小学五年级上学期必背古诗文注音+译文.docx

小学五年级上学期必背古诗文注音+译文.docx

《小学五年级上学期必背古诗文注音+译文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《小学五年级上学期必背古诗文注音+译文.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

小学五年级上学期必背古诗文注音+译文

1.蝉

唐虞世南

ruí

垂緌饮清露，流响出疏桐。

jiè

居高声自远，非是藉秋风。

1垂緌：

古代官帽打结下垂的部分，蝉的头部有伸出的触须，形状好像下垂的冠缨。

也指蝉的下巴上与帽带相似的细嘴。

2清露：

清纯的露水。

饮清露：

古人认为蝉生性高洁，栖高饮露，其实是刺吸植物的汁液。

3流：

发出。

流响：

指蝉长鸣不已，声音传的很远。

疏桐：

高大的梧桐。

④居高：

指栖息在高处，语意双关。

5藉：

凭借、依赖。

萧疏梧桐之上，蝉儿低饮清露，蝉声清脆响亮，回荡树林之间。

身居高枝之上，可以傲视群虫，不用借助秋风，传声依然遥远。

2.乞巧

唐林杰

七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。

1乞巧节：

古代节日，在农历七月初七日，又名七夕。

旧时风俗，妇女们于这一天牛郎织女相会之夜穿针，向织女学巧，谓乞巧。

2碧霄：

指浩瀚无际的青天。

3几万条：

比喻多。

七夕佳节，人们纷纷抬头仰望浩瀚天空，就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。

家家户户都在一边观赏秋月，一边乞巧，穿过的红线都有几万条了。

3.示儿

宋陆游

死去元知万事空，

但悲不见九州同。

王师北定中原日，

家祭无忘告乃翁。

1示儿：

写给儿子们看。

2元知：

原本知道。

元，通“原”。

本来。

万事空：

什么也没有了。

3但：

只是。

悲：

悲伤九州：

这里代指宋代的中国。

古代中国分为九州，所以常用九州指代中国。

同：

统一。

4王师：

指南宋朝廷的军队。

北定：

将北方平定。

中原：

指淮河以北被金人侵占的地区。

5家祭：

祭祀家中先人。

无忘：

不要忘记。

乃翁：

你的父亲，指陆游自己。

我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。

因此，当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！

dǐ

4.题临安邸林升

宋林升

山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？

xūn

暖风熏得游人醉，

biàn

直把杭州作汴州。

1题：

书写。

2邸：

官府，官邸，旅店、客栈。

3休：

停止、罢休。

4暖风：

这里不仅指自然界和煦的春风，还指由歌舞所带来的令人痴迷的“暖风”——暗指南宋朝廷的靡靡之风。

5临安：

南宋的京城，即今浙江省杭州市。

6熏：

吹。

7游人：

既指一般游客，更是特指那些忘了国难，苟且偷安，寻欢作乐的南宋统治阶级

8直：

简直。

9汴（biàn）州：

即汴梁（今河南省开封市），北宋京城。

美丽的西湖大部分环山，重重叠叠的青山把西湖拥在怀里，一座座亭榭楼阁雕梁画栋，不计其数，西湖游船上轻歌曼舞日夜不歇。

整日在西湖游山玩水，饮酒作乐，和煦的春风吹得这些统治者昏昏欲睡，怎么还会记得丢失的北方领土，沦落的旧都！

在他们眼里，杭州就是汴州，还有什么两样呢？

5.己亥杂诗

ɡōnɡ

清龚自珍

shì

九州生气恃风雷，

yīn

万马齐喑究可哀。

chónɡdǒusǒu

我劝天公重抖擞，

jūjiànɡ

不拘一格降人才。

1九州：

中国的别称之一。

2生气：

生气勃勃的局面。

3恃（shì）：

依靠。

4万马齐喑：

比喻社会政局毫无生气。

5喑（yīn），沉默，不说话。

6天公：

造物主。

7抖擞：

振作，奋发。

8降：

降生，降临。

只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。

我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。

小学五年级上学期必背古诗文

mínɡ

6.山居秋暝

唐王维

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

huàn

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

⑴暝：

日落，夜晚。

⑵空山：

空旷，空寂的山野。

新：

刚刚。

⑶清泉石上流：

写的正是雨后的景色。

⑷竹喧：

竹林中笑语喧哗。

喧:

