船舶设计结构专业英语汇总.docx

船舶设计结构专业英语汇总.docx

《船舶设计结构专业英语汇总.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《船舶设计结构专业英语汇总.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

船舶设计结构专业英语汇总

船舶设计-结构专业英语

横剖图transversesection

中横剖图midshipsection

最大横剖图maximumsection

中纵剖图longitudinalsectionincentreplan

甲板线deckline

甲板边线decksideline

甲板中线deckcentreline

舷弧sheer

梁拱camber

梁拱线cambercurve

舭部bilge

舭部升高deadrise

舭部半径bilgeradius

龙骨线keelline

龙骨设计斜度rakeofkeel

龙骨折角线knucklelineofkeel

龙骨水平半宽half-siding

折角线knuckleline

隧道顶线tunneltopline

首踵forefoot

尾踵aftfoot

轴包套shaftbossing

尾轴架propellershaftbracket

尾鳍deadwoodskeg

双尾鳍twin-skeg

球鼻首bulbousbow

椭圆尾ellipticalbow

方尾transomstern

巡洋舰尾cruiserstern

隧道尾tunnel

球形尾bulbous

船体hull

主船体mainhull

船体结构hullstructure

甲板板架deckgrillage

舷侧板架sidegrillage

船底板架bottomgrillage

舱壁板架bulkheadgrillage

骨架framing

横骨架式transverse

纵骨架式longitudinal

混合骨架式combined

桁材girder

腹板web

面板faceplate

构件member

列板strake

主要构件primarymember

次要构件secondrymember

连续构件continuousmember

间段构件intercostalmember

伸缩接头expansionjoint

冰区加强icestrengthening

纵骨longitudinal

纵桁longitudinalgirderstringer

肘板bracket

防倾肘板trippingbracket

折边肘板flangedbracket

贯通肘板throughbracket

水平肘板horizontalbracket

加强筋stifferrib

覆板doublingplate

扣板gussetplate

压筋板swagedplate

人孔manhole

扇形孔scallop

流水孔drainhole

流水沟gutterway

透气孔airhole

通焊孔clearancehole

减轻孔lighteninghole

洗舱孔tankcleaningopening

肘板连接bracketconnection

直接连接lugconnection

面板切斜连接clipconnection

切斜端snipend

跨距span

纵骨间距spacingoflongitudinals

肋距framespacing

外板shellplate

方龙骨barkeel

平板龙骨platekeel

船底板bottomplating

舭列板bilgestrake

舭龙骨bilgekeel

舷侧外板sideplating

舷顶列板sheerstrake

舷墙bulwark

单底singlebottom

双层底doublebottom

内地板innerbottomplating

内地边板marginplate

龙骨keel

中内龙骨centerkeelson

旁内龙骨sidekeelson

中桁材centergirder

旁桁材sidegirder

箱形中桁材ductcentergirder

半高底桁材halfdepthgirder

船底纵骨bottomlongitudinal

内底纵骨innerbottomlongitudinal

肋板floor

实肋板solidfloor

水密肋板watertightfloor

油密肋板oiltightfloor

组合肋板bracketfloor

轻型肋板lightenedfloor

尾肋板transomfloor

船底横骨bottomframe

内底横骨reverseframe

撑材strut

舭肘板bilgebracket

污水井bilgewell

坞龙骨dockingkeel

船侧骨架sideframing

肋骨frame

主肋骨mainframe

强肋骨webframe

深舱肋骨deeptankframe

尖舱肋骨peakframe

甲板间肋骨tweendeckframe

斜肋骨cantframe

中间肋骨intermediateframe

舷侧纵骨sidelongitudinal

舷侧纵桁sidestringer

护舷材fender

甲板deck

覆材甲板sheatheddeck

强力甲板strengthdeck

舱壁甲板bulkheaddeck

载货甲板cargodeck

舷伸甲板sponsondeck

升高甲板raiseddeck

上层建筑甲板superstructuredeck

甲板板deckplate

甲板边板stringerplate 

平台platform

横梁beam

强横梁webbeam;decktransverse

舱口端梁hatchendbeam

