精品文档经典电影台词网word版本 13页.docx
《精品文档经典电影台词网word版本 13页.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《精品文档经典电影台词网word版本 13页.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
精品文档经典电影台词网word版本13页
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
==本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！
==
经典电影台词网
篇一：
经典电影的经典台词
一部电影,一次震撼;一卷胶片,一串记忆;一个人物,一段历程！
要么忙着活，要么忙着死。
——《肖申克的救赎》
让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。
---《肖申克的救赎》这些墙很有趣。
刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙：
慢慢地，你习惯了生活在其中：
最终你会发现自己不得不依赖他而生存。
这就叫体制化。
——《肖申克的救赎》
这世界上只有一件东西深深的在你心底，他们摸不到，拿不走，那不是灰色的石头雕成的，那是希望！
----《肖申克的救赎》
世界上有一种鸟是关不住的，因为它们的每一片羽毛都沾满了太阳的光辉！
希望是一种坚持，使灵魂深处保有一片自由的天空，为相同的生命做出不同的解释。
—《肖申克的救赎》
世界上有一种鸟是关不住的，因为它们的每一片羽毛都沾满了太阳的光辉！
希望是一种坚持，使灵魂深处保有一片自由的天空，为相同的生命做出不同的解释。
——《肖申克的救赎》
什么是权利？
当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。
这不叫权利，这叫正义。
而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利。
----《辛德勒名单》
她不是完美的。
你也不是。
人们常以为不完美是坏的。
实际不完美是好东西，它能让你决定让谁进入你的世界。
而两个不完美的组合却是完美的。
---《心灵捕手》
生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
---《阿甘正传》
篇二：
史上最全经典欧美电影中英台词对白整理集合
史上最全经典欧美电影中英台词整理集合
（一）高分电影《星际穿越》中的经典台词
太空电影一直是个吸人眼球的题材，最近比较火的当属《星际穿越》吧！
美国登月居然被说成了是虚构的，不得不佩服导演的脑洞。
该电影基于知名理论物理学家基普·索恩的黑洞理论经过合理演化之后，加入人物和相关情节改编而成。
片中绚丽的视觉效果烘托出“爱”的主题，影片中更不乏令人深思的经典台词。
1.Cooper:
MankindwasbornonEarth.Itwasnevermeanttodiehere.
库珀：
人类生在地球，但绝不应该在这里灭亡。
2.Cooper:
Weusedtolookupattheskyandwonderatourplaceinthestars,nowwejustlookdownandworryaboutourplaceinthedirt.
库珀：
我们曾经仰望星空，思考我们在宇宙中的位置，而现在我们只会低着头，担心如何在这片土地上活下去。
3.Donotgogentleintothatgoodnight.Oldageshouldburnandraveatcloseofday.Rage,Rageagainstthedyinglight.
不要温和地走进那个良夜。
白昼将尽，暮年仍应燃烧咆哮。
怒斥吧，怒斥光的消逝。
4.Cooper:
We'llfindaway;wealwayshave.
库珀：
我们会找到办法的，我们总有办法。
5.Brand:
Loveistheonethingthattranscendstimeandspace.
布兰德：
只有爱可以穿越时空。
6.Cooper:
We'vealwaysdefinedourselvesbytheabilitytoovercometheimpossible.Andwecountthesemoments.Thesemomentswhenwedaretoaimhigher,tobreakbarriers,toreachforthestars,tomaketheunknownknown.Wecountthesemomentsasourproudestachievements.Butwelostallthat.Orperhapswe'vejustforgottenthatwearestillpioneers.Andwe'vebarelybegun.Andthatourgreatestaccomplishmentscannotbebehindus,becauseourdestinyliesaboveus.
库珀：
我们总坚信自己有能力去完成不可能的事情。
我们珍视这些时刻，这些我们敢于追求卓越、突破障碍、探索星空、揭开未知面纱的时刻，我们将这些时刻视为我们最值得骄傲的成就。
但我们已经失去了这一切。
又或者，也许我们只是忘了我们仍然是开拓者，我们才刚刚开始。
那些伟大的成就不能只属于过去，因为我们的命运就在太空。
7.[aftertheexplosion]
（爆炸之后）
Cooper:
What'syourtrustsettingTARS?
