起重机操作说明书.docx
《起重机操作说明书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《起重机操作说明书.docx（38页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
起重机操作说明书
双梁桥式（驾操）控制起重机
doublegirderbridge-typeofcrane（caboperation）control
使
用
说
明
书
operationinstruction
无锡运达机械有限公司
WUXIYUNDAMACHINERYCO.LTD
目录
CATALOGUE
1.用途
1.Application
2.技术特征和主要参数
2.Technicalcharacteristicsandmajorparameter
3.结构
3.Construction
3.1金属结构
3.1Metalstructure
3.2起重机运行机构
3.2Runninggearofcrane
3.3其它设备
3.3OthersEquipment
4.电气控制设备
4.Electriccontrolequipment
4.1凸轮控制器：
4.1Camcontroller
4.1保护配电盘：
4.2Theprotectionswitchboard:
4.3主令控制器：
4.3Themastercontroller:
4.4限位和安全开关：
4.4Limitandsafetyswitch
5.安装、调试和试运行
5.Installation,debuggingandcommissioning
5.1安装和调试
5.1Installationandadjustment
5.1.1桥架拼装：
5.1.2Bridgeassembly
5.1.2小车安装
5.1.2Trolleyinstallation
5.1.3操纵室等部件安装
5.1.3Operatingroometcinstallation:
5.1.4电气设备安装
5.1.4Electricalequipmentinstallation
5.1.5钢丝绳的缠绕
5.1.5Steelropewinding:
：
5.2起重机的试运行
5.2Cranecommissioning
6.起重机的维护和保养
6.Cranemaintenance
6.1机械设备的维护和保养
6.1Mechanicalequipmentmaintenance
6.2金属结构的维护和保养
6.2Metalstructuremaintenance
6.3电气设备的维护和保养
6.3Electricalequipmentmaintenance
6.4安全操作注意事项
6.4Safeoperationnotice
1.用途
1.APPLICATION
本产品用于机械制造车间，仓库，料场，水电站检修，装配等场所，进行一般
重装卸作业，本产品的工作环境温度为-25℃∽±45℃，不适用于爆炸危险，
灾危险介质中和相对温度大于85%，充满腐蚀性气体的场所，也不适用于吊运
化金属和有毒，易燃的物品
Thisproductappliestomechanicalmanufactureworkshop,warehouse,materialyard,hydroelectricplantmaintenance,assemblyetcforcommonlifting,loadingorunloadingworks.Thisproductworkingenvironmentis-25℃∽±45℃,notapplicabletoexplosivedangerous,firedangercarrierandrelativetemperatureabove85%,placesfullofcorrosivegas,norliftingMeltonmetal,poisonous,flammable,explosivematerials.
2.技术特征和主要参数
2.TECHNICALCHARACTERISTICSANDMAJORPARAMETER
本系列桥式起重机的主要参数如下:
Thekeyparametersofthisseriesoverheadcranegirderkeyparameterasfollows
2.1起重量:
QD32/10T
2.1Elevatingcapacity:
QD32/10T
2.2跨度:
13.5M
2.2span:
13.5m
2.3工作制度:
A3（用于偶尔使用工作场所,例如装货车间）。
2.3workingsysterm:
A3（useforoccasionallyworkplace,suchasassemblyworkshop）
按确定的起重量、跨度和工作制度，可查阅随机附加的桥式起重机总图和小车图纸中的技术特性表和需要的外形尺寸参数。
Baseforcertainelevatingcapacity,spanandworksysterm,handlerscanlookupthegeneraldrawingoftheoverheadcranegirder,listoftechnicalcharacteristicinthedrawingofthetrollyandneededoutlinedimensionalparameters
起重量用分数表示时，分子表示主起升重量，分母表示副起升重量。
Whileelevatingcapacityusefractionrepresent,moleculerepersentthemajorelevatingcapacity,denominatorrepresentdeputyelevatingcapacity.
