按摩英语会话.docx
《按摩英语会话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《按摩英语会话.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
按摩英语会话
PartTwo:
EnglishDialoguesofMassage第二部分：
按摩英语会话
UnitOneMeeting
A）BasicSentence:
1.Welcome,sir.
2.Wouldyoulikeacupoftea?
3.Canyoudothemassageformyfeet?
4.Iamamasseur.
5.Whereareyoufrom?
B）Dialogue:
Occasionone:
S:
Welcome,sir.Comeinplease.
G:
OK.
S:
Pleasetakeaseat.
G:
Thankyou.
S:
Wouldyoulikeacupoftea?
G:
Yes,thanks.
S:
Doyouwanttohaveamassage?
G:
Yes,Ido.
S:
Thisisamassageroom.Comewithme.OccasionTwo:
S:
CanIhelpyou?
G:
Yes.Canyoudothemassageformyfeet?
S:
Certainly.PleaseputyourlegsintothisTraditionalChineseMedicine.
G:
Ok.
StepThree:
S:
Takeoffyourshoesandliedownplease.
G:
OK.What'syourname?
S:
IamLee.
G:
Areyouthestudenthereorthemasseur?
S:
Iamamasseur.
G:
Wheredidyoulearnthismassagetherapy?
S:
IhavelearntMassageinGuangzhouSchoolfortheBlindfortwoyears.Andwhereareyoufrom?
G:
IamBritish.IamfromScotland.
S:
Scotlandisabeautifulplace.IfIhavechance,Iwouldlovetovisityourcountry.
G:
Thankyou.Welcome.
Note:
masseuse:
女按摩师masseur:
男按摩师
GuangzhouBlindSchoolfortheBlind:
广州市盲人学校
TCM:
shortforTraditionalChineseMedicine中医药Whereareyoufrom?
=Wheredoyoucomefrom?
你来自
哪里?
chance:
机会wouldloveto:
非常愿意
UnitTwoAskingthediscomfort
A）Basicsentence:
Stepone:
Askingthediscomfort
1.1）Wheredoyoufeeluncomfortable?
2）Whereisthediscomfort?
2.Wheredoesithurtthemost?
3.1）whatarethesymptoms?
2）Arethereanyothersymptoms?
4.1）Howlonghaveyoubeeninpain?
2）Howlonghaveyoubeenfeelingthispain?
5.Didthepainstartslowlyordidithappensuddenly?
6.Pleasetellmeaboutyourproblem.
7.Whatkindofmedicaltreatmenthaveyoureceivedinthepast?
8.DoesithurtwhenIpresshere?
9.Doesthepainspreadtoanywhereelse?
10.Doeschangewithweatheraffectthepain?
11.Isthepainworseincloudyandrainydays?
12.Doyougetacoldeasily?
Notes:
1.Comfort:
n.舒服反义词:
discomfort
Comfortable:
adj.舒服的反义词:
uncomfortable
2.Symptoms:
症状obvioussymptoms明显的症状
1.spread:
扩散eg.spreadtostomach
2.anywhere:
anywhereelse其它的地方anyoneelse其它的人
3.Problem:
physicalcondition
6.Getacold:
感冒But“Mybackusuallyfeelscold”coldmeans冷.
7.Affect:
badeffect.指（坏的影响）.
8.medicaltreatment治疗medicalproblem病情
Steptwo:
Tellingthesymptoms
1.A:
Whatisbotheringyou?
B:
Myneckisbotheringme.
2.Ihaveaheadache/backache.
3.Myankleisswollen.
4.Itwistedmylegafewdaysago.
5.Ihavesprainedmybackmuscles.
6.1）Ioftensufferfromlowerbackpain.
2）Igetalotoflowerbackpain.
3）IhurtmylowerbackyesterdaywhenIliftedsomethingheavy.
7.Ihavesomepaininthewristinthepastfewdays.
8.I'mcoughingterriblyandmythroathurts.
9.I'vebeenfeelingtiredandweaklately.
10.SometimesIfeeldizzy.Ifeeldizzy.
11.MyupperarmfeelsweakwhenItrytoholdthingswithmyhand.
12.Myrighthandfellsnumb,especiallythefourthorfifthfingers.
13.Iamsufferingfromdisorderofthelumbarvertebrae.
14.MykneehurtwhenIgoupanddownthesteps.
