70,87355^47136
51306.7l7.t3V42
3KJ4%
iHta1帀瓷讥洋的所仃
222弼上□咖卫
1^.662,7B.7W7t
1141%
归届于丨山公讪贮乐的毎腔
净密产（7L/JK）
2M
2.59
13.41%
主班IHHI
2砒2年Z月
""年M月
林吿剳It上年同期
（K>
営业收人
31j60.30b330.73
3O.MU5k5S252
4.60%
5^7^113X9.99
7tA.n,115H66«67
K.156.MMJ»5445
735J<0lNt7S334
-13.55%
區卜上巾公『慨东的净利
5J6（kl!
<9,015.77
5,939,3W+77497
J3.12%
归■fh«>4k*的扣除非经常性揃益的淨利润
4,^33,142539AH
5.903,582.5+4.30
0,6&
J342%
扣除作绘常性棚益麻的幕找
毎临收44优）
OuM
0.7»
JK13%
稀粋毎Itt收毡（兀｝
0.6X
07X
*13.12%
加权甲均挣蚩产
2333%
4tKI%
卜”降18.4K个H分点
輕書结动产生的现会说址净
-I.746J5L99K36
250/99,6944-1
-796,47%
無腔经皆活动产4的山金進的额（心
-OJB
Mi
-796.47%
2、非经常性损益项目和金额
单位：
元币种：
人民
币
非流动谈产赴置描战
-X62L472.W
讣入当期*的政府补助（与企业业务密切MX.按黒国家统一标准定ftli或世駅寧受的政府补助除蚱）
3%255h67724
除同仝司正常经营业务相关的有效套期接值业等*s性金融蟻产.交产住的公允价以駁处置交甥性金観賣产.交捕性金a腹磺和可哄出普全卷賣产取斟的投资收苣
iW5tK62.56
除上述丼MiZ外的他脅业外收入和支出
・ILN20.625.40
Mi所材盘形响数
59.937^37.13
少数股东权益序响额
6t705t9S7.5K
令计
327tO46tO76u7O
董事会报告
报告期内整体经营情况的讨论与分析
2012年上半年，国际经济尚未走出欧债危机的阴影，国内经济呈下行趋势，固定资产投资增速放缓，工程机械需求下降，市场竞争加剧。
面对复杂的国内外经济形势带来的严峻挑战，公司沉着应对、科学决策，通过继续深化
“数一数二”的产品发展战略，加快以精简、高效、快捷的业务模式推进国际化进程，提升研发、服务与制造三项核心竞争力，加强成本和费用控制，取得了较好的经营成效。
1、经营业绩保持平稳，产品竞争力稳步提升。
报告期内，公司实现营业收入317.6亿元，同比上升4.6%，归属于上市公司股东的净利润为51.60亿元，同比下降13.12%，加权平均净资产收益率为
23.33%。
尽管受国家经济景气度和行业需求下降的影响，公司经营业绩依然优
于大市优于行业，主要产品的市场竞争力稳步提升。
混凝土机械销售171.4亿
元，同比增长8.21%，依然保持世界最大混凝土机械制造商的龙头地位；挖掘机销售66.2亿元，超过10000台，成为市场占有率提升幅度最大品牌，继续稳居国内市场第一；汽车起重机销售24.4亿元，同比增长10.30%，中大吨位
产品销量持续上扬，50吨以上的产品市场份额提升至30%，一举跻身国内销售
排名第二。
2、国际化进程加快推进，海外市场拓展迈上新台阶。
2012年1月，公司斥资3.24亿欧元收购全球混凝土机械第一品牌德国普
茨迈斯特公司，双方强强联合，优势叠加，进一步提升公司的研发创新能力、
国际运营管理经验和国际营销、服务水平，确保公司在全球混凝土机械领域的
绝对领导地位。
2012年2月，公司与世界领先的起重机制造商奥地利帕尔菲
格
集团合资设立两家起重机子公司，进军全球起重机市场和海外战略布局，显著
提升三一汽车起重机的全球化水平。
2012年上半年，公司产品在南非、东南
亚、拉美等海外新兴市场表现优秀，挖掘机、履带起重机出口同比增长超过
100%汽车起重机出口同比增长超过60%。
三一重工股份有限公司2012年半年度报告
9
3、产品研发再获新成就，关键技术取得新进展。
报告期内，公司自主研发的SY531220方搅拌车正式下线，是目前全球装
载方量最大的搅拌车；首台推土机SYT7成功下线，填补公司在土石方机械领
域的产业链空白；首台针对印度市场开发并以半散装件形式发运的SY205C-8i
挖掘机成功在三一印度工厂装配下线；首台Y215C9C3K挖掘机成功下线，标志
着适应北美标准配置的三一挖机具备正式批量生产、登陆本地市场的能力；油缸关键技术研究应用通过鉴定，公司在油缸端面缓冲结构上创新性显著，达到国际领先水平。
4、服务创新超越客户期望，引领行业服务标准进一步升级
面对行业市场的调整，公司各事业部通过一系列创新性措施进一步夯实服务核心竞争力。
泵送事业部推出“一生无忧”服务承诺、启动“服务工程师春季区域轮训”及“代理商服务体系资格认证”活动帮助代理商获得成功；挖机事业部启动第三届“服务万里行”活动，共派出3400名服务人员，1500台服务车辆，对全国28000多台设备展开巡检，规模与资源投入居业内首位；起重机事业部全面升级“211服务价值承诺”和“311品牌价值承诺”、打造360°全方位服务保障体系、创新“24小时吊装救援计划”，客户满意度高居行业榜首。
在中国信息协会、中国服务贸易协会联合主办的2011-2012第七届中国最
