浪漫的英语爱情故事.docx

浪漫的英语爱情故事.docx

《浪漫的英语爱情故事.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《浪漫的英语爱情故事.docx（26页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

浪漫的英语爱情故事

TheLittleMatchGirl

Itwassnowyanddarkonanewyear’sEve.Manypeopleweregettingtogetherintheirwarmhomes.Apoorlittlegirlwasstillwalkinginthestreetswithnoshoes.Thereweresomematchesinherhand.

“Matches!

Matches!

”thelittlegirlcriedinalowvoice.Nooneheardherwhentheywerepassingby.Shedidn’tsellanymatchesandnoonegaveheracoin.Thewindwasblowingstronglyandthesnowwasfallingdownonherlonghair.Shefeltcoldandhungry.

Lightswereshiningfromeverywindow.Butthelittlegirlwasafraidtogohomewithoutsellingoneboxofmatches,becauseherfatherwouldbeather.

“Ah,aburningmatchmaywarmmeup!

”shethought.Shelitthreematches.Whenthematcheswereburning,shesawawarmstove,adeliciousroastgooseandabeautifulChristmastree.Butallthesedisappearedwhentheflameswentout.Thenshelitafourthmatch.Akindoldwomanwasstandingthere.

“Grandmother!

”criedthelittlegirl,“Takemewithyou.”Hergrandmotherheldthegirlinherarms.

Onthemorningofthenewyear,thegirlwaslyingagainstthewall,dead.

Mozart—theWonderfulBoy

DoyouknowWolfgangAmadeusMozart?

Thegreatcomposer,Mozart,startedwritingmusicwhenhewasjustalittleboy.Here’sastoryaboutMozartwhenhewasachild.

FatherMozartusedtogivehisdaughter,Nannerl,musiclessonsonthepiano.AndlittleWolfgangMozartwasintheroom.Hewatchedandlistenedtoeverynotehissisterplayed.Oneday,whenherlessonwasover,heasked,”MayIhavealesson,papa?

”

“Youraretoolittle！

“saidFatherMozart.

WhenFatherMozartandNannerl,lefttheroom,littleWolfgangwentuptothepianoandpressedthekeys.Hesmiled.Themusicsoundedbeautiful.FatherMozartheardhimandcametoseehim.Wolfgangwasplayingwellwithoutanyhelp.FatherMozartdecidedtogivehislittleboymusiclessons.

SoonWolfgangplayedaswellashisbigsister,Nannerl.Helearnedsoquicklythathisfatherwasveryhappy.ButwhenWolfgangstartedtowritemusicbyhimself,FatherMozartwasverysurprised.Noonecouldbelievethatalittleboyoffivecouldwritesuchbeautifulmusic.Hewasanamazingchild,abornmusician.

Themonkeyandthemoon

Oneday,alittlemonkeyisplayingbythewell.Helooksinthewellandshouts:

“Oh!

Mygod!

Themoonhasfallenintothewell!

”

Anoldermonkeysrunsover,takesalook,andsays,“Goodnessme!

Themoonisreallyinthewater!

”Anotheroldermonkeycomesover.Heisverysurprisedaswellandcriesout，“Themoonisinthewell.”

Agroupofmonkeysrunovertothewell.Theylookatthemooninthewellandshout:

“Themoondidfallintothewell!

Comeon!

Let’sgetitout!

”

Then,theoldestmonkeyhangsonthetreeupsidedownwithhisfeetonthebranch.Andhepullsthenextmonkey’sfeetwithhishands.

Alltheothermonkeysfollowhissuit.Andtheyjoineachotheronebyonedowntothemooninthewell.

Justbeforetheyreachthemoon,theoldestmonkeyraiseshisheadandhappenedtoseethemooninthesky.Heyellsexcitedly“Don’tbesofoolish!

Themoonisstillinthesky!

”

　Thelittlematchgirl

ItwasaChristmasEvewithheavysnow.Alittlegirlwassellingmatchesonthestreet."Matches,matches!

"

Butnoonelookedather.Shehadlostherparentsafewdaysago,andshewassellingmatcheswithoutacoatinthecoldweather.Shedidn'tevensellonebox.Thegirlwassohungrythatshecouldn'tevenopenhermouth.