喧哗，这里指竹叶发出沙沙声响。

浣女：

洗衣服的姑娘。

浣:

洗。

⑸春芳歇：

春天的芳华凋谢了。

歇，消散。

新雨过后山谷里空旷清新，深秋傍晚的天气特别凉爽。

明月映照着幽静的松林间，清澈的泉水在碧石上流淌。

竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶晃动处渔船轻轻摇荡。

春天的美景虽然已经消歇，眼前的秋景足以令人留连。

7.枫桥夜泊唐张继

月落乌啼霜满天，

江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺，

夜半钟声到客船。

1枫桥：

苏州西郊的一座古桥。

位于姑苏区，跨上塘河。

2夜泊：

夜间把船停靠在岸边。

3乌啼：

乌鸦啼叫。

4江枫：

江边枫树。

5渔火：

渔船上的灯火。

6姑苏：

苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。

7寒山寺：

在枫桥附近，始建于南朝梁代。

月亮落下去了，乌鸦不时地啼叫，茫茫夜色中似乎弥漫着满天的霜华，面对岩上隐约的枫树和江中闪烁的渔火，愁绪使我难以入眠。

夜半时分，苏州城外的寒山寺凄冷的钟声，悠悠然飘荡到了客船。

8.长相思

清纳兰性德

yúɡuānpàn

山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

ɡuōsuì

风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

1长相思：

唐教坊曲。

2程：

道路、路程，山一程、水一程，即山长水远。

3榆关：

即今山海关，在今河北秦皇岛东北。

4那畔：

即山海关的另一边，指身处关外。

5帐：

军营的帐篷，千帐言军营之多。

6更：

旧时一夜分五更，每更大约两小时。

风一更、雪一更，即言整夜风雪交加也。

7聒（guō）：

声音嘈杂，这里指风雪声。

8故园：

故乡，这里指北京；此声：

指风雪交加的声音。

跋山涉水走过一程又一程，将士们马不停蹄地向着山海关进发。

夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯。

帐篷外风声不断，雪花不住，嘈杂的声音打碎了思乡的梦，想到远隔千里的家乡没有这样的声音啊!

