qi打桩机施工方案.docx
《qi打桩机施工方案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《qi打桩机施工方案.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
qi打桩机施工方案
三亚会所工程
预应力管桩施工方案
编制人：
审核人：
编制时间：
南通建工集团有限公司
三亚项目部
一.工程概况
三亚会所工程位于海南省三亚市三亚湾路139号。
本工程总用地面积37972.00平方米，总建筑面积45160平方米，其中地下部分9171平方米，地上部分35989平方米。
基本情况如下：
主要建筑特征如下：
楼号
总高度（m）
地上层数
地下层数
结构型式
注意事项
主楼
55.35
11
1
框架-剪力墙
抗浮
B1型四合院
8.9
2
0
框架
B2型四合院
8.9
2
0
框架
C型四合院
12.65
3
0
框架
体育馆
11.10
1
1
框架
抗浮
备注
A型四合院分别位于主楼裙房屋顶。
抗震设防类别为丙类，框架—剪力墙结构，平板式桩筏基础，基础底标高为-8.30米，本工程地址条件复杂，地下水位较高，对施工影响严重，《岩土工程勘察报告》评定为安全等级二级。
1.1工程地质条件
根据《岩土工程勘察报告》，钻探深度范围内场地地基土沉积时代及成因类型自上而下依次为：
第①层为素填土：
黄褐色、黄色，稍湿，松散状，主要成份为细砂，土质疏松，夹含植物根须，局部混含碎砼块、碎砖块等，土质不均匀，工程性质较差，该层全场均有分布，出露于地表，厚度0.7~1.0m。
平均厚度0.83m。
第②层细砂（Q4m）：
黄褐色、黄色，稍湿，松散状，局部稍密状,粿粒成分为石英质,细土含量约为15％~25％,局部混含中砂。
该层全场均有分布，其顶板埋深0.7m~1.0m，厚度1.0~6.7m。
平均厚度3.04m。
第③层中砂（Q4m）：
浅黄色、黄褐色、黄色，稍湿～饱和，稍密状为主,局部中密状,颗粒成份为石英质，细粒土含量约10～20%，局部可见贝壳和栅瑚胶结块。
该层分布于绝大多数场地（仅ZK42和ZK43除外）,其顶板埋深1.90m～6.90m，厚度1.10m～6.70m。
平均厚度4.11m。
第④层粘土（Q4m）：
黄褐色、青灰色，可塑～硬塑状，切面光滑，无摇震反应，局部夹含粉质粘土。
该层全场均有分布，其顶板埋深6.5m~8.9m，厚度1.1~12.9m。
平均厚度5.99m。
第⑤层粉砂（Q4m）：
浅灰色、浅黄色，饱和，稍密～中密状为主，颗粒成份为石英质，细粒土含量约15～30%。
局部混含中粗砂、小碎石,亚圆状,d=1~5cm。
该层全场均有分布，其顶板埋深8.5m~18.5m，厚度0.9~6.0m。
平均厚度2.88m。
第⑥层粉质粘土（Q4m）：
黄褐色、青灰色，可塑～硬塑状，切面光滑，无摇震反应，局部混夹粘土。
该层全场均有分布，部分钻孔因深度有限而未揭露至层底,其顶板埋深11.4m~22.0m，揭露厚度1.3~16.9m。
平均厚度9.0m。
1.2编制依据：
《建筑工程施工质量验收统一标准》GB50300-2001
《建筑地基基础工程施工质量验收规范》GB50202-2002
北京市建筑设计研究院的施工图
《先张法预应力混凝土管桩》GB13476-99
《建筑桩基技术规范》JGJ94-2008
二.施工进度及工期安排
要求施工工期日历工期15天，总桩基根数为273根，其中C型四合院66根、B1、B2四合院各40根,2011年7月3日开始打桩，从C型四合院开始，接着施工B2、B1四合院，要求施工工期8天完成，本工程PC桩量不大，考虑使用一台600T静压桩机施工。
三.施工准备
3.1现场条件
本工程施工场地，经过初步回填与平整，C型四合院、B2、B1四合院目前能够满足打桩要求。
体育馆桩基施工前要进行降方处理，降方至-1.7m左右，这样的优点是减少送桩深度，排除桩基施工时的地下障碍物。
3.2机具准备
600T静压桩机一台,电焊机、桩帽、缓冲垫、索具、钢丝绳、以及钢尺等。
3.3材料准备
本工程钢筋混凝土预制管桩选用PC—AB500（100）—11a，送入第⑥层粗砂（Q1m），工程桩进入持力层1.0m，桩长11m。
3.3.1材料构件要求
钢筋混凝土预制桩：
规格质量必须符合设计要求和施工规范的规定，并有出厂合格证。
砂、石、水泥及钢材等桩体材料均应符合《先张法预应力混凝土管桩》标准并具有合格证、检测报告。
3.3.2焊条（接桩用）：
型号、性能必须符合设计要求和中南标04ZG207《预应力管桩》的规定，采用E4303牌号。
3.3.3钢板（接桩用）：
材质、规格符合设计要求，选用低碳钢。
3.4作业条件
3.4.1桩基的轴线和标高均已测定完毕，并经过检查办理预检手续。
桩基的轴线和高程的控制桩，详见附图，并不得碰撞。
3.4.2场地经过平整，能够满足桩机的移动和稳定垂直。
必要可垫枕木进行地面加固。
3.4.3根据轴线放出桩位线，用钢筋头钉好桩位，并用白灰作标志，以便于施打。
3.4.4打试验桩。
施工前必须打试验桩，其数量为1%。
以确定贯入度并校验打桩设备、施工工艺以及技术措施是否适宜。
四、操作工艺
4.1静压桩施工工艺
4.1.1工艺流程
测量放线——钎探（排除原桩基）——桩机就位——预制桩检查——预制桩起吊——稳桩——压桩——接桩——送桩——检查验收——移机
4.1.2操作工艺
4.1.2.1测量定位
在打桩施工区域附近设置控制桩与水准点，不少于2个，轴线控制桩应设置在距外墙桩5m～10m处，以控制桩基轴线和标高。
4.1.2.2压桩机就位
按照打桩顺序将静压桩机移至桩位上面，并对准桩位。
