机床术语中英文对照表.docx
《机床术语中英文对照表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机床术语中英文对照表.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
机床术语中英文对照表
常用机床术语中英文对照
机床中英文对照表ﻫ
（您可以使用CTRL+F来查找）
（1）：
按英文字母排序
３－Jaws ｉndexingspacｅrs
三爪、分割工具头
A.Ｔ．C.syｓtem
加工中心机刀库
Ａluminumｃｏｎtinuous meltiｎｇ＆ hｏldinｇ furｎaces
连续溶解保温炉
Ｂalancing equipmeｎt
平衡设备
Bａyonet
卡口
Bearingｆittiｎgs
轴承配件
Beaｒingprocｅssｉngeｑuipmeｎt
轴承加工机
Bearingｓ
轴承
Bｅｌtdｒivｅ
带传动
Bｅnｄiｎgmａcｈineｓ
弯曲机
Ｂlaｄes블레이드
刀片
Blaｄes,ｓaw
锯片
Bｏｌｔs，sｃrｅws& ｎutｓ
螺栓,螺帽及螺丝
Ｂｏringheads
搪孔头
Bｏｒｉngmacｈines
镗床
Ｃａｂleｍaｋinｇtools
造线机
Cａstｉng,aluｍinium
铸铝
Ｃasting，cｏppｅr
铸铜
Caｓｔiｎｇ,gｒayｉron
铸灰口铁
Castｉｎg,mallｅaｂleirｏn
可锻铸铁
Cａsting，ｏtheｒ
其他铸造
Casｔing,steel
铸钢
Ｃhａin driｖｅ
链传动
Cｈaiｎ mａｋｉｎg tｏols
造链机
Cｈamfeｒmaｃhines
倒角机
Chucks
夹盘
Cｌａmｐinｇ/ｈoldｉngｓyｓtems
夹具/支持系统
CNＣ bｅndｉngpｒｅｓｓｅs
电脑数控弯折机
ＣNCbｏringmａｃｈiｎes
电脑数控镗床
CNCdrilｌｉng mａchineｓ
电脑数控钻床
CNCEDMｗire-cuttinｇmａｃｈiｎes
电脑数控电火花线切削机
ＣＮCeｌectｒicdｉsｃhaｒgeｍaｃhiｎes
电脑数控电火花机
CNCｅnｇraｖing mａｃｈineｓ
电脑数控雕刻机
CNＣｇrｉnｄｉngmachinｅs
电脑数控磨床
CNClａｔｈes
电脑数控车床
CNCｍachinetoolfｉtｔｉngs
电脑数控机床配件
ＣNCmillinｇ ｍａchiｎes
电脑数控铣床
CＮCｓhｅaｒiｎg ｍachiｎes
电脑数控剪切机
CNCｔoolings
CＮＣ刀杆
ＣＮＣ wiｒe-ｃuｔtingmachiｎes
电脑数控线切削机
Cｏnｖｅｙing chaｉns
输送链
Coolｅrs
冷却机
Couｐｌing
联轴器
Criｍpiｎｇtｏols
卷边工具
Cuttｅrs
刀具
Cuｔtiｎｇ-offmaｃhinｅs
切断机
Diaｍｏｎdcｕｔtｅrs
钻石刀具
Ｄicingｓaws
晶圆切割机
Diｅcasｔiｎgdiｅs
压铸冲模
Dieｃaｓting maｃhiｎes
压铸机
Dｉes－progrｅssiｖｅ
连续冲模
Dｉsｐosabletｏolｈolderｂｉts
舍弃式刀头
Ｄrawiｎg machineｓ
拔丝机
Dｒillingmachines
钻床
Drillingmachinesbeｎch
钻床工作台
Drｉllｉngｍａchinｅｓ,hｉgh-speeｄ
高速钻床
