窦娥冤拼音版古文.docx

窦娥冤拼音版古文.docx

《窦娥冤拼音版古文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《窦娥冤拼音版古文.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

窦娥冤拼音版古文

窦娥冤拼音版古文

文学家:

关汉卿

zajugantiandongdidouéyuan杂剧·感天动地窦娥冤

xiezi

楔子

boercaiposhang，shiyinhuayouchongkairi，renwuzaishaonian。

buxuzhangfrugui,anleshishenxian。

laoshencaipoposhiyé。

chizhourenshi,diqinsankouerjiashi。

buxingfuzhüwangshiyiguo，zhiyouyigehaiér，nianzhangbasui。

anniangerliangge，guoqiriyue。

jiazhongpoyouxieqiancai。

zheliyigedouxicai,congqunianwenwojieleershiliangyinzi,rujinbenligaiyinsishiliang。

woshucisuoqüi，nadouxiucaizhishuopinnan，meidehaiwo。

tayouyigenüér，jinnianqisui,shengdekexi，zhangdekéai。

woyouxinkanshangta，yiuwojiazuogexifu，jiuzhinlezhesishiliangyinzi,qibuliangdeqibian!

tashuojinrihaorichen,qinsongnüérdaowojialai。

laoshenqiebisuoqianqu，zhuanzaijiazhongdenghou。

zhezaowandouxiucaigandailaiyé。

chongmobandoutianzhang，yinzhenglibanduanyinshang,shiyindujinpiaoxiangwanjuanshu，kelianpinshamaxiangru。

hantingyirichengenzhao，bushuodanglushuozixu。

xiaoshengxingdou,mingtianzhang，ziuguinchanganjingzhaorenyé。

youxiruye，baoyouwenzhang。

zhengduoshiyunbutong,gongmingwieisui。

biuxinghuijiawanghuayiguo，piexiazhegenühaier，xiaoziduanyuin。

congsansuishangwangletamiqin,rujinhaierqisuileye。

xiaoshengyipinruxi，liuluozaizhechizhoujuzhu。

cijianyigecaip6p6，tajiaguangyouqianwiuxiaoshengyinwupanchan，cengjieletaershiliangyinzi,daojinbenligaiduihaitasishiliang。

tashiuciwenxiaoshengsuoqu。

jiaowobashenmehaita?

shuixiangjinp6pochangchangzherenlaishuo，yaoxiaoshengnühaiérzuotaérxifiu。

kuangrujinchünbangdong，xuanchangkai,zhengteshangchaoqiying，youküipanchanqueshao。

xiaoshengchüylwunai，zhidejiangnühaierduanyuinsongyücaip6pozuoérxifuqi。

zuotanke，yinhailzhegenalishizuoxifu?

fenmingshimaiyutayiban。

jiuzhinletanaxianjiedesishiliangyinzi,fenwaidandexiashaodongxi，gouxiaoshengyingjizhifei,bianyeguowangle。

shuohuazhjian，zaolaidaotajiamenshou。

p6pozaijiame?

boérshang，yuinxiticai,qingjializuo，laoshendenghouduoshiyé。

zuoxiangjianké，doutianzhangyuinxiaoshengjinriyirendejiangnüihaiersonglaiyupopo，zenganshuozuoxifu，zhiyupopozaowanshiyong。

xioshengrixiajiyaoshangchaojinaügongmingqi，liuxianühaiérzaici,zhiwangpopokanquzegelboeryunzhedeng，nishiwoqingjiale。

nibénlishaowosishiliangyinzi,wüideshijieqiandewenshu，hailenizaisongyunishiliangyinzizuopanchan。

qingjia，nixiüuxianqingshao。

doutianzhangzuoxieke，yunduoxielepopo!

xianshaonixtduoyinzi,doubuyaowohaile，jinyousongwopanchan，cienyiribidangzhongbao。

p6po，nühaierzaowandaichi，kanxiaoshengbaomian，kanqunüihaierzan!