静压桩机就位时，应对准桩位，将静压桩机调至水平、稳定，确保在施工中不发生倾斜和移动。
桩机就位系利用行走装置完成，即是由横向行走（短船行走）、纵向行走（长船行走）和回转机构组成。
把船体当作铺设的轨道，通过横向和纵向油缸的伸程和回程使桩机实现步履式的横向和纵向行走。
当横向两油缸一只伸程，另一只回程可使桩机实现小角度回转，这样可使桩机达到要求的位置。
4.1.2.3吊桩插桩
将预制桩吊至静压桩机夹具中，并对准桩位，夹紧并放人土中，移动静压桩机调节桩垂直度，符合要求后将静压桩机调至水平并稳定。
预制桩起吊和运输时，必须满足以下条件：
1）混凝土预制桩的混凝土强度达到强度设计值的70％方可起吊。
2）混凝土预制桩的混凝土强度达到强度设计值的100％才能运输和压桩施工。
3）起吊就位时，将桩机吊至静压桩机夹具中夹紧并对准桩位，将桩尖放入土中，位置要准确，然后除去吊具。
4.1.2.4桩身对中调直
当桩被吊人夹桩钳口后，将桩徐徐下降至桩尖离地面10cm左右为止，然后夹紧桩身，微调压桩机使桩尖对准桩位、并将桩压入土中0．5m～1．0m，暂停下压，从两个正交侧面校正桩身垂直度，待其偏差小于0.5％时方可正式压桩。
4.1.2.5静压成桩
1）静压预制桩每节长度一般在13m以内，插桩时选用起重机吊运或用汽车运至桩机附近，再利用桩机上自身设置的工作吊机将混凝土预制桩吊人夹持器中，夹持油缸将桩从桩侧面夹紧，即可开动压桩油缸，先将桩压人土中1m左右后停止，调正桩在两个方向的垂直度后，压桩油缸继续伸程把桩压人士中，伸程完后，夹持油缸回程松夹，压桩油缸回程，重复上述动作，可实现连续压桩操作，直至把桩压入预定深度土层中。
在压桩过程中要认真记录桩入土深度和压力表读数的关系，以判断桩的质量及承载力。
当压力表读数突然卜升或下降时，要停机对照地质资料进行分析，判断是否遇到障碍物或产生断桩现象等。
2）压桩应连续进行,当压力表数值达到预先规定值，便可停止压桩。
如桩顶接近地面，而压桩力尚未达到规定值，可以送桩。
如桩顶高出地面一段距离，而压桩力已达到规定值时，则要截桩，以便压桩机移位。
4.1.2.6送桩
设计要求送桩时，应将桩送至设计标高。
送桩的中心线与桩身吻合一致方能进行送桩。
若桩顶不平可用麻袋或厚纸垫平。
送桩留下的孔应立即做好防护工作。
4.1.2.7终止压桩
压桩应控制好终止条件，一般可按以下进行控制：
按终压力值进行控制：
终压力按设计极限承载力的1．1～1．4倍取值；或桩的设计极限承载力取终压力的0．7～0．9倍。
5质量标准
5.1主控项目：
1）钢筋混凝土预制桩的质量必须符合设计要求和施工质量验收规范的规定，并有出厂合格证。
2）打桩的桩位偏差必须符合设计要求和施工质量验收规范的规定。
3）成桩后承载力必须符合设计要求和施工质量验收规范的规定。
5.2一般项目：
1）预制桩桩身材料及配合比符合设计和施工质量验收规范要求。
2）成品桩外形符合设计要求和施工质量验收规范要求
3）桩的贯入度、垂直度、桩的接头节点处理必须符合设计要求和施工质量验收规范的规定。
5.3项目允许偏差见表5.3
钢筋混凝土预制桩允许偏差
项次
项目
允许偏差（mm）
检验方法
主控项目
1
桩
中
心
位
置
有基础梁的桩
垂直基础梁的中心线方向
100+0.0H
用经纬仪或拉线和钢尺量检查
沿基础梁的中心线方向
150+0.01H
桩数为1～3根或单排桩
100
桩数为4～6根
D/2
桩数多于16
边缘柱
D/3
中间柱
D/2
一般项目
2
成
品
桩
外
形
成品
桩外
形
掉角深度
蜂窝面积
裂缝深度
裂缝宽度
＜10
＜0.5%
＜20
＜0.25.且＜D/2
直观
直观
裂缝测定仪
裂缝测定仪
成品
桩尺
寸
横截面边长
桩顶对角线差
桩尖中心线
桩身弯曲矢高
桩顶平整度
±5
＜10
＜10
＜1/1000L
＜2
用钢尺量
用钢尺量
用钢尺量
用钢尺量
用钢尺量
3
焊接
质量
焊接法
焊缝质量
电焊后停歇时间
上下节点平面偏差
节点弯曲矢高
施工质量验收规范
＞1.0min
＜1.0
＜1/1000L
用钢尺焊缝检查仪和秒表测定
浆锚法
胶泥浇注时间
浇注后停歇时间
＜2min
＞7min
秒表测定
秒表测定
4
桩顶标高
±50
水准仪
5
停锤标准
设计要求
现场实测
注：
H为地面标高与桩顶设计标高的距离；D为桩的直径或截面边长；l为桩长；L为两节桩长。
6成品保护
6.1桩在起吊及搬运时，要平稳和不得损坏。
6.2桩的堆放要符合下列要求：
1）场地平整、坚实，不得产生不均匀下沉。
2）垫木与吊点的位置要相同，并保持在同一平面内。
各层垫木上下对齐。
3）多层垫木要上下对齐，最下层的垫木要适当加宽。
堆放层数不宜超过4层。
6.4妥善保护好桩基的轴线和标高控制桩，不得由于碰撞和振动而位移。
在打桩过程中应定期、不定期对桩位和基准点进行复测校正。
6.5打桩时如发现地质资料与提供的数据不符时，应停止施工，与设计、地勘、监理单位研究处理。
6.6打桩完毕进行基坑开挖时，车辆行走时要避开高出地面的桩头，防止桩的位移和倾斜、断裂。
7应注意的问题
7.1预制桩必须提前制，打桩时预制桩的强度必须达到设计强度的C80。
7.2桩身断裂。
由于桩身弯曲过大，强度不足及地下有障碍物等原因造成，或桩在堆放、起吊、运输过程中产生断裂，没有发现而致，所以对进场的预制桩要加强检查和报验工作。
7.3桩顶碎裂。
由于桩顶强度不够及钢筋网片不足、主筋距桩顶面太小或桩顶不平、施工机具选择不当等原因所造成，对连续两天都出现破桩的打桩机，要立即停止打桩，进行检查分析，查明原因，经过修复后方可继续工作。
7.4桩身倾斜。
由于场地不平、打桩机底盘不水平或稳桩不垂直、桩尖在地下遇见硬物，桩尖偏斜或桩体弯曲，桩体压曲破坏，打桩顺序不合理接桩位置不正等原因所造成。
