上海东方明珠塔的英语导游词.docx

上海东方明珠塔的英语导游词.docx

《上海东方明珠塔的英语导游词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《上海东方明珠塔的英语导游词.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

上海东方明珠塔的英语导游词

上海东方明珠塔的英语导游词

上海东方明珠塔的英语导游词1

WelcometoShanghaitointroducetheOrientalPearlofShanghai.

TheOrientalPearlTVTowerislocatedonthetipofthemouthofLujiazui,Pudong,ontheHuangpuRiver.ItlooksacrosstheriverwiththetheBundWorldArchitectureExpoGroup.Withaheightof468meters,thetowerranksthefirstinAsiaandthethirdintheworld.TogetherwithNanpuBridgeandYangpuBridgeonbothsides,ithasbecomeasymbolofShanghai’sreformandopeningup.

ThedesignersoftheOrientalPearlTVTowerfantasizedthattheelevenspheresofdifferentsizesandhighandlowsizeswereconnectedfromtheblueskytothegreengrass.ThetwohugesphereswereliketwoRuby,glitteringanddazzling.TheyformedacompletecomplementwiththetwoearthspheresoftheworldclassShanghaiInternationalConferenceCenter,whichwasnewlycompletedatthetower（1999fortuneforumShanghaiannualmeetinghall）.Fullof“bigbeadsandsmallbeadsfallingonthejadeplate”poeticmagnificentlandscape.

TheOrientalPearlTVTowerismadeupofthreeuprightcolumnswithadiameterof9meters,aspacecapsule,anuppersphere,alowersphere,fiveballs,atowerandasquare.Atpresent,thereareonly50peoplecarryingdoubledeckelevatorand7meterspersecondhigh-speedelevatorinChina.Thestereolightingsystemisgorgeousandbeautiful.Withadiameterof45metersandaheightof263meters,thedazzlinguppersphereisthebestplacetohaveabird’s-eyeviewofShanghai.Whenit’ssunnyandwindy,whenyoulookupfromafar,SheshanandChongmingIslandcanbeseenindistinctly,whichmakesyoufeelrelaxedandhappy.Theuppersphereisalsoopentovisitorswitha267mrevolvingrestaurant（onecircleperhour）,discodancehall,pianobarand20KTVroomsat271m.

Theskyrocketingspacecapsuleis350metersaway,withasightseeingfloor,aconferencehallandacoffeeshop.Itiselegant,luxuriousandunique.Theairhotelislocatedinfivesmallballs,with20rooms,comfortableenvironmentanduniquetaste.OrientalPearldelicacydepartmentstorehasanareaof18000squaremeters,whichisdesignedtomakeclothing,artsandcrafts,goldandsilverornaments,leathergoodsandfood.

TheOrientalPearlCityScienceFictiontowerislocatedatthebottomofthetower.Thereareforesttours,Antarctictours,magictours,Tibetantreasureholes,Dinitheatre,happysquare,lasertheater,dynamiccinema,expeditiontrainandsoon.Thereisalsoaunique“spaceballoon”tosendyoutothesky,enjoythebeautifulsceneryofShanghaimetropolis,sothatyouwillneverforget.

TheShanghaiMuseumofhistoryintheOrientalPearlTowerisahistoricalmuseumdedicatedtothedevelopmenthistoryofShanghaiinthepasthundredyears.Throughpreciousculturalrelics,documents,archivesandpictures,andwithadvancedfilmandsoundequipment,itvividlyreflectsthehistoryofmodernShanghaiurbandevelopment.Themuseumdisplayssixparts:

concessionofthestateofChina,municipalconstructionandstreetscapeofoldShanghai,modernurbaneconomy,modernculture,urbanlifeandpoliticalsituation.Itcomprehensivelyshowstheprofoundchangesinpolitics,economy,culture,societyandlifeofShanghai.Itisavividculturalscenicspot.

Finally,weareheretoday.Ihopewecancomebackhereagain.

上海东方明珠塔的英语导游词2

TheOrientalPearlTVTowerislocatedonthetipofthemouthofLujiazui,Pudong,ontheHuangpuRiver.ItlooksacrosstheriverwiththetheBundWorldArchitectureExpoGroup.Withaheightof468meters,thetowerranksthefirstinAsiaandthethirdintheworld.TogetherwithNanpuBridgeandYangpuBridgeonbothsides,ithasbecomeasymbolofShanghai’sreformandopeningup.

ThedesignersoftheOrientalPearlTVTowerfantasizedthattheelevenspheresofdifferentsizesandhighandlowsizeswereconnectedfromtheblueskytothegreengrass.ThetwohugesphereswereliketwoRuby,glitteringanddazzling.TheyformedacompletecomplementwiththetwoearthspheresoftheworldclassShanghaiInternationalConferenceCenter,whichwasnewlycompletedatthetower（1999fortuneforumShanghaiannualmeetinghall）.Fullof“bigbeadsandsmallbeadsfallingonthejadeplate”poeticmagnificentlandscape.

TheOrientalPearlTVTowerismadeupofthreeuprightcolumnswithadiameterof9meters,aspacecapsule,anuppersphere,alowersphere,fiveballs,atowerandasquare.Atpresent,thereareonly50peoplecarryingdoubledeckelevatorand7meterspersecondhigh-speedelevatorinChina.Thestereolightingsystemisgorgeousandbeautiful.Withadiameterof45metersandaheightof263meters,thedazzlinguppersphereisthebestplacetohaveabird’s-eyeviewofShanghai.Whenit’ssunnyandwindy,whenyoulookupfromafar,SheshanandChongmingIslandcanbeseenindistinctly,whichmakesyoufeelrelaxedandhappy.Theuppersphereisalsoopentovisitorswitha267mrevolvingrestaurant（onecircleperhour）,discodancehall,pianobarand20KTVroomsat271m.

