合同范本技术出口合同范本 精品.docx

合同范本技术出口合同范本 精品.docx

《合同范本技术出口合同范本 精品.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《合同范本技术出口合同范本 精品.docx（22页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

合同范本技术出口合同范本精品

技术出口合同范本

　　contractforequipmentsalesandtechnologylicensing

　　contractno.____________________

　　thiscontract（hereinafterreferredtoasthe“contract”）ismadeandenteredintoasof________（thedateofsignature）in________（theplaceofsignature）throughfriendlynegotiationbyandbetween_____________,apanyincorporatedandexistingunderthelawsof____________withitsregisteredaddressat_________________________________,andwithitsprincipalplaceofbusinessat_________________________________（hereinafterreferredtoasthe“buyer”）,and____________________,apanyincorporatedandexistingunderthelawsofthepeople’srepublicofchinawithitsregisteredaddressat_________________________________,andwithitsprincipalplaceofbusinessat_________________________________（hereinafterreferredtoasthe“seller”）.

　　whereas,thebuyerdesirestoengagethesellertoprovidetheequipment,relateddesign,technicaldocumentation,technicalserviceandtechnicaltrainingandtoobtainfromtheselleralicenseofpatentandorknow-howinrelationtotheerection,testrun,missioning,performancetest，operationandmaintenancefortheequipment,aswellasmanufactureofthecontractproducts.nowitisherebymutuallyagreedasfollows:

　　article1definitions

　　1.1“acceptance”meansthebuyeracceptedtheequipmentinaccordancewitharticle11.5.

　　1.2“missioning”meanstheoperationoftheequipmentinaccordancewitharticle11.4forthepurposeofcarryingoutperformancetest.

　　1.3“contract”meansthiscontractsignedbyandbetweenthebuyerandtheseller,includingappendicesattachedwhichshallformanintegralpartofthiscontract.

　　1.4“contractproducts”referstoalltypesoftheproductsmanufacturedwithpatentandorknow-howunderthecontract,detailsofwhicharespecifiedinappendix1.

　　1.5“destinationairport”refersto_____________airport.

　　1.6“effectivedateofthecontract”meansthedatewhenthecontractentersintoforceuponfulfillmentofalltheconditionsstatedinarticle18.1.

　　1.7“equipment”meanstheequipment,machinery,instruments,sparepartsandmaterialssuppliedbytheselleraslistedinappendix3.

　　1.8“erection”meansplacingtheequipmenttothepositionsaccordingtothedesigndrawings,andconnectingitwithrelevantequipmentandutilities.

　　1.9“improvement”referstonewfindingsandormodificationsmadeinthevalidityperiodofthecontractbyeitherpartyonpatentandorknow-howintheformofnewdesigns,formulas,recipes,ingredients,indices,parameters,calculations,oranyotherindicators.

　　1.10“jobsite”meansthesitewheretheequipmentshallbelocatedandorerected,namely____.

　　1.11“know-how”referstoanyvaluabletechnicalknowledge,data,indices,drawings,designsandothertechnicalinformation,concerningtheerection,testrun,missioning,performancetest，operationandmaintenancefortheequipmentaswellasmanufactureofthecontractproducts,developedandownedorlegallyacquiredandpossessedbytheselleranddisclosedtothebuyerbytheseller,whichisunknowntoeitherpublicorthebuyerbeforethedateofeffectivenessofthiscontract,andforwhichappropriateprotectionmeasureshavebeentakenbythesellerforkeepingknow-howinsecrecy.thespecificdescriptionofknow-howissetforthinappendix3.

　　1.12“lastshipment”meanstheshipmentwithwhichtheaccumulatedinvoicevalueofshippedgoodshasreached____（）percentofthetotalequipmentprice.

　　1.13“patent”referstoanyandalloftheeffectivepatentrightspossessedbythesellerandlicensedtothebuyerunderthecontractinconnectionwiththeerection,testrun,missioning,performancetest,operationandmaintenancefortheequipment,aswellasmanufactureofthecontractproducts,theno.andlistofwhicharesetforthinappendix3.

　　1.14“performancetest”meansthetestsforexaminingwhethertheequipmentisabletomeetguaranteefiguresspecifiedinappendix1.

　　1.15“technicaldocumentation”meansthetechnicalindicesanddata,specifications,drawings,processes,technicalandqualitystandards,andotherdocumentscarryingthedescriptionsandexplanationsofpatent,know-howandothertechnicalinformation,inconnectionwiththeerection,testrun,missioning,performancetest，operationandmaintenancefortheequipment,aswellasmanufactureofthecontractproducts,tobeprovidedbytheselleraslistedinappendix4.

　　1.16“technicalservice”meansthetechnicalinstruction,assistanceandguidancerenderedbythesellerasperappendix6.

　　1.17“technicaltraining”meansthetrainingrenderedbythesellerasperappendix7.

　　1.18“testrun”meanstheinitialrunofasinglemachineorthewholesystemoftheequipmentwithoutmaterials.

　　1.19“warrantyperiod”meanstheperiodofthewarrantygivenbythesell