9.渔歌子

唐张志和

báilùɡuì

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。

ruòlìsuōyī

青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

1渔歌子：

词牌名。

此调原为唐教坊名曲。

2西塞山：

浙江湖州。

3白鹭：

一种白色的水鸟。

4桃花流水：

桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。

5鳜（guì）鱼：

淡水鱼，江南又称桂鱼，肉质鲜美。

6箬（ruò）笠：

竹叶或竹篾做的斗笠。

7蓑（suō）衣：

用草或棕编制成的雨衣。

8不须：

不一定要。

西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，江水中肥美的鳜鱼欢快地游来

游去。

渔翁头戴青色斗笠，身披绿色蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，连下了雨都不回家。

10.观书有感（其一）

宋朱熹

jiànpáihuái

半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。

nǎ

问渠那得清如许？

为有源头活水来。

1方塘：

又称半亩塘，在福建尤溪城南郑义斋馆舍（后为南溪书院）内。

2鉴：

古代用来盛水或冰的青铜大盆。

也有学者认为镜子。

3“天光”句：

是说天的光和云的影子反映在塘水之中，不停地变动，犹如人在徘徊。

4徘徊：

来回移动。

5为：

因为。

6渠：

它，第三人称代词，这里指方塘之水。

7那得：

怎么会。

8那：

怎么的意思。

9清如许：

这样清澈。

10如：

如此，这样。

11清：

清澈。

12源头活水：

比喻知识是不断更新和发展的，从而不断积累，只有在人生

的学习中不断地学习、运用和探索，才能使自己永保活力，就像水源头一样。

半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，天光、云影在水面上闪耀浮动。

要问池塘里的水为何这样清澈呢？

是因为有永不枯竭的源头源源不断地为

它输送活水。

11.观书有感（其二）

宋朱熹

昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。

向来枉费推移力，此日中流自在行。

1蒙冲：

古代攻击性很强的战舰名，这里指大船。

2一毛轻：

像一片羽毛一般轻盈。

3向来：

原先，指春水上涨之前。

4推移力：

指浅水时行船困难，需人推挽而行。

5中流：

河流的中心。

昨天夜晚江边的春水大涨，那艘大船就像一片羽毛一般轻盈。

以往花费许多力量也不能推动它，今天却能在江水中央自在漂流。

12.论语（节选）

（1）敏而好学，不耻下问。

不以向地位、学问比自己低的人请教为耻，形容谦虚好学。

（2）知之为知之，不知为不知，是知也。

知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。

（3）默而识（zhì）之，学而不厌，诲人不倦。

默默地记住（所学的知识），学习不觉得满足，教人不知道疲倦。

13.读书有三到

宋朱熹余尝谓，读书有三到，谓心到，眼到，口到。

心不在此，则眼不看仔细，心眼既不专一，却只漫浪诵读，决不能记，记亦不能久也。

三到之中，心到最急。

心既到矣，眼口岂不到乎？

我曾经说过，读书要专心一致，必定要三者到位，即心到，眼到，口到。

心思不在书本上，那么眼睛就不会仔细看心和眼既然不专心致志，却只是随随便便地读，就一定不能记住，即使记住了也不能长久。

三到之中，心到最重要。

心既然已经到了，眼和口难道会不到吗？

14.曾国藩家书

清曾国藩

盖士人读书,第一要有志,第二要有识,第三要有恒。

有志则不甘为下流,有识则知学问无尽,不能以一得自足,有恒则断无不成之事。

此三者缺一不可。

读书人学习读书，第一要有志向，第二要有见识，第三要有恒心。

有志向就不会甘于在下流，有见识就明白学问没有尽头，不能用一种知识让自己满足，有恒心就一定不会有成就不了的事。

这三种品质不能缺一个。

15.己亥杂诗

清龚自珍

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

1浩荡离愁：

离别京都的愁思浩如水波，也指作者心潮不平。

2浩荡：

无限。

3吟鞭：

抽响马鞭。

东指：

东方故里。

天涯：

指离京都遥远。

4落红：

落花。

花朵以红色者为尊贵，因此落花又称为落红。

5花：

比喻国家。

6护：

保护。

“落红不是无情物，化作春泥更护花。

”此句表明作者造福人类为国效力的高贵品质。

后人又常用此句表达前辈对后辈的爱护。

浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东举起这一起身，从此就是天涯海角了。

我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了泥土，还能起着培育下一代的作用。

16.经典名句：

（1）不饱食以终日，不弃功于寸阴。

葛洪

不要整天吃饱喝足没啥正事,不要因为懒惰而浪费时间。

chónɡmiǎnlì

（2）盛年不重来，一日难再晨。

及时当勉励，岁月不待人。

陶渊明美好的青春岁月一旦过去便不会再重来，一天之中永远看不到第二次日出。

应当趁年富力强之时勉励自己努力奋斗，光阴流逝，并不等待人。

（3）莫等闲，白了少年头，空悲切。

岳飞莫虚度年华白了少年头,只有独自悔恨悲悲切切。

（4）多少事，从来急；天地转，光阴迫。

一万年太久，只争朝夕。

毛泽东大自然空间万事万物都在分秒不停的运动变化，如果我们跟不上时代的发展变化，就会被时代无情的抛弃，就会落伍，就会跟不上时代潮流的前进步伐。

dànbó

（5）夫君子之行，静以修身，俭以养德。

非澹泊无以明志，非宁静无以致远。

zhūɡěliànɡ诸葛亮

作为君子应当以不受外界影响来修养自身，用节俭来培养自己的品德。

对名利如果不采取淡薄的态度就无从使志向清白，不排除外界干扰就不能有所前进达

到远大的目标。

jièshē

（6）居安思危，戒奢以俭。

魏征在安逸的环境中想着危难,戒奢侈,行节俭。

这句话的意思是：

虽然处在平安的环境里，也想到有出现危险的可能。

指随时有应付意外事件的思想准备。

jiǎnshē

（7）由俭入奢易，由奢入俭难。

司马光从节俭到奢侈容易，从奢侈到节俭困难。

hénɡniànwùlìwéijiān

（8）一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。

朱用纯一顿粥或一顿饭,应当想着来之不易;衣服的半根丝或半条线,也要常念着这些物资的产生是很艰难的。