boeryunqingjia，zhebixiaonizhufu。

lingaidaowojia，jizuoqinnüeryibankanchengta，nizhiguainfangxindeqi。

doutianzhangyunpop6，duanyuinhaiérgaidaa，kanxiaoshengmianzemajijudangmaa,zechifenjiju。

haiér，niyebiubizaiwogenqian，wüshiniqinyé，jiangjudeni。

niirujinzaizheli,zaowanruowanliea，nizhitaonadamachi。

erkoule,woyéeshichuyuwunailzuobeikechang

（卜儿蔡婆上，诗云）花有重开日，人无再少年。

不须长富贵，安乐是神仙。

老身蔡婆婆是也。

楚州人氏，嫡亲三口儿家属。

不幸夫主亡逝已过，止有一个孩儿，年长八岁。

俺娘儿两个，过其日月。

家中颇有些钱财。

这里一个窦秀才，从去年问我借了二十两银子，如今本利该银四十两。

我数次索取，那窦秀才只说贫难，没得还我。

他有一个女儿，今年七岁，生得可喜，长得可爱。

我有心看上他，与我家做个媳妇，就准了这四十两银子，岂不两得其便!

他说今日好日辰，亲送女儿到我家来。

老身且不索钱去，专在家中等候。

这早晚窦秀才敢待来也。

（冲未扮窦天章，引正里扮端云上，诗云）读尽缥组万卷书，可怜贫煞马相如。

汉庭一日承恩召，不说当p说子虚。

小生姓窦，名天章，祖贯长安京兆人也。

幼习儒业，饱有文章。

争夺时运不通，功名未遂。

不幸挥家亡化已过，撇下这个女孩儿，小字端云。

从三岁上亡了他母亲，如今孩儿七岁了也。

小生一贫如洗，流落在这楚州居住。

此间一个蔡婆婆，他家广有钱物;小生因无盘缠，曾借了他二十两银子，到今本利该对还他四十两。

他数次问小生索取。

教我把甚么还他?

谁想禁婆婆常常着人来说，要小生女孩儿做他儿媳妇。

况如今春榜动，选场开，正特上朝取应，又苦盘缠缺少。

小生出于无奈，只得将女孩儿端云送与蔡婆婆做儿媳妇去。

（做叹科，云）嗨!

这个那里是做媳妇?

分明是卖与他一般。

就准了他那先借的四十两银子，分外但得些少东西，勾小生应举之费，便也过望了。

说话之间，早来到他家门首。

婆婆在家么?

（卜儿上，云）秀才，请家里坐，老身等候多时也。

（做相见科，窦天章云）小生今日一任的将女孩儿送来与婆婆，怎敢说做媳妇，只与婆婆早晚使用。

小生日下就要上朝进取功名去，留下女孩儿在此，只望婆婆看觑则个!

（卜儿云）这等，你是我亲家了。

你本利少我四十两银子，兀的是借钱的文书，还了你;再送与你十两银子做盘缠。

亲家，你休嫌轻少。

（窦天章做谢科，云）多谢了婆婆!

先少你许多银子，都不要我还了，今又送我盘缠，此恩异日必当重报。

婆婆，女孩儿早晚呆痴，看小生薄面，看觑女孩儿咱!

（卜儿云）亲家，这不消你嘱咐。

令爱到我家，就做亲女儿一般看承他，你只管放心的去。

（窦天章云）婆婆，端云孩儿该打呵，看小生面则骂几句;当骂呵，则处分几句。

孩儿，你也不比在我跟前，我是你亲爷，将就的你。

你如今在这里，早晚若顽劣呵，你只讨那打骂吃。

儿口乐，我也是出于无奈!

（做悲科）（唱）

xianlishanghuashiwoyézhiweiyoujiyingshengsibipin，yincishanggeshedeqinérzailiangchufen。

congjinriyuanjianluoyangchen，youbuzhiguiqidingzhin，zeluodewuyuanxiaohuin。

xiaboeryundouxiucailidxiatazhenüihaieryüwozuoxifuer,tayijingshangchaoyingjiqule。

zhengdanzuobeike，yuindiedie，nizhixiadepielewohaiérquyelboeryinxifuer，nizaiwojia，woshiqinpo，nishiqinxifu，zhidangzijiagirouyiban。

nibuyaotiku,genzhelaoshenqianhouzhiliaoqulai。

tongxia

【仙吕】【赏花时】我也只为尤计营生四壁贫，因此上割舍得亲儿在两处分。

从今日远践洛阳尘，又不知归期定准，则落的无语暗消魂。

（下）（卜儿云）窦秀才留下他这女孩儿与我做媳妇儿，他一径上朝应举去了。

（正旦做悲科，云）爹爹，你直下的撇了我孩儿去也!

