药学英语上册汇总.docx
《药学英语上册汇总.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《药学英语上册汇总.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
药学英语上册汇总
药学英语上册汇总
UnitOneTextAIntroductiontoPhysiology
buildingblock
connectivetissue
epithelialtissue
anabolism
catabolism
deoxyribonucleicacid
glucose
glycogen
gonad
homeostasis
matrix
nitrogen
osmolality
osmoreceptor
potassium
trachea
bronchi
plasmamembrane
bloodclotting
glialcell
atria
ventricle
cardiovascularsystem
respiratorysystem
gastrointestinaltract
urinarytract
reproductivesystem
endocrine
feces
glucagon
ganglia
embryo
bodyfluid
fertilizedegg
课文中句子(英译汉):
1.Itisconcernedwithhowanorganismperformsitsvariedactivities;howitfeeds,howitadaptstochangingcircumstances,howitspawnsnewgenerations.
2.Althoughsomeprocessesaresimilaracrossthewholespectrumofbiology-thereplicationofthegeneticcodeforexample-manyarespecifictoparticulargroupsoforganisms.
3.Althoughtherehavebeenmanyimportantphysiologicalinvestigationsonhumanvolunteers,theneedforprecisecontrolovertheexperimentalconditionshasmeantthatmuchofourpresentphysiologicalknowledgehasbeenderivedfromstudiesonotheranimalssuchasfrogs,rabbits,cats,anddogs.
4.Theheartconsistsoffourchambers,twoatriaandtwoventricles,whichformapairofpumpsarrangedsidebyside.Therightventriclespumpsdeoxygenatedbloodtothelungswhereitabsorbsoxygenfromtheair,whiletheleftventriclepumpsoxygenatedbloodreturningfromthelungstotherestofbodytosupplythetissues.
5.Thecarbondioxideproducedbytherespiratoryactivityofthetissuesiscarriedtothelungsbythebloodinthepulmonaryarterywhereitisexcretedintheexpiredair.
6.Thisactivitydependsonelectricalsignalswhich,inturn,dependontheconcentrationofsodiumandpotassiumionsintheextracellularandintracellularfluids.Ifthereisanexcessofpotassiumintheextracellularfluid,thecardiacmusclecellsbecometooexcitableandmaycontractatinappropriatetimesratherthaninacoordinatedmanner.
7.Ifthebodytissuesarebeingbuiltup,asisthecaseforgrowingchildren,pregnantwomenandathletesintheearlystagesoftraining,thedailyintakeofproteinisgreaterthanthenormalbodyturnoverandtheindividualisinpositivenitrogenbalance.
8.Anegativefeedbackloopisacontrolsystemthatacttomaintainthelevelofsomevariableswithinagivenrangefollowingadisturbance.Afeedbacklooprequiresasensorofsomekindthatrespondstothevariableinquestionbutnottootherphysiologicalvariables.Thusanosmoreceptorshouldrespondtochangesinosmolalityofthebodyfluidsbutnottochangesinbodytemperatureorbloodpressure.
9.Thebodyisactuallyasocialorderofabout100trillioncellsorganizedintodifferentfunctionalstructure,someofwhicharecalledorgans.Eachfunctionalstructurecontributesitssharetothemaintenanceofhomeostasisconditionsintheextracellularfluid,whichiscalledtheinternalenvironment.Aslongasnormalconditionsaremaintainedinthisinternalenvironment,thecellsofthebodycontinuetoliveandfunctionproperly.
课后汉译英:
1.我们每天摄入的食物必须满足需要,任何多余的东西必须排出体外才能维持平衡。
2.人类细胞有将大分子分解成小分子的能力,从而为自身活动释放足够的能量。
UnitThreeTextBTheothersideofantibiotics
personalexperience
ointment
mumps
measles
fungi
chemotherapy
antimicrobialagent
staphylococcus
erythromycin
bactericidalagent
bacteriostaticagent
para-aminosalicylicacid
isoniazid
asepticmeasure
prevalence
anaphylacticreaction
tetracycline
chloramphenicol
mastitis
precaution
diarrhea
anal
cross-infection
super-infection
streptomycin
complications
tuberculosis
long-rangevalue
cure-alls
narrow-spectrum
broad-spectrum
currentlyavailablemedicine
antibiotics
anaphylacticreaction
acquiredresistance
allergy
dosageform
课文句子:
1.Antibioticshaveeliminatedorcontrolledsomanyinfectiousdiseasesthatvirtuallyeveryonehasbenefitedfromtheiruseatonetimeoranother.Evenwithoutsuchpersonalexperience,however,onewouldhavetobeisolatedindeedtobeunawareofthevirtues,realandspeculative,ofthese“miracle”drugs.TheAmericanpress,radioandtelevisionhavedoneagoodjobofreportingthetrulyremarkablestoryofsuccessesinthechemicalwarongerms.
2.Anaphylacticreactionhappenslessfrequentlyandislessseverewhentheantibioticsisgivenbymouth.Itismostapttooccurinpeoplewithahistoryofallergy,orarecordofsensitivitytopenicillin.Otheruntowardreactionstoantibioticsaregastrointestinaldisorders—suchassoremouth,cramps,diarrheaoranalitch—whichoccurmostfrequentlyafteruseofthetetracyclinegroupbuthavealsobeenencounteredafteruseofpenicillinandstreptomycin.Thesereactionsmayresultfromsuppressionbytheantibioticofbacterianormallyfoundinthegastrointestinaltract.Withtheircompetitionremoved,antibiotic-resistantstaphylococciorfungi,whic