趣味性的英语小故事.docx

趣味性的英语小故事.docx

《趣味性的英语小故事.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《趣味性的英语小故事.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

趣味性的英语小故事

趣味性的英语小故事

儿童学习英语，有的家长就喜欢给孩子阅读带有趣味性的英语小故事。

下面是为大家的适合幼儿的英文故事，希望对大家有帮助。

Onceuponatime

很久以前

therewasasinglebananatreeinthejungle.

在这片森林里面有一棵唯一的香蕉树。

Twobunchesofbananaswereonthebananatree.

香蕉树上有两串香蕉。

Therewerethreechildrenfromavillage.

有三个山村的孩子。

Theywerewatchingthebananasgrow.

他们正在观察香蕉的成长。

Therewerefourmonkeysfromthejungle.

有四只这片森林的猴子。

Theywerewatchingthebananasgrow.

他们正在观察香蕉的成长。

Thechildrenlookedatthebananasatfiveo’clockintheafternooneveryday.

孩子们在每一天下午六点钟看香蕉。

Themonkeyslookedatthebananasatsixo’clockinthemorningeveryday.

猴子们在每一天早上六点钟看香蕉。

Thethreechildrenandthefourmonkeyswereveryexcited.Soonthebananaswouldbereadytoeat.

这三个孩子和这四只猴子非常兴奋。

很快香蕉就快能吃了。

Allsevenofthemwantedtoeatthebananas.

他们全部七个人都想吃香蕉。

Oneeveningthechildrenrantothebananatree.

一天傍晚孩子们跑到香蕉树。

Therewereeightcolorfulbutterfliessittingonthebananas.

八只色彩鲜艳的蝴蝶正落在香蕉上。

Thebananaswerealmostyellow.

香蕉差不多成黄颜色了。

“Let’seatthebananasnow.”

“现在让我们吃香蕉。

”

“No,theyarenotripe.”

“不，他们没有熟呢。

”

Thenextmorningthemonkeyslookedatthebananas.

第二天早上猴子们看到香蕉。

Therewereninedropsofdewsparklingonthebananas.

有九粒露水在香蕉上发光。

Thethreechildrenrantothebananastreeforbreakfast.

这三个孩子跑到香蕉树旁，把香蕉作为早餐。

Thefourmonkeysswungfromtreetotreetogettothebananatree.Itwas10o’clock.Themonkeysandchildrenwantedbananasforbreakfast.

这四只猴子从一棵树到另一棵树摇荡来到香蕉树。

十点钟了。

猴子们和孩子们要把香蕉当作早餐。

Thechildrenwereveryupsettoseethemonkeys.

孩子们看到猴子们感到非常烦乱。

Themonkeyswereveryupsettoseethechildren.

猴子们看到孩子们感到非常烦乱。

Thechildrenwereveryafraidthatthemonkeyswouldtakeallofthebananas.Themonkeyswereafraidthatthechildrenwouldtakeallofthebananas.

孩子们非常害怕猴子们拿走所有的香蕉。

猴子们害怕孩子们拿走所有的香蕉。

Thechildrenwereveryhungry.Theywerealsoverytired.

孩子们很饿。

他们也很疲倦。

Themonkeyswereveryhungry.Theywerealsoverytired.

猴子们很饿。

他们也很疲倦。

Thechildrenweretootiredtothrowstones.

孩子们太疲倦了而不能扔石头。

Themonkeysweretootiredtothrowsticks.

猴子们太疲倦了而不能扔木棍。

“I’msohungry.””Metoo.”

“我很饿。

”“我也是。

”

“Let’ssharethebananaswiththemonkeys.”

“让我们和猴子们一起分享香蕉。

”

“OK!

Let’ssharethebananaswiththemonkeys.”

“好的!

让我们和猴子们一起分享香蕉。

”

Themonkeysandthechildrenenjoyedtheirbreakfast.

猴子们和孩子们享用了他们的早餐。

Theyalsolearnedthatsharingisbetterthanfighting.

他们也明白了分享比争斗更好。

Reminder

IntheveterinaryofficewhereI'matechnician,wemailoutreminderswhenpetsaredueforvainations.Bruno,aGermanshepherd,arrivedforhisannualrabiesshot,andwewererequiredbystatelawtoaskhisownerifBrunohadbittenanyoneinthelasttendays."Ohyes,infactthat'swhywe'rehere,"shereplied.Surprised,Itoldherweassumedthey'deinbecauseofourreminder.

"Wedid,"sheexplained."Brunobitthemailcarrierwhowasdeliveringyourcard."

