建筑用语韩语翻译.docx
《建筑用语韩语翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《建筑用语韩语翻译.docx（47页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
建筑用语韩语翻译
建筑用语韩文翻译
地脚螺栓 앙카볼트기초볼트
空气调节器 공기조절기
通道 통로
防尘涂料 방진도장
铝 알루미늄
建筑物/建筑上的 건축물/건축상의
耐酸地砖3 내산성타일?
石棉 석면
沥青砖瓦/气密的 역청타일기와/기밀/
石油沥青（油毯） 석유역청 （ 오일카펫트）（ 기름모포?
）
吸声（砖） 흡음（ 타일）（ 벽돌）
铝窗 알루미늄창문?
铝制模 알루미늄거푸집알루미늄제막
地角棒 앙카볼트동봉기초봉?
化学交连聚乙稀泡沫保温材料 화학교련폴리에틸렌판넬 보온자재화학교련
角钢 앵글
铝棒 알루미늄동봉
防盗玻璃 도독방지 유리방범용유리
建筑防水剂 건축방수제
分析仪器 분석의기분석측정기구
电流表 전류계
空气开关 공기스위치
铝合金 알루미늄합금
古建筑 고대건축
防冻剂 방동제
铝线 알루미늄선
铜铝母线 동알모선알루미늄동합금모선
接头 콘넥타connect 컨넥타
通风 风道 통풍
密闭阀 밀폐식 밸브
铝箔 알루미늄박
梁 보/빈beam
螺栓分布圆直径 앙카볼트분배도 직경
木板 널판지
建筑 건축
基础底面 地基底板 기초바탕면
基础底板 기초바탕슬라브
底面 바탕
底板 바탕슬라브
支撑 써포트
双边 쌍변
地下室 지하실
中间,之间 중간,¡기간
砖 타일
青铜 청동
围建的盖层顶（材料） 둘러쌓은 꼭대기층
缓冲剂 缓冲器 완충제/완화제
混凝土底部 콘크리트밑부분
底部锁住系统 밑부분시스템 잠
托架 받침대
刹车,制动 제동기,브레이크,제동
轴承,组份 方位测定装置 굴대,구성분자
似蜂声的电铃声 벌소리와 같은 벨소리
座板,基础底板,床板 地脚板 받침대,기초바탕슬라브,침대슬라브
蝶形阀 버터플라이밸브
弯头（弯管） （弯管接头） 엘보（ 엘보관）
浮球阀 球阀 볼밸브
墙芯 담장골풀
鼓风机（风泵） 공기펌프,공기압축기
锅炉给水泵 보일러급수펌프
冷热风机 냉열공기펌프
磨光玻璃（毛玻璃,磨砂玻璃） 젖빛유리
茶色玻璃 다갈색유리
防弹防爆玻璃 방탄방폭유리
排气阀 배기밸브
门铃 초인종,차임벨
镇流器 진류기
母线 모선
天平 천평칭
踢脚 基础板/侧壁 걸레받이
黑板 흑판,칠판
膨胀剂 팽창제
盲道砖 맹인도로 타일
碎石 쇄석,잡석
重晶石 중경석
垫圈 垫板,垫片 （ 고무,쇳조각으로 된）좌금,와셔
击穿保险器 중정석
玄武岩 거북암
竹胶合板 베니어판
脚手架 架子 아시바
附加规则 보칙
柱子 支柱 기둥
容量 용량
混凝土块 콘크리트
水泥 시멘트
陶瓷 도자기
净高/吊顶高度 순 높이/실링높이
圆空心截面 원공심절단면
铸铁 * 주철
结构缝/伸缩缝 구조틈새/신축틈새
花纹钢板 网纹钢板 꽃무늬 강판,메시강판
顶棚（天棚） 천정ceiling
中线 중간선
清漆 （ 와）니스