（卜儿云）媳妇儿，你在我家，我是亲婆，你是亲媳妇，只当自家骨肉一般。

你不要啼哭，跟着老身前后执料去来。

（同下）

diyizhe

第一折

jingbansailiyishang，shiyunxingyiyouzhenzhuo，xiayaoyibencio。

sideyibihuo，huodeyisile。

zijiaxinglu，rendaowoyishouhaoyi，doujiaozuosailuyi。

zaizheshanyangxiannanmenkaizheshengyaoju。

zaichengyougecaip6p6，wowentajieleshiliangyinzi,bénligaihaitaershiliangshiucilitaozheyinzi,woyouwudehaita。

ruobulaibianba，ruolaia，woziyougezhüyilwoqiézaizheyaopizhongzuoxia，kanyoushenmerenlai。

boershang，yinlaoshencaipop6。

woyixiangbanzaishanyangxianjuzhi，jinyéjingban。

zishisannianqiandoutianzhangxiuciliuxiaduanyuinhaiéryiüwozuoerxifu,gailetaxiaoming,huanzuodoué。

zichengqinzhihou，bushangernian,buxiangwozhehaierhairuozhengsile。

xifuérshougua，youzaosangeniantou，fuxiaojiangchuleyé。

wohexifuérshuozhi,wowangchengwaisailuyijiasuoqianquyé。

zuoxingke，yingeguoyutou，zhuanguowujiao，zaolaidaotajiamenshou。

sailuyizaijiame?

liyiyunp6op6，jialilai。

boeryuinwozhelianggeyinzichangyuanle，nihailewoba。

ldyiyuinpopo，w的jialiwuyinzi,nigenwozhuangshangqiqüyinzihaini。

boeryinwogenniqu。

zuoxingkeluyiyuinlaidaocichu,dongyewuren，xiyéwuren,zhelibuxiashou，dengshenme?

wosuishendaideyoushengzi。

winapopo，shuihuannili?

boeryinzainali?

zuoleiboérke。

beilaotongfujingzhanglüuérchongshang,sailuyihuangzouxiàa。

beilaoitboerkezhanglueryrindie，shigepopo，zhengxielishale。

beilaoyunwunapopo，nishinalirenshi?

xingshenmingshuileyinshenzhezhegerenjiaingnileisi?

boeryuinlaoshenxingcai，zaichengrenshi，zhiyougeguaxifuer，xiangshouguori。

yinweisailuiyishaowoershiliangyinzi,jinriyutaqitaoshuixiangtaxianwodaowurenquchu，yaoleisiwolaizheyinyi。

ruobushiyüzhelaodehegegea，nadelaoshenxingminglail!

zhangliueryundie，nitingdetashuome?

tajiahaiyougexifulijiletaxingming，tashaobudeyaoxiewo。

buruoniyaozhepozi，woyaotaxifuer,hedengliangbian?

nihetashuoqi。

beilaoyuinwünapopo，niwuzhangfu，wowithinjia，nikenyüw6zuogelaop6，yixiaruhe?

boéryinshiheyanyuldaiwohuijia，duobeixieqianchaoxiangxie。

zhanglueryuinniganshibuken,guyijiangqianchaohongwo?

sailiyideshengzihaizai，worengjiuleisileniba。

zuonashengkeboeryingege，daiwomanmandixunsizan!

zhanglüueryunnixinsiXieshenme?

nisuiwolaozi,wobianyaonixifuér。

boerbeiyinwobuiyita，tayouleishawo。

bababa，niyeérliangge，suiwodaojiazhongqulai。

tongxiazhengdanshang,yunqieshenxingdou，xiaoziduanyun，züjuchüizhourenshi。

wosansuishangwanglemiqin，qisuishanglilefiuqin。

anfuqinjiangwojiayiucaipopoweiérxifu,gaimingdoueé，zhishiqisuiyufuchengqin。

buxingzhangfuwanghua，kézaosannianguangjing,wojinershisuiyé。

zhenanmenwaiyougesailuyi,tashaoanp6poyinzi,benligaiershiliang，shucisuoquibuhai。

jinrianpopoqinzisuoququle。

douéye,

（净扮赛卢医上，诗云）行医有斟酌，下药依《本草》。

死的医不活，活的医死了。

自家姓卢，人道我一手好医，都叫做赛卢医。

在这山阳县南门开着生药局。

在城有个蔡婆婆，我问他借了十两银子，本利该还他二十两;数次来讨这银子，我又无的还他。

若不来便罢，若来呵，我自有个主意!