序号serialnumber
项目peoject
符号symble
数据data
1
主勾起重量
Theliftingweightofmainhook
t
32
2
副钩起重量
Theliftingweightofdeputyhook
t
10
3
汽机房跨度（轴线距离）
Thespanofmotorroom（lengthofaxle）
m
15
4
汽机房长度（轴线距离）
Thelengthofmotorroom（lengthofaxle）
m
49
5
屋架下弦标高
Thestandardheightofmotorroomlastquarterfram
m
20.0
6
起重机轨顶标高
Thestandardheightofrailtotopofcrane
m
16.5
7
起重机轨距
Theraildistanceofcrane
m
13.5
8
电源（交流）
Powersupply（alternatingcurrent）
380V,50Hz,三相三线制
380V,50Hz,Thre-phaseelectricthreewiresystem
9
主钩最大起升高度
Liftingmaximumheightofmainhook
m
16
10
副钩最大起升高度
Liftingmaximumheightofdeputyhook
m
18
11
工作级别
Worklevel
m/min
A3
12
主钩起升速度
Liftingvelocityofnainhook
m/min
0~3（变频调速）
0~3（frequencyconversioncontrolofmoterspeed）
13
副钩起升速度
Liftingvelocityofdeputyhook
m/min
0~5（变频调速）
0~5（frequencyconversioncontrolofmoterspeed）
14
大车运行速度
Runningvelocityofcart
m/min
慢速：
≤11.9
Lowspeed≤11.9
快速≥19
fast≥19
15
小车运行速度
Runningvelocityoftrolley
m/min
慢速≤6.3
Lowspeed≤6.3
快速≥10
Fast≥10
16
轮压（起吊发电机定子沿A排主钩在极限位置时）
Wheelpressure（whilestatorofliftinggeneratoralongArowmainhookinlimitposition）
KN
261
17
大车轨道型号
Thetypeofcart’srail
43KG/M（QU80）
18
自重
Selfweight
t
≈33T
19
桥式起重机总长度
Thelotallengthofbridgrcrane
M
14.38
20
行车轨顶到小车顶部的距离
Distancebetweentopofcraneandtopoftrolley
m
2.688
21
行车总宽度
Totalwidthofcrane
m
6.9
3.结构
3.CONSTRUCTION
整台起重机是由桥架、小车（装有起升机构和运行机构）、起重机运行机构和电气设备四大部分组成。
Thewholecranegirderisconsistoffourparts:
cranespanstructure,trolly（withhoistgearandrunninggear）,therunninggearofcraneandelectricequipments
起升机构、小车运行机构和起重机运行机构是起重机的三个工作机构，各机构都备有单独的电动机，进行各自的驱动。
Hoistgear,therunninggearofcraneandtherunninggearofcranearethreeworkinggearofcrane,eachgearhasindvidualelectromotorcandorespectivedriving
32/10吨的起重机，具有两个吊钩，因此有主、副两套独立的起升机构。
主钩用来提升重的物件，副钩除可提升较轻的物件外，在它额定的负荷范围内也可用来协同主钩倾转或翻倒工件之用。
但必须注意的是，不允许两个吊钩同时提升两个物件。
两个吊钩一起工作时，物件的重量不许超过主钩额定起重量
本起重机共有二套起升机构。
，所吊运的物件重量不应超过起重机的额定起重量，每个吊钩只可起吊该吊钩的额定起重量。
The30/10toncranhastwoliftinghook,therefore,ithasmainanddeputyintotaltwohoistgears.Themainliftinghookuseforliftheavyarticle,besidesthedeputyliftinghookuseforliftlighterarticle,italsocanuseforhelpingmainhooktovertorturnoverarticleinitsratedrangeofload.However,itshouldpayattentiontonotallowliftingtwoarticleswithtwohooksinthesametime.Iftwohooksareworkinginthesametime,theweightofarticleshouldnotexceedratedrangeofloadofthemainhook.
Thiscranehastwohoistgears.Theweighgtofswingarticleshouldnotexceedratedrangeofloadofthecrane,eachhookonlycanliftitsratedrangeofload.
3.1金属结构
3.1METALSTRUCTURE
金属结构包括桥架、小车架和操纵室。
桥架是由两根箱形主梁、两根箱形端梁和主梁两侧的走台所组成。
在主梁的上盖板上铺设轨道，供小车行走之用。
与主梁连接的一侧走台上安装起重机的运行机构。
另一侧走台安装小车导电的滑线。
走台的外侧都有栏杆，以保障检修人员的安全。
Metalstructureisconsistsofcranespanstructure,trollyframeandhandingroom.Cranespanstructureisconsistoftwopiecesofbox-typegirders,twopiecesofgirdersandonbothsidesoftherunway.Onthemaingirderlaytrackonuppercoverplateinordertoforthecartowalk.Onesideofthewalkingaboradconnectedtothemaingirdercraneinstallrunninggear.Theothersideofswalikingaboradinstallslidewireforelectric.Bothsidesofwalkingaboradhaverailstoensurethesafetyofthemaintenancestaff.
主梁与端梁进行刚性联接，两根端梁的中部是用螺栓连接起来的可拆件。
这样，整个桥架可以拆分成两半，以便进行运输和安装。
Maingirderwiththeendgirderuserigidconnection,inthemiddleofthetwoendgirdersusebolttoconnectwitheachotherconstitudedetachableparts.Inthisway,thewholebridgecanbesplitintotwoandahalf,fortransportationandinstallation.