舱口悬臂梁hatchsidecantileverbeam

甲板横桁decktransverse

半梁halfbeam

斜梁cantbeam

尾横梁transombeam

梁肘板beamknee

甲板纵桁deckgirder

舱口纵桁hatchsidegirder

短纵桁carling

甲板纵骨decklongitudinal

管形支柱tubularpillar

组合支柱built-uppillar

双向桁架two-directiontruss

单向桁架one-directiontruss

舱口hatch

货舱口cargohatch

应急舱口escapehatch

舱口围板hatchcoaming

机舱棚engineroomcasing

围井trunk

围罩梯口companion

挡浪板breakwater

舱壁bulkhead

横舱壁transversebulkhead

纵舱壁longitudinal

斜舱壁slopingbulkhead

中纵舱壁centerlinebulkhead

平面舱壁planebulkhead

槽形舱壁corrugatedbulkhead

双层板舱壁doubleplatebulkhead

轻舱壁partitionbulkhead

甲板间舱壁tweendeckbulkhead

防撞舱壁collision

尾尖舱舱壁aftpeakbulkhead

深舱舱壁deeptankbulkhead

水密舱壁watertightbulkhead

非水密舱壁non-watertightbulkhead

油密舱壁oiltightbulkhead

防火舱壁fireproofbulkhead

制荡舱壁swashplate

制荡板swashplate

局部舱壁partialbulkhead

舱壁座bulkheadstool

舱壁龛bulkheadrecess

舱壁板bulkheadplate

舱壁骨架bulkheadframing

舱壁扶强材bulkheadstiffer

水平桁horizontalgirder

垂直桁verticalgirder

轴遂shafttunnel

轴遂尾室tunnelrecess

推力轴承龛thrustblockniche

主机基座mainenginefoundation

辅机机座auxiliaryseating

锅炉座boilerfoundation;boilerbearer

推力轴承座thrustbearingseating

首部结构bowstructure

首柱stem

首封板bowtransomplate

强胸横梁pantingbeam

尾部结构sternstructure

尾封板sterntransomplate

尾柱sternpost

舵柱rudderpost

挂舵臂rubberhorn

推进器柱propellerpost

轴毂propellerboss

尾柱底骨solepiece

高肋板depthfloor

上层建筑superstructure

首楼forecastle

桥楼bridge

尾楼poop

甲板室deckhouse

围壁trunkbulkhead

前端壁frontbulkhead

后端壁aftbulkhead

炉舱棚boilerroomcasing

檐板curtainplate

天桥connectingbridge

抗扭箱torsionbox

船体强度hullstrength

总纵强度longitudinalstrength

扭转强度torsionalstrength

横向强度transversestrength

局部强度localstrength

船体板架强度hullgrillagestrength

肋骨框架强度frameringstrength

上层建筑强度superstructurestrength

图纸用语

舷侧平台，SIDEPLATFORM

舷侧水密平台WATERTIGHTPLATFORM

开孔环筋，C.S

扁钢FB

舷侧肋骨SF

角钢BP

强肋骨SSF

二甲板下强肋骨F.ofPOOP

尾楼肋骨S.S.F.ofT.DK.

舷侧纵桁S.L.G.

舷侧纵骨：

S.L.

内壳纵骨：

I.S.S.L.

底斜板纵骨：

I.I.L.

主甲板下舷侧肋骨S.F.un.M.DK.

主甲板下强肋骨S.S.F.un.M.DK.

主甲板上舷侧肋骨S.F.ab.M.DK.

主甲板上强肋骨S.S.F.ab.M.DK.

平台开孔O.

平台板P.P.

平台纵桁P.L.G.

横梁BM.

基本结构图BASICSTRUCTUREPLAN

主甲板DK.P.

主甲板纵桁、强梁L.G.&S.BM.

主甲板纵桁、强梁L.G.&S.BM.

甲板纵骨DK.L.

甲板边板DK.S.P.

主甲板DK.P.

升高甲板纵桁、强梁L.G.&S.BM.

升高甲板DK.P

尾楼甲板POOPDECK

内围壁I.W.

内围壁扶强材S.oFI.W.

侧壁S.W.

后端壁扶强材S.ofB.W.

后端壁B.W.

前端壁扶强材S.ofF.W.

前端壁F.W.

艇甲板DK.P

侧壁S.W.

驾驶甲板DK.P

实肋板S.FL.

二甲板纵桁、强梁L.G.&S.BM.

船底板BOT.P.

平板龙骨K.P.

水密肋板W.T.FL.

中桁材、水密旁桁材C.G.&W.T.S.G.

旁桁材S.G.

内底板I.BOT.P.

实肋板S.FL.

船底纵骨BOT.L.

内底纵骨I.BOT.L.

平板龙骨K.P.

船底板BOT.P.

内底板I.BOT.P.

槽形舱壁下非水密桁材N.W.T.G.un.T.B.

槽形舱壁下水密桁材W.T.G.un.T.B.

中桁材C.G.

尾部侧形图SternProfile

侧视图Sideview

正视图forwardview