法语泛指代词.docx
《法语泛指代词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语泛指代词.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
法语泛指代词
泛指代词（lepronomindéfini）
1.概念
以不确指的、泛指的形式所表示的人、物或事,这样的代词被称为泛指代词。
Quelqu’unvousappelleaujourd’hui.今天有人叫你。
Onm’aditquevousétiezrentré.有人跟我说你回来了。
泛指代词很多，用法较复杂,大多数有性数变化,在句子中可以作主语，宾语,表语,状语,补语等。
常用的有以下一些:
2.词形
单数
复数
《
只有单数
阳性
阴性
阳性
阴性
中性
un
une
无
无
、
无
无
certains
certaines
chacun
chacune
无
无
—
autre
autre
autres
autres
quiconque
quiconque
无
无
》
on
无
无
无
tel
无
无
无
"
autrui
无
无
无
personne
无
无
无
】
无
无
pslusieur
plusieurs
quelqu’un
quelqu’une
quelque’uns
quelque’unes
?
quelquechose
lemême
lamême
lesmêmes
无
tout
toute
tous
toutes
（
tout
nul
nulle
无
无
aucun
aucune
无
无
（
rien
pasun
pasune
无
无
n’importequi
3.泛指代词在句子中的作用
1）作主语
：
Quelqu’unm’aenvoyéunelettre.有人给我寄了一封信。
2）作直接宾语
Ellenevautpasrecevoirn’importequi.不论是谁她都不想接待。
Jeneconnaisaucundesesamis.我不认识他的任何一位朋友。
3）作间接宾语
Donnezàchacunsapart.给每个人一份。
Aquoipense-tu—Arien.你想什么—我什么也不想。
4）作状语
IlestpartienAlgérieavecquelqu’un.他和某个人一起出发去了阿尔及理亚。
%
5）作表语
Ceseratoutpouraujourd’hui.今天就到此为止吧。
Ceslivressonttouspourvous.所有这些书都是给你的。
6）作形容词补语
Ilestcapabledetout.他什么事都干得出来。
5.常用泛指代词的用法
1）un,une的用法
①它们既是数词又是不定冠词也是泛指代词的词形。
泛指代词un,une可以代表人或物。
译作:
一个,一个人,一件事,一个东西,或“……之一”,它们后面要有带介词de的名词补语或者副代词en一起使用，如：
!
一Jereviendraiundecesjour.
一Connaissez-vousmesamis Oui,J’enconnaisun.
②同定冠词连用,构成新的泛指代词词形:
l’un,l’une,l’unetl’autre
lesuns,lesunesl’uneetl’autre
l’un...l’autre（不等于l’unl’autre）l’unoul’autre
l’une...l’autre（......）l’uneoul’autre
lesuns...lesautres（.......）nil’unnil’autre
lesunes...lesautres（.......）lesunsetlesautres
】
l’unl’autre.......
lesunslesautres......
Iladeuxfrères,l’unestjournaliste,l’autreestprofesseur.
L’unetl’autresontjournalistes.
L’unoul’autreserajournalistes.
Nil’unnil’autreest（sont）journaliste.
PauletMaries’aimentl’unl’autre.
MarieetSophieseprésententl’uneetl’autre.
~
③.同介词连用,应注意搭配
Peux-tudistinguerlesunsdesautres
Ilscèdentuneplacel’unàl’autre.
Cesdeuxamisdépendentl’undel’autre .
2）certains的用法
①certains只有复数形式，单独使用时，只用阳性，指人。
« Certainsl’aimentchaud »
Parmisesamis,certainsledésapprouvent.
②certains带有介词de引导的补语时，可以指人也可以指物；意思是“有些人”或“有些事物”；它的性要和它的补语的性一致，如：
Certainesdesétudiantessontvenuesdunord.这些女大学生中,有些来自北方。
}
Certainesdesesfautessontduesàl’inattention.他的有些错误是出于不当心。
3）chacun,chacune（aucuns,d’aucuns）的用法。
①chacun，chacune没有复数形式，指所有的人（或物）当中的每个人（或物），如：
ChacunpoursoietDieupourtous.人人为自己，上帝为大家。
Rangezcesphotoschacuneàsaplace.把这些照片放在各自的位置上。
②chacun带有以介词de引导的补语时，可以指人也可以指物；意思是“每个人”或“每件事物”；它的性，要和它的补语的性一致，如：
Chacundesétudiantsdoitfairedusport.