库珀：
塔斯，你的信任值是多少?
TARS:
Lowerthanyoursapparently.
塔斯：
显然比你们低。
8.Cooper:
[WhenCoopertriestoreconfigureTARS]Humour75%.
库珀：
（尝试重新配置塔斯）幽默值，75%。
TARS:
75%.SelfdestructsequenceinTminus1098...
塔斯：
75%。
自毁程序启动，10，9，8?
?
Cooper:
Let'smakeit65%.
库珀：
还是设置成65%吧。
9.Dr.Brand:
NotsureofwhatI'mmoreafraidof,themnevercomingback,orcomingbacktofindwe'vefailed.
布兰德博士：
不知道我更害怕哪个，是他们不会再回来了，还是回来却发现我们失败了。
Murph:
Thenlet'ssucceed.
墨菲：
那我们就成功啊。
10.Murph:
Todayismybirthday.Andit'saspecialonebecauseyouoncetoldmethatwhenyoucameback,wemightbethesameage.Well,nowI'mthesameagethatyouwerewhenyouleft...andit'dbereallygreatifyoucamebacksoon.
墨菲：
今天是我的生日。
这个生日很特殊，因为你当年走的时候说，等你回来的时候我们俩大概就一样大了。
现在我已经到了你离开时的年纪?
?
如果你能早点回来就太好了。
11.Brand:
Couldn'tyou'vetoldheryouweregoingtosavetheworld?
布兰德：
你难道没有告诉你女儿你是去拯救世界的吗?
Cooper:
No.Whenyoubecomeaparent,onethingbecomesreallyclear.Andthat'sthatyouwanttomakesureyourchildrenfeelsafe.
库珀：
没有。
当你为人父母了以后，你会非常清楚一件事，那就是你得确保你的孩子有安全感。
（二）《音乐之声》经典电影台词
（对生活充满信心的玛丽亚初涉尘俗来到特拉普上校家里做家庭教师，在那里她和特拉普上校进行了第一次对话。
）
Captain:
Inthefuture,you'rekindoftorememberthatcertainroomsinthishousewhicharenottobedisturbed.
上校：
以后请你记住，这房子里有些房间是不能乱闯的。
在口语中kindof通常可作副词，意思是“有一点儿，在某种程度上”。
如：
Thefilmisnotkindofinterestingatall.
那部电影一点都不好看。
Maria:
Yes,Captain,sir.
玛丽亚：
是，上校，先生。
Captain:
Whydoyoustareatmethatway?
上校：
为什么这样盯着我？
Maria:
Well,youdon'tlookatalllikeaseaCaptain,sir.
玛丽亚：
先生，你看起来一点都不像海军上校。
Captain:
I'mafraidyoudon'tlookverymuchlikeagoverness.Turnaround,please.上校：
恐怕你也不怎么像家庭教师。
请转过身去。
Maria:
What?
玛丽亚：
什么？
Captain:
Turn.Hatoff.It'sthedress.Youhavetoputonanotheronebeforeyoumeetthechildren.
上校：
转身，脱帽，是衣服不对劲。
在和孩子们见面之前，你得换套衣服。
作为军人出身的特拉普上校，口中不时冒出几句带有命令口吻的话是不足为怪的，这正体现了他军人作风的一面。
如句中hatoff就是一例，完整的句子应是takeyourhatoff.
Maria:
ButIdon'thaveanotherone.Whenweentertheabbey,ourworldly【世俗的】clothesaregiventothepoor.
玛丽亚：
但是，我没有其他衣服。
当我们进修道院时，就把平时穿的衣服都送给穷人了。
Captain:
Whataboutthisone?
上校：
那这一件呢？
Maria:
Thepoordidn'twantthisone.
玛丽亚：
穷人不要这一套。
Captain:
Hmm.
上校：
嗯。
Maria:
Iwould'vemademyselfanewdressbuttherewasn'ttime,Icanmakemyownclothes.
玛丽亚：
如果有时间来的话，我就自己做一套新衣服。
我会给自己做衣服。
Captain:
Well,I'llseeyougetsomematerial.Today,ifpossible.Now,Fraulein...er...
