新闻放送系系韩语论文翻译题目.docx

新闻放送系系韩语论文翻译题目.docx

《新闻放送系系韩语论文翻译题目.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新闻放送系系韩语论文翻译题目.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

新闻放送系系韩语论文翻译题目

新闻系韩语毕业论文翻译题目选择

韩谷翻译成立于2009年，致力于专业中韩互译，韩语论文翻译和韩语论文设计.翻译包满意后付款，设计论文包通过，为方便新闻系（放送系）专业学生选题，提供以下题目参考

1、《人民日报》新闻语言的特点分析

2、《中国青年报》新闻语言的特点分析

3、报道主体的形象思维与新闻的可读性研究

4、报纸媒介新闻信息与广告信息的关系研究

5、不同媒体在运用信息来源时的差异研究

6、采访中视觉功能的意义分析

7、从美国时代周刊的主笔制论中国名记者的培养

8、从纽约时报杰森·布莱尔丑闻论新闻记者的素质

9、从通讯报道的时代变化看中国的新闻观念的演进

10、从网络情色内容的泛滥看媒介与受众的合谋

11、从中国媒体新闻栏目的回归谈中国新闻专业主义的构建

12、大众化报纸的同质竞争分析

13、大众媒介如何引导舆论

14、当代新闻记者的核心竞争力

15、当今跨国传媒的特点研究

16、党报报道的特点研究

17、地方电视台的发展空间研究

18、电视包装的个性化研究

19、电视节目制作公司的发展对繁荣电视媒介的促进作用

20、电视文化发展的误区分析

21、电视新闻报道中非语言符号的运用

22、电视新闻栏目定位研究

23、调查性报道的主体心理分析

24、对中国灾难性新闻报道的特征及原因分析

25、广告定位与目标消费者研究

26、广告媒介的社会责任研究

27、广告颜色运用与消费者心理感应研究

28、近代维新派办报思想研究

29、论采访中的人文关怀

30、论都市类报纸的同质化倾向

31、议程设置论在选秀活动中的运用

32、“舆论领袖”在网络时代的的嬗变

33、泛娱乐时代下名人广告的传播学解读

34、集合行为中的谣言传播的心里分析——以汶川地震中的谣言为例

35、浅析“山寨文化热”

36、中国传媒集团的多元化经营之研究

37、跨媒体传播语境下的阅读方式变革

38、微博文化现象解析

39、比较研究天气预报的报道变化（至少对两种报纸进行定量统计。

重点分析标题与写作的特点）

40、新闻标题效果谈（至少对两种报纸的同类报道进行比较，并做定量统计，所41、选标题要具有代表性，并分别分析实题与虚题的运用）

42、公共领域理论与大众传播

43、舆论监督与中国新闻改革（提倡做个案研究）

44、网络新闻与网络民族主义的形成

45、新闻职业道德问题种种——有偿新闻、客观真实、新闻与经营、与公共关系业的关系）

46、美国新闻界的现象——公民新闻运动、多元化问题、政府公共关系与新闻界

47、大众传媒与大众文化（或青少年流行文化）研究

48、青少年的媒介素养现状研究

49、FANS（发烧友、影视迷）的文化研究

50、网络媒体新闻资源的开发与配置

51、新闻网站言论频道研究

52、试析短信新闻的现状与发展趋势

53、试析人才招聘节目的发展前景——以《职来职往》为例

54、大陆媒介素养教育研究现状与前景分析

55、《大学生》杂志的议程设置研究

56、女性时尚杂志的个案研究（自选）

57、传媒对女性观念的重新建构

58、广告文化中的女性形象研究

59、接受与拒绝——中国数字电视作用现状调查

60、网络对传统媒体的冲击与影响（选一种具体的媒介进行调查研究）

61、市场化报纸同质化实证研究

62、综合性日报头版设计趋势研究

63、简论当今转型期中国新闻记者的责任意识

64、当前我国经济新闻中对经济事件的前沿解读方法浅析

65、试论经济新闻对我国经济体制改革的重要“服务”功能

66、西方媒体控制与反控制的历史发展轨迹研究

67、青少年的媒体认知能力与媒体的社会责任探究

68、中国新闻学致命的弱点：

实践与人学的“无意识”

69、从中外名记者的采访实践看成为优秀记者的要件

70、论主流新闻媒体的评价指标体系

71、论优秀新闻人的核心素质

72、论新闻采访中的礼仪原理

73、中外新闻标题追求理念之比较

74、论会议新闻报道中的出新策略与方法

75、论时政新闻报道如何实现故事化

76、论新闻语言的新闻冲击力

77、论新闻的“广告化”与广告的“新闻化”

78、经济控制对新闻媒体公信力的扼杀实证分析

79.论大型展会新闻的报道与策划

80.论新闻传播对社会文化的建构

82.新闻自由与社会责任之关系的当代诠释

82.论新闻传播促进“三农”发展的对策与方法

83.论危机新闻传播的对策与方法

84.论新闻报道中的“隐性歧视文化”