Then,acarriagecameclosetoher.Tryingtokeepawayfromthecarriage,sheslippedandfellontheice,andshelosthershoes.Shehadtowalkonthesnowystreetwithbarefeet.Overawindow,shesawafamilygatheredunderawarmandbrightlight.Theyseemedsohappy.Thesnowbegantofallmoreheavily."It'scold."Herbodywasfrozenhard.Eventhoughshewashungryandfeltpaininherfeet,shecouldn'tgobackhomebecauseshecouldn'tsellanymatches."Matches,youwantsomematches?

"Thepeoplewalkingonthestreetlookedveryhappyholdingeachother'sarms.Butnooneboughtthegirl'smatches."Ho~ho~!

"Shetriedtowarmupherhandsandfeet,butitonlymadeherhungrier."It'ssocold.Whyisitsocoldtoday?

IhavetoskipmymealtodaybecauseIcouldn'tsellanyofthesematches."Shelitamatchtowarmupherbody.Eventhoughitwasasmalllight,itmadeheralittlewarmer.Shefeltasifshewassittingrightnexttoafireplace."Oh,it'swarm!

"Shekeptlightingmatches.Suddenly,atablefullofdeliciousfoodcameupinfrontofher."Oh,itlooksdelicious."Asshelitanothermatch,aChristmastreeappeared."Howbeautiful!

"Shelitthelastmatch.Then,hergrandmotherappeared."Sweetie,cometoHeavenwithme."Thegirl'sgrandmotherheldhertightinherarmsandroseuptothesky.Thenextday,shewasdeadandfoundinthestreet."Poorgirl,Maybeshetriedtowarmherselfwiththesematches.Tut,tut."Peoplefeltpityforthegirlandburiedherinthegroundinthesunlight.

Thewolfandthelamb

Onceuponatimeawolfwaslappingatastream.Whenhelookedup,hesawalambdrinkingalittlelowerdown.

"There’smysupper,"hethought."Iwillfindsomeexcusetocatchit."Thenhecalledouttothelamb,"Howdareyoumuddlethewater?

""No,master,"saidthelamb."Icannotmuddleyourwaterbecauseitrunsdownfromyoutome."

"Well,then,"saidthewolf."Whydidyoucallmebadnamesthistimelastyear?

""Itwasimpossible,"saidthelamb."Iamonlysixmonthsold."

"Idon’tcare,"shoutedthewolf."Ifitwasnotyou,itmustbeyourfather."Afterthatherushedatthepoorlittlelambandateitup.

狼与小羊

从前，一只狼在溪流喝水，看到一只小羊在下游喝水。

“那是我的晚餐，”狼想，“我要找一个借口吃掉他。

”于是，他恶狠狠地对小羊说：

“你怎么敢搅浑浊了我的水？

”“我没有，先生，”小羊回答说，“我在下游喝水，怎么能搅浑浊你喝的水呢？

”“那么，”狼见此计不成，又说道，“你去年的今天为什么说我的坏话？

”“不可能，”小羊说，“我现在才只有六个月大。

”“我不管，”狼说，“如果不是你，就是你的爸爸。

”说完，他就冲向小山羊，把他吃掉了。

寓意:

当一个坏人想为自己所做的坏事寻找借口时，他不会在乎这个借口是否恰当。

1.THECOCKANDTHEFOX

　Itisevening.Anoldcockissittinginatalltree.Afoxcomestothetreeandlooksupatthecock

　"Hello,Mr.Cock,Ihavesomegoodnewsforyou."Saysthefox.

　"Oh?

"saysthecock."Whatisit?

"

　"Alltheanimalsaregoodfriendsnow.Let’sbefriends,too.Pleasecomedownandplaywithme."

　"Fine!

"saysthecock."I’mverygladtohearthat."Thenhelooksup."Look!

Thereissomethingoverthere."

　"Whatareyoulookingat?

"asksthefox.

　"Oh,Iseesomeanimalsoverthere.Theyarecomingthisway."

　"Animals?

"

　"Yes.Oh,they’redogs."

　"What?

Dogs?