堵缝 틈새 막음
厘米 미리미터
混凝土砌块 콘크리트블록concrete block
连接 연결
连续图纸 연결도면
混凝土 콘크리트
中心距 중심거리
水泥抹面 시멘트미장
骨架梯子 체격계단
粗帆布门 범포/즈크（ 문）
波纹彩光板 파상문채광판
吊车 起重机 크레인
吊车跨度 크레인과도
吊车止动器 크레인지동기
吊车主梁 크레인주보
天沟 （油船上的）天桥 물받이
雨棚/雨篷 天蓬/顶盖 캐노피（ 캔틀래바）
彩光板 채광판
水泥砖 시멘트타일
水泥砂浆上瓷砖（有釉或无釉的）瓷砖 시멘트몰타르위 타일
水泥砂浆上瓷砖水泥砂浆 시멘트몰타르위 타일
混凝土路面 콘크리트도로
角 각
控制板 控制面板 콘트롤판넬
全连轮
轻便拆开关 凸轮开关 경편하게 스위치 제어
控制缝/伸缩缝/调节缝 * 콘트롤줄눈
顶角 棱角 최상각
桁架接头 桁架弦杆 구조써포트 콘넥타
单向阀,止回阀 단행밸브체크밸브
压缩空气 공기압축
二氧化碳 이산화탄소
耳状角铁 扣角钢 귀모양 앵글
弹簧 盘管 스프링
暖风机 对流加热器 난풍기
横杆 가로막대기
煤焦油 석탄코크스
履带起重机 캐터필러 기중기크레인
离心泵 이심펌프
冷/热水机组 냉온수기계조합
通信设备 통신설비
混凝土机械 콘크리트기계
碳素 탄소
铜 동
中空玻璃 凹面玻璃 중공쌍유리
镀膜玻璃 도금막 유리
刻花玻璃 꽃무늬 유리
冷底子油 냉각 역청
焦炭 코크스
煤 석탄
棕绳 종려밧줄
截止阀 체크밸브
控制阀/调节阀 콘트롤밸브조절밸브
插座 소켓사커이트
吊扇 실링부채
吸顶灯 흡착등
电容器 축전기콘덴서
卡子 클립집게핀
水泥底盘 水泥板 시멘트샤시
穿钉螺丝 셀프스크류
断路器 단로기
组合开关 조합스위치
厨具 주방기구
化学添加剂 화학첨가제
粉煤灰 가루석탄
粘土砖 블록조적
粉煤灰砖 가루석탄타일
连锁网格砖 연쇄그물모양타일
复合铺地砖 복합타일 부착
帽石 모석
水泥瓦 시멘트기와
混凝土平瓦 콘크리트기와
卵石 란석
陶粒砖/ 瓷砖 도립블록/서뢰미스트블록타일
涂料/涂装 페인트/도장
软木 软木塞 코르크나무
铸铁管 주철관
结合器 连接器 조합기
中央控制器 센터콘트롤기
绝缘线 절연선
接线盒 접선박스
接线插座 接线插管 접선콘센트커뉴레트
导管/套管 파이프슬리브
接触器 접촉기교제기
幕墙/玻璃幕墙 텐트담장/보리무창
冷却塔 냉각탑
卷尺 줄자
深度 심도
详图 상세도면
喷泉 분수대 （스프링쿨러）
直径 직경
对角线 대각선
尺寸 사이즈치수
假缝/假接合 가짜줄눈
下面 아래/밑
同种 같다마찬가지다
防潮层 방습층
门排水管 문배수관
图纸 도면
木钉/连接筋/桩内预埋钢筋/合缝钉* 파일내 강관매설
落水管 낙수관
门抠（架） 문구문시렁문골조
通道（空气）风道 통로공기
排水孔 배수구멍
说明书 설명서
横隔板 가로 칸막이
深井潜水泵 깊은맨홀 잠수펌프
蔬水阀 排水阀 배수밸브
荧光灯 형광등
台灯 탁상용 전등
配电器 배전기
配电箱 배전판넬
减速缘石 감속연석
门锁 문자물쇠
下水 하수
探测器 탐측기
双绞线 쌍교선
