电大会计学位英语阅读翻译题机考全部翻译综述.docx

电大会计学位英语阅读翻译题机考全部翻译综述.docx

《电大会计学位英语阅读翻译题机考全部翻译综述.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电大会计学位英语阅读翻译题机考全部翻译综述.docx（47页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

电大会计学位英语阅读翻译题机考全部翻译综述

1阅读理解一1

Whileplantandanimalspeciesaredisappearingatarapidlyincreasingratethroughouttheworld,

scientistsnotesomesuccessstories.Foxexample,thenumberofelephantskilledillegallyinAfricahas

fallensharply.89Thousandwerekilledin1983.46thousandwerekilledoneyearlater.

ThishappenedbecauseAfricancountriesagreedtoestablishexportlimitsonivoryfromelephants.

Ivoryisthehardwhite.Materialthatformsanelephant’stwolongteeth,ortusksCountriesthatimport

ivoryarerefusingtoacceptivoryshipmentsthatdonothavelegalexportdocuments.

TheConventiononIntentionedTradeinEndangeredSpeciesinatreatysignedby91nationsledtothe

programforsavingendangeredelephants.InAfrica,successfuleffortsalsohavebeenmadeinprotecting

Africa’sendangeredmountaingorillas.Almost400ofthegorillassurviveinavolcanoareaontheborder

ofRwanda,UgandaandZaire.Themountaingorillashaveremainedaboutthesamefor15years.Thishappened

partly.BecauseRwandadevelopedanimportantbusinessthatdependsonprotectingthegorillas.Visitors.

Therecanpaytogetclosetowatchthegorillasintheanimalstraditionalhomearea.

Anothersuccessfulprogramstotakeendangeredanimalsollaoftheirnaturalhomes.Theanimalsare

putintozoosorDitherprotectedareaswheretheycanreproduceinsafetyThegoalofmanyoftheseprograms

istoproduceenoughanimalstoputbackintothewild.

虽然植物和动物物种的消失率在世界各地迅速增加科学家们指出了一些成功的故事。

福克斯例如非法杀害在

非洲的大象数量下降sharply.89万被杀害在一年以后被打死1983460。

这件事发生因为非洲国家的同意建立从大象的象牙出口限制的。

象牙白色硬。

材料形成大象的长牙象牙进口象牙

的国家拒绝接受没有合法出口文件的象牙出货量。

有心的濒危物种贸易公约“由91个国家签署的条约的程序为拯救濒临灭绝的大象。

在非洲成功的努力也已在保护

非洲的濒危山地大猩猩。

近400大猩猩生存在火山区的边界上卢旺达乌干达和扎伊尔。

山地大猩猩15年基本保持

不变。

这件事发生部分。

由于卢旺达开发的一个重要的业务依赖于保护大猩猩。

客人。

可以支付亲近观赏大猩猩动物

传统的家庭面积。

另一个成功的方案采取濒危动物甑其自然的家园。

动物被放到动物园或抖动的保护区在那里他们可以在安全重现

许多这些计划的目标是产生足够的动物放回野外。

51.Whatisthebesttitleforthispassage?

A）WildPlantsandAnimals

B）ProtectingEndangeredSpecies

C）SavingEndangeredElephantsandMountainGorillas

D）SuccessfulEffortsMadeinProtectingAfrica'sEndangeredMountainGorillas

252.ThenumberofelephantskilledillegallyinAfricahasdecreasedgreatlyinthat______.

A）Africancountriesagreedtoestablishexportlimitsonivoryfromelephants

B）countriesthatimportivoryfromelephantsarerefusingtoacceptivoryshipments

C）therearelesselephantsnowinAfrica

D）thereisaprogramforsavingendangeredelephantsinAfrica

53.InAfrica,thenumberofelephantskilledillegallyin1983and1984was_____.

A）89,000B）146000C）135,000D）153,000

54.Thenumberofmountaingorillashasremainedaboutthesameformanyyearspartlybecauseof___.

A）thedevelopmentofanimportantbusinessthatdependsonprotectingthegorillas

B）theprotectionofgorillas

C）Rwandadevelopedanimportantbusinessthatdependsonprotectingthegorillas

D）theprotectionfromthegorillas

55.Thephrase"thewild"inParagraph5refersto_____.