小车架是由钢板焊接而成，上面装有起升机构和小车运行机构。
操纵室悬装在桥架下面，室内装有起重机的电气控制设备，主要是供操作人员操纵之用
Maingirderwiththeendgirderuserigidconnection,inthemiddleofthetwoendgirdersusebolttoconnectwitheachotherconstitudedetachableparts.Inthisway,thewholebridgecanbesplitintotwoandahalf,fortransportationandinstallation.
Trollyframisweldbysteelplates,whichisequippedwithliftingmechanismandthecarruninstitutions.Controlroomhangingbelowthecranespanstructure,interiorisequippedwithcraneelectricalcontrolequipment,mainlyforoperatorstomanipulate
3.2起重机运行机构
3.2RUNNINGGEAROFCRANE
起重机有四个行走车轮，安装在两根端梁的两端。
其中两个是主动车轮，两个是被动车轮。
主动车轮的驱动机构安装在走台上，这里采用的是两套对称的独立的驱动装置，我们称之为分别驱动。
减速器采用了负载能力较同类型渐开线齿型更高的圆弧齿轮减速器。
所有机构都采用滚动轴承，采用交流电磁铁块式制动器。
Cranehasfourwheels,installtwosidesintheendofthetwoendgirders.Twoofthemareactionwheels,twoaredrivenwheels.Thedriveequipmentofactionwheelsinstalleonthewalkingaborad.Herearetwosetsofsymmetricalandindependentdriveequipment.Wecallitrespectivedrive.Retarderusingarcseriatedretarderwhichtheloadabilityismorehigherthanthesametypeofarcseriatedretarder.Allequipmentsusetherollingbearing,adoptingalternatingelectromagnetbraker.
机构部件之间全部采用齿轮联轴器的连接。
这样，即使在制造和安装时所产生的误差，或者由于载荷所引起的桥架变形而产生的部件之间的彼此变位，也可以由齿轮联轴器得到补偿，不致影响机构的工作。
Amongthemechanismpartsadoptstheconnectionwiththegearcouplingbetweencomponents.Inthisway,evenintheproducedorinstallationproduceerror,orthebridgedeformationcausedbyloadandproducecomponentsshiftbetweeneachother,canalsocompensatedbythegearcoupling.Bythiscompensatedway,itthusdoesnotaffecttheworkofinstitutions.
主动和被动车轮轮轴都支承在角形轴承箱上，这样构造便于装拆和检修
Bothofaxletreesofactionwheelanddrivenwheelsupportonbearinghouse,thisstructureisconvenientforinstallationandmaintenance
起重机有四只车轮，安装在二根端梁上。
其中二个是主动车轮，二个是被动车轮。
驱动装置有1.减速机、2.电动机、3.制动器、4.联轴器、5.补偿轴、6.车轮等组成，电动机为YZP变频电机，制动器为液压制动器。
Craneshavefourwheels,installonthetwoendgirders.Twoofthemareactionwheels,twoaredrivenwheels.driveequipment:
1.retarder2.electromotor3.reductiongears4.coupling5.compensator6.wheels.etc,electromotorisYZPtypefrequencyconversion,reductiongearsarehydraumaticreductiongears
3.5其它设备
3.5OTHERSEQUIPMENTS
1缓冲器：
在起重机两根端梁的两端，装有大车弹簧缓冲器。
在小车车架的底部装有小车弹簧缓冲器。
用以降低同跨内的两台起重机可能相碰或是起重机及小车行至两端极限位置时的冲击影响。
Onbothendsoftheendgirders,equippedwithacartspringbumpper.Atthebottomofthecartframeisequippedwithcarspringbumpper.Inordertoreducethesamespanofthetwocranemightencounterorcraneandthecarmovetothelimitpositionoftheimpactonbothends
2.大车导电线挡架：
为了防止当小车行驶到极限位置时吊具或钢丝绳与高压电源相碰，在架桥的两根主梁下面近电源的一端安置了导电线挡架。
2.cartconductivelineblock
Inordertopreventslingsforliftingloadingorsteelwireropecomeintothehighvoltagepowerwhenthecardrivingtothelimitposition,underthetwomajorgirderofthebridgeareplacedtheconductivelineblocknearpowersupply.
3．大车导电架：
导电架装在桥架的主梁底部，电源线经装在导电架上的三套集电拖，以供给整个起重机的电源。
3.cartelectricconductionframe
Conductiveframeinstallinthebottomofthegirderbridge,thepowerwirethroughinthreesetsofcollectorofconductiveframedragging,tosupplythepowersourceofthecrane
4.电气控制设备
4.Electriccontrolequipment
本起重机各机构的运行控制，均由遥控器或地面手操控制器发出操纵信号，由各电气控制柜内电气设备、电气元器件执行，达到控制起重机各机构按指令运转的目的。
地面手操控制器悬挂在起重机桥架挂缆侧的走台下方，并可以沿东西方向移动。
遥控器的接
升级会员 