"asksthefox."Well...well,Imustgonow.Good-bye."

　"Wait,Mr.Fox,"saysthecock."Don’tgo.Theyareonlydogs.Anddogsareourfriendsnow."

　"Yes.Buttheydon’tknowthatyet."

　"Isee,Isee,"saysthecock.Hesmilesandgoestosleephighupinthetree.

2.WHOISFASTER?

T-Tortoise

H-Hare

T:

Hello,Mr.Hare!

H:

Oh,it’syou,Mr.Tortoise.Whatareyoudoing?

T:

I’mrunning.

H:

Running?

Haha!

Youcan’trun.Yourlegsaretooshort!

T:

OfcourseIcan.

H:

Mylegsarelongerthanyours.I’msureIcanrunfasterthanyou.

T:

Don’tbesosure.

H:

Wellthen,let’sruntothetalltreeoverthere.Let’sseewhogetstherefirst.

T:

Allright.

H:

Ready?

Go!

（Mr.Tortoisegoesveryslowly.Mr.Harerunsmuchfaster.Inaminutehecomestoasmalltree.）

H:

Where’sMr.Tortoise?

Aha!

Thereheis.He’sfarbehindme.Howslowheis!

I’mmuchfaster.Mmm,it’shot!

Ahh,here’satree.Letmehavearestunderit.It’ssoniceandcool.

（Soonheisasleep.）

（Mr.Tortoisecomesup.HelooksatMr.Hareandgoeson.）

H（wakingup）:

Ah,whatagoodsleep!

Now,where’sMr.Tortoise?

Whereishe?

Idon’tseehim.（Runstothetalltree.）

T（sittingunderthetalltree）:

Why,hello,Mr.Hare!

Howareyou?

You’reveryfast,aren’tyou?

H:

Yes,but...

T:

But,I’mherefirst.Nowwhoisfaster,youorme?

H:

Oh!

...

3.THEARTIST

　Long,longagotherelivedaking.Helovedhorses.Onedayheaskedanartisttodrawhimabeautifulhorse.Theartistsaid,"Allright,butyoumustwait."Sothekingwaited.Hewaitedandwaited.Atlast,afterayearhecouldnotwaitanylonger.Hewenttoseetheartisthimself.

　Quicklytheartistbroughtoutpaperandabrush.Infiveminuteshefinisheddrawingaverybeautifulhorse.Thekingwasangry."Youcandrawagoodhorseinfiveminutes,yetyoukeptmewaitingforayear.Why?

"

　"Comewithme,please."saidtheartist.Theywenttotheartist’sworkroom.Therethekingsawpilesandpilesofpaper.Oneverypieceofpaperwasapictureofahorse."Ittookmemorethanayeartolearntodrawabeautifulhorseinfiveminutes."theartistsaid. 

4."THEMOVINGBLACKBOARD"

　MorethanonehundredyearsagotherewasagreatFrenchscientistwiththenameAmpère.

　Oneday,Mr.Ampèrewentoutforawalkinthestreet.Therewerealotofpeopleandmuchnoisethere.Butallthiswasnothingtohim.Hewasthinkingofamathproblem. Hehadnopaperwithhim.Howcouldheworkitout?

　Justthen,hesawablackboardinfrontofhim.Heranuptoitatonce.Hetookoutapieceofchalkandwrotehisproblemontheblackboard.Thenhestartedtoworkonit.Theblackboardmovedalittle,buthedidnotnoticeit.Theblackboardmovedon.Mr.Ampèremovedwithit.Theblackboardstartedtomovefasterandfaster.Mr.Ampèrecouldnotkeepupwithitanylonger.Hestoppedtohavealook.

　Whatdidhesee?

Why,the"blackboard"wasNOTablackboard.Itwasthebackofacarriage!

5.AWAYOUT

　AFrenchstudentwenttoLondonforhisholiday.Hethought:

"IknowalittleEnglish.Ithinkpeoplecanunderstandme."

　OnemorninghewenttovisittheScienceMuseum.Atnoonhewastiredandhungry.Hewenttothenearestrestaurantandsatdownatthetable.Hewantedtohaveacupofteaandsomeeggs.Soonthewaite