Chacunedesétudiantesdoitchanteretdanser.
③作单数,独立使用时，仅用阳性单数,只能指人,不能指物,如：
:
Chacundoitresteràsaplace.
Chacunpeutchoisir,selonsesgoûts.每个人均可按照自己的喜爱去选择。
4）personne的用法
它是阳性单数代词（不要和阴性名词“lapersonne人物，人”混淆）。
Personne一般与否定副词ne连用；意思是“没有一个人”；只有阳性，没有复数，它能起名词所起的各种作用。
Jenevoispersonne.我没有看到任何人。
Personnen’estvenu.没有一个人来。
Jenelediraiàpersonne.我不把那件事告诉任何人。
注意：
不要把泛指代词personne和普通名词personne搞混淆，如：
Quelleestlapersonnequiestentréeaprèstoi在你后面进来的那个人是什么人
!
Personnen’apénétrédansl’appartementaprèsmoi在我后面没有
任何人进到房间。
•personne是阴性普通名词；作为普通名词，personne是阴性，和介词一起用，可以用作复数。
•personne是泛指代词。
在省略句中，单独使用，也表示否定：
Quim’appelle——Personne.谁叫我—没人叫你，
Quiestvenu——Personne.谁来过——没有人
在复合时态中的位置:
Jen’aivupersonne.
有形容词修饰时用阳性词形:
Onn’avupersonnedeblessé.
》
5）plusieurs的用法
Plusieurs没有单数词形，阴阳两性的词形相同；意思是“一些人”（或物），“有些人（或物）。
单独使用只能指人,不能指物,后接补语时,可以指人,也可以指物。
Plusieurssontallésaucinéma.有好几个人都去看电影了。
Plusieursdesesélèvessesontinstallésàlacampagne.他的学生有好几个在乡下安家落户了。
6）quelqu’un的用法（quelqu’un,quelqu’une,quelques-uns,quelques-unes）
quelqu’un有性、数变化，但用于单数和用于复数，其意义不同。
①quelqu’un笼统地指“某人”，“一个人，如：
Monsieur,ilyaquelqu’unquivousdemande.先生，有个人要找您。
Ya-t-ilquelqu’unici这儿有人吗
）
②quelqu’un阳性单数表示“要人”，“有身份者”，一般作表语，如：
Cethomme,c’estquelqu’un.这个人，是个人物。
Vouspouvezluifaireconfiance,c’estquelqu’undetrèshonnête.您可以信任他，他是一个很正直的人。
③用于复数，指人指物都可以；意思是“有些人”或“有些事物”，如：
Quelques-unsysontallés.