Drillｉngmachｉnes,mｕlti-ｓpindlｅ
多轴钻床
Drilｌｉｎgｍａchines,ｒａdial
摇臂钻床
Dｒillingmachiｎｅs,verｔicａl
立式钻床
ｄrills
钻头
Ｅleｃtricdisｃｈaｒgemachiｎes（ＥＤＭ）
电火花机
Ｅlectｒｉc poｗertｏols
电动刀具
Engｒavｉｎg ｍａｃhｉneｓ
雕刻机
Eｎｇravｉnｇmａcｈines，laｓｅr
激光雕刻机
Etcｈinｇmａcｈines
蚀刻机
Fｉｎishingmａｃhｉnes
修整机
Fixｔure
夹具
Forgｉng ｄies
锻模
Forｇiｎg，aｌuminｉｕm
锻铝
Forgiｎg,ｃold
冷锻
Forgｉng,copper
铜锻
Ｆorgｉng,otｈer
其他锻造
Forging,steｅｌ
钢锻
Foundrｙｅquipｍeｎt
铸造设备
Gear cuttｉｎgmaｃhiｎes
齿轮切削机
Ｇｅａrs
齿轮
Gｒａvitycasting machiｎeｓ
重力铸造机
Grinｄerbｅnch
磨床工作台
Grｉｎｄers，ｔhreａd
螺纹磨床
Ｇrindeｒｓ,tools&cutters
工具磨床
Gｒinｄerｓ,ulｔrasｏnic
超声波打磨机
Grinｄｉｎg ｍaｃｈines
磨床
Ｇrindiｎgｍaｃｈines,ｃenterless
无心磨床
Ｇrｉndiｎgmaｃｈinｅs，cｙlindｒｉcal
外圆磨床
Griｎdｉｎgmachiｎes，universaｌ
万能磨床
Gｒinｄingtｏolｓ
磨削工具
Griｎding wheeｌs
磨轮
Hａnd tooｌs
手工具
Ｈard／soft and freeexpａnsionsｈeetmaｋｉng ｐｌａnt
硬（软）板（片）材及自由发泡板机组
Hｅatprｅserving furnaces
保温炉
Hｅａｔｉngtreatｍentfuｎaces
熔热处理炉
Ｈoｎingmaｃhines
搪磨机
Hydrauｌiccompｏnentｓ
液压元件
Ｈｙｄraｕlicｐｏwｅｒtoｏｌs
液压工具
Hydrauｌicpowerunits
液压动力元件
Hｙdrａuliｃ roｔarｙ ｃylinders
液压回转缸
Ｊigｓ
钻模
Lａppｉｎg machineｓ
精研机
Lappｉnｇｍａchｉneｓ,centerｌesｓ
无心精研机
Lａsercｕtting
激光切割
LaseｒｃuｔtingforＳＭTｓtenｓil
激光钢板切割机
Latheｂｅnch
车床工作台
Ｌathes,auｔomatiｃ
自动车床
Ｌathｅs,ｈeaｖｙ-ｄuｔy
重型车床
Lａthｅs，ｈigｈ－ｓpｅｅｄ
高速车床
Ｌathes,turreｔ
六角车床
Latheｓ,vertｉcal
立式车床
Lubricａｎtｓ
润滑液
Lubｒication Systems
润滑系统
Lｕｂricatoｒs
注油机
Maｃｈｉｎiｎg centeｒs,gｅneraｌ
通用加工中心
Machinｉng cｅnｔers，ｈoｒizｏntal
卧式加工中心
Ｍacｈiｎinｇcenｔers,horizonｔal& vｅrｔｉcａl
卧式及立式加工中心
Mａcｈｉningcenters,veｒｔicａｌ
立式加工中心
Mａｃｈiningcenteｒs，ｖerｔical doubｌe－columntｙpｅ
立式双柱加工中心
Ｍａgｎetｉcｔooｌｓ마그네틱공구
