词汇辨析.docx
《词汇辨析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《词汇辨析.docx(59页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
词汇辨析
词汇辨析
◆wash/washaway◇wash表示“洗(手、衣服等)”,既可作及物动词,又可作不及物动词;◇washaway表示“冲走”、“冲垮”、“洗掉”,作及物动词短语用。
[EXERCISES]
①Thefloodsomeofthehousesinthevillage.②Hehisfaceandhands,thenwentdownstairs.③Youmustbeforedinner.(Keys:
①washedaway②washed③wash)
◆wear;haveon;puton;dress;(be)in+颜色(服装、眼镜等)
◇wear主要用于穿衣服、戴眼镜(手套、首饰、帽)等,以强调“穿(戴)着”的状态。
例如:
MrWualwayswearsabluecoatinwinter.吴老师冬天总是穿着一件蓝色大衣。
◇haveon作“穿(戴)着”解,同wear一样,也表状态,但不用于进行时态。
例如:
XiaoWanghasonawhiteshirttoday.(=XiaoWangiswearingawhiteshirttoday.)
小王今天穿着一件白衬衫。
◇puton着重强调“穿(戴)上”的动作。
例如:
IliketoputonmyhatwhenIgooutinwinter.冬天,我喜欢外出时戴上帽子。
◇dress既可作及物动词,又可作不及物动词,所接宾语是人而不是衣、帽等物。
例如:
1)Hermotherisdressingher.她母亲正在给她穿衣服。
2)Thenursesaredressedinwhite.护士穿着白衣服。
◇“(be)in+颜色或服装、眼镜等”也表示“穿着”的状态,在句中作表语或定语。
例如:
Heisinuniformtoday.他今天穿着制服。
◆workon/workat◇workon表示“从事”、“创作”、“进行”,后面接名词、代词或V-ing,强调做具体的事;还可表示“继续工作”、“努力说服”,既可作及物动词短语用,又可作不及物动词短语用。
例如:
MissLiuisworkingonanewbook.刘老师正在写一部新书。
We'llworkontillmidnight.我们将继续工作到午夜。
◇workat表示“致力于”、“从事于”、“研究”、“学习”,后面接名词、代词或V-ing,强调把时间和精力等用在某一方面的事情上,侧重于说明所从事的工作性质。
例如:
Mr.Zhangisworkingatanewinvention.张先生正从事于一项新的发明。
Hehasworkedatthissubjectformanyyears.他研究这门学科已经好多年了。
◆woulddosth.;usedtodosth.
这两个短语都可以表示“过去经常做某事”,但区别是:
◇woulddosth.表示过去某一段时间内习惯性的行为、活动;
usedtodosth.在时间上主要是同现在对比,暗含“现在已不这样了”的意思;其后既可接表示动作的动词,也可接表示认知或状态的动词。
◆vast;huge
两者都是形容词,意思是“巨大的、庞大的”。
在强调面积和范围的宽广或博大时,用vast;指体积或容量等方面“巨大、超过一般标准”时,用huge。
如:
Thisareaiscoveredinvastforests.这个地区被一片广阔无垠的森林覆盖。
That’sahugeship.那艘船好大。
◆very;right;just三者都含有“正好;就是”之意,◇very是形容词,用来修饰名词,位于the,this,my等限定词后;◇right和just作副词,用来修饰谓语(常为动词be)或作状语的介词短语等,须放在the,this,my等限定词之前。
如:
Attheverybeginningofthisterm,theytookanexam.就在学期开始的时候,他们举行了一次考试。
HeisjusttheactorIwant.他正是我所想要的演员。
Thepolicelookedatthethiefrightintheeye.警察目不转睛地盯着小偷。
◆usedto;beusedto;getusedto◇usedto意为“过去常常(做某事)”,后接动词原形。
常用来表示今昔对比,含“(现在)已不那样做了”之意。
如:
Sheusedtoworkhard.她过去工作很努力。
(暗指现在工作不努力了。
)
◇beusedto有两个含义:
①“被用来做某事”,后接动词原形。
②“习惯于;适应”,后接名词、代词或v-ing,表示一种状态。
如:
Computersareusedtodomanythingsforpeoplenow.现在计算机被用来做许多事情。
Heisusedtohardwork.他现在习惯于艰苦的工作。
Sheisn’tusedtolivinginthecountrysidenow.她不习惯在乡下生活。
◇getusedto意为“习惯于”,表示一个动作,含“由不适应向适应的转变”,其后接名词、代词或v-ing。
如:
You’llsoongetusedtotheweatherhere.你很快就会适应这儿的天气。
◆takealong;takecareof;takeplace;takeout
1)MissWang___ahandkerchiefandblewhernose.