Prêtez-moiquelques-unsdevosromans.请把您的小说借我几本。
Parmicescritiques,ilyenaquelques-unesdefondées.在这些批评中，有几条是有根据的。
④如果他们后面有一个带介词de的名词补语或形容词补语，也可以指人和物。
Sivousrencontrezquelqu’unedecesdifficultés…如果你们遇到一个这类困难的话……
Apportez-moiquelques-unesdecesrevues.在那些杂志里，给我拿几本。
~
Ya–t-ileuquelqu’undeblessé有人受伤吗
7）quelquechose的用法
1）quelquechose是中性泛指代词，只有单数，指物。
译作“某物”，“某事”或“什么”，如：
Ilmemanquequelquechose.我缺少某种东西。
Voulez-vousprendrequelquechose你想吃（喝）点什么吗
Avez-vousquelquechoseàmedire.您有什么要对我说吗
2）quelquechose也和其他泛指代词一样，后接形容词时，要用阳性形容词，而且，形容词前面要加上介词de，如：
Ilyaquelquechosedevraidanscettehistoire.这故事里有点真实的东西。
C’estquelquechosedenouveau.这是一种新事物。
[
8）Aucun的用法
①aucun只有单数形式,一般与否定副词ne连用，意思是“没有一个人”或“没有一件物”，通常带有以介词de引导的补语，如：
Aucunedevosraisonsnemeconvainc.你的任何一个理由都不能说服我。
Jen’ailuaucundecesromansdecapeetd’épée.这些武侠小说，我一本也没读过。
②在省略句中，也表示否定，如：
Lequelpréférez-vous—Aucun.你比较喜欢哪一种—一样也不喜欢。
As-tureçudesnouvelles—Aucune.你接到了消息吗—没有（接到一个）。
③在比较句中，aucun也有肯定意义，如：
【
Iltravailleplusqu’aucundesescamarades.他工作干得比他同学中任何一个要多。
Elleétaitpluscontentequ’aucundenous.她比我们中间任何一个人更为满足。
④d’aucuns是aucun的复数词形，只有阳性，意思是“某些人”，“有些人”，如：
D’aucunspensentquevousavezraison.某些人认为你有道理。
9）rien的用法
1）.Rien是中性代词，只有单数，一般与否定副词ne连用；意思是“什么”，“没有一件事物”或“没有什么，如：
Toutestcalme,riennebouge.一切平静，什么都不动。
Quinerisquerienn’arien.不入虎穴，焉得虎子。
2）Rien用在答话或省略句中，意思是“没有什么”，如：
{
Quefaites-vous——Rien.你干什么了——什么也没干。
Hier,rien!
Aujourd’hui,rien!
昨天，什么也没有!
今天，还是什么也没有！
Aquoipenses-tu——Arien.你在想什么——什么也不想。
Rienàfaire.没办法。
（答复人家要求时讲的）
3）rien后接形容词时，中间要用介词de，如：
Iln’yariendenouveau.没有什么新消息。
Iln’yariendecommunentrecesdeuxpointsdevue.在这两种观点之间没有任何共同之处。
4）rien作动词的直接宾语时，在复合时态中，必须放在过去分词前面，如 ：
Iln’arienfait.他什么也没有做。
A-t-onjamaisrienvudepareil.有谁曾经见过这样的事情呢。
、
Jen’airienvu.我什么也没看见。
作不定式动词的直接宾语时，必须放在不定式动词前面，如：
Ilneveuxpasnerienfaire.他不愿意什么都不做。
Ellerestelàsansriendire.她呆在那儿啥也不讲。
5）rien可用作名词，指“微不足道的事物”，“一件小事”，阳性，如：
Vousvousfaitesdusoucipourunrien.你对一件小事情都着急。
Ellesefâchetoujourspourdesriens.她总是为了点鸡毛蒜皮的事情发脾气。
MozartacomposéleballetdesPetitsriens.莫扎特创作了芭蕾舞曲《琐事》。
6）.否定主语时,同ne一起放句首
Riennem’intéresse.
$
7）.rien也可表示肯定概念
Ilestimpossiblederienfaire.
10）泛指代词même的用法
1）Même有性、数变化，指前面提到的人或物，和定冠词le,la,les连用，意思是“同样的人”，“同样的事物”，如：
Vousêtestoujourslamême!