招标书 시방서텐덜
每,个 매개
每面 매개면
伸缩缝 膨缝 신축줄눈
立面 图 입면
电气 전기
标高,升降机 표고승강기엘리베이터
乳胶漆 라덱스칠
排气 배기
膨胀/无收缩 팽창무수축
檐/壁架 처마
排污泵 오수배출펌프
八角钢 팔각판넬
弯头 엘보
电站锅炉 전기보일러
简易起重机 간편한 크레인
娱乐设备 오락설비
挖掘机械 포크레인
电热玻璃 전열유리
灯泡 전구
电偶件 电器件 电动装置 전기인형
电器开关 전기 기기 스위치
出入孔 출입구멍
电线 전선
裸铜线 동나선동알줄
端子 단자
电压继电器 전압계전기전압릴레이
控制电器 콘트롤 전기 기기
电动机 전동기모터
电梯异步电动机 엘리베이터 이보 모터
乳化 유화하다
扁钢,条钢 편강조강
地面排水沟/地漏 바닥면배수비트육가
基础 기초
光面 광면
地面完成标高 바닥면완성표고
地面标高 바닥면표고
填充平板 평판 되메우기
基础,垫层 기초버림층
固定的 고정적인
光面混凝土块 광면콘크리트
地面 바닥면
收尾 마감
防雨板 防水板 방우판넬/캐노피
填充砂浆/填板 몰타르 되메우기/거푸집 되메우기
柔性电缆 유성 케이블
闪光灯 섬광등/플래시（ 램프）
聚乙稀泡沫保温材料 스치로폴포말 보온자재
清水 청수
活接头,柔活接头 활콘넥타,
过滤器 려과기
玻璃钢 유리강철
素混凝土 무근콘크리트
通风机 통풍기
模板 거푸집,모반form/moldboard/ 형틀
卡子 클립/집게/핀
防火玻璃 방화유리
铲土运输机械 Earth scraper / 불도저
玻璃钢冷却塔 유리강철냉각탑
接合板 /鱼尾板 fishplate
冰花玻璃 아이꽃무늬유리
功能灯 효능등
灯管 荧光灯 등관 형광등
频率表 주파수표/빈도표
熔断器/保险丝 용단기/퓨즈
卷帘门 折叠门 셔터
贴面 부착면
速凝剂 속응제
快硬水泥 속경시멘트
五金（金,银,铜,铁,锡） 오금（ 금,은,동,철,석）
栅栏 울타리
泡沫塑料 포말비닐
泡沫玻璃 포말유리
消防器材 소방기재
消火栓 消防设备 소화전
灭火器材 소화기재
耐火线 내화선
阻燃线 연소제지선
阻燃线槽 연소제지선비트
花卉 화초
纤维板 섬유판넬
五合板/三合板 오합판넬/삼합판텔
法兰 후렌치（ 플랜지）
防火阀 방화밸브
过梁 围长 상인보,둘레길이
梁 보
露出部分 轨距 노출부분
镀锌钢管 아연도금강관
上釉陶瓷砖 오일 타일
镀锌钢板 아연도금강판
地层标高 지층표고
连结板,角（撑）板 固定板 연결판넬,앵글 고정판넬
花岗岩 화강암
石膏 석고
石膏板 석고판넬
玻璃 유리
衬垫 패드
端墙防雨板 벽끝 방우판넬
围梁 둘레보
主梁\次梁 메인보/보조빈
导轨 궤도인도
导辊子 导纱辊 롤러인도
齿轮离合器 기어 클러치
格栅盖 격책커버
灌浆,灌缝水泥灌浆 몰탈타설,줄눈
球阀 볼밸브
闸阀 闸门阀 게이트밸브
磨砂玻璃 젖빛유리
土工 土建 토공,토건
煤气用具 가스용기기
玻璃门 유리문
花岗岩 화강암
青瓦 청기와
普通砂 일반모래
玻璃棉 유리암면
护拦 가드레일
吊架钢索 실링철사
水平支撑柱 수평지지기둥