上校：
那么我来给你弄些布料。
可能的话，今天就给你。
现在，弗劳伦?
?
呃?
?
see本意是“看”但在句中的意思是“注意，确保”相当于makesurethat，后面常接介词to
如：
Seetoitthatyouarereadyontime!
到时你千万要准备好！
Wouldyouseetothearrangementsforthenextmeeting?
你来安排下次的会议，好吗？
Maria:
Maria.
玛丽亚：
玛丽亚。
Captain:
FrauleinMaria,Idon'tknowhowmuchtheMotherhastoldyou.
上校：
弗劳伦·玛丽亚小姐，我不知道院长嬷嬷告诉了你多少情况。
Maria:
Notmuch.
玛丽亚：
不是很多。
Captain:
You'rethetwelfthinalonglineofgovernesses,whohavecometolookaftermychildrensincetheirmotherdied.Itrustthatyouwillbeanimprovementonthelastone.Shestayedonlytwohours.
上校：
自从孩子们的母亲去世以后，你是来照看他们的第十二位女家庭教师。
相信你比最后一位有进步，她只呆了两个小时。
inalongline意思是一个长队,可以看出教特拉普上校的孩子不是一件容易的事,然而这正与后来玛丽亚出色的表现形成鲜明的对照。
Maria:
What'swrongwiththechildren,sir?
玛丽亚：
孩子们有什么不对劲吗，先生？
Captain:
Therewasnothingwrongwiththechildren,onlythegovernesses.Theywerecompletelyunabletomaintaindiscipline.Withoutit,thehousecannotbeproperlyrun.Pleaserememberthat,Fraulein.
上校：
孩子们很好，只怪家庭教师。
她们完全不能维持纪律。
没这些纪律，这个家就没法正常运转。
弗劳伦，请记住这点。
Maria:
Yes,sir.
玛丽亚：
是的，先生。
Captain:
Everymorningyouwilldrill【训练】thechildrenintheirstudies,Iwillnotpermitthemtodreamawaytheirsummerholidays.Eachafternoontheywillmarchabouttheground,breathingdeeply.Bed-timeistobestrictlyobserved.Noexceptions【例外】.
上校：
每天上午你得督促孩子做功课。
我可不允许他们虚度整个暑假。
下午，他们在操场上操练，做深呼吸。
就寝时间必须严格遵守，不得例外。
Maria:
Excuseme,sir.Whendotheyplay?
玛丽亚：
对不起，先生，他们什么时候玩？
Captain:
You'llseetothattheyconductthemselvesatalltimewiththeutmostorderliness
【秩序】anddecorum【端庄】,I'mplacingyouincommand.
上校:
你得看着他们在任何时候都循规蹈矩。
这个就由你来决定。
Maria:
Yes,sir.
玛丽亚：
是的，先生。
conductoneself:
为人处事，表现
如：
Thanksforyouradvice,itreallyhelpsconductmyselfwellinthenewenvironment.谢谢你的建议，它对我在新的环境中如何立身处事有很大帮助。
（上校匆匆走向屋内，看到孩子们正在给男爵夫人唱歌，他微笑着加入孩子们的歌声中。
玛丽亚从门前经过，上校叫住了她。
）
Captain:
Fraulein,I,Ibehavedbadly.Iapologize.
上校:
弗劳伦，我，我刚才表现粗鲁，我向你道歉。
Maria:
No,I'mfartoooutspoken.It'soneofmyworstfaults.
玛丽亚：
不，我说话太过分了，这是我最大的缺点之一。
Captain:
Youwereright.Idon&#
39;tknowmychildren.
上校：
你说对了，我不了解自己的孩子。
Maria:
There'sstilltime,Captain.Theywantsomuchtobeclosetoyou.
玛丽亚：
上校，来日方长。
他们非常想跟你亲近。
Captain:
Andyou'vebroughtthemusicbacktothehouse.I'dforgotten.Fraulein,I,Iwantyoutostay.Iaskyoutostay.
上校：
你把音乐带回家中，我都忘了音乐。
弗劳伦，我想叫你留下来，我请你留下。
Maria:
IfIcouldbeofanyhelp.