7.5接桩处拉脱开裂。
连接处表面不干净、连接铁件不平、焊接质量不符合要求，接桩上下中心线不在同一条线上等原造成。
7.6当地面受打桩施工影响而平整度遭到破坏时，应随时进行修整。
五.质量要求
符合国家及海南省相关行业质量评定标准和施工验收规范。
六.安全施工要求
坚持“安全第一，预防为主”的方针，消灭一切责任事故，确保人民生命财产不受伤害；杜绝施工安全重大、大事故，防止一般事故的发生。
安全目标：
“四无、一杜绝、一控制、一达标”。
“四无”：
无职工因工死亡事故、无重大交通责任事故、无重大火灾事故及无机破事故。
“一杜绝”：
杜绝行车和人身安全的重大、大事故及行车险性事故的发生。
“一控制”：
职工年重伤频率控制在0.5‰以下。
“一达标”：
安全生产达国标。
应建立起完善的安全管理体系及配套的组织机构，建立健全安全文明施工管理制度及管理措施，做好安全教育培训和安全施工交底工作，定期组织现场安全检查和不定期抽查，杜绝一切安全隐患发生地可能。
七.文明施工及环境保护要求
施工、生活垃圾应分开堆放到指定位置，对施工、生活中产生的垃圾定点排放，并定期进行清理。
在施工中做到绿色施工，即在保证质量、安全等基本要求的前提下，通过科学管理和技术进步，最大限度地节约资源与减少对环境负面影响的施工活动，实现四节一环保（节能、节地、节水、节材和环境保护）。
对桩基施工中产生的噪音进行严格控制。
八.现场特殊情况应急预案
坚持“安全第一、预防为主”、“保护人员安全优先、保护环境优先”的方针，贯彻“常备不懈、统一指挥、高效协调、持续改进”的原则。
更好地适应法律和经济活动的要求；给企业员工的工作和施工场区周围居民提供更好更安全的环境；保证各种应急资源处于良好的备战状态；指导应急行动按计划有序地进行；防止因应急行动组织不力或现场救援工作的无序和混乱而延误事故的应急救援；有效地避免或降低人员伤亡和财产损失；帮助实现应急行动的快速、有序、高效；充分体现应急救援的“应急精神”。
名句赏析！
！
！
！
！
不限
主题
不限抒情四季山水天气人物人生生活节日动物植物食物
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
____佚名《越人歌》
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
____纳兰性德《木兰词·拟古决绝词柬友》
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
____苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
只愿君心似我心，定不负相思意。
____李之仪《卜算子·我住长江头》
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
____温庭筠《南歌子词二首/新添声杨柳枝词》
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
____元稹《离思五首·其四》
愿得一心人，白头不相离。
____卓文君《白头吟》
去年今日此门中，人面桃花相映红。
____崔护《题都城南庄》
平生不会相思，才会相思，便害相思。
____徐再思《折桂令·春情》
入我相思门，知我相思苦。
____李白《三五七言/秋风词》
山无陵，江水为竭。
冬雷震震，夏雨雪。
天地合，乃敢与君绝。
____佚名《上邪》
人生自是有情痴，此恨不关风与月。
____欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》
一往情深深几许？
深山夕照深秋雨。
____纳兰性德《蝶恋花·出塞》
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
执子之手，与子偕老。
____佚名《击鼓》
花自飘零水自流。
一种相思，两处闲愁。
____李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
问世间，情为何物，直教生死相许？
____元好问《摸鱼儿·雁丘词/迈陂塘》
一日不见兮，思之如狂。
____司马相如《凤求凰/琴歌》
人生如逆旅，我亦是行人。
____苏轼《临江仙·送钱穆父》
世间无限丹青手，一片伤心画不成。
____高蟾《金陵晚望》
林花谢了春红，太匆匆。
无奈朝来寒雨，晚来风。
____李煜《相见欢·林花谢了春红》
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
____毛泽东《沁园春·长沙》
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
____李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
____杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》
怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。
____俞彦《长相思·折花枝》
此情可待成追忆？
只是当时已惘然。
____李商隐《锦瑟》
思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
____白居易《长相思·汴水流》
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
