉
Минеральныйисточник
矿湖
Минеральноеозеро
矿泥
Минеральнаягрязь
含氮水
Азотныеводы
含铁水
Железистыеводы
硫酸水
Сульфатныеводы
酸性水
Кислыеводы
含甲烷水
Метанныеводы
放射性地下水
Радиоактивныеподземныеводы
放射性水文地质学
Радиогидрогеология
地下水绝对年龄
Абсолютныйвозрастподземныхвод
环境同位素
Изотопокружающейсреды
水文地球化学找矿方法
Методгидрогеохимическихпоисков
水文地球化学找矿标志
Признакигидрогеохимическихпоисков
水分散晕
Ореолрассеяниявводе
水文地球化学异常
Гидрогеохимическаяаномалия
水文地球化学背景值
Гидрогеохимическаяфоноваявеличина
元素迁移系数
Коэфициентводноймиграцииэлементов
元素迁移能力
Способностьводноймиграцииэлементов
盐上水
Надсолянаявода
盐内水
Внутрисолянаявода
盐下水
Подсолянаявода
盐层边缘水
Околосолянаявода
地下水勘察与利用
水文物探
Гидрогеофизическиеразведки
水文地质钻探
Гидрогеологическоебурение
钻孔止水
Тампонажскважины
滤水管
Фильтр
沉淀管
Отстойник
探采结合孔
Разведочно-эксплоатационнаяскважина
成井工艺
Технологиязавершенияскважины
孔内爆破
Расширениескважинывзрывом
水井酸化处理
Кислотнаяобработкаскважины
抽水试验
Опытнаяоткачка
单孔抽水
Откачкаизодиночнойскважины
多孔抽水
Кустоваяоткачкаизскважин
干扰孔抽水
Откачкаизвзаимодействующихсяскважин
混合抽水
Опытнаяоткачкаизмногихгоризонтов
稳定流抽水试验
Установившаясяопытнаяоткачка
非稳定流抽水试验
Неустановившаясяопытнаяоткачка
定流量抽水试验
Откачкаспостояннымдебитом
定降深抽水试验
Откачкаспостояннымпонижением
中心孔
Центральнаяскважина
观测孔
Наблюдательнаяскважина
注水试验
Опытныйналиввскважины
试坑渗水试验
Опытныйналиввшурфы
富水性
Водообильность
地下水动
升级会员 