我且在这药铺中坐下，看有甚么人来。

（卜儿上，云）老身蔡婆婆。

我一向搬在山阳县居住，尽也静办。

自十三年前窦天章秀才留下端云孩儿与我做儿媳妇，改了他小名，唤做窦娥。

自成亲之后，不上二年，不想我这孩儿害弱症死了。

媳妇儿守寡，又早三个年头，服孝将除了也。

我和媳妇儿说知，我往城外赛卢医家索钱去也。

（做行科，云）葛过隅头，转过屋角，早来到他家门首。

赛卢医在家么?

（卢医云）婆婆，家里来。

（卜儿云）我这两个银子长远了，你还了我罢。

（卢医云）婆婆，我家里无银子，你跟我庄上去取银子还你。

（卜儿云）我跟你去。

（做行科）（卢医云）来到此处，东也无人，西也无人，这里不下手，等甚么?

我随身带的有绳子。

兀那婆婆，谁唤你哩?

（卜儿云）在那里?

（做勒卜儿科。

孛老同副净张驴儿冲上，赛卢医慌走下。

孛老救卜儿科）（张驴儿云）爹，是个婆婆，争些勒杀了。

（孛老云）兀那婆婆，你是那里人氏?

姓甚名谁了因甚着这个人将你勒死?

（卜儿云）老身姓蔡，在城人氏，止有个寡媳妇儿，相守过日。

因为赛卢医少我二十两银子，今日与他取讨;谁想他嫌我到无人去处，要勒死我;赖这银于。

若不是遇着老的和哥哥呵，那得老身性命来!

（张驴儿云）爹，你听的他说么?

他家还有个媳妇哩!

救了他性命，他少不得要谢我。

不若你要这婆子，我要他媳妇儿，何等两便?

你和他说去。

（孛老云）兀那婆婆，你无丈夫，我无浑家，你肯与我做个老婆，意下如何?

（卜儿云）是何言语!

待我回家，多备些钱钞相谢。

（张驴儿云）你敢是不肯，故意将钱钞哄我?

赛卢医的绳子还在，我仍旧勒死了你罢。

（做拿绳科）（卜儿云）哥哥，待我慢慢地寻思咱!

（张驴儿云）你寻思些甚么?

你随我老子，我便要你媳妇儿。

（卜儿背云）我不依他，他又勒杀我。

罢、罢、罢，你爷儿两个，随我到家中去来。

（同下）（正旦上，云）妾身姓窦，小字端云，祖居楚州人氏。

我三岁上亡了母亲，七岁上离了父亲。

俺父亲将我嫁与蔡婆婆为儿媳妇，改名窦娥，至十七岁与夫成亲。

不幸丈夫亡化，可早三年光景，我今二十岁也。

这南门外有个赛卢医，他少俺婆婆银子，本利该二十两，数次索取不还。

今日俺婆婆亲自索取去了。

窦娥也，

nizheminghaokiuyea!

chang你这命好苦也呵!

（唱）

xianlidianjingchunmanfuxianchou，shunianjinshou，tianzhifoultianruoshizhiwoqingyou，pabudaihetianshouR

【仙吕】【点绛唇】满腹闲愁，数年禁受，天知否?

天若是知我情由，怕不待和天瘦。

hinjianglongzewennahuanghinbaizhou，liangbanerwangcanfeiqinjishixiu?

dadulaizuoxiaomengli,hézhezhejinrixintou。

cuirénleideshijinlanmanhuazhihengxiuta，duanrenchangdeshitituanluanyueseguazhuanglou。

zhangzeshijijianjiananbüzhiyizhongjiao，menchenchenzhanbuchemeijianzhou，yuejuédeqinghuairongrong,xinxuyouyou。

【混江龙】则问那黄昏白昼，两般儿忘餐废寝几时休?

大都来昨宵梦里，和着这今日心头。

催人泪的是锦烂嫚花枝横绣闼，断人肠的是剔团留月色挂妆楼。

长则是急煎煎按不住意中焦，闷沉沉展不彻眉尖皱，越觉的情怀冗冗，心绪悠悠。

yunshizhedengyouchou,buzhijishishileyea!

chang

（云）似这等忧愁，不知几时是了也呵!

（唱）

youhulumobushib