佳客户服务评选中，公司荣获“中国最佳服务创新奖”。
5、综合竞争力不断提升，品牌影响力持续增强
报告期内，国际权威媒体InternationalConstruction（《国际建设》杂
志）发布2012年度YellowTable排行榜，公司以78.61亿美元的规模领衔中
国军团，名列全球工程机械行业第六名，并蝉联入选榜单的中国企业第一名；
中国上市公司市值管理研究中心发布2012年度市值管理绩效报告，公司连续
6
年6次上榜，并囊括了2012年度中国上市公司“市值管理百佳、资本品牌百
强、资本品牌溢价百强”三项大奖，成为获奖最多的上市公司；在第14届中
国上市公司高峰论坛暨金牛奖评选中，公司荣获2011年度金牛“上市公司百
强”、“最有效率公司”、“最受投资者信赖公司”三项大奖。
财富中文网发布“2012年最具创新力的中国公司”排行榜，公司排名第三，成为国内工程机械行业排名最高的公司。
三一重工股份有限公司2012年半年度报告
10
2、主营业务分地区情况
单位：
元币种：
人民币
地区营业收入营业收入比上年同期增减（％）
国内27,368,990,292.81-3.89%
国际3,267,071,768.63176.71%
合计30,636,062,061.443.30%
3、公司无投资收益占净利润10%以上的参股公司。
4、报告期内，公司主营业务及其结构未发生重大变化。
5、报告期内，主营业务盈利能力与上年相比没有发生重大变化
6、报告期内，公司利润构成与上年同期相比未发生重大变化。
7、公司在经营中遇到的困难和问题
报告期内，受国内经济及固定资产投资增速减慢的影响，工程机械行业需求放缓，公司将大幅提升产品质量和服务质量，为差异化竞争提供强有力支撑，实现最优市场占有率和最高综合边际利润；以精简、高效、快捷的业务模式推进国际化进程，充分发挥与普茨迈斯特的协同、互补效应。
（四）公司投资情况
1、募集资金总体使用情况
报告期内，公司无募集资金或前期募集资金使用到本期的情况。
2、非募集资金投资项目情况
报告期内，公司非募集资金投资573,883.89万元，其中本期对新增子公司
投资280,438.49万元，对控股子公司增资263,194.46万元，对联营及合营
公
司投资251.24万元，对公司外其他企业投资29,999.70万元。
（五）报告期内现金分红政策的制定及执行情况
根据中国证监会《进一步落实上市公司现金分红有关事项的通知》的要
求，并结合公司实际情况，公司董事会于2012年6月15日审议通过了《关
于
修改公司章程的议案》，对分红政策进行修订，并获出席2011年度股东大会
的
股东所持表决权2/3以上通过。
三一重工股份有限公司2012年半年度报告
13
新修订的分红政策详细载明了分红的具体内容、形式、分红间隔以及条
件，进一步明确了公司董事会、股东大会对分红事项的决策程序和机制，以及为充分听取独立董事和中小股东意见所采取的措施。
具体修订如下：
1公司的利润分配应重视对社会公众股东的合理投资回报，以可持续发展
和维护股东权益为宗旨，公司应保持利润分配政策的连续性与稳定性。
2、公司可以采取现金、股票或者现金与股票相结合的方式分配股利。
在公司盈利且现金能够满足公司持续经营和长期发展的前提条件下，公司将积极采取现金方式分配股利，原则上每年度进行一次现金分红，经公司董事会提议，股东大会批准，也可以进行中期现金分红。
公司最近三年以现金方式累计分配
的利润不少于该三年实现的年均可分配利润的30%;当年未分配的可分配利润
可留待下一年度进行分配；公司利润分配不得超过累计可分配利润的范围，不得损害公司持续经营能力。
3、公司根据年度的盈利情况及现金流状况，在保证最低现金分红比例和公
司股本规模及股权结构合理的前提下，采取股票方式分配股利，实现股本扩张与业绩增长保持同步。
4、公司应当制定年度利润分配预案，由董事会结合本章程的规定和公司经营状况拟定。
公司董事会在利润分配预案论证过程中，应当与独立董事、监事充分讨论，在考虑对全体股东持续、稳定、科学的回报基础上形成利润分配预案，独立董事应当发表独立意见，经董事会审议通过后提交股东大会批准。
5、公司当年盈利而董事会未提出现金分配预案的，应当在年度报告中披露原因并说明用途和使用计划，并由独立董事发表独立意见，董事会审议通过后提交股东大会审议批准，并由董事会向股东大会做出说明。
6、因公司生产经营情况和长期发展的需要确需调整利润分配政策的，应以
保护股东利益为出发点，调整后的利润分配政策不得违反相关法律法规、规范性文件以及本章程的有关规定，利润分配政策调整方案需事先征求独立董事和监事会的意见，经董事会审议通过后提交股东大会审议，独立董事应该发表独立意见，并经出席股东大会的股东所持表决权的2/3以上通过。
三一重工股份
有限公司2012年半年度报告
14
7、公司审议利润分配调整方案时，应当通过多种渠道充分听取中小股东意
见（包括但不限于提供网络投票、邀请中小股东参会），董事会、独立董事和符合一定条件的股东可以向公司股东征集其在股东大会的投票权。
8、存在股东违规占用公司资金情况的，公司应当扣减该股东所分配的现金红利，以偿还其占用的资金。
9、公司应严格按照有关规定在定期报告中详细披露现金分红政策的制定、执行及其它情况。
升级会员 