歌词.docx

歌词.docx

《歌词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《歌词.docx（51页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

歌词

NeverHadADreamCome从未梦想成真

Everybody'sgotsomething

Theyhadtoleavebehind每个人都不得不放弃一些东西。

Oneregretfromyesterday

Thatjustseemstogrowwithtime昨天残留在心中的遗憾今天好象令人更加痛苦。

There'snouselookingbackorwondering回忆过去没有意义，

Howitcouldbenowormighthavebeen想象我们现在会怎样或可能会怎样也是徒劳无功。

AllthisIknowbutstillIcan'tfindways

Toletyougo这些我都知道，但是我就是没有办法忘记你。

Ineverhadadreamcometrue

Tillthedaythatfoundyou直到遇见你，我才梦想成真。

EventhoughIpretendthatImovedon虽然我假装继续生活下去，

You'llalwaysbemybaby但是我会永远记得你。

Ineverfoundthewordstosay

You'retheoneIthinkabouteachday我无法形容我的心情，我每天都在想你。

AndIknownomatterwherelifetakesmeto

apartofmewillalwaysbewithyou.不论我身在合处，你总会在我心中。

Somewhereinmymemory

I'velostall1senseoftime在我记忆的某个地方,时间好象已经不存在了.

Andtomorrowcanneverbe

Causeyesterdayisallthatfillsmymind我无法想象明天,因为我的心已被过去添满.

There'snouselookingbackorwondering回忆过去没有意义，

Howitcouldbenowormighthavebeen想象我们现在会怎样或可能会怎样也是徒劳无功。

AllthisIknowbutstillIcan'tfindways

Toletyougo这些我都知道，但是我就是没有办法忘记你。

Ineverhadadreamcometrue

Tillthedaythatfoundyou直到遇见你，我才梦想成真。

EventhoughIpretendthatImovedon虽然我假装继续生活下去，

You'llalwaysbemybaby但是我会永远记得你。

Ineverfoundthewordstosay

You'retheoneIthinkabouteachday我无法形容我的心情，我每天都在想你。

AndIknownomatterwherelifetakesmeto

Apartofmewillalwaysbewithyou.不论我身在合处，你总会在我心中。

You'llalwaysbethedream

Thatfillsmyhead你就是我所有的梦想，

You'llalwaysbetheoneIknow

I'llneverforget我知道你就是那个我永远不会忘记的人。

It'snouselookingbackorwondering回忆过去没有意义，

Becauseloveisastrangeandfunnything因为爱情就是一件奇特美妙的事情。

NomatterhowItryandtry无论我怎样努力，Ijustcan'tsaygoodbye就是说不出再见。

MarcTerenzi-LovetoBeLovedByYou

Ican'tbelieveI'mstandinghere

beenwaitingforsomanyyearsand

TodayIfoundthequeentoreignmyheart.

Youchangedmylifesopatiently

andturneditintosomethinggoodandreal

IfeeljustlikeIfeltinallmydreams.

Therearequestionshardtoanswer,can'tyousee...

我不相信我在這裏等待了這麽多年,

直到今天才尋覓到支配我心靈的皇後.

你使我的生命變得堅強,

並將許多事物變得美好而真實.

我感覺自己仍然在夢中,

有很多難以回答的問題,

你是不會知道的.

Baby,tellmehowcanItellyou

thatIloveyoumorethanlife?

ShowmehowcanIshowyou

thatI'mblindedbyyourlight?

Whenyoutouchme,Icantouchyou

tofindoutthedreamistrue.

Ilovetobelovedbyyou.

寶貝,

教我如何告訴你，我愛你勝過我的生命？

教我如何讓你看到,我被你的光芒刺傷了雙眼?

當你撫摩我時,我能感受得到.

原來這一切都是真實的.

我願意你愛我.

You'relookingkindascaredrightnow,

You'rewaitingfortheweddingvows.

ButIdon'tknowifmytongue'sabletotalk

Yourbeautyisjustblindingme.

Likesunbeamsonasummerstream

AndIgottaclosemyeyestoprotectme.

Canyoutakemyhandandleadmefromhereplease?

Yeah...yeah...

現在你看起來有點恐懼,

你在等待著婚姻的誓言.

但是我不知道我能否說,

你的美貌、光芒使我失明.

就像在夏日河流上的一道光芒，

我只能閉上眼睛來保護自己.

請你牽著我的手帶我離開，好嗎?

Baby,tellmehowcanItellyou

thatIloveyoumorethanlife?

ShowmehowcanIshowyouthat

I'mblindedbyyourlight.

WhenyoutouchmeIcantouchyou

Tofindoutthedreamistrue.

Ilovetobeloved

Ineedtobeloved

Ilovetobelovedbyyou.

寶貝,

教我如何告訴你，我愛你勝過我的生命？

教我如何讓你看到,我被你的光芒刺傷了雙眼?

當你撫摩我時,我能感受得到.

原來這一切都是真實的.

我願意被愛.

我需要你的愛.

我願意你愛我.

Iknowthey'regonnasay

ourlove'snotstrongenoughtolastforever.