水平 수평
高点 최고점
道路高上处 도로최고점
扶手,栏杆 손잡이,난간,울타리
高度 높이
供热通风及 空气调节控制 급열통풍 및 공기조절콘트롤
栏杆扶手 헨드레손잡이
起重机 기중기/크레인
钩头螺栓 갈고리 앙카볼트
吊架带 실링대
H钢 H- 형강
钢筋混凝土管 철근콘크리트관
梁腋,拱腋 들보겨드랑이,아치형겨드랑이
围绕钢筋 철근둘러쌓다
软管 연관
热交换器 열교환기
六角钢 육각강철
热水锅炉 온수보일러
热水泵 온수펌프
高强度钢丝 고강도철사
热弯玻璃 열만유리
麻刀 석회와함께섞어서벽을바르는데쓰는삼부스러기
热力用具 열에너지공구
烘手器 센서
箍筋 대테멜/HOOP
钎子 钉子 （ 착암용의）정/드릴로드
高压/低压 开关 고압/저압 스위치
高压/低压 配电柜 고압/저압 배전판넬
高压/低压 配电箱 고압/저압 배전판넬
硬木 하드우드/단단한 목재
蜂窝复合门 벌집복합문
高铝水泥 고알시멘트
空心砖 홀블록
合叶/合页 铰链
拉手 把手 손잡이
执手 固定器 고정기기
绝热 절열
采暖 난방채취
耐热线 내열선
内径 내경
资料 자료
隔热 绝缘 격열
室内 실내
隔离接缝 격리접봉
安全弯头 안전엘보
仪器 의기
工字钢 工 자강철
国际标准 국제표준
室燃炉 실내화로
指示灯 지시등
渗水砖 흡수타일
铁钉 쇠못
铁丝 철사
无机复合制品 무기복합제품
铁绑线 철묶기
连接,接缝,接口 연결,접속구
边框 틀/액틀/액자
堵料 堵塞 원료차단
角拉条
千克 키로그람
千米 키로미터
踢脚,防滑条 앙카볼트,미끄럼방지
钥匙插牌 钥匙插口 카드키
刀开关 칼스위치
绿化,绿地,花坛 녹화,녹지 화단
长短 길이
实验室 실험실
LOW PAINT 底漆 초벌칠
疏散充填料绝缘板
角钢 앵글
提升柄，提升机＝龙门架 승진잡이,승진기
液体防水 액체방수
贫水混凝土 빈수콘크리트
过梁砌块 보를 지나 조적
限位开关 현위스위치
提升柄钢索 승진잡이철사
液化天然气 액화천연가스
液化石油气 액화석유가스
低合金钢板 저합금강철판
灯罩 전등갓/등피
灯座 灯架 전등안장
压条 휘묻이
格板 칸막이
石灰 석회
石灰岩 서회암
引接线 인접선
避雷针 避雷装置 피뢰침
避雷器 피뢰기기
园林绿化 园林设计 원림녹화
百叶 브라인드
平面图 평면도
卷扬机＝抻筋机 견인기
砌筑 砌石 석축,조적
金属 금속
维护 옹호
最大 최대
钢性连接,钢节点,连续结点 강성연결,마디점,연결절점
机械 기계
夹层楼 겹층빌딩
灭火器 소화기
中间 중간
最小 최소
混杂的 혼잡한
企口（覆面）板 은촉붙임을 하기 위하여 한쪽은 Protruding 형으로, 다른 한쪽은 Concave 형으로 만든 널빤지
回填 매립
毫米 미리미터
砌体裂开 조적체 크렉
中间带 중간대
金属 금속
主台阶 주계단
电机 전기기계
线脚,板条,制模 꿰멘자리/솔기,널조각,거푸집제작
人孔（检修孔） 인공구멍（ 점검수리구멍）
主钢筋 메인철근
镜面玻璃 거울면유리
改性沥青防水卷材 개성역청방수시트지
拉线棍 주선막대기/주선몽둥이
计量仪表 계량기
