Presupposition.docx
《Presupposition.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Presupposition.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Presupposition
Presupposition
ZhouJiangxin
周江鑫
Class4,Grade2008
No.200805140437
TheSchoolofForeignLanguages
ChinaWestNormalUniversity
APaperforPresuppositiononPragmatics
May2011
Presupposition
Inpragmatics,thereisanappealtotheideathatspeakersassumecertaininformationisalreadyknownbytheirlisteners.Becauseitistreatedasknown,suchinformationwillgenerallynotbestatedandconsequentlywillcountaspartofwhatiscommunicatedbutnotsaid.Thetechnicaltermspresuppositionisusedtodescribethiskindofinformation.
Inordertodiscussthistopic,weneedtosomeintroductiontothetypeofanalyticdiscussionassociatedwiththelogicalanalysisoftheseofthesephenomena.
Ⅰ.Introduction
Inthebranchoflinguisticsknownaspragmatics,andpresuppositionisanimplicitassumptionabouttheworldorbackgroundbeliefrelatingtoanutterancewhosetruthistakenforgrantedindiscourse,andapresuppositionissomethingthespeakerassumestobethecasepriortomakinganutterance.Speakers,notsentences,havepresupposition.
Examplesofpresuppositionsinclude:
∙Doyouwanttodoitagain?
oPresupposition:
thatyouhavedoneitalready,atleastonce.
∙Janenolongerwritesfiction.
oPresupposition:
thatJaneoncewrotefiction.
Ⅱ.MainReference
Apresuppositionmustbemutuallyknownorassumedbythespeakerandaddresseefortheutterancetobeconsideredappropriateincontext.Itwillgenerallyremainanecessaryassumptionwhethertheutteranceisplacedintheformofanassertion,denial,orquestion,andcanbeassociatedwithaspecificlexicalitemorgrammaticalfeature(presuppositiontrigger)intheutterance.
Crucially,negationofanexpressiondoesnotchangeitspresuppositions:
IwanttodoitagainandIdon'twanttodoitagainbothpresupposethatthesubjecthasdoneitalreadyoneormoretimes;MywifeispregnantandMywifeisnotpregnantbothpresupposethatthesubjecthasawife.Inthisrespect,presuppositionisdistinguishedfromentailmentandimplicature.Forexample,ThepresidentwasassassinatedentailsthatThepresidentisdead,butiftheexpressionisnegated,theentailmentisnotnecessarilytrue.
Negationofasentencecontainingapresupposition
Ifpresuppositionsofasentencearenotconsistentwiththeactualstateofaffairs,thenoneoftwoapproachescanbetaken.GiventhesentencesMywifeispregnantandMywifeisnotpregnantwhenonehasnowife,theneither:
1.Boththesentenceanditsnegationarefalse;or
2.Strawson'sapproach:
Both"mywifeispregnant"and"mywifeisnotpregnant"useawrongpresupposition(i.e.thatthereexistsareferentwhichcanbedescribedwiththenounphrasemywife)andthereforecannotbeassignedtruthvalues.
BertrandRusselltriestosolvethisdilemmawithtwointerpretationsofthenegatedsentence:
1.“Thereexistsexactlyoneperson,whoismywifeandwhoisnotpregnant”
2.“Theredoesnotexistexactlyoneperson,whoismywifeandwhoispregnant.”
Forthefirstphrase,Russellwouldclaimthatitisfalse,whereasthesecondwouldbetrueaccordingtohim.
Projectionofpresuppositions
Apresuppositionofapartofanutteranceissometimesalsoapresuppositionofthewholeutterance,andsometimesnot.We'veseenthatthephrasemywifetriggersthepresuppositionthatIhaveawife.Thefirstsentencebelowcarriesthatpresupposition,eventhoughthephraseoccursinsideanembeddedclause.Inthesecondsentence,however,itdoesnot.JohnmightbemistakenabouthisbeliefthatIhaveawife,orhemightbedeliberatelytryingtomisinformhisaudience,andthishasaneffectonthemeaningofthesecondsentence,but,perhapssurprisingly,notonthefirstone.
1.Johnthinksthatmywifeisbeautiful.
2.Johnsaidthatmywifeisbeautiful.
Thus,thisseemstobeapropertyofthemainverbsofthesentences,thinkandsay,respectively.AfterworkbyLauriKarttunen,verbsthatallowpresuppositionsto“passup”tothewholesentence(“project”)arecalledholes,andverbsthatblocksuchpassingup,orprojectionofpresuppositionsarecalledplugs.Somelinguisticenvironmentsareintermediatebetweenplugsandholes:
Theyblocksomepresuppositionsandallowotherstoproject.Thesearecalledfilters.Anexampleofsuchanenvironmentisindicativeconditionals(“If-then”clauses).Aconditionalsentencecontainsanantecedentandaconsequent.Theantecedentisthepartprecededbytheword“if”andtheconsequentisthepartthatis(orcouldbe)precededby“then.”Iftheconsequentcontainsapresuppositiontrigger,andthetriggeredpresuppositionisexplicitlystatedintheantecedentoftheconditional,thenthepresuppositionisblocked.Otherwise,itisallowedtoprojectuptotheentireconditional.Hereisanexample:
IfIhaveawife,thenmywifeisblonde.
Here,thepresuppositiontriggeredbytheexpressionmywife(thatIhaveawife)isblocked,becauseitisstatedintheantecedentoftheconditional:
Thatsentencedoesn'timplythatIhaveawife.Inthefollowingexample,itisnotstatedintheantecedent,soitisallowedtoproject,i.e.thesentencedoesimplythatIhaveawife.