催单

我是一家兽医站的技师。

当动物到了该注射疫苗的时候，我们就寄出催单。

一条德国物质牧羊犬布鲁诺来做每年一次的狂犬疫苗注射。

我们依照州法律的要求询问他的主人，在过去的十天里布鲁诺是否咬了什么人。

“噢，是的。

事实上这正是我们到这儿来的原因，”她回答说。

我觉得奇怪，告诉她我们以为他们是因为收到了我们的催单才来的。

“的确如此，”她解释道。

“布鲁诺咬了给你们送催单的邮递员。

”

Amancarvesanidolandtakesittothefair.Noonebuysit,sohebeginstoshoutinordertocanvassthecustomer.有人雕刻了一个赫尔墨斯的木像，拿到市场上去卖。

因为没有一个买主上前Hesaysthatthisidolcanbringinwealthandgoodluck.Onemansaystotheseller,“Hello,Myfriend,ifthisisso,youshouldhavetheadvantagesthattheidolcanbring,whydoyouwanttosellit?

”Thesellersays,“WhatIwantisthatIcangetcashinatonce.Theprofitfromtheidolissoslow.他便大声叫喊，想招揽生意，说有赐福招财的神出售。

这时旁边有一个人对他说道：

“喂，朋友，既然这样，你自己应该享受他的好处哇，为什么还要卖掉他呢?

”他回答说：

“我要的是现在马上可以兑现的利益，这个神的利益却来得很慢哪。

”Thisstorymeans:

Godwillneverrespectpeoplewhomakeaprofitbyhookorcrook.这故事正是说那种不择手段地求利，连神也不尊敬的人。

Onceuponatimealittleoldwomanandalittleoldmanlivedinacottage.Onedaythelittleoldwomanmadeagingerbreadman.Shegavehimcurrantsforeyesandcherriesforbuttons.Sheputhimintheoventobake.Thelittleoldwomanandlittleoldmanwereveryhungryandwantedtoeatthegingerbreadman.Assoonashewascooked,thelittleoldwomanopenedtheovendoor.Thegingerbreadmanjumpedoutofthetinandranoutoftheopenwindowshouting,'Don'teatme!

'Thelittleoldwomanandlittleoldmanranafterthegingerbreadman.'Stop!

Stop!

'theyyelled.Thegingerbreadmandidnotlookback.Heranonsaying,'Run,runasfastasyoucan!

Youcan'tcatchme,I'mthegingerbreadman!

'Downthelanehespedwhenhecametoapig.'Stop!

Stop!

Iwouldliketoeatyou,"shoutedthepig.Thegingerbreadmanwastoofast.Heranonsaying"Run,runasfastasyoucan.Youcan'tcatchme,I'mthegingerbreadman.”Alittlefurtheronhemetacow.'Stop!

Stop!

littleman,'calledthehungrycow,'Iwanttoeatyou.'Againthegingerbreadmanwastoofast.Hespedondowntheroadsaying,"Run,runasfastasyoucan.Youcan'tcatchme,I'mthegingerbreadman."Thecowbegantochasethegingerbreadmanalongwiththepig,andthelittleoldwoman.Butthegingerbreadmanwastoofastforthem.Itwasnotlongbeforethegingerbreadmancametoahorse.'Stop!

Stop!

'shoutedthehorse.'Iwanttoeatyou,littleman.'Butthegingerbreadmandidnotstop.Hesaid,'Run,runasfastasyoucan.Youcan'tcatchme,I'mthegingerbreadman.'Thehorsejoinedinthechase.Thegingerbreadmanlaughedandlaughed,untilhecametoariver.'Ohno!

'hecried,'Theywillcatchme.HowcanIcrosstheriver?

'Aslyfoxcameoutfrombehindatree.'Icanhelpyoucrosstheriver,'saidthefox.'JumpontomytailandIwillswimacross.''Youwon'teatme,willyou?

'saidthegingerbreadman.'Ofcoursenot,'saidthefox.'Ijustwanttohelp.'Thegingerbreadmanclimbedonthefox'stail.Soonthegingerbreadmanbegantogetwet.'Climbontomyback,'saidthefox.Sothegingerbreadmandid.Asheswamthefoxsaid,'Youaretooheavy.Iamtired.Jumpontomynose.'Sothegingerbreadmandidashewastold.Nosoonerhadtheyreachedtheotherside,thanthefoxtossedthegingerbreadmanupintheair.Heopenedhismouthand'Snap!

'thatwastheendofthegingerbreadman.

内容仅供参考