玛丽亚：
要是我能有所帮助的话。
Captain:
Youhavealready.Morethanyouknow.
上校：
你已经帮了，而且远远超出了你自己知道的。
（特拉普上校逐渐对玛丽亚产生了爱意，在一个宁静的夜晚，他终于走向在夜色下徘徊的玛丽亚并道出了真爱。
）
Captain:
Hello,I,IthoughtIjustmightfindyouhere.
篇三：
经典电视剧电影精彩台词大集锦
经典电视剧电影精彩台词大集锦
罐头是在1810年发明出来的。
可开罐器却在1858年才被发明出来。
重要的东西有时也会迟来一步。
无论爱情还是生活。
——《最完美的离婚》
因为你快乐，所以我才快乐，真心感谢奇迹让我们相遇，从此人生的道路上再也没有恐惧。
——《火影忍者》
1、你做蛋糕，我有商科背景，咱俩等于成功。
2、谁二十多岁的时候不是穷的，人人都有要逃避的事情，你选择躲进冷藏室，我选择视而不见和用酒精麻痹。
——《破产姐妹》小时候，我老爸跟我讲的很多道理都没什么用。
但其中有一条是真理，他说“如果你遇到一个女孩非常适合你，就娶了她吧！
”——《情人节》
事实上，人人都会这样。
掩盖住不愿别人发现的私事。
女人隐藏住对承诺的渴望，男人遮掩住与日俱增的不安全感，妻子们掩饰住她们强烈的蔑视。
普通人如何成功隐藏其真实感受？
其实只需要一点善意的举动...和一个计划。
——《绝望的主妇》
人啊，真不能老想着走捷径，你以为抄了个近道，弄不好就是条岔道，一不小心就误入歧途了。
天上掉的馅饼也不能要，都是老天爷不爱吃才扔下来的，不定藏着什么硌牙的家伙儿呢。
——《婚姻保卫战》
世界上可是有着就算弄脏自己的手也要保护的东西啊，正因为是这双已经被玷污的双眼才知道，有些东西是不能被玷污的。
——《银魂》
无数先人的教训、血淋淋的现实告诉我们，女人一旦攀上一个枝头，她就会登上一个，另外一个更高的枝头，随着眼界越来越宽，要求也会越来越高。
所谓乌鸦麻雀变凤凰，凤凰配凤凰。
然后我就会被莫小闵果断的抛弃，就像抛弃一只吃完了方便面的一次性杯子一样，因为她认识了拉面馆的师傅。
——《男人帮》
每个人的脸上都戴着面具，所以你必须仔细观察才能看清谎言背后的真相。
有些隐瞒着容颜不再的的焦虑，有些藏匿着家道没落的恐惧，还有些掩饰着渐行渐远的爱意。
当那些人的面具悄悄滑落，透过他们的双眼，你便可以看穿他们的内心。
——《绝望的主妇》你是说我容颜衰老的那一天吗？
没关系。
我只是顺势而为，不象你想象的那样自以为是。
比我漂亮的人有的是，我算什么？
我只是喜欢一种情景，在情景里互相感到舒服就行了。
就算哪天我真的容颜衰老了，我所经历的美好也足够我用来回忆的了。
——《左岸》从小，别人就告诉我，我是个女孩子，什么都做不了!