85.论批评性揭露性新闻报道的司法规避对策

86.同质化形势下媒体如何在“同题竞争”中获胜？

（报纸、广播、电视、网络）

87.新闻图片在现代报纸编辑中运用应该注意的问题

88.当代新闻编辑应该具备的能力和素质研究

89.媒体如何打造和提升自身的公信力？

（报纸、广播、电视、网络）

90.大众报纸时代如何保持报纸的品味？

91.报纸如何创造品牌增强竞争力？

92.论传媒在社会主义“新农村”建设中的作用

93.节假日如何保持受众对媒体的兴趣？

94.如何利用好热线电话开拓新闻线索源？

95.电子化报纸的现状研究

96.编辑如何做好网络资源的开发和再利用

97.如何整合同一地区各个媒体共同做好同题报道？

98.媒体和其他社会资源的互动

99.网络新闻传播的发展与网络新闻传播学建构

100.世界经济一体化态势下的中国媒介经济。

101.传播新技术发展对新闻传播的影响

102.欠发达地区新闻传播事业发展的特殊性及其对策

103.现代媒介传播行为与欠发达地区文化观念的冲突与调适

104.中国新闻传播法制建设的现状和任务

105.新闻传播中的利益冲突及其法律调节

106.中外新闻传播法制比较研究

107.互联网建设中的法律问题

108.网络传播中的知识产权保护研究

109.地方媒体的竞争力研究

110.期刊网络版原创性问题研究

111.新传播形势下的把关人理论

112.试论媒介审判的正负作用

113.新闻侵权的法理基础及规避

114.论地市都市报发展战略

115.论危机传播中的新闻媒介及新闻人的角色异化

116.论广告新闻化的的市场价值

117.论记者的社会责任

118.论当代新闻人的核心素质建构

119.论新闻控制与公众知情权的尊重

120.论舆论监督与新闻侵权

121.新闻传播中的“隐性歧视文化”分析

122.论新闻语言与社会文化的关系

123.论新闻“议程设置”与新闻话语霸权

124.电视游戏竞赛类节目的现状分析

125.“真实电视”在中国的市场化策略探讨

126.电视节目如何深度开发民族文化资源

127.试论电视新闻性节目的创新与社会价值判断

128.电视深度报道的难点与盲点分析

129.电视空间与现实空间的关系

130.我国电视节目主持人的年龄与资历类型分析

131.论电视节目主持人的文化素养与使用机制

132.策划在纪实性专题片摄制中的作用

133.当代大学生阅读特点研究

134.数字技术对出版的影响

135.信息产业化条件下媒体的新角色定位

136.第五媒体手机短信新闻研究

137.厚报时代报纸叠化板块化现象研究

138.娱乐时代新闻语言的变化趋势研究（新闻中的网络词语、流行词句应用研究）

139.报纸新闻导读研究

140.对外新闻传播研究

141.电子版报纸研究

142.受众阅读心理研究

001记者社会责任论

002评“用事实说话”