A）theanimalworld

B）thenaturalareasfullofanimalsandplants

C）thewildnature

D）thewildanimals

51。

对这段话最好的标题是什么

A的野生动植物

b保护濒危物种

c拯救濒危大象和山地大猩猩

D成功所做的努力保护非洲濒危的山地大猩猩

52。

大象在非洲非法杀害的人数大大减少______。

a非洲国家同意建立大象象牙的出口限制

B国家进口象牙大象拒绝接受象牙出货量

C有少现在在非洲大象

D是一种程序为拯救濒临灭绝的非洲大象

53。

在非洲大象的数量在1983年和1984年非法被杀是_____。

A89,000B13,500135,000-153,000

54。

山地大猩猩的数量一直保持大约相同多年部分原因是___。

一发展中的一个重要的业务依赖于保护大猩猩

3B保护大猩猩

C卢旺达制定了一个重要的业务依赖于保护大猩猩

D从大猩猩保护

55。

短语“野”第5段是指_____。

A动物世界

B的动物和植物的自然区域

C野性

D野生动物

阅读理解2

In1848,goldwasdiscoveredinCalifornia,fromalloverthenation,thousandsofyoungmensetout

forCaliforniapeoplecalledthisthetimeofthegoldrush.

Agoldminercameintoacitylookingforapairofpants.Hewantedpantsstrongenoughtostandup

totheroughworkofmining.HemetayoungmannamedLevi,whosoldheavyclothfortentsandwagontops.

Theyaskedatailortouseheavyclothfortheirpants.ThenLeviwentintothebusinessofmakingwork

pants,heaskedhisbrotherstosendhimsomestrongbluecottonclothcalleddenim（斜纹粗棉布）.Withthis

bluedenimcloth,Levistartedmakingthekindofpantswecallbluejeanstoday.Theyweresewedupin

thesamewayasotherpants.

In1860,aminersaidthatthepocketsweren’tstrongenoughtoholdthepiecesofgoldhefound.

Thepocketskeptpullingloosefromthepants.Theclothwasallright.Itwasthethreadthatwasn’t

strongenough.SoLeviusedrivets（铆钉）attachthepocketsontothepants.

Cowboysneededtoughpants,too.Theylikedtheirpantstofittightly.Buttherivetsmarkedthecowboys’

saddles.SoLevicoveredtherivetswithcloth.Theneverybodywashappy.

1848年黄金被发现在加州来自全国各地的数以千计的青年男子载加州人把这种现象称之为淘金热。

黄金矿工走进城市寻找一条裤子。

他想足够强大的裤子站起来做工粗糙的开采。

他遇到了一个名叫利未谁卖重布

帐篷和旅行车上衣的年轻男子。

他们问一个裁缝他们的裤子使用重布。

列维去到业务工作裤他问他的兄弟们送

他一些强的蓝色棉称为牛仔布斜纹粗棉布。

这个蓝色的牛仔布利维开始我们今天称之为蓝色牛仔裤的那种裤子。

他们被以同样的方式作为其他裤子缝合。

在1860年一名矿工说口袋里没有强大到足以容纳他发现黄金的作品。

口袋里保持宽松的裤子拉。

布所有权利。

这

是不是足够强的线程。

因此列维应用于铆钉铆钉连接到裤子的口袋。

4牛仔需要坚韧的裤子也。

他们喜欢他们的裤子紧紧贴合。

但是标记的铆钉牛仔的马鞍。

因此列维覆盖布铆钉。

然

后大家很开心。

1thisarticleasawholeisabout

a.howpeoplegotbluejeansbthegoldrush

cdenim,rivetsandbluejeansdcowboysandbluejeans

2whilenotstatedinthearticle,youcantellthat

A.everybodywhowenttoCaliforniagotalotofgoldBLevifoundrichesinthegoldfields

CLevimademoremoneythanmanygoldminers

DLevisoldmorejeanstocowboysthantogoldminers

3thewordthisinthefirstparagraph,lastsentence,refersto

ACaliforniabgoldB.manypeoplelookingforgolddthediscoveryofgold

4Leviusedstrongbluecottonclothtomakepantsbecause

Agoldminerslikedthebluecolorbthiswastheonlyclothhehad

C.minerswantedpantswhichcouldstandroughwork

Dcowboyslikedtheirpantstofittightly

5whichofthefollowingsentencesisnotcorrect?

AitwasLeviwhostartedthebusinessofmakingbluejeans

Bitwasonetailorwhostartedmakingbluejeans

C.itwasinCaliforniathatbluejeansfirstbecamepopular

DitwasinCaliforniathatgoldwasdiscovered

1这篇文章作为一个整体

了。

人们如何得到蓝色牛仔裤b的淘金

?

e牛仔铆钉和蓝色牛仔裤牛仔和蓝色牛仔裤

2而在文章中没有说明你可以告诉大家

A.大家谁去加利福尼亚得到了很多金色B列维发现在黄金领域的财富

列维?