2)MrZhang___someofhispicturesinthehopeofgettingajobthere.
3)Since1996,greatchanges___inourschool.
4)Mygrandmotherwasill.Imuststayathometo___her.
析:
①tookout。
表示“拿出;掏出”。
②tookalong。
表示“携带;随身带着”,其中along是副词。
③havetakenplace。
表示“发生”,相当于一不及物动词,无被动语态。
④takecareof。
表示“照料;照管;照顾”。
◆tell...from;tell...between
◇二者均为习惯用法:
tellAfromB意为“区分A和B”,也可以说成tellthedifferencebetweenAandB。
如:
CanyoutellAmericanEnglishfromBritishEnglish﹖你能分辨出美国英语和英国英语吗?
Totellthetruth,Ireallycan’ttellthedifferencesbetweentheMaoriandAmericanIndians.
老实说,我真的分不清毛利人和印第安人。
◆thesameas;thesamethat◇thesameas是表示“相似或同一类的人和事”之意。
例如:
Manyofthesportswerethesameastheyarenow.过去的很多体育项目和现在的一样。
ThisisthesamebookasMrWanglost.这本书跟王先生丢失的那本一模一样。
◇而thesamethat作“同一个人或同一件事”解。
例如:
ThisisthesamebookthatMrWanglost.这本书就是王先生丢失的那本书。
ThatisthesamebikethatIlost.那辆自行车就是我丢失的那辆。
◆thinkof/thinkabout/thinkover◇这三个词组都与“想”有关,但所表达的含义有所不同。
◇thinkof多用来指“想起,认为”。
如:
Lastnight,beforeIwenttobed,Ithoughtofmyparents.昨晚我睡觉前,想起了我的父母。
Whatdoyouthinkofthatbook?
你认为那本书怎么样?
◇thinkabout多用来指“考虑某事情或对某事进行思考”。
如:
Thinkaboutwhatyouhavedone!
想想你所做的这一切吧!
◇thinkover意思是“仔细考虑,认真思考”。
如:
Beforeyouanswerthisquestion,pleasethinkitover.在回答这个问题之前,请认真考虑一下。
◆thiskindof,ofthiskind◇二者都表示“这种……”,但“thiskindof+名词”作主语时,谓语动词的数常与kind保持一致;“名词+ofthiskind”作主语时,谓语动词的数常与该名词保持一致。
如:
Thiskindofactressiseasytofindbutdirectorsofthiskindarescarce.这种女演员不难找,可是这种导演却不多见。
◆though;although;as◇这三个词都可以表示“虽然”、“尽管”。
though和although引导让步状语从句时,常可互换,只是although的语气更强一些。
如:
Though/Althoughitwaslate,thefarmerskeptonharvestingthecropsbythelightsofthetractors.
◇此外,though可以用于省略句,although很少这样用though引导的从句可以部分倒装,although引导的从句不用倒装语序。
如:
Thoughpoor,heisalwaysneatlydressed.
PoorthoughIam,Icanaffordit.
◇as表示“虽然”、“尽管”引导让步状语从句时,从句要用倒装语序,将表语、状语等置于句首。
Tiredashewas,hewentonworkingwithhisworkmates.
Childasheis,heknowsalotaboutthecomputer.
注意:
as引导让步状语从句时,若充当表语的名词位于句首,则该名词前面不用冠词。
◆through;over;across;into
1)ThePLAmanjumped___thewatertosavetheboy.
2)Thehighwaygoesundertheriver___thetunnel.
3)Thereisabridge___theriver.
4)Theshipsailed___theAtlantic.
5)Thestudentswalked___thegatewithMrLiu.