AndIknowthey'regonnasaythatwe'llgiveup

Becauseofheavyweather.

Buthowcantheyunderstand

thatourloveisjustheaven-sent.

Wekeepongoingonandon

Causethisiswherewebothbelong.

我知道,他們說我們的愛是不會堅定直到永恒的.

並且我知道,他們說我們會因爲這漫長、艱難的路而放棄.

但是，他們怎會知道，

我們的愛是上天賜予的.

讓我們一直擁有，並走下去，

因爲這是我們倆共同擁有的.

Baby,tellmehowcanItellyou

thatIloveyoumorethanlife?

ShowmehowcanIshowyou

thatI'mblindedbyyourlight.

WhenyoutouchmeIcantouchyou

tofindoutthedreamistrue

Ilovetobeloved

Ineed,yesIneedtobeloved

Ilovetobelovedbyyou.

Yes,Ilovetobelovedbyyou.

寶貝,

教我如何告訴你，我愛你勝過我的生命？

教我如何讓你看到,我被你的光芒刺傷了雙眼?

當你撫摩我時,我能感受得到.

原來這一切都是真實的.

我願意被愛.

我需要,是的，我需要你的愛.

我願意你愛我.

我需要,是的，我需要你的愛.

SarahConnor-Justonelastdance只求最后一支舞

Justonelastdance....ohbaby...justonelastdance

最後一曲...親愛的...只要最後一支舞

WemeetinthenightintheSpanishcafe

Ilookinyoureyesjustdon'tknowwhattosay

ItfeelslikeI'mdrowninginsaltywater

Afewhoursleft'tilthesun'sgonnarise

Tomorrowwillcomeanit'stimetorealize

Ourlovehasfinishedforever

那個夜晚,我和你相遇在西班牙的咖啡館.

看著你深邃的雙眸,竟不知說什麽.

我似乎以被鹹濕的潮水淹沒.

太陽即將升起,給我們留下的時間已不多.

你我也都明白,明天始終會到來.

我們一見鍾情的愛也即將結束.

HowIwishtocomewithyou（wishtocomewithyou）

HowIwishwemakeitthrough

我是多想和你在一起（希望和你在一起）.

多想和你一起堅持到底.

Justonelastdance

Beforewesaygoodbye

Whenweswayandturnroundandroundandround

It'slikethefirsttime

Justonemorechance

Holdmetightandkeepmewarm

Causethenightisgettingcold

AndIdon'tknowwhereIbelong

Justonelastdance

只有最後後一曲,我們便要道別.

我們搖曳著舞步,不停的旋轉,旋轉,旋轉。

好象是我們第一次.

再多一次機會,

抱緊我,讓你的體溫存留在我這.

因爲夜已經越來越涼,

不知道我是屬于哪裏.

只有這最後一支舞.

ThewineandthelightsandtheSpanishguitar

I'llneverforgethowromantictheyare

ButIknow,tomorrowI'lllosetheoneIlove

紅酒,燭光,西班牙吉它,

如此浪漫的夜晚,我永遠不會忘記.

但是我知道,明天將失去我的最愛.

There'snowaytocomewithyou

It'stheonlywaytodo

我們無法在一起,

所做的只有,

Justonelastdance,justonemorechance,justonelastdance

最後一支舞,最後一次,只求最後一支舞.

Ithinkofyou

WhenI'mdownandallalone当我情绪低落和孤独的时候

Whennothingseemstomatter当任何事都不在有意义的时候

WhenIlosemyhope当我失去希望的时候

WhenI'msadandconfused当我悲伤和困惑的时候

Whenitallgetsturnedaroundand'round当这一切又重复倒置的时候

Ican'tseemtoreachforsolidground我似乎找不到依靠

WheneverythingI'vebelievedinseemsuntrue当我所相信的一切都变得不真实

AllIhavetodo我只要...

Isthinkofyou想到你

Ithinkofyouandit'sgone想到你烦恼就会消失

Likeyouchaseawaythestorm你会把心灵的风暴吹走

Makingitallokay彻底的吹走

Ithinkofyou我想到你

IthinkofyouandI'mstrong想到你我会感到我会强壮

AndIknowIcangoon我知道我会继续生存

It'slikeyousetmefree就像你把我放飞让我自由

Whenlifegetsthebestofme当生命让我烦恼

Ijustthinkofyou我就会想到你

NowIknowwhatlovemeans现在我终于知道爱的意义

Andwhateverlifemayholdforme和生命的意义

Throughthefire穿越烈焰

Throughtherain穿越风雨

Ibelieve我相信

Causethere'snothingIcan'tbear因为没有我不能承担的事情

Knowingthatyouwillbethere知道你会在那支持我

IfIfallIwon'tbreak如果我摔落我不会破碎

ThroughitallI'llmakeitthrough穿越困难我不会退缩

CauseallIhavetodo因为我只要..