____元稹《离思五首·其四》
若是前生未有缘，待重结、来生愿。
____乐婉《卜算子·答施》
雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。
____唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
少年不识愁滋味，爱上层楼。
爱上层楼。
为赋新词强说愁。
____辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
____秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
近水楼台先得月，向阳花木易为春。
____苏麟《断句》
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
____杜牧《过华清宫绝句三首》
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
____李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云/陪侍御叔华登楼歌》
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
____林逋《山园小梅·其一》
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
____崔护《题都城南庄》
时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。
____晏殊《采桑子·时光只解催人老》
一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。
____岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
____晏殊《玉楼春·春恨》
问君能有几多愁？
恰似一江春水向东流。
____李煜《虞美人·春花秋月何时了》
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
____黄景仁《绮怀》
菩提本无树，明镜亦非台。
____惠能《菩提偈》
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
____许浑《咸阳城东楼/咸阳城西楼晚眺/西门》
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
____孟郊《登科后》
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
____马致远《天净沙·秋思》
空山新雨后，天气晚来秋。
____王维《山居秋暝》
人到情多情转薄，而今真个悔多情。
____纳兰性德《山花子·风絮飘残已化萍》
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！
____马致远《杂剧·江州司马青衫泪》
浮云一别后，流水十年间。
____韦应物《淮上喜会梁川故人/淮上喜会梁州故人》
名句赏析！
！
！
！
！
不限
主题不限抒情四季山水天气人物人生生活节日动物植物食物
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
____佚名《越人歌》
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
____纳兰性德《木兰词·拟古决绝词柬友》
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
____苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
只愿君心似我心，定不负相思意。
____李之仪《卜算子·我住长江头》
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
____温庭筠《南歌子词二首/新添声杨柳枝词》
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
____元稹《离思五首·其四》
愿得一心人，白头不相离。
____卓文君《白头吟》
去年今日此门中，人面桃花相映红。
____崔护《题都城南庄》
平生不会相思，才会相思，便害相思。
____徐再思《折桂令·春情》
入我相思门，知我相思苦。
____李白《三五七言/秋风词》
山无陵，江水为竭。
冬雷震震，夏雨雪。
天地合，乃敢与君绝。
____佚名《上邪》
人生自是有情痴，此恨不关风与月。
____欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》
一往情深深几许？
深山夕照深秋雨。
____纳兰性德《蝶恋花·出塞》
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
执子之手，与子偕老。
____佚名《击鼓》
花自飘零水自流。
一种相思，两处闲愁。
____李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
问世间，情为何物，直教生死相许？
____元好问《摸鱼儿·雁丘词/迈陂塘》
一日不见兮，思之如狂。
____司马相如《凤求凰/琴歌》
人生如逆旅，我亦是行人。