Theskyrocketingspacecapsuleis350metersaway,withasightseeingfloor,aconferencehallandacoffeeshop.Itiselegant,luxuriousandunique.Theairhotelislocatedinfivesmallballs,with20rooms,comfortableenvironmentanduniquetaste.OrientalPearldelicacydepartmentstorehasanareaof18000squaremeters,whichisdesignedtomakeclothing,artsandcrafts,goldandsilverornaments,leathergoodsandfood.

TheOrientalPearlCityScienceFictiontowerislocatedatthebottomofthetower.Thereareforesttours,Antarctictours,magictours,Tibetantreasureholes,Dinitheatre,happysquare,lasertheater,dynamiccinema,expeditiontrainandsoon.Thereisalsoaunique“spaceballoon”tosendyoutothesky,enjoythebeautifulsceneryofShanghaimetropolis,sothatyouwillneverforget.

TheShanghaiMuseumofhistoryintheOrientalPearlTowerisahistoricalmuseumdedicatedtothedevelopmenthistoryofShanghaiinthepasthundredyears.Throughpreciousculturalrelics,documents,archivesandpictures,andwithadvancedfilmandsoundequipment,itvividlyreflectsthehistoryofmodernShanghaiurbandevelopment.Themuseumdisplayssixparts:

concessionofthestateofChina,municipalconstructionandstreetscapeofoldShanghai,modernurbaneconomy,modernculture,urbanlifeandpoliticalsituation.Itcomprehensivelyshowstheprofoundchangesinpolitics,economy,culture,societyandlifeofShanghai.Itisavividculturalscenicspot.

TheinternationalcruiseterminalundertheOrientalPearlTowerhasa”PujiangTour”tourismproject.WhenDengXiaopingvisitedtheShanghaiontheSouthinspectiontour,hevisitedthebeautifulsceneryofbothsidesofthePujiang.Youwillappreciatetheartisticconceptionof“thecityoffireandflowers.”The“Seagullsquare”intheinternationalcruiseterminalprovidesbuffet.Youcanenjoythedeliciousfoodandbeautifulsceneryforonly48yuan.

TheOrientalPearlTVTowerisalandmarkbuildinginShanghaicityintwenty-firstCentury,whichcombinessightseeing,conference,Expo,catering,shopping,entertainment,accommodation,radioandtelevisiontransmission.Atpresent,thenumberofsightseeingandtourismincomeoftheOrientalPearlTowerrankssecondintheworld’stowersafterFrance’sEiffelTower,thussqueezingtheranksoftheworld’smostfamoustouristattractions.

上海东方明珠塔的英语导游词3

Ladiesandgentlemen!

Hello,everyone.TodayI’llshowyouaroundtheOrientalPearltouristarea.Ihopeyouhaveapleasanttrip.BeforeIarrive,letmeintroducethegeneralsituationoftheOrientalPearltouristarea.

Beforethereformandopeningup,therewasasayinginShanghaithat“we’dratherhaveabedinPuxithanaroominPudong”,whichshowedthattheenvironmentinPudongwasextremelybadatthattime.

OnApril18,1990,thePartyCentralCommitteeandtheStateCouncilannouncedthedevelopmentofPudong.InMayofthesameyear.ShanghaiMunicipalPeople’sgovernmentsetupShanghaiPudongNewAreaDevelopmentLeadingGroupandShanghaiMunicipalGovernmentDevelopmentOffice.InSeptember1993,theworkingcommitteeandManagementCommitteeofPudonginShanghaiwereestablished.Injustafewdecades,therewasasuddenchangeintheworld.EspeciallyinLujiazui,astate-levelfinancialandtradeareawascalledLujiazuifinancialandtradezone.OurOrientalPearltouristareaisalsolocatedinthisarea.Itcoversanareaof28squarekilometers.SowhyisitcalledLujiazui?

WeShanghaineseliketocalltheplacewheretheHuangpuriverbendsin“bend”andtheplacewhereitprotrudesout“mouth”.Inaddition,inthepast,onlyafewfamiliessurnamedLulivedhere,sopeoplelatercalledit”Lujiazui”.

ThescenicspotisclosetoYangpuBridgeonthetopandNanpuBridgeonthebottom.Ithasagoodreputationof“doubledragonsplayingwithpearls”.Themainattractionsare:

OrientalPearlTVTower,JinmaoTowerof88levels,InternationalConferenceCenter,Shanghaimarineaquarium,insectmuseum,centralgreenspace,BinJiangAvenue,etc.itssurroundingattractionsincludeShanghaiScienceMuseum,CenturyAvenue,CenturyParkandsoon.

ShanghaiOrientalPearl

Thesuperiorgeographicalenvironmentandmoderntransportationnetworkbringinfinitevitalitytothescenicspot.SincethedevelopmentandopeningupofPudong,manyregionalheadquartersofmultinationalcompanies,investmentcompanies,Chineseandforeignfinancialinstitutionshavemovedintothisgoldenzone.Amongthem,morethan180largecompaniesamongtheworld’stop500havesettledhere,

Today’sOrientalPearltouristareacanbesaidtobeanewtouristareaintegratingpolitics,culture,finance,commerce,cateringandleisureandsightseeing.ItiswelcomedbyChineseandforeigntourists.

OK,I’llgiveyouabriefint