AndwhenIthinkI'mallalone当我感到自己孤独的时候

Ican'tseethewaytogo我看不清眼前的路

Lostintherainofmyowntears迷失在自己眼泪构成的雨水中

Towashawaythepainandfear洗刷掉痛苦和恐惧

Forthegoodtimesandthebadtimes开心和烦恼的时候

Ijustthinkofyou我只会想到你

Causeyouknowyougetthebestofme因为你知道你对我是那么重要

Ijustthinkofyou我只会想到你

CrushOnYou迷恋着你

Iwishuponastarwannaberightwhereyouare

我向星星祈求，希望能伴你左右

YousetmyworldonfireBabeIgotacrushonyou

你点燃了我的世界，宝贝，我迷恋著你

IwishuponastarCan'tyouseehowrightweare

我向星星祈求，难道你不觉得我们很合适吗

WeshouldbetogetherBabeIgotacrushonyou

我们应该在一起，宝贝，我迷恋著你

Iusedtoturnaroundandwalkaway

以前的我会转身走开

NeverstoppedtoplayCausetherewasnoattraction

从不曾停留玩耍，因为没有什麽可以吸引我

Butinmyheartyoustarttogrowonme

但是你在我心裏开始滋长

KindofsuddenlySonowI'vechangeddirection

有点事出突然，所以我已改变方向

KnowingitmightseemsstrangeLovecameoverme

我知道这似乎有点奇怪，但爱情征服了我

FeelingtheluckhaschangedDoyouwantmelikeIwantyou

我感觉到命运已经改变，你是否也像我需要你一样的需要我呢

Inthiscoldworldwheredreamsarefew

在这个冰冷的世界裏没有多少梦想

BabyIwantyouIsittomuchtoaskfor

宝贝，我想要的是你。

这算是过分的要求麽

I'lltakeyouplaceswhereyouneverbeen

我会带你去你从未去过的地方

IfyoujustgiveinSobabeit'snowornever

只要你答应我的爱。

宝贝，机会稍纵即逝

Knowingitmightseemsstrangelovecameoverme

我知道这似乎有点奇怪，但爱情征服了我

FeelingtheluckhaschangedDoyouwantmelikeIwantyou

我感觉到命运已经改变，你是否也像我需要你一样的需要我呢

Meandyouyouandme.Livingalifeinharmony

我和你，你和我，我们和谐生活

It'smagic（magic）babeI'vegotacrushonyou

这是个魔力，宝贝，我迷恋著你

SoifyoufeelthewayIdoWouldyoufancyto

如果你也有这种感觉，能否和我并肩

Totakearidebesideme

并肩前行

BigGirlDon'tCry

dadada

Thesmellofyourskinlingersonmenow

你的味道一直徘徊在我脑海

You'reprobablyonyourflightbacktoyourhometown

我知道你现在可能正在回家的飞机上

Ineedsomeshelterofmyownprotectionbaby

我需要一个安静的场所，亲爱喋

Bewithmyselfincenter,clarity,peace,serenity

就我一个人，明晰的，平静的，安宁的

Ihopeyouknow,Ihopeyouknow

我希望你能明白，能明白

Thatthishasnothingtodowithyou

这跟你没有关系

It'spersonal,myselfandI

这是私人的，我，我自己的事情

Wegotsomestraighteningouttodo

我还要澄清一下

AndI'mgonnamissyoulikeachildmissestheirblanket

我会想你的，就像一个宝宝依念他的小床

ButI'vegottagetamoveonwithmylife

但是现在我要继续走我自己的路了

It'stimetobeabiggirlnow

我从现在起就要当一个坚强的女孩了

Andbiggirlsdon'tcry

坚强的女孩子是不会哭得

Don'tcry,Don’tcry,Don’tcry

不会哭，不会哭，不会哭，

ThepaththatI'mwalking,Imustgoalone

我的路我必须要自己走

ImusttakethebabystepstilI'mfullgrown

我会一小步一小步的走，直到长大

Fairytalesdon'talwayshaveahappyending，dothey？

童话故事并不是总有着美好的结局对吧

AndIforseekthedarkaheadifIstay

如果我停留原地，就只会有无尽的黑暗在未来

Ihopeyouknow,Ihopeyouknow

我希望你能明白，能明白

Thatthishasnothingtodowithyou

这跟你没有关系

It'spersonal,myselfandI

这是私人的，我，我自己的事情

Wegotsomestraighteningouttodo

我还要澄清一下

AndI'mgonnamissyoulikeachildmissestheirblanket

我会想你的，就像一个宝宝依念他的小床

ButI'vegottagetamoveonwithmylife

但是现在我要继续走我自己的路了

It'stimetobeabiggirlnow

我从现在起就要当一个坚强的女孩了

Andbiggirlsdon'tcry

坚强的女孩子是不会哭得

Likealittleschoolmateintheschoolyard

就如学校的同学一样

We'llplayjacksandunocards

我们可以一起玩抛接子游戏和uno卡

I'llbeyourbestfriend

我会成为你最好的朋友

Andyou'llbemyvalentine

然后你就当我的情人

Yesyoucanholdmyhandifyouwantto

对阿~如果你喜欢就可以牵起我的手

CuzIwannaholdyourstoo

因为我也希望紧紧握住你喋手

We'llbeplaymatesandlov