Note:
1.partsofbody:
neck颈back背lowerback腰部
以下upperarm上臂knee膝盖ankle脚踝lumbarvertebrae腰椎.
2.按摩治疗的疾病和身体不适:
headache头痛backpainjointproblem关节
疼痛cough咳嗽fatigue疲劳heathmaintenance健身kneepain膝盖疼痛neckpainstiffness肌肉紧张painreliefshoulderpain肩膀痛sportsinjuries运动损伤sprainandstrains扭伤stress消除疲劳weightcontrol减肥
3.sprain（肌肉的）拉伤twist（关节）扭伤
4.sufferfrom遭受（灾难，病痛）
5.描述身体不适的形容词：
weak（身体）虚弱
dizzy晕numb麻木tired劳累
B）Dialogue
OccasionOne:
S:
Liedownplease.Andwheredoyoufeeluncomfortable?
G:
Yeah,myneckisbotheringme.
S:
Pleaserelaxanddon'tbse.Hneorwvoaureyoufeelingnow?
G:
Verygood.
A:
PleasetellmeifyoufeelIamtoostrong.
B:
Sure,Iwill.
OccasionTwo:
G:
Ihavesprainedmybackmuscles.
S:
OK.Letmehaveacheck.Howdidyouhurt?
G:
IhurtmybackmusclewhenIcarriedsomethingheavy.
S:
I'msorrytohearthat.NowdoesithurthardlywhenIpresshere?
G:
Yes,ithurtsverymuch.
S:
Don'tworry.Massagingcaneaseyourpresentdiscomfort.OccasionThree:
S:
Pleasetellmeaboutyourproblem.
G:
Itwistedmylegafewdaysago.
S:
Didthepainstartslowlyordidithappensuddenly?
G:
Ithurtsuddenly.
S:
Yes,yourankleisswollen.
G:
Doctor,whatshouldIlookoutfor?
S:
Youcan'tdothesportsintheshorttime.Thisointmentwillsubduetheinflammation.Howareyoufeelingnow?
G:
Iamfeelingmuchmorecomfortable.
S:
Nowpleasegetdownandseemoreaboutifthepaincomesless.
OccasionFour:
S:
Whereisthediscomfort?
G:
Iamachingallover.
S:
Youlookedtired.Maybeyoudidn'thaveagoodrest.
G:
IhavenotbeensleepingwellrecentlysoIalwaysfeeltiredandhavenostrength.
S:
Aftermassaging,youwillfeelrelaxedandwillbeeasytofallasleep.
G:
That'swhatIexpected.
S:
howareyoufeeling?
Harderortender?
G:
Justbemuchtenderplease.
OccasionFive:
G:
Igetalotoflowerbackpain.
S:
DoesithurtwhenIpresshere?
G:
Yes.
S:
Havethepainthreadtoanywhereelse?
G:
Idon'ktnow.Buttheareasaroundmywaisthavebeenhurtinginthelastfewdays.
S:
Doesyourpaingetworsewhenit'osudwyedtaynsd?
cl
G:
Yes.IfeelpainfulbutIcan'thelp.
S:
Howlonghaveyoubeenfeelingthispain?
G:
Abouthalfayear.
S:
Whatkindofmedicaltreatmenthaveyoureceivedinthepast?
G:
Ihavetakensomemedicinetorelievethepain.
S:
Don'tworry.Ihavemetseveralguestswiththiskindofproblem.Andmassagetherapyiseffectivetolowerbackpain.Note:
1.bother:
troubleeg.Whatisbotheringme?
你哪里不舒服？
2.relax放松havearelax
3.presentdiscomfort:
currentdiscomfort目前的不适
4.PleasetellmeifyoufeelIamtoostrong.这句话的另一种表达是：
Itsotherwaysayingis“PleaseletmeknowifIamhurtingyou.”
5.ointment药膏subdue消除inflammation炎症
subduetheinflammation消肿
6.strength力量（n.）strong（adj.）:
力气大的
7.swollen肿
8.massagetherapy:
按摩治疗therapy：
治疗
9.fallasleep：
入睡
10.effective：
有效beeffectivetosth.
UnitThreeTreatment
Stepone:
Tellingaboutsomeposture
A）BasicSentence
1.1）Lieflatonthetable,please?
2）Likethis?
2.1）Lieflatonthebed,please.
3.1）Liedownonyourstomach/back.
2）Liedownonyourright/leftside,please.
4.1）Turnover,please.
2）Turnovertoyourright/left,please.