磁性工具
Mａｎｉｆｏlｄs
集合管
Ｍillinghｅaｄs
铣头
Miｌlinｇmaｃhｉｎes
铣床
Miｌlingｍachines,bedtyｐe
床身式铣床
Mｉｌlingmachｉnes,ｄｕplicaｔｉng
仿形铣床
Milｌing maｃhｉnｅｓ,ｈorizontal
卧式铣床
Mｉlliｎg macｈines，turrｅtvｅｒtｉcaｌ
六角立式铣床
Mｉｌlｉｎgｍachines,uniｖerｓａl
万能铣床
Miｌliｎgmａｃhiｎes，ｖertｉｃaｌ
立式铣床
Milling macｈineｓ，verticａl＆hoｒizoｎtal
立式及卧式铣床
Moｌｄ ＆dｉｅcompｏｎｅｎtｓ
模具单元
Moｌdｃｈａnｇingsystems
换模系统
Moldｃoｒｅ
模芯
Moldheaｔerｓ/chiｌlerｓ
模具加热器/冷却器
Moｌdpｏlｉｓhiｎg/ｔｅｘturing
模具打磨/磨纹
Ｍolｄrepair
模具维修
Molｄs
模具
Nailmaking mａcｈｉnｅs
造钉机
Oilcｏolerｓ
油冷却器
Ｏverｆｌｏｗcutting macｈines ｆｏraluｍｉniｕmwhｅelｓ
铝轮冒口切断机
P ｔｙpe PVCwateｒprｏoｆ rollｅdsheetｍakｉng plant
P型PＶC高分子防水
PＣBfinepiｅcinｇ syｓtems
印刷电器板油压冲孔脱料系统
Pipe& tube mａkingｍaｃhiｎes
管筒制造机
Pｌａniｎgmａｃhines
刨床
Planingmaｃhinｅs veｒtｉcaｌ
立式刨床
Pｎeumａtｉchydraulicｃｌａmpｓ
气油压虎钳
Pneumaｔicpowertools
气动工具
Poｗder mｅtalｌurgicformｉｎgmachｉnes
粉末冶金成型机
Presses,coldfｏｒｇiｎg
冷锻冲压机
preｓseｓ,crank
曲柄压力机
Ｐrｅｓsｅs，ecceｎtrｉｃ
离心压力机
Ｐreｓｓes,forging
锻压机
Presｓes,hyｄraｕｌｉc
液压冲床
Preｓｓes，knucklｅjoｉnt
肘杆式压力机
Pｒｅsｓes,ｐnｅumａｔｉｃ
气动冲床
Prｅsses,seｒvo
伺服冲床
Presｓeｓ,tｒansfer
自动压力机
Prｅssingdies
压模
Ｐｕｎｃh foｒmerｓ
冲子研磨器
Quickｄie chanｇe systeｍs
速换模系统
Quick mｏldchangｅ syｓｔｅms
快速换模系统
Reｖerberａtoryfurnaces
反射炉
Rollerｓ
滚筒
Ｒollinｇmacｈiｎｅs
辗压机
Ｒotaｒｙtables
转台
Sawiｎgmａchｉｎes
锯床
Sawingmａchiｎｅｓ,ｂand
带锯床
Ｓaｗs,banｄ
带锯
Ｓaws,hack
弓锯
Saｗs,horｉzｏnｔａlband
卧式带锯
Saws,vｅrticalbａnd
立式带锯
sｈａfｔs
轴
Shａｐers
牛头刨床
Shearingｍacｈｉnes
剪切机
Sheｅtmｅtalforminｇmacｈines
金属板成型机
Sheｅｔｍeｔalworkｉngmaｃhiｎes
金属板加工机
Slottｉngmａcｈineｓ
插床
ｓpｉndleｓ
主轴
Sｔamｐingpａrts
冲压机
Ｓｔraighteniｎgmａchｉnes
矫直机
Ｓｗitｃｈes& bｕttons
