唐诗宋词常用粤语汉字的粤语拼音.docx

唐诗宋词常用粤语汉字的粤语拼音.docx

《唐诗宋词常用粤语汉字的粤语拼音.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《唐诗宋词常用粤语汉字的粤语拼音.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

唐诗宋词常用粤语汉字的粤语拼音

常用粤语汉字的粤语拼音

学会打广州话——常用广州话的拼音风格

注：

本文主要讲的是如何用拼音输入法打粤语字，而不是发音。

说话的时候一定不要用这个方法给出一个小提示：

列出的拼音是这个字的普通话拼音，不是它的粤语拼音（也就是不是这个字的粤语发音）。

其目的是方便人们快速打出粤语文字，请注意区别！

因为吴彼输入法是根据字体打出来的，用吴彼打粤语字不会很难，就不多说了。

粤语字符解释示例（拼音、翻页/位置）拼音解释示例（翻译）

否（mao，2/9）；你有钱吗？

=你有钱吗？

系列（xi，7/9）是；比如绑脚手架？

=是什么？

:

是什么（mie，0/6）？

=为什么？

Mi（mie，0/3）如上

什么（ne，0/1）是这样的：

什么东西=这些东西

李（李，0/7）同上

？

（go，0/1）那个；示例：

E=那些

他，她还是它；比如你有没有一面？

=他是谁？

（ge，4/6）；比如：

你的道袍呢？

=你的袈裟呢？

（ge，4/7）东西；比如有东西看。

像叶开（0/5）.我（我的东西）

梗（耿，1/1）当然；比如：

茎系统=当然

Uh（wu，3/9）否；例如，否=否。

Mi（yan，0/1）不戴（不戴）；首先（刚才）

给（bi，3/5）；比如：

你给我~=你给我~

癫痫（bi，3/4）同上

来（li，9/7）；比如：

进入=进来

思（申，2/3）；比如：

我能做好吗？

=我觉得这不是个好主意。

Dian（Dian，0/6）完工或完好；比如：

完成它

参见（di，3/2）；比如：

看电视=看电视

徐（余，11/5）徐手（手）

投掷（丁字，2/5）

（wen，2/0）发现并获得；比如：

吃饭=谋生

二十（年，0/9）等于二十

三十（sa，0/6）等于三十

颜（颜，5/7）颜（下午）；吃燕（午餐）

分睡（5/6）；如：

眼骨骺=困难

（meo，0/1）表示蹲起；他们习惯吃（习惯蹲着吃）

（le，0/7）杆；比如成绩好=他成绩优秀

上火（niao，0/6）；例如：

我太好了/=我很生气

圆（nao，1/8）如上解释

（gui，5/8）累了

（tou，0/1）凌晨（晚安）；凉爽（享受凉爽）

All（hem，0/1）；如：

童家铲=全家都死了

Dang（2/9）哄；比如：

让你快乐=让你快乐

伊（ai）喊

诶（e，2/0）骗，比如：

诶神骗鬼

拍（bing，2/8）如下：

我拍吗？

跳友=我们去揍那个家伙

Carry（lin，0/9）；拿

（霍，3/1）一块石头（一块石头）

争来争去（ao，1/1），比如：

你打不过我！

=你说打不过我

付出（jiao，5/9）付出=争吵

（gan，3/4）所以，所以

（左，2/2）；比如你吃过吗？

=吃饭了吗？

（na，0/3）女性；比如：

鸡=母鸡

毛（hai，1/8）粗糙：

条状好（舌头很粗糙）

Fen（chi，19/8）Fen线=发神经

（钱，3/2）省钱（省钱）

（en，0/5）薄

我（sai，0/9）浪费了，错过了；多好的机会啊

（cao，0/6）嘈杂；比如：

吵鬼=吵东西

逗（辽，0/3）；例如，如果不是=如果不是，

呷（呷，1/7）醋（嫉妒）

勺（ge，4/4）动词，划；例子：

一个接一个地打开橘子

？

（唐，3/1）屠杀

（丹，2/7）口；例如，咬一口

杜（1/7）病例：

尿1片

裴（3/8）例：

一凳

Tun（0/6）示例：

一个水

e，3/3排泄；比如：

尿尿=拉尿

胡（1/3）锅/烂案：

大锅！

=可怕！

对乞讨（打喷嚏）冷笑（chi，3/8）

肖恩（0/3）锁上门（关门）

（dai，1/4）汽车（轮胎）

被浪费的蟑螂（月友，0/1）

脏（la，1/1）=脏

Ait（ta，1/7）

（le，0/9）语气助词

咦（咦，7/4）（奇怪）；例子：

嗯？

罗（lo，0/1）语气助词

Mi（mi，1/7）不要，不要；如：

Mi去~=不去

che（1/5）的语气词表示轻蔑，如：

ho-ho-ho？

=cut~很棒吗？

……（爵，1/7）同上

Ga（ga，0/4）语气词；比如：

不，不是~=不是这样~

“着”的语气词（2/7）；比如我第一次到23=我才23~

语气助词（ze，2/2）；

如：

唔係啫=不是的

啰（luo，3/4）语气助词/啰嗦

啵（bo，3/2）语气助词

啩（gua，1/9）你会应承啩？

（你会答应吧？

）

以下是粤语的拼音

咗dzo2了例：

你食咗饭未啊?

（你吃了饭没有啊？

）

吖aa1语气词例：

你揾佢有乜嘢事吖？

（你找他有什么事吗？

）

呃ak1骗例：

我读得书少，你唔好呃我!

（我读的书少，你不要骗我哦！

）拗aau2矛盾例：

你哋喺度拗紧乜啊？

（你们在这里争论些什么啊？

）

俾bei2给例：

快啲俾钱!

（快点给钱！

）

抦bing2殴打例：

信唔信我柄你啊?

（信不信我打你啊？

）

啵bo1语气助词，表肯定，带有一种原来如此的意思例：

系啵!

（是吧！

）唓ce1表示不屑的语气例：

唓，有冇搞错！

（唓，有没有再离谱一点！

）哋dei6们例：

我哋、你哋、佢哋（我们，你们，他们）

掟deng3扔，丢例：

掟你出街喂狗！

（把你丢到外面喂狗）

啲dik1那些例：

啲嘢好难吃（那些东西好难吃）

噉gam2如此，这样例：

噉都得?

（这样都行？

）

嗰go3那例：

嗰啲（那些）

梗gang2当然例：

梗係（当然是）

啩gwa3吧例：

你会应承啩？

（你会答应吧？

）

喺hei2在例：

你喺边度啊？

（你在哪里啊？

）

嘅ge3的例：

呢位系我嘅女朋友。

（这位是我的女朋友。

）

屙o1排泄例：

我去咗屙尿啊！

（我去拉尿了啊！

）

叻lek1很棒例：

你好叻啊！

（你好厉害啊！

）

曱gad1甴zad2和在一起是广东话对蟑螂的称呼