微动开关 미소동 스위치
金属门 금속문
混合料 혼합자료
灰砂砖 회색모래타일
大理石 대리석
金属软管 금속연관
中间继电器 중간계전기/중간릴레이
互感器 상호 감응기
马赛克 镶嵌砖 모자이크
玛钢 展性铁 마강
给水,排水 급수,배수
配管 배관
无比例 무비례
NEAR FACE接近面 접근면
无收缩 무수축
喷头,喷嘴 분사꼭지,노줄
布告牌 포고판/게시판
新型建筑 신형건축
螺母 너트
防滑条防滑叶片 미끄럼방지
监理 감리
池子 탱크
居中 중간에 모이다
外径除外 외경제외
油涂料 유성페인트
对接 대접식
相对的 상대적
油泵 기름펌프
操作系统 조작시스템
氧气 산소
油井水泥 유정시멘트
架空线高架电线 허구선
过度板 지나친판넬（ 과도판넬）
油砂 기름모래
尺寸 치수
砂浆 몰탈
预制混凝土 콘크리트제작
聚乙烯 폴리에틸렌
柱脚 기둥밑둥
饰面 BASQUE 미장
手提式灭火器 소화기
屋顶梁 옥상보
房间 방
试开设 개설테스트
刚性绝缘 강성절연
屋脊防雨板 지붕방우판넬
屋面天窗 옥면천창/옥면지붕창
屋脊梁 지붕보
辊子 롤러
圆棒,条 둥근막대기,가지
橡皮（橡胶）盖 고무커버
一排,联立式 한줄/한열,연입식
悬索道 通道 현수도로/조도로
钢筋 加强 철근보강
悬索道大梁视野 현수도로대보시야
散热器 라디엣트
装修 인테리어
净化器 调节器 정화기
规格 규격
钢轨 철도의 레일
制冷压缩机 냉동압축기
广播电视设备 스피컽텔레비설비
钢筋和预应力机械 철근 및 예응력기계
圆钢 둥근형강철
浮雕玻璃 부각유리
镭射玻璃 라듐유리
防辐射材料 방복사자재
耐火水泥 내화시멘트
装饰灯 장식등
换向开关 스위치
减水剂 감수제
缓凝剂 환응제
树脂 에폭시라이닝
水落管/雨水管 수락관/우수관
雨淋 热带雨林 우림
橡皮（橡胶）线 고무줄
继电器 계전기/릴레이
调节阀 콘트롤밸브
市政管道井 시정탄정
定位点，定位线 포지점,포지선orient（ 오뤼은트）
车间（工厂） 작업실
断面/剖面 단면/색션
板,薄片 박판
相同 같음
润滑 기름을쳐미끄럽게하다/윤활유
规格 규격
方形 구형
标准 표준
钢制泥刀收尾 철제 흙손 마감
加劲杆（条） BRACING BOOM 스트레이너
镫骨 등골stapes 스테프이즈
钢 강쇠
结构 구조
不锈钢 스텐레스
开关装置 开关装置互换机 스위치장치
对称的 대칭적
对称 대칭
密封剂,防渗漏剂 밀봉제,
副台阶 부계단
钢板 강판
斜坡 경사로
服务台 서비스센타
楼梯 계단
钢格栅 철 격자
钢抹子 钢泥刀 철 흙손
吊顶系统 실링시스템
钢板 강판
窗台 창턱
自动螺旋 자동나선/자동나사
窗台 창턱
夹板门的面板 스킨
侧面辊子 롤러,굴림대
夹层板 샌드위치판넬
钢管 강파이프
潜水器 잠수정
桶塞角
锯截 소컷
渗透柱脚 침투기둥밑둥
弹簧门 弹簧钻 스프링문
槽孔（长方形孔） 掏槽孔 비트구멍（ 장방형구멍）
水磨石/水磨砖 테라초/a bath brick
厚度 두께
贯通 관통하다
混凝土上部 콘크리트상부
石灰浆上部 석회몰타르상부