析:
①into。
意为“进入;到……里”,含动作方向为由外向里之意。
⑤through。
意为“通过;穿过”,侧重于指从物体的中间穿过。
③over。
此处意为“(位置)横跨;在……上面”,表示动作时为“越过……”之意。
④across。
意为“横过;穿过”,一般指从房间、原野、海洋等一端横越到另一端或两个动作方向成十字交叉状。
◆trip;journey;travel;tour
◇trip是非正式用语,指短时间内往返的商业旅行或观光旅行。
如:
Wewentonapleasanttriptothenearestseasideduringourvacation.
在假期里我们到最近的海滨作了一次愉快的旅行。
◇journey常指由某一地点到另一地点的旅行,也指旅行的路程,是比较正式的用语。
如:
HemadealongjourneyfromBeijingtoLondon.他从北京到伦敦做了一次长途旅行。
◇travel泛指旅行、游历,是最为普通的用语,但无路程的含义。
如:
Hecamehomeafterfiveyearsoftravel.五年的旅行后,他回到家中。
◇tour常指访问多处的观光旅行,常指周游后回到原出发地之意。
如:
Confuciusbegantomakehistouramongthestates.孔夫子开始周游列国。
◆tryon;tryout
◇tryon指“试穿(衣服、鞋子)”及“试戴(帽子)”等,其中的on为副词,当宾语是代词时,该宾语要放在on之前;如果宾语是名词,该宾语放在on之前或之后均可。
例如:
tryonacoat=tryacoaton试穿衣服Thenewhatisforyou.Pleasetryiton.这新帽子是给你的,请试试看。
◇tryout指“试验或试用”某种机器、理论或方法,其中的out为副词,当宾语是代词时,tryout要分开用。
例如:
Wetriedoutthisnewcroponalargearealastyear.去年我们大面积试种这种新庄稼。
I'lltryitoutandseeifitworks.我来试试看能否行得通。
◆takealong;takecareof;takeplace;takeout
1)MissWang___ahandkerchiefandblewhernose.
2)MrZhang___someofhispicturesinthehopeofgettingajobthere.
3)Since1996,greatchanges___inourschool.
4)Mygrandmotherwasill.Imuststayathometo___her.
析:
①tookout。
表示“拿出;掏出”。
②tookalong。
表示“携带;随身带着”,其中along是副词。
③havetakenplace。
表示“发生”,相当于一不及物动词,无被动语态。
④takecareof。
表示“照料;照管;照顾”。
◆tell...from;tell...between
◇二者均为习惯用法:
tellAfromB意为“区分A和B”,也可以说成tellthedifferencebetweenAandB。
如:
CanyoutellAmericanEnglishfromBritishEnglish﹖你能分辨出美国英语和英国英语吗?
Totellthetruth,Ireallycan’ttellthedifferencesbetweentheMaoriandAmericanIndians.
老实说,我真的分不清毛利人和印第安人。
◆thesameas;thesamethat◇thesameas是表示“相似或同一类的人和事”之意。
例如:
Manyofthesportswerethesameastheyarenow.过去的很多体育项目和现在的一样。
ThisisthesamebookasMrWanglost.这本书跟王先生丢失的那本一模一样。
◇而thesamethat作“同一个人或同一件事”解。
例如:
ThisisthesamebookthatMrWanglost.这本书就是王先生丢失的那本书。
ThatisthesamebikethatIlost.那辆自行车就是我丢失的那辆。
◆thinkof/thinkabout/thinkover◇这三个词组都与“想”有关,但所表达的含义有所不同。
◇thinkof多用来指“想起,认为”。
如:
Lastnight,beforeIwenttobed,Ithoughtofmyparents.昨晚我睡觉前,想起了我的父母。
Whatdoyouthinkofthatbook?
你认为那本书怎么样?
◇thinkabout多用来指“考虑某事情或对某事进行思考”。
如:
Thinkaboutwhatyouhavedone!
想想你所做的这一切吧!