003当前经济报道得与失

004论报刊的市场化

005谈报纸的批评报道

006试论新闻的真实性

007论新闻的指导性

008试论报纸的服务功能

009舆论引导之我见

010试论报刊的舆论监督

011新闻传播效果论

016晚报与日报比较谈

017论当前我国新闻记者的素质

018中外新闻思想之比较

019论新闻客观性

020新闻传播技术和新闻报道

047简评社会责任理论

052报纸与网络

053新闻记者的调查研究

054新闻采访与一般调查研究异同论

055记者的新闻敏感

056试论记者的观察

057记者的道德修养

058记者的知识结构

059采访心理学研究

060试论记者工作的任务

061采访技术初探

062略谈采访如何深化

063记者的资料积累

064名记者采写经验探讨

065略论新闻导语

066新闻背景初探

067新闻结构探讨

068新闻是用事实说话的艺术

069略论人物通讯

070工作通讯写作与创新

071浅谈通讯中的情节和细节

072试论人物通讯中的情节与细节

073试论新闻特写

074调查报告的特点和写作研究

075信息与新闻写作

076试论新闻语言

077略论通讯的特征及表现手法

078新闻报告方式演进分析

079科技新闻与人文关怀

080通讯写作新样式初探

081批评性事件浅议

082试论“倒金字塔”结构在当今新闻写作中重要作用及改进思路

083对短新闻报道方式改革的一点思考

085发挥栏目优势——“短、精、快”写述评新思路初探

088对新闻背景的哲学思考及背景材料运用方式初探

089试论访谈式报道之“观点与材料结合”的独特性

090不同专业报道之背景材料运用原则比较谈

094访谈式专题报道发展前景及隐忧

096评论写作的情理与文采

097谈小言论的特点与写作

098报纸短评初探

105试论新闻评论的历史沿革

108近几年报纸版面发展的现状与趋势分析

109新闻编辑与受众心理

111试论编辑技巧

112新闻标题制作的原则与艺术

113编辑与作者关系研究

114新形势下新闻编辑素质的嬗变

115网络传播对新闻编辑的影响

116编辑策划研究

117编辑与受众关系研究

118略论广播新闻的优势和弱点

119试论广播新闻的语言

120采编播合——广播新闻改革的趋势

121电视新闻如何扬长避短发挥优势

122电视新闻的深度报道初探

123试谈电视节目主持人和主持人节目

124电视新闻的声画合—与解说词写作

125广播电视舆论作用初探

126广播电视新闻现状与趋势

127电视对社会文化与心理的影响

128分析谈话节目的语言特点

129电视隐性采访的是与非

130电视评论节目的特点

132广播电视受众观念变化之我见

133网络传播对传统媒介的影响

134电视该如何加强节目的互动性

135电视谈话节目的人际性问题

136形象性在电视新闻报道中的作用

137电视评论节目的主客观兼容性问题

138广播电视新闻导语写作特点研究

141CNN对我们的启迪

169群体压力与采访报道之方法

170从众心理与逆向思维

171媒介公共关系研究

172媒介受众调查研究

175新闻媒介形象的传达

176媒介形象的确立与塑造

178广播电视业经济现状研究

179传媒集团化研究

新闻学毕业论文选题　

1、数码影像时代新闻摄影的挑战与对策

2、新闻摄影的内容与形式研究

3、当代政治新闻报道的弊端及对策

4、当代经济新闻报道的弊端及对策

5、当代体育新闻报道的弊端及对策

6、当代娱乐新闻报道的弊端及对策

15、试论电视新闻的传播符号

16、网络新闻传播中的图片

17、论新闻传播者的现代意识

22、电视公益广告的创意分析

23、“民生新闻”的价值取向分析

24、直接引语在新闻写作中的作用分析

25、细节对导语写作的重要性探析

29、从“超级女声”看我国电视娱乐节目的定位

30、从“制播分离”看电视媒体的经营策略

33、网络新闻目前发展中的瓶颈及对策

34、试论时评的发展脉络及趋势

37、“博客”现象研究

39、网络新闻编辑与报纸编辑比较分析

41、中国网络电视的现状及前景分析

42、网络媒体技术发展研究

43、报纸媒体受众心理研究

44、电视媒体受众心理研究

45、网络媒体受众心理研究

46、媒体受众心理的比较研究

47、针对受众的不同性别,年龄,职业等个人特征的传播效果研究

49、对新闻娱乐化的辩证批判

50、专业频道细分化与反细分化的竞争对策研究

51、论我国传媒集团的产生与发展对策

52、新闻娱乐化现象探析

53、论方言电视节目的兴起

54、报纸经济报道的可读性研究

55、科技报道中存在的非科学现象研究

56、《中国青年报》时评研究

57、网络传播对人际关系的影响

58、新时期典型报道发展研究

60、党报营销的问题与对策

61、专业期刊营销的问题与对策

62、电视栏目营销的问题与对策

64、试析经济新闻的“物化”与“人化”

65、谈新闻采写中的人本理念

67、论工作通讯的“研究性”趋势

70、电视新闻评论的媒介特征与体裁特征

71、试析生活服务类报纸的“看点”与品位

73、后发都市报竞争战略

74、传媒发展与媒介经营管理人才

75、大众化报刊的定价策略分析

76、频道品牌战略与电视发展

78、网络媒体与传统媒体的优势互补与整合

79、论采访的技巧

80、评析新闻娱乐化现象

81、新闻标题中的语言艺术

82、新时期新闻评论的文风

1、社会主义初级阶段如何坚持新闻的党性原则

2、如何从根本上保证新闻真实

3、试论新闻敏感与新闻工作责任感的关系

4、漫谈记者修养的现实意义

5、采访对象访前心理分析

6、深入采访中如何抓特点

7、浅谈新闻导语写作

8、重视新闻背景的交待

9、消息中的现场描写

10、典型报导——舆论的风向标

11、短新闻是信息时代的主角

12、穆青人物通讯特色研究

13、浅谈工作通讯的指导性

14、新闻标题特色研究

15、现场短新闻的现场感

16、新闻评论的社会作用

17、无产阶级新闻评论的特点

18、短评的特点和写作

19、浅说中国广播事业的发展及影响

20、国际广播和国际电视对当今全球的影响

21、著名女记者节目主持人法拉奇成功奥秘探析

22、编辑思想与报纸版面

23、编辑的自身建设和修养

24、谈谈稿件修改的基本功

25、版面的语言与受众心理

26、地方企业报的发展趋势

27、论突发性新闻照片的社会价值

28、摄影记者的业务素质

29、新闻照片的社会功能

30、四个媒介的广告特性比较研究

31、广播电视受众的视听心理分析

32、电视记者的创作思维

33、谈广播节目

出师表

两汉：

诸葛亮

　　先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。

然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。

诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。

　　宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同。

若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也。

　　侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下：

愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。

　　将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰“能”，是以众议举宠为督：

愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。

　　亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。

先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。

侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之、信之，则汉室之隆，可计日而待也

。

　　臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。

先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。

后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。

　　先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。

受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明；故五月渡泸，深入不毛。

今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。

此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。

至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。

　　愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。

若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。

臣不胜受恩感激。

　　今当远离，临表涕零，不知所言。