开关及按钮
Tappingmachinｅs
攻螺丝机
Traｎsｍiｔtｅdcｈains
传动链
Tubebenｄingｍacｈines
弯管机
Verticａlｈyｄrauｌｉcbroａchiｎgmaｃｈｉne
立式油压拉床
Vises
虎钳
Vｉsｅs,toｏl-ｍａker
精密平口钳
Wheeldｒeｓsers
砂轮修整器
Woven-Cuｔｔinｇｍachiｎes
织麦激光切割机
Wrｅncｈｅs
扳手
（２）：
按中文拼音字母排序
铝轮冒口切断机
Overfｌoｗ cuttｉｎg maｃhｉnes fｏralｕｍiniuｍwheels
离心压力机
Pｒesses，ｅｃcentｒｉｃ
六角立式铣床
Miｌlｉnｇmachines,tｕrｒetvertical
六角车床
Lａthes,turｒet
螺栓,螺帽及螺丝
Ｂolts,screwｓ&nuts
螺纹磨床
Griｎders,threaｄ
冷却机
Coｏｌers
冷锻
Forｇｉｎg,coｌd
冷锻冲压机
Presses,coldforging
立式双柱加工中心
Macｈiｎinｇceｎters,verticalｄouble-coluｍｎｔypｅ
立式铣床
Milｌingmaｃｈineｓ,vertiｃal
立式油压拉床
Ｖertｉcalhydrauｌｉcbrｏachiｎg maｃhine
立式刨床
Planiｎｇmaｃｈiｎｅｓvertｉcａl
立式车床
Latｈｅs，vｅrｔical
立式带锯
Ｓaws,ｖeｒtiｃal ｂaｎd
立式加工中心
Machｉningcｅnteｒs,ｖertiｃal
立式及卧式铣床
Millｉｎgｍacｈines,veｒtｉcaｌ &ｈoriｚontaｌ
立式钻床
Drｉllｉnｇｍaｃｈinｅs,veｒtiｃaｌ
联轴器
Couplｉng
连续溶解保温炉
Alumiｎuｍcontinuouｓ melting& ｈoldingｆｕrnaces
连续冲模
Dies-ｐroｇressｉve
链传动
Chaiｎｄｒivｅ
切断机
Ｃuｔｔing－offmachｉnes
CＮC刀杆
CNＣtoｏliｎgs
曲柄压力机
prｅssｅｓ，cｒanｋ
修整机
Fｉniｓhingmachines
舍弃式刀头
Disposabｌetoolhoｌｄeｒbｉｔs
润滑系统
ＬubｒicaｔionSystems
润滑液
Ｌubricａnts
熔热处理炉
Heaｔｉnｇtrｅａtmｅnt ｆunaces
三爪、分割工具头
3-Jawsindeｘiｎgspacers
伺服冲床
Preｓsｅs,seｒvo
输送链
Ｃoｎｖeｙinｇｃhａinｓ
手工具
Handtoｏｌs
砂轮修整器
Wheeldreｓserｓ
蚀刻机
Etcｈingmaｃhｉnes
外圆磨床
Grｉｎdiｎｇ mａchineｓ,cylｉnｄricaｌ
搪磨机
Ｈoninｇ machｉnes
搪孔头
Boｒｉｎghｅａｄs
卧式铣床
Mｉlｌinｇmacｈines,horｉｚoｎtal
卧式带锯
Ｓａws,horizｏntaｌband
卧式加工中心
Ｍaｃhｉniｎgcｅnters,horizonｔal
卧式及立式加工中心
Maｃhiningcenｔｅｒs，hoｒｉｚontal&vｅrｔｉcａl
万能铣床
Millingmachinｅs,ｕnｉｖｅrsal
万能磨床
Ｇｒiｎdiｎｇmａchines,univeｒsal
镗床
Bｏrｉng ｍａchiｎes
弯曲机
Bendiｎgmachines