3）Pleaseturnover,facingup.
5.Pleasesitup.
6.1）Pleaselayyourheadback.
2）Pleaseleanyourheadback
3）Pleasebendyourheadforward.
7.Pleasebendyourknees.
8.Loosenyourmuscles,please
9.Pleaseliftyourrightleg.
10.Pleaseunbuckleyourbelt.
11.Pleasetakeadeepbreath.Justrelaxanddon'tbenervous
12.PleaselieonthebedsoIcanexamineyou.
13.Pleasebendforwardandletmeknowifyoufeelpain.
14.Pleasegetdownandmovearoundandseeifthepainisn'tanybetter.
15.Pleaseraiseyourshoulderashighaspossible.
16.Pleasebendatthekneesandrelaxyourheels.
17.Pleaselieflatonyourback,pushyourstomachupandtellmeifyourlowerbackhurt.
Notes:
1.Lieflatonthebed.平躺在床.flat平的
2.Liedownonyourstomach/back.俯/仰卧
Liedownonyourright/leftside.右/左侧位
3.Turnover,facingup.翻身,脸朝上。
4.Leanyourheadback.向后仰头。
Bendyourheadforward.低头。
5.Loosen：
放松
6.unbuckle:
unbutton解开
7.breath：
呼吸takeadeepbreath深呼吸breathenormally不要屏气
8.getdown:
下来movearound活动
9.ashighaspossible:
尽可能高as…as和…一样
10.pushyourstomachup腹部上挺
11.examine:
check检查
12.heel:
脚跟
B）Dialogue
OccasionOne:
S:
Lieflatonthebed,please.
G:
Likethis?
S:
Yes.Closeyoureyes,please.Justrelaxyourselfanddon'btenervous.
G:
Wonderful.Ifeeltiredandoftenhaveaheadache.
S:
Massagetreatmentwillbehelpfultogetoffyourheadache.
Turnover,please.
G:
OK.Areyoupressingsomepointsonmyneck?
S:
Iamrelaxingyourneck.Doyoufeelanypressurewhenpressingthepoints?
G:
Yes.Itfeelsgood.
S:
Pleasesitup.Andrelaxotherparts.
OccasionTwo:
S:
Pleaseunbuckleyourbelt.Andliedownonyourrightside,please.
G:
Ok.Waitamoment.
S:
Loosenyourmuscles,please.WhenIpresshere,doesithurtverymuchinthelowerback?
G:
yes,isitserious?
S:
Iamnotsure.Nowpushupyourstomachandtellmeifyourlowerbackhurt.
G:
Alittledifficulttopushup.
S:
Oh,Iamsupposedthepainisspreadingtothelowpartofthebodyontherightside.
G:
WhatshouldIdonow?
S:
Yourillnessisabitmoredifficulttobecured.Youhadbetterseeadoctorandhaveax-ay.
G:
Thankyou.
Occasionthree:
S:
Sir,haveyoubeenGuangZhoubefore?
G:
Yes.NowIamworkinginGuangzhou.
S:
WhatdoyouthinkofGuangzhou?
G:
Beautiful.
S:
DoyouknowtheNewEightSightseeinginGuangzhou?
G:
Notreally.IjustvisitedsomeplaceslikeBaiyunMountain.
S:
Pleaseturnover,facingup.
G:
Ifeelthereisnostrengthinmyupperarm.
S:
Letmesee.Turntoyourright.Pleaseraiseyourshoulderashighaspossible.
G:
Ok.
S:
Aftermassage,areyoufeelingbetternow?
G:
Ifeelalotrelaxed.
S:
Youhadbetterdrinkmorewaterafterthemassage,soyouwillfeelmorecomfortable.Andtakeagoodrest.
G:
Thankyouforyouradvice.
Occasionfour:
S:
Pleasebendyourknee,andtellmewhenitbecomespainful.
G:
Ifeelpainfulhere.
S:
PleaselieonthebedsothatIcangiveyouacheck.
G:
OK.
S:
Justrelaxyourheels,andthentellmehowdoyoufeel?
G:
tootired,forIhavewalkedalongtimeinthesedays.
S:
Theointmentwillkeeptheswellingdown.Wherehaveyoutraveled?
G:
IhavebeenalotofbeautifulplacesinTibet.
S:
Itisworthvisiting.Butwhenyouwalkforalongtimeagain,yourleftlegwillhurtmuchmore.Soyo
升级会员 