剧本写作教程09影视剧本的改编.ppt

剧本写作教程09影视剧本的改编.ppt

《剧本写作教程09影视剧本的改编.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《剧本写作教程09影视剧本的改编.ppt（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

影视剧改编概述,一、影视剧与文学作品的差异,文学作品与影视剧之间的差异性,二、原作的选择,

（一）人气作品的改编

（二）潜力作品的改编（三）旧作翻拍（四）社会事件改编,三、影视改编的原则,

（一）充分确认原作本身的价值

（二）明确改编观,天仙配,红楼梦1987央视版,（三）把握原作的精神,1、原作的主题。

2、原作的主要人物和主要情节。

3、原作的基本风格。

（四）认识对改编有重要影响的差异,1、文学和影视剧的差异2、改编者与原作者所处的时代、经历的差异,刺客聂隐娘,四、剧本的改编步骤,

（一）在原著精神实质的基础上体现自己的精神追求

（二）重新确定人物（三）情节的重新设定,剧本改编的方法与注意事项,一、影视剧本的改编方法,刺马,投名状,

（一）截取法,从一部作品中选出相对完整的一段予以改编。

节选的部分往往是人物、事件、场景较为集中精彩的段落。

武松,

（二）移植法,常见技巧：

更换时空取其外壳保留内容,（三）浓缩法,浓缩与主题有关的人物、事件，以主人公思想情感的脉络为贯穿线索，对原作删繁就简，将头绪纷繁、篇幅浩大的原著进行提炼和概括并加以改编。

（四）取意法,从某部作品得到启发，并从中截取部分素材重新加以架构，从而创造出新的故事和新的人物。

青蛇,大话西游,（五）扩展法,（六）复合法,将已有的两部或两部以上的作品中的人物原型、剧情、故事背景、主题思想进行融合，用这些素材来表达改编者的思想。

二、不同素材的改编处理方法,

（一）相对成熟的叙事作品素材,

（二）不成熟的叙事作品素材,三、改编需要注意的问题,

（一）浓缩场景,红楼梦大观园,三、改编需要注意的问题,

（二）做好结构布局,阿甘正传首尾呼应的羽毛,三、改编需要注意的问题,（三）强调故事性,电视剧倾城之恋,三、改编需要注意的问题,（四）情节的设置要凸现人物性格,色戒,三、改编需要注意的问题,（五）不要在剧本中直接使用小说对白,1994央视版三国演义中草船借箭一集对周瑜台词的改编,