更多的钱比许多黄金矿工

e列维卖更多的牛仔牛仔裤比黄金矿工

3字在第一段最后一句指

A加州B黄金B.许多人寻找黄金和发现金矿

4列维使用强烈的蓝色棉布裤子因为

黄金矿工喜欢蓝色的彩色B超这是唯一的布经受得住粗活。

5C.矿工希望可以忍受做工粗糙的裤子

e牛仔喜欢他们的裤子紧紧贴合

5下列句子是不正确的

A它是李维斯蓝色牛仔裤的业务开始

B它是一个裁缝开始做蓝色牛仔裤

C.it在加利福尼亚蓝色牛仔裤开始流行

D它是在加州发现了黄金

阅读理解3

Cultureshockmightbecalledanoccupationaldiseaseofpeoplewhohavebeensuddenlytransplanted

abroad.Likemostailmentsithasitsownsymptomsandcure.

Cultureshockisprecipitatedbytheanxietythatresultsfromlosingallourfamiliarsignsandsymbols

ofsocialintercourse.Thosesignsorcuesincludethethousandandonewaysinwhichwe4orientourselves

tothesituationofdailylife:

whentoshakehandsandwhattosaywhenwemeetpeoplewhenandhowto

givetipshowtomakepurchaseswhentoacceptandwhentorefuseinvitationswhentotakestatementsseriously

andwhennot.Thesecueswhichmaybewordsgesturesfacialexpressionscustomsornormsareacquiredby

allofusinthecourseofgrowingupandareasmuchapartofourcultureasthelanguagewespeakor

thebeliefsweaccept.Allofusdependforourpeaceofmindandourefficiencyonhundredsofthesecues

mostofwhichwedonotcarryonthelevelofconsciousawareness.

Nowwhenanindividualentersastrangecultureallormostofthesefamiliarcuesareremoved.Heor

sheislikeafishoutofwater.Nomatterhowbroad-mindedorfullofgoodwillyoumaybeaseriesofprops

havebeenknockedfromunderyoufollowedbyafeelingoffrustrationandanxiety.Peoplereacttothe

frustrationinmuchthesameway.

Firsttheyrejecttheenvironmentwhichcausesthediscomfort.“Thewaysofthehostcountryarebad

becausetheymakemefeelbad.”Whenforeignersinastrangelandgettogethertogrouseaboutthehost

countryanditspeopleyoucanbesuretheyaresufferingfromcultureshock.Anotherphaseofcultureshock

isregression.Thehomeenvironmentsuddenlyassumesatremendousimportance.Totheforeignereverything

becomesirrationallyglorified.Allthedifficultiesandproblemsareforgottenandonlythegoodthings

backhomeareremembered.Itusuallytakestriphometobringonebacktoreality.

1.Accordingtothepassagecultureshock______.

Aisanoccupationaldiseaseofforeignpeople

6Bmayleadtoveryserioussymptoms

Cisactuallynotadisease

Disincurable

2.Accordingtothepassagecultureshockresultsfrom______.

Athesuddenchangeofthesocialatmosphereandcustoms

Bthesuddenchangeofourdailyhabits

Cthesuddenlossofourownsignsandsymbols

Dthediscomfortthatwefeelwhenfacedwithaforeigner

3.Whichoneofthefollowingmaynotbethesymptomsofcultureshock

AYoudon’tknowhowtoexpressyourgratitude.

BYoudon’tknowhowtogreetotherpeople.

CYousuddenlyforgetwhatawordmeans.

DYoudon’tunderstandwhyaforeignershrugs.

4.Howwouldapersonwhostaysabroadmostprobablyreactwhenheorsheisfrustratedbytheculture

shockaccordingtothepassage

AHeismostlikelytorefusetoabsorbthestrangeenvironmentatfirst.

BHeisreadytoacceptthechangeandadapthimselftothenewenvironment.

CHeorsheismostlikelytotakeatriphomewhenfrustratedbythestrangeenvironment.

DHeorshemaybegintohatethepeopleorthingsaroundhimorher.

5.Thispassageismostlikelytakenfrom______.

Aanewsreport

Bagrammarbook

Cabookonmedicineandpsychology

Danessayonhumancustoms

文化冲击可能被称为人