C’esténervant,àlafin.你总是这样，咳，令人扫兴！
Cesdeuxarticlesdeloissontlesmêmes.这两条法律条文完全相同。
Quantauxjoiesetauxpeines,nousavonslesmêmes.至于欢乐和痛苦，我们是相同的。
在书面语中，可以省去冠词，使短语更为有力，如：
Nousavonsmêmesjoies,mêmespeines.我们同甘共苦。
2）Lemême表示“同一回事”，如：
·
Celarevientaumême.这仍就一样。
这是一回事。
这结果相同。
Cestdupareilaumême.这完全是一回事。
11）泛指代词tout的用法
泛指代词tout有这样几种词形：
tout、tous、toutes。
作为泛指代词，只有复数。
它有两种不同的意义和用法。
另外，还有一个中性泛指代词tout。
1）tous，toutes代替一个或几个已经出现过的名词时，意为“一切人”，“全体”，全部，如：
Oùsontlescamarades——Toussontdanslaclasse.同学们在哪里——全都在教室里。
J’ailuvoscompositions,toutessontbienécrites.我读过您的文章，全都写得好。
Tousrépondrontoui.所有的人都回答是。
Ceslivressonttouspourvous.所有这些书都是给你的。
1）】
2）有时，也可以单独使用，一般只用阳性；意思是“所有的人”，“大家”，如：
L’airestlebiendetous.空气是大家所共有的。
Ils’insurgecontretous.他什么人都反对。
3）中性代词tout表示所有的事物，意思是“一切”，“每个事物”，“任何事物”，如：
Toutestprêt,riennemamque.一切都准备好了，什么也不缺。
L’argentn’estpastout.金钱不是万能的。
Toutvabien.一切都很好。
一切正常。
《Uneseuleexpériencesefortifieenmoi:
toutdépenddutravail.Onluidoittout,etc’estlegrand
régulateurdelavie.》（JulesRenard）只有一次的经验就让我变得坚强：
这全部取决于工作。
人们取得的一切都归功于它，它是人生的重要掌控者。
4）tout有时用来总结几个列举的名词，这时，不仅可以指物，还可以指人；意思是“全体”，“全部”，如：
】
Rivières,étangs,sources,toutétaitgelé.河流、池塘、泉水，（全）都结了冰。
Hommes,femmes,enfants,toutétaitdescendu.男人、女人、儿童，全下来了。
5）tout作动词的直接宾语时，在复合时态中，一般放在过去分词前面，如：
Elleatoutoublié.她忘记了一切。
作不定式动词的直接宾语用时，一般放在不定式动词前面。
如：
《Quisaittoutsouffrirpeuttoutoser.》（Vauvenargues）凡是都可忍受的人敢做大事。
6）tout用在谚语中，意思是“一切”，“一切事情”，所有的东西“，如：
Avecdelapatience,onarriveàtout.只要功夫深，铁棒磨成针。
Toutestbienquifinitbien.结果好就一切都好。
.
12）toutlemonde的用法
Toutlemonde是集体泛指代词，动词用单数，意思是“大家”，“所有人”，如：
Toutlemondeestprésent.大家都到了。
《Celuiquiagitcommetoutlemondes’irritenécessairementcontreceluiquin’agitpascommelui.》
（AndréGide）那种和所有人行动一致的人必然会对那种与他行为不一的人感到恼火。
Toutlemondeestd’accord大家都同意吗
Lesoleilluitpourtoutlemonde.阳光普照众生。
13）nul的用法
Nul总是与否定副词ne连用，意思是“没有一个人”或“没有一件事物”；只有单数形式，只能
）
作主语。
一般带有以介词短语d’entre引导的补语，或者带有一个复数名词作相关语，它的性要与它
的补语或相关语的性一致。
Nulnerépond.没有一个人回答。
Nuln’estprophèteensonpays.本乡人中无先知。
（比喻有才能的人在本乡不一定受尊重）
Decesamis,nuln’estplusqualifiépourl’aider.他的朋友中，再也没有人能帮助他了。
Pars,nulnet’enempêche.动身吧，没有人阻挡你走。
《Nulnepeutvouloirsansfaire…》（alain）没有人可以光想不干。
Nulnebravemieuxledangerqueceluiquiledédaigne;nulneledédaignemieuxquecelui
quil’ignore.Danslestempsdecrise,ceux-làsurtoutfontlaforced’unenationquine
croientpasàsespérils.》（VictorHugo）没有谁比轻视危险的人更能冒险；没有谁比无视危险的人更轻视危险。
在危机时刻，尤其是那些并不相信的人组成了民族的中间力量。
…
Nuld’entreeuxn’areculédevantlesdifficultés.他们中间没有一个人在困难面前后退
8）pasun的用法
Pasun总是和否定副词ne连用；意思是“没有一个人”或“没有一件事物”。
它的用法和nul一样。
凡是nul的地方，都可改用pasun.
《Pasunnesedemandes’ilvitbien,maiss’ilauralontempsàvivre.Cependanttoutlemondeestmaîtredebie
升级会员 