◇thinkover意思是“仔细考虑,认真思考”。
如:
Beforeyouanswerthisquestion,pleasethinkitover.在回答这个问题之前,请认真考虑一下。
◆thiskindof,ofthiskind◇二者都表示“这种……”,但“thiskindof+名词”作主语时,谓语动词的数常与kind保持一致;“名词+ofthiskind”作主语时,谓语动词的数常与该名词保持一致。
如:
Thiskindofactressiseasytofindbutdirectorsofthiskindarescarce.这种女演员不难找,可是这种导演却不多见。
◆though;although;as◇这三个词都可以表示“虽然”、“尽管”。
though和although引导让步状语从句时,常可互换,只是although的语气更强一些。
如:
Though/Althoughitwaslate,thefarmerskeptonharvestingthecropsbythelightsofthetractors.
◇此外,though可以用于省略句,although很少这样用though引导的从句可以部分倒装,although引导的从句不用倒装语序。
如:
Thoughpoor,heisalwaysneatlydressed.
PoorthoughIam,Icanaffordit.
◇as表示“虽然”、“尽管”引导让步状语从句时,从句要用倒装语序,将表语、状语等置于句首。
Tiredashewas,hewentonworkingwithhisworkmates.
Childasheis,heknowsalotaboutthecomputer.
注意:
as引导让步状语从句时,若充当表语的名词位于句首,则该名词前面不用冠词。
◆through;over;across;into
1)ThePLAmanjumped___thewatertosavetheboy.
2)Thehighwaygoesundertheriver___thetunnel.
3)Thereisabridge___theriver.
4)Theshipsailed___theAtlantic.
5)Thestudentswalked___thegatewithMrLiu.
析:
①into。
意为“进入;到……里”,含动作方向为由外向里之意。
⑤through。
意为“通过;穿过”,侧重于指从物体的中间穿过。
③over。
此处意为“(位置)横跨;在……上面”,表示动作时为“越过……”之意。
④across。
意为“横过;穿过”,一般指从房间、原野、海洋等一端横越到另一端或两个动作方向成十字交叉状。
◆trip;journey;travel;tour
◇trip是非正式用语,指短时间内往返的商业旅行或观光旅行。
如:
Wewentonapleasanttriptothenearestseasideduringourvacation.
在假期里我们到最近的海滨作了一次愉快的旅行。
◇journey常指由某一地点到另一地点的旅行,也指旅行的路程,是比较正式的用语。
如:
HemadealongjourneyfromBeijingtoLondon.他从北京到伦敦做了一次长途旅行。
◇travel泛指旅行、游历,是最为普通的用语,但无路程的含义。
如:
Hecamehomeafterfiveyearsoftravel.五年的旅行后,他回到家中。
◇tour常指访问多处的观光旅行,常指周游后回到原出发地之意。
如:
Confuciusbegantomakehistouramongthestates.孔夫子开始周游列国。
◆tryon;tryout
◇tryon指“试穿(衣服、鞋子)”及“试戴(帽子)”等,其中的on为副词,当宾语是代词时,该宾语要放在on之前;如果宾语是名词,该宾语放在on之前或之后均可。
例如:
tryonacoat=tryacoaton试穿衣服Thenewhatisforyou.Pleasetryiton.这新帽子是给你的,请试试看。
◇tryout指“试验或试用”某种机器、理论或方法,其中的out为副词,当宾语是代词时,tryout要分开用。
例如:
Wetriedoutthisnewcroponalargearealastyear.去年我们大面积试种这种新庄稼。
I'lltryitoutandseeifitworks.我来试试看能否行得通。
◆satisfaction;content
◇satisfaction“满足”,为名词,指达到希望时所感觉到的较强的满足感,其形容词为satisfactory(指事物,不可用人作主语)或satisfied(可用人作主语)。
例如:
Hissuccessgavemegreatsatisfaction.他的成功令我非常满意。
Yourworkissatisfactory.你的工作令人满意。
Iamsatisfiedatyoursuccess.我对你的成功感到满意。
◇content“满足”,为普通用语,语气较弱,其要求值不高,一般的事情只要过得去或没有什么不满就算content,可作名词或形容词(可用人作主语)。
例如:
Hetakescontentinnothing.他这人从不知足。
Hetakescontentineverything.他这人容易满足。
Heiscontenttoliveinthecountryside.他满足于住在乡下。
◆