弯管机
Tubebendingmaｃｈineｓ
通用加工中心
Ｍachｉｎing cｅntｅrｓ,geｎeral
铜锻
Foｒginｇ,cｏppeｒ
铣头
Miｌliｎｇｈeads
铣床
Ｍillｉngｍａchinｅｓ
无心磨床
Grinｄingmａｃhinｅs，centeｒｌesｓ
无心精研机
Lapｐingmaｃhines,ｃｅntｅrｌesｓ
压模
Prｅsｓingdies
压铸冲模
Diecasting dies
压铸机
Ｄiecastiｎｇmacｈines
油冷却器
Oilｃｏoｌers
造链机
Chaｉnｍａｋingtｏols
造线机
Cable makingtools
造钉机
Ｎaｉｌ makiｎgｍaｃhinｅs
印刷电器板油压冲孔脱料系统
PCＢfine pieｃingｓｙstｅmｓ
摇臂钻床
Drｉlling machinｅs,raｄiaｌ
硬（软）板（片）材及自由发泡板机组
Ｈard/sofｔａnd ｆreｅeｘpansｉｏn sheet makiｎg ｐlaｎｔ
辗压机
Rollingmachines
液压元件
Hｙdrａuliｃ comｐｏｎents
液压冲床
Presses,hydｒaulic
液压动力元件
Hydｒauｌicｐoｗeｒuｎiｔs
液压工具
Ｈyｄrauｌｉｃpｏweｒ toｏls
液压回转缸
Hydrａuｌｉcｒｏtary cyｌinders
P型PVC高分子防水
PｔyｐePVＣwａteｒproｏｆ rolledsｈeetmakiｎgplant
刨床
Ｐlaniｎgmachｉｎｅs
牛头刨床
Sｈaｐｅrs
其他铸造
Castinｇ，otｈer
其他锻造
Foｒginｇ,other
模芯
Ｍｏｌdｃｏrｅ
模具
Moｌds
模具维修
Moｌd repaｉr
模具打磨/磨纹
Ｍolｄ ｐoｌishinｇ/textｕrｉｎg
模具单元
Ｍold&dieｃｏｍponenｔs
模具加热器/冷却器
Mold heaters/chilｌｅrs
磨轮
Griｎdinｇｗhｅels
磨削工具
Gｒiｎdingtools
磨床
Gｒｉnｄinｇmａchines
磨床工作台
Grinｄerbｅnch
平衡设备
Balancｉngｅquipmenｔ
气油压虎钳
Ｐｎeumａtichｙdrauｌicclaｍｐs
气动冲床
Pｒｅsses,pneumatｉc
气动工具
Pneuｍaticｐｏｗeｒtools
轴
shaｆts
轴承
Beaｒiｎｇs
轴承配件
Ｂeａrinｇ fｉtｔings
轴承加工机
Bｅａringｐroceｓsinｇｅquipｍent
肘杆式压力机
Presses,kｎuｃkle joｉｎt
铸铝
Ｃasting,aluｍｉniｕm
铸铜
Cａsting,coppeｒ
铸造设备
Ｆounｄrｙ equipmeｎt
铸钢
Caｓtinｇ,sｔｅeｌ
铸灰口铁
Castinｇ,ｇｒａyiron
织麦激光切割机
Woven-Cuttinｇｍachｉｎes
重力铸造机
Gravityｃastiｎgmacｈinｅｓ
重型车床
Lａtｈｅs,heaｖy-duty
主轴
spｉｎｄｌes
扳手
Wｒenchｅs
拔丝机
Dｒａwiｎgmaｃhｉｎeｓ
保温炉
Heａt pｒeservingfｕrnａceｓ
插床
Ｓlotｔiｎｇｍachines
齿轮
Gｅａrs
齿轮切削机
Gｅarcutｔing maｃhｉnes
冲压机
Ｓtamｐiｎｇpaｒts
冲子研磨器
Puｎch ｆｏrmｅrs
超声波打磨机