柱脚上部 기둥다리상부
钢结构上部 철골상부
标准 표준
沟槽 비트
穿孔螺栓 앙카볼트
接线盒 접선박스
隧道,坑道 터넬,
桁架接头 형구콘넥타
桁架起拱 桁架拱度 트러스 캠버
发电机 GENERATOR 발전기
缆索起重机 크레인
钢化玻璃 강화유리
水嘴/水龙头 수도꼭지
紧线垫 팽팽한끈 깔개
竹套筒 厚竹筒 죽통/대통
试验仪器 테스트기
液位计 수압기
温度计 온도계
热电阻 열전류저항
保温材料 보온자재
绞线 교선
耐张应力 내장력
接线板 접선판넬
草皮 잔디
木材 목재
钨 텅스텐
地下 지하
无釉陶瓷砖 도자기블록
UNLESS OTHERWTSE NOTED其他加注解的以外
U-型弯头 U 형엘보
槽钢 ㄷ형 강철、/찬넬
万能转换开关 만능전환스위치
接口处（管道） 매널
挖地基 터파기
自行车棚 자전거정차장
围墙 담장골풀
可变 변함가능
石棉板瓦乙烯基石棉瓦 석면판넬기와
垂直支撑 수직써포트
换气 환기
垂直 수직
音量 음량
清漆 니스
变量/视听距离 변량/시청거리
乙烯瓷砖 에틸렌 타일
电压表 테스터회로계/전기미터적산전력계
通风机 통풍기
西,宽度 서쪽,넓이
抽水马桶 변기
木,木质 나무,목재
除外 ¡제외
防水处理 방수처리
工作点 공작점
挡风雨条 비,바람막이
挡风雨条 비,바람막이
重量 중량
焊接钢丝网 철사망용접
木块 나무조각
宽 넓이/폭
钢丝夹 철사클립
异径虫孔 蜗轮减速器 의경벌레구멍
截水墙,止水带,关闭活门 止水板 절수벽,지수대,밸브닫기,지수판,차수판
电焊 전기용접
垫片/垫石;垫木 깔개/매트/방석
污水泵 오수펌프
线材 선재
夹丝玻璃 철망유리/철사그물을넣은판유리
防水补漏涂料 방수누락을보충페인트
防水密封材料 방수밀봉자재
水玻璃耐腐材料 물유리방부식자재
水闸 물게이트
壁灯 벽걸이등
电度表 테스터회로계/전기미터적산전력계
水表 수도미터（ 계량기）
护墙板 벽보호판
通体铺地砖 전체타일펴기
窗砂 창문발
井盖 맨홀커버
水泵结合器 펌프결합기
水袋 물주머니
水枪 수력채굴기/（ 소방용）물대포
分水 분수
报警器材 수신기재
焊丝 용접스틱
焊熔剂 용접용제
焊粉 용접분
环氧树脂涂层 环氧树脂涂层涂料 에폭시라이닝페인트
锌 아연
曲面 곡면
弯曲机 절곡기
切断机 절단기
角钢 앵글/모서리용패널（ 인코너,아웃코너）,
钢制模板 철재 패널폼
框架 프레임/형틀
技能度 기능도
作业诚实度 작업성실도
构造物 구조물
模数, 模块 모듈
基础浇筑模板 플라잉 폼 테이블 폼
下沉 처짐
浇筑 타설/placement/ 프레스먼트（noun ） pour （verb ）
塔吊 타워 크레인/tower crane
可移动吊车 모빌 크레인（ 저층）
搭脚手架 비계틀 설치
养护 양생작업
喷油，防听涂料 기름칠 방청도장
滑动模板 슬립 폼
地面基础模板 슬래브 거푸집
墙体模板 벽체용 거푸집
承重梁 지중보
喷涂 코팅
铁制模板 유로폼（ 벽체）=철재패널 폼
线槽敷设 닥트（duct） 포설
电缆沿桥架 케이블 추레이
电缆
升级会员 