Ifit'salready4am,thenmywifeisprobablyangry.
Hence,conditionalsentencesactasfiltersforpresuppositionsthataretriggeredbyexpressionsintheirconsequent.
Asignificantamountofcurrentworkinsemanticsandpragmaticsisdevotedtoaproperunderstandingofwhenandhowpresuppositionsproject.
Presuppositiontriggers
Apresuppositiontriggerisalexicalitemorlinguisticconstructionwhichisresponsibleforthepresupposition.ThefollowingisaselectionofpresuppositionaltriggersfollowingStephenC.Levinson'sclassictextbookonPragmatics,whichinturndrawsonalistproducedbyLauriKarttunen.Asiscustomary,thepresuppositionaltriggersthemselvesareitalicized,andthesymbol »standsfor‘presupposes’
Definitedescriptions
Mainarticle:
Definitedescription
Definitedescriptionsarephrasesoftheform"theX"whereXisanounphrase.Thedescriptionissaidtobeproperwhenthephraseappliestoexactlyoneobject,andconversely,itissaidtobeimproperwheneitherthereexistsmorethanonepotentialreferences,asin"thesenatorfromOhio",ornoneatall,asin"thekingofFrance".Inconventionalspeech,definitedescriptionsareimplicitlyassumedtobeproper,hencesuchphrasestriggerthepresuppositionthatthereferentisuniqueandexistent.
∙Johnsawthemanwithtwoheads.
»Thereexistsamanwithtwoheads.
FactualVerbs
Seealso:
Epistemology&Truth
InWesternepistemology,thereisatraditionoriginatingwithPlatoofdefiningknowledgeasjustifiedtruebelief.Onthisdefinition,forsomeonetoknowX,itisrequiredthatXbetrue.Alinguisticquestionthusarisesregardingtheusageofsuchphrases:
doesapersonwhostates“JohnknowsX”implicitlyclaimthetruthofX?
StevenPinkerdiscussestheusageofthephrase"havinglearned"asanexampleofafactualverbinGeorgeW.Bush'sstatementthat“BritishIntelligencehaslearnedthatSaddamHusseinrecentlysoughtsignificantquantitiesofuraniumfromAfrica.Thefactualitythesis,thepropositionthatrelationalpredicateshavingtodowithknowledge,suchasknows,learn,remembers,andrealized,presupposethefactualtruthoftheirobject,however,wassubjecttonotablecriticismbyAllanHazlett.MartharegretsdrinkingJohn'shomebrew.
»MarthadrankJohn'shomebrew.
∙FrankensteinwasawarethatDraculawasthere.
»Draculawasthere.
∙Johnrealizedthathewasindebt.
»Johnwasindebt.
∙Itwasoddhowproudhewas.
»Hewasproud.
Somefurtherfactualpredicates:
know;besorrythat;beproudthat;beindifferentthat;begladthat;besadthat.
Implicativeverbs
∙Johnmanagedtoopenthedoor.
»Johntriedtoopenthedoor.
∙Johnforgottolockthedoor.
»Johnoughttohavelocked,orintendedtolock,thedoor.
Somefurtherimplicativepredicates:
XhappenedtoV»Xdidn'tplanorintendtoV;XavoidedV-ing»Xwasexpectedto,orusuallydid,oroughttoV,etc.
Changeofstateverbs
∙Johnstoppedbeatinghiswife.
»Johnhadbeenbeatinghiswife.
∙Joanbeganbeatingherhusband.
»Joanhadn'tbeenbeatingherhusband.
∙Kissingercontinuedtoruletheworld.
»»Kissingerhadbeenrulingtheworld.
Somefurtherchangeofsateverbs:
start;finish;carryon;cease;take(asinXtookYfromZ »Ywasat/in/withZ);leave;enter;come;go;arrive;etc.
Interatives
∙Theflyingsaucercameagain.
»Theflyingsaucercamebefore.
∙Youcan'tgetgobstoppersanymore.
»Youoncecouldgetgobstoppers.
∙Carterreturnedtopower.
»Carterheldpowerbefore.
Furtheriteratives:
anothertime;tocomeback;restore;repeat;forthenthtime.
Temporalclauses
∙BeforeStrawsonwasevenborn,Fregenoticedpresuppositions.
»Strawsonwasborn.
∙WhileChomskywasrevolutionizinglinguistics,therestofsocialsciencewasasleep.
»Chomskywasrevolutionizinglinguistics.
∙SinceChurchilldied,we'velackedaleader.
»Churchilldied.
Furthertemporalclauseconstructors:
after;during;whenever;as(asinAsJohnwasgettingup,heslipped).
Cleftsentences
∙Cleftconstruction:
ItwasHenrythatkissedRosie.
»SomeonekissedRosie.
∙Pseudo-cleftconstruction:
WhatJohnlostwashiswallet.
»Johnlostsomething.
Comparisonsandcontrasts
Comparisonsandcontrastsmaybemarkedbystress(orbyotherprosodicmeans),byparticleslike“too”,orbycomparativesconstructions.
∙MariannecalledAdolphamalechauvinist,andthenHEinsultedHER.
»ForMariannetocallAdolphamalechauvinistwouldbetoinsulthim.
∙CarolisabetterlinguistthanBarbara.
»Barbaraisalinguist.
Cou