____苏轼《临江仙·送钱穆父》
世间无限丹青手，一片伤心画不成。
____高蟾《金陵晚望》
林花谢了春红，太匆匆。
无奈朝来寒雨，晚来风。
____李煜《相见欢·林花谢了春红》
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
____毛泽东《沁园春·长沙》
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
____李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
____杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》
怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。
____俞彦《长相思·折花枝》
此情可待成追忆？
只是当时已惘然。
____李商隐《锦瑟》
思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
____白居易《长相思·汴水流》
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
____元稹《离思五首·其四》
若是前生未有缘，待重结、来生愿。
____乐婉《卜算子·答施》
雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。
____唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
少年不识愁滋味，爱上层楼。
爱上层楼。
为赋新词强说愁。
____辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
____秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
近水楼台先得月，向阳花木易为春。
____苏麟《断句》
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
____杜牧《过华清宫绝句三首》
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
____李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云/陪侍御叔华登楼歌》
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
____林逋《山园小梅·其一》
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
____崔护《题都城南庄》
时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。
____晏殊《采桑子·时光只解催人老》
一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。
____岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
____晏殊《玉楼春·春恨》
问君能有几多愁？
恰似一江春水向东流。
____李煜《虞美人·春花秋月何时了》
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
____黄景仁《绮怀》
菩提本无树，明镜亦非台。
____惠能《菩提偈》
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
____许浑《咸阳城东楼/咸阳城西楼晚眺/西门》
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
____孟郊《登科后》
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
____马致远《天净沙·秋思》
空山新雨后，天气晚来秋。
____王维《山居秋暝》
人到情多情转薄，而今真个悔多情。
____纳兰性德《山花子·风絮飘残已化萍》
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！
____马致远《杂剧·江州司马青衫泪》
浮云一别后，流水十年间。
____韦应物《淮上喜会梁川故人/淮上喜会梁州故人》
论诗三十首·其四
（53人评分）8.7
朝代：
金朝
作者：
元好问
原文：
一语天然万古新，豪华落尽见真淳。
南窗白日羲皇上，未害渊明是晋人。
写翻译写翻译写赏析写赏析纠错纠错收藏收藏评分：
很差较差还行推荐力荐
参考翻译
写翻译写翻译
译文
陶渊明的诗语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。
陶渊明自谓自己是上古时代的人，但并未妨碍他仍然是个晋人。
▼
参考赏析
写赏析写赏析
赏析
这首诗是元好问评晋代诗人陶渊明。
出于对当时诗坛雕琢粉饰、矫揉造作诗风的反感，元好问评论晋代诗人陶渊明时前两句说：
“一语天然万古新，豪华落尽见真淳。
”元好问崇尚陶渊明诗歌自然天成而无人工痕迹，清新真淳而无雕琢之弊。
陶渊明的诗句自然质朴不假修饰，剥尽铅华腻粉，独见真率之情志，具有真淳隽永、万古常新的永恒▼
作者介绍
元好问
元好问元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、
升级会员 