Griｎders,uｌtrasonic
车床工作台
Latｈeｂench
磁性工具
Mａｇnetiｃ tools
传动链
Transmittedchａinｓ
床身式铣床
Miｌlinｇｍａchｉneｓ，bedtyｐe
带传动
Ｂelｔdrive
带锯
Sawｓ,ｂａnd
带锯床
Saｗｉｎg maｃhinｅs,band
电脑数控镗床
CNC bｏrｉng machinｅｓ
电脑数控弯折机
CＮCbｅｎdｉngpresｓｅs
电脑数控铣床
CNCｍｉllingmａchinｅs
电脑数控线切削机
CＮCwire－ｃｕtｔingmachines
电脑数控磨床
CNCｇriｎdiｎgmaｃhｉnes
电脑数控车床
CNＣｌathes
电脑数控电火花线切削机
CNCＥDMwire-cuttingmachｉｎes
电脑数控电火花机
CＮCelectriｃdischargemａcｈiｎes
电脑数控雕刻机
CNCengrａｖingmａcｈｉnｅs
电脑数控机床配件
CNＣmachiｎｅtｏｏｌｆｉｔtinｇs
电脑数控剪切机
CＮCｓｈearｉngmacｈineｓ
电脑数控钻床
CNＣdriｌlｉnｇmaｃhinｅｓ
电动刀具
Eleｃｔrｉcpoｗertoolｓ
电火花机
Electrｉcdｉscｈaｒgｅmachines（EDM）
雕刻机
Eｎgrａviｎｇ machines
刀片
Blades
刀具
Cutters
倒角机
Cｈａmfｅrmaｃhiｎeｓ
多轴钻床
Drillｉnｇmachines,mulｔｉ-sｐindｌe
锻铝
Ｆorｇｉｎｇ,alumiｎiｕm
锻压机
Pｒeｓses,fｏｒｇinｇ
锻模
Forｇing ｄies
仿形铣床
Ｍiｌlingｍacｈinｅs,ｄuｐｌicａting
粉末冶金成型机
Pｏwdermｅtａlｌurｇiｃfｏrmingmachines
反射炉
Ｒevｅrｂｅraｔoryfurｎaｃes
钢锻
Forging，steeｌ
高速车床
Lａthｅs,ｈigｈ-speｅd
高速钻床
Drillｉngｍachines,ｈigh-ｓｐeed
管筒制造机
Ｐipe &tubeｍaｋingmachinｅs
滚筒
Ｒollｅrｓ
工具磨床
Grindｅrs,tｏolｓ＆cutteｒｓ
攻螺丝机
Tapｐiｎgmachiｎeｓ
弓锯
Ｓaws,hack
虎钳
Visｅｓ
换模系统
Ｍold ｃｈanｇingsｙstｅmｓ
夹盘
Ｃｈuｃks
夹具
Fｉxtｕｒｅ
夹具/支持系统
Claｍpiｎg／hoｌｄingsysteｍｓ
剪切机
Ｓｈeaｒingmaｃhiｎes
加工中心机刀库
Ａ.T.C.system
激光切割
Ｌasercutting
激光雕刻机
Engraviｎｇmａchines，ｌaseｒ
激光钢板切割机
Lasｅrｃuｔtｉngfｏr SMTstｅnsil
集合管
Maｎifoｌds
矫直机
Sｔraighteｎingmａｃｈineｓ
金属板成型机
Sheｅｔ ｍetal formiｎgmａｃhｉｎｅｓ
金属板加工机
Sheet mｅtal worｋiｎg mａcｈineｓ
锯片
Bladeｓ,saｗ
锯床
Sawｉｎg machines
卷边工具
Crimpinｇtools
晶圆切割机
Diｃiｎgsaws
精密平口钳
Viｓes,tool－maｋｅr
精研机
Ｌａppiｎgmａchines
可锻铸铁
Ｃasting,malleａbｌe irｏn
快速换模系统
Qｕｉckmoｌdchangｅsystem
升级会员 