那一晚我知道了,我就是知道,我是有价值的,我一定能做点什么。
不管我有多喜欢那个昏沉沉的小镇,我知道,我的任201X电影排行榜
何梦想都不会在那里实现,机会在外面,不管你是谁,不管别人如何看你,你都能实现自己的梦想,只要你立刻行动起来。
——《美国空姐》
＂这世界最不能偷的就是女人的心。
偷了就无法还回去了。
”“为什么？
”“心碎了还怎么还？
”——《越光宝盒》
我爱你，就像白昼一样长久；我爱你，胜过日月同辉。
如果你也有同感，我们就不该继续隐藏这份感情。
爱是上天的恩赐，我们应该心怀感恩。
——《神秘村》
1、爱情就不是一个理性的东西，或者说理性的东西根本就不是爱情！
2、中华儿女千千万，实在不行咱就换！
3、如果爱一个人是犯贱的话，那全世界都是贱人。
——《北京爱情故事》
我们在小的时候，总以为未来无限大，无所不能，最后却发现不是那么回事。
——《被嫌弃的松子的一生》
没钱的男人就像菜里头没盐，欠点滋味，但是这个盐放太多了呢也不好，所以温馨提示：
食盐过多，有碍健康。
——《大生活》
以前，我什么都自私自利，算得太清，心里只有自己，以为这样就搞掂。
可是到头来才知道大家在一起才最重要，能够好好珍惜这一刻那才叫搞定。
今天又遇见你，我不会再放弃了。
我有绝症，你也有。
——《越光宝盒》
是的，看看这棵树，我不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。
但是有些事情我们是可以控制的，我可以控制果实的坠落的时刻，我可以控制它的种子在哪里安家，那可不是幻觉！
——《功夫熊猫2》
梦醒了，就该忘了。
不要哭，不要为了它伤心或是痛苦。
等遇到下一个，能和你创造新的回忆的人，请你一定要接受他，开心的去生活，然后，你只要偶尔的去想起我，这样就够了。
——《下一站幸福》
你随处都可以看到心怀不轨，却又面目友善的人——利用邻居找工作的女人；利用关系找朋友做间谍的妻子；利用自己的魅力偷窃朋友财物的丈夫。
你可以肯定就算是最友好的人也一定有不可靠告人的目的，直到?
纸包不住火。
——《绝望的主妇》
谈恋爱找对象的时候叫选股。
结婚几年，夫妻双方的感情必定陷入箱型整理。
夫妻生活感情不合，那叫翻空。
感情不好又离不了的，那叫套牢。
离婚以后，人才两失了，那叫掏空。
嫁给那些大男子主义的，那男人是主力，女的是散户。
——《夫妻那些事》如果时间能够倒转那有多好，当然那是不可能的事情，但是能有让时间暂停的魔法，那就是摄影，不是吗？
摄影师让瞬间，变成永恒的魔法。
——《下一站幸福》
201X电影排行榜
一觉醒来，她觉得天都塌了，可是推开窗，大雨过后的天多么晴朗，窗前走过的人们忙碌而表情各异，或许是悲，或许是喜。
这个地球不会因为一个人彻底的伤了心而改变它的自然规律，她在梦里无望到不相信再有天光，次日太阳一样升起，生活依旧继续。
——《致我们终将逝去的青春》
也许遇到让你想要落泪的事情，但不要抱怨。
即使遇到让你抓狂的事情，也不要寻找藉口。
就算被人否定也要控制怒火。
你所受屈辱越深，你的生命之根也越扎越深。
——《3年B班金八先生》
当我俯瞰这个世界，我开始和它告别。
我告别了白色的尖篱笆，告别了路上的小汽车，我告别了那所有看似的普普通通的东西。
但当你把这些东西拼凑在一起时，你会发现这就是生活，独一无二的生活。
我要告诉你们的是，当你知道你曾经活过的时候，死并不是一件困难的事。
而我就是这样。
——《绝望的主妇》
就算是苦难也要欢欣鼓舞地面对，因为我们知道，苦难造就毅力，毅力造就性格，性格造就希望。
——《美好生活》
死亡常常在我们享受真爱之前带走我们。
因为即使是真爱就在我们面前，我们却忙于在别处寻找。
——《女伯爵》
你总是这样，心里装满对自己的看法和偏见，永远看不清事实的本质，就算他再完美，他也不知道你心里在想什么。
是有很多大烂人不懂得珍惜，但也有少数的一部分人是会一直小心翼翼，守护着他们认为该珍惜的女孩。
——《恋爱恐慌症》
我现在仿佛明白了真正的自己。
不，不只是我，应该说所有的人都是这样。
在没有了恐怖、愤怒和悲哀之后，在失去了对名誉、地位以及其他所有有形或无形的东西的执着之后，我们想得到的，只是对某个人的永远的爱，以及被爱的感觉。
不错，我们就只是这样天真的孩子。
——《高校教师》
在郊区，钱有很多用处。
可以去城里过